EN A wideband propagation measurement campaign at 73 GHz in New York City has been used to verify that the Altair ray tracing model is able to correctly predict the propagation characteristics.
Traduzir "auto propagation" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "auto propagation" de inglês para japonês
Tradução de inglês para japonês de auto propagation
inglês
japonês
JA Altairのレイトレーシングモデルが伝搬特性を正確に予測できることは、ニューヨーク市において実施された広帯域伝搬測定（73 GHz）により検証済みです。
Transliteração Altairnoreitorēshingumoderuga yún bān tè xìngwo zhèng quèni yǔ cèdekirukotoha,nyūyōku shìnioite shí shīsareta guǎng dài yù yún bān cè dìng （73 GHz）niyori jiǎn zhèng jìmidesu。
EN A wideband propagation measurement campaign at 73 GHz in New York City has been used to verify that the Altair ray tracing model is able to correctly predict the propagation characteristics.
JA Altairのレイトレーシングモデルが伝搬特性を正確に予測できることは、ニューヨーク市において実施された広帯域伝搬測定（73 GHz）により検証済みです。
Transliteração Altairnoreitorēshingumoderuga yún bān tè xìngwo zhèng quèni yǔ cèdekirukotoha,nyūyōku shìnioite shí shīsareta guǎng dài yù yún bān cè dìng （73 GHz）niyori jiǎn zhèng jìmidesu。
EN Which works best for your company — manual consolidation, data propagation to a warehouse using applications, data propagation to a warehouse using middleware, or virtualization?
JA 手動での統合、アプリケーションを使用したウェアハウスへのデータ伝播、ミドルウェアを使用したウェアハウスへのデータ伝播、または仮想化のうち、最適な方法は？
Transliteração shǒu dòngdeno tǒng hé,apurikēshonwo shǐ yòngshitau~eahausuhenodēta yún bō,midoruu~eawo shǐ yòngshitau~eahausuhenodēta yún bō、mataha fǎn xiǎng huànouchi、 zuì shìna fāng fǎha？
EN A wideband propagation measurement campaign at 73 GHz in New York City has been used to verify that the Altair ray tracing model is able to correctly predict the propagation characteristics.
JA Altairのレイトレーシングモデルが伝搬特性を正確に予測できることは、ニューヨーク市において実施された広帯域伝搬測定（73 GHz）により検証済みです。
Transliteração Altairnoreitorēshingumoderuga yún bān tè xìngwo zhèng quèni yǔ cèdekirukotoha,nyūyōku shìnioite shí shīsareta guǎng dài yù yún bān cè dìng （73 GHz）niyori jiǎn zhèng jìmidesu。
EN Use Lumerical MODE to simulate electromagnetic propagation for large propagation lengths in waveguide or fiber devices. The software automatically sweeps device length and periodicity.
JA Lumerical MODEでは、導波路やファイバーデバイスにおける長い伝搬距離の電磁伝搬をシミュレーションできます。デバイスの長さと周期性は自動的に掃引されます。
Transliteração Lumerical MODEdeha、 dǎo bō lùyafaibādebaisuniokeru zhǎngi yún bān jù líno diàn cí yún bānwoshimyurēshondekimasu.debaisuno zhǎngsato zhōu qī xìngha zì dòng deni sǎo yǐnsaremasu。
EN The property and value pair is: grid-template: auto 1fr auto / auto 1fr auto. The slash in between the first and second space-separated lists is the break between rows and columns.
JA プロパティと値のペアは次のとおりgrid-template: auto 1fr auto / auto 1fr autoです。1番目と2番目のスペースで区切られたリストの間のスラッシュは、行と列の間の区切りです。
Transliteração puropatito zhínopeaha cìnotoorigrid-template: auto 1fr auto / auto 1fr autodesu。1fān mùto2fān mùnosupēsude qū qièraretarisutono jiānnosurasshuha、 xíngto lièno jiānno qū qièridesu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| second | 2 |
EN (none) - Xbox One: The auto-added port for script debugging now implements a template, and works again. It will also get auto-added if you specify to auto-connect the profiler.
JA Xbox One: スクリプトデバッグのためのポートはテンプレートの実装によって自動で追加され、動作します。プロファイラーの自動接続を設定した場合も自動で接続されるようになります。
Transliteração Xbox One: sukuriputodebaggunotamenopōtohatenpurētono shí zhuāngniyotte zì dòngde zhuī jiāsare、 dòng zuòshimasu.purofairāno zì dòng jiē xùwo shè dìngshita chǎng hémo zì dòngde jiē xùsareruyouninarimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| xbox | xbox |
EN Albion Online stands out in the RPG world dominated by games with auto features. Developed by Sandbox Interactive GmbH, the mobile version of the game has no auto-pathing, auto battle or the like. You have to play it with your fingers -- literally.
JA 癒すミニゲーム『ねこより』を紹介して、猫たちと遊びましょう！
Transliteração yùsuminigēmu『nekoyori』wo shào jièshite、 māotachito yóubimashou！
EN Our authoritative DNS is the fastest in the world, offering DNS lookup speed of 11ms on average and worldwide DNS propagation in less than 5 seconds.
JA Cloudflareの世界最速の権威DNSは、DNSルックアップ速度が平均11ミリ秒、さらに世界規模でのDNSレコードのプロパゲーション期間は5秒未満を実現しています。
Transliteração Cloudflareno shì jiè zuì sùno quán wēiDNSha、DNSrukkuappu sù dùga píng jūn11miri miǎo、sarani shì jiè guī módenoDNSrekōdonopuropagēshon qī jiānha5miǎo wèi mǎnwo shí xiànshiteimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| dns | dns |
EN Fast propagation of rule changes in under 500ms
JA ルール変更を500ミリ秒以内に迅速伝播
Transliteração rūru biàn gèngwo500miri miǎo yǐ nèini xùn sù yún bō
EN Data propagation in a microservices world
EN Reducing HVAC noise: Mitigate flow-induced aero-(vibro) acoustic sound propagation
JA HVACの騒音低減: 流体励起の空力-(振動)-音響伝播を低減
Transliteração HVACno sāo yīn dī jiǎn: liú tǐ lì qǐno kōng lì-(zhèn dòng)-yīn xiǎng yún bōwo dī jiǎn
EN Stop ransomware and zero-day malware propagation in the cloud
JA クラウド内のランサムウェアやゼロデイマルウェアの伝播を停止
Transliteração kuraudo nèinoransamuu~eayazerodeimaruu~eano yún bōwo tíng zhǐ
EN Propagation: High mmWave frequencies experience higher path loss and attenuation, so signals don’t travel very far
JA 伝播距離： 高いミリ波周波数は大きな伝送損失と減衰が発生するため、信号はあまり遠くに伝わりません
Transliteração yún bō jù lí： gāoimiri bō zhōu bō shùha dàkina yún sòng sǔn shīto jiǎn shuāiga fā shēngsurutame、 xìn hàohaamari yuǎnkuni yúnwarimasen
EN What is the timeline on coding, testing, reviewing and deploying compact block propagation?
JA Compact Block伝播のコーディング、テスト、レビューおよび展開のタイムラインは?
Transliteração Compact Block yún bōnokōdingu,tesuto,rebyūoyobi zhǎn kāinotaimurainha?
EN The network as a whole. Decreasing block propagation times on the p2p network creates a healthier network with a better baseline relay security margin.
JA ネットワーク全体。P2Pネットワークでのブロック伝播時間を短縮すると、ベースラインの中継セキュリティマージンが向上し、より健全なネットワークが作成されます。
Transliteração nettowāku quán tǐ。P2Pnettowākudenoburokku yún bō shí jiānwo duǎn suōsuruto,bēsurainno zhōng jìsekyuritimājinga xiàng shàngshi、yori jiàn quánnanettowākuga zuò chéngsaremasu。
EN Data propagation using applications
EN Data propagation using middleware
EN Purge control: self-service UI and API for invalidations; ~60 second propagation delay
JA パージ制御：無効化のためのセルフサービスUIおよびAPI。60秒以下の伝搬遅延
Transliteração pāji zhì yù： wú xiào huànotamenoserufusābisuUIoyobiAPI。60miǎo yǐ xiàno yún bān chí yán
| inglês | japonês |
|---|---|
| and | および |
| api | api |
EN Low ON-resistance and high-speed switching without adding propagation delay
JA ホストプロセッサ、システムメモリ、システムI/Oの間のハブとして機能するホストブリッジ（EHB）
Transliteração hosutopurosessa,shisutemumemori,shisutemuI/Ono jiānnohabutoshite jī néngsuruhosutoburijji（EHB）
EN What is the timeline on coding, testing, reviewing and deploying compact block propagation?
JA Compact Block伝播のコーディング、テスト、レビューおよび展開のタイムラインは?
Transliteração Compact Block yún bōnokōdingu,tesuto,rebyūoyobi zhǎn kāinotaimurainha?
EN The network as a whole. Decreasing block propagation times on the p2p network creates a healthier network with a better baseline relay security margin.
JA ネットワーク全体。P2Pネットワークでのブロック伝播時間を短縮すると、ベースラインの中継セキュリティマージンが向上し、より健全なネットワークが作成されます。
Transliteração nettowāku quán tǐ。P2Pnettowākudenoburokku yún bō shí jiānwo duǎn suōsuruto,bēsurainno zhōng jìsekyuritimājinga xiàng shàngshi、yori jiàn quánnanettowākuga zuò chéngsaremasu。
EN Dynamic, versioned propagation of configuration across lifecycle states without the need to restart your application
JA アプリケーションを再起動せずに、ライフサイクル状態に応じて動的でバージョン管理されたコンフィグレーションの反映を実現
Transliteração apurikēshonwo zài qǐ dòngsezuni,raifusaikuru zhuàng tàini yīngjite dòng dedebājon guǎn lǐsaretakonfigurēshonno fǎn yìngwo shí xiàn
EN How long does it take for DNS to update? DNS Propagation
JA PowerDMARCがASCIIネットワークに参加
Transliteração PowerDMARCgaASCIInettowākuni cān jiā
EN The time taken for DNS propagation varies from one location to another. It's possible that your DNS provider's servers may not be able to update their records as quickly as you'd like them to, which calls for troubleshooting DNS update errors.
JA PowerDMARC、アスキーグループと提携し、DMARC MSP/MSSPプログラムの会員限定特典で北米のITコミュニティがメール認証にアクセスできるようになる
Transliteração PowerDMARC,asukīgurūputo tí xiéshi、DMARC MSP/MSSPpuroguramuno huì yuán xiàn dìng tè diǎnde běi mǐnoITkomyunitigamēru rèn zhèngniakusesudekiruyouninaru
EN Rocky’s unique, discrete breakage model is a high-fidelity model that considers the collision location at the particle’s surface along with its consequent internal stresses, capturing shape-dependent breakage and crack propagation.
JA Rocky独自の離散破損モデルは、粒子表面での衝突位置とそれに伴う内部応力を考慮した高忠実度モデルで、形状に依存した破損とクラックの伝播を捉えたものです。
Transliteração Rocky dú zìno lí sàn pò sǔnmoderuha、 lì zi biǎo miàndeno chōng tū wèi zhìtosoreni bànu nèi bù yīng lìwo kǎo lǜshita gāo zhōng shí dùmoderude、 xíng zhuàngni yī cúnshita pò sǔntokurakkuno yún bōwo zhuōetamonodesu。
EN MODE Solutions’ varFDTD solver is a versatile solver for simulating broadband, omni-directional light propagation in waveguide components.
JA MODE SolutionsのvarFDTDソルバーは、導波路コンポーネントの広帯域、全方向光伝播をシミュレーションするための汎用ソルバーです。
Transliteração MODE SolutionsnovarFDTDsorubāha、 dǎo bō lùkonpōnentono guǎng dài yù、 quán fāng xiàng guāng yún bōwoshimyurēshonsurutameno fàn yòngsorubādesu。
EN Visualize Full Waveform Propagation
EN Select Continue to finalize User Auto Provisioning and be redirected to the User Auto Provisioning form.
JA [続行] を選択して自動ユーザー プロビジョニングを終了すると、[自動ユーザー プロビジョニング] ウィンドウにリダイレクトされます。
Transliteração [xù xíng] wo xuǎn zéshite zì dòngyūzā purobijoninguwo zhōng lesuruto、[zì dòngyūzā purobijoningu] u~indouniridairekutosaremasu。
EN Select Auto-Number/System as the column type. The Insert Column window updates to show you available Auto-number and System columns.
JA 列タイプで [自動番号割り当て/システム] を選択します。 [列の挿入] ウィンドウが更新され、利用可能な自動番号割り当て/システム列が表示されます。
Transliteração liètaipude [zì dòng fān hào gēri dāngte/shisutemu] wo xuǎn zéshimasu。 [lièno chā rù] u~indouga gèng xīnsare、 lì yòng kě néngna zì dòng fān hào gēri dāngte/shisutemu lièga biǎo shìsaremasu。
EN 1/4 Inch 5~25Nm Steel Torque Wrench Quick Release Auto Repairs Preset Torque Wrench Positive Negative Two-way Adjustable Ratchet Design Suitable for Home Auto Repairs Shops Use with Storage Box
JA 2-20Nm1 / 4プリセットトルクレンチソケットビットの組み合わせ35in1家庭用セット多目的ユーティリティツールキットツールボックスハンドツールセット自転車修理
Transliteração 2-20Nm1 / 4purisettotorukurenchisokettobittono zǔmi héwase35in1jiā tíng yòngsetto duō mù deyūtirititsūrukittotsūrubokkusuhandotsūrusetto zì zhuǎn chē xiū lǐ
EN 3. Reduce source code on your site with Auto Minify.
JA 3. Auto Minifyでサイトのソースコードを減らします。
Transliteração 3. Auto Minifydesaitonosōsukōdowo jiǎnrashimasu。
EN Auto Minify helps accelerate your site by removing all unnecessary characters from JavaScript, CSS, and HTML files, reducing whitespace and comments in content provided to visitors.
JA Auto Minifyは、JavaScript、CSS、およびHTMLファイルから不要な文字をすべて削除し、訪問者に提供されるコンテンツ内の空白やコメントを減らすことによって、サイトの高速化を支援します。
Transliteração Auto Minifyha、JavaScript、CSS、oyobiHTMLfairukara bù yàona wén zìwosubete xuē chúshi、 fǎng wèn zhěni tí gōngsarerukontentsu nèino kōng báiyakomentowo jiǎnrasukotoniyotte,saitono gāo sù huàwo zhī yuánshimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| javascript | javascript |
| css | css |
| html | html |
EN Cloudflare recommendation: Turn on Auto Minify for all fields, which removes the need for manual size reduction and additional third-party minify applications.
JA Cloudflareの推奨事項：すべてのフィールドでAuto Minifyをオンにすると、手動によるサイズ縮小やサードパーティからの追加のminifyアプリケーションが不要になります。
Transliteração Cloudflareno tuī jiǎng shì xiàng：subetenofīrudodeAuto Minifywoonnisuruto、 shǒu dòngniyorusaizu suō xiǎoyasādopātikarano zhuī jiānominifyapurikēshonga bù yàoninarimasu。
EN You may transfer an existing domain to Cloudflare with Cloudflare Registrar. Domains on Cloudflare are set to auto-renew by default, but may be manually renewed at any point.
JA Cloudflare Registrarで既存のドメインをCloudflareに転送することもできます。Cloudflare上のドメインはデフォルトで自動更新に設定されていますが、いつでも手動で更新できます。
Transliteração Cloudflare Registrarde jì cúnnodomeinwoCloudflareni zhuǎn sòngsurukotomodekimasu。Cloudflare shàngnodomeinhadeforutode zì dòng gèng xīnni shè dìngsareteimasuga、itsudemo shǒu dòngde gèng xīndekimasu。
EN I have a quote that was created or auto-generated before October 12, 2021. Will I need a new quote with the administration fee included?
JA 2021 年 10 月 12 日より前に作成した、または自動で作成された見積書があります。管理費を含む新しい見積書が必要でしょうか?
Transliteração 2021 nián 10 yuè 12 rìyori qiánni zuò chéngshita、mataha zì dòngde zuò chéngsareta jiàn jī shūgaarimasu。guǎn lǐ fèiwo hánmu xīnshii jiàn jī shūga bì yàodeshouka?
EN The Auto-Installer makes it simple to quickly configure and provision highly optimized MySQL Cluster deployments.
JA Auto-Installerにより、MySQLの導入および設定をより簡単に実行できます。
Transliteração Auto-Installerniyori、MySQLno dǎo rùoyobi shè dìngwoyori jiǎn dānni shí xíngdekimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| mysql | mysql |
EN Learn more with the MySQL Cluster Auto-Installer Video Tutorial
JA 詳細は、MySQL Cluster Auto-Installerビデオ・チュートリアルでご確認ください。
Transliteração xiáng xìha、MySQL Cluster Auto-Installerbideo・chūtoriarudego què rènkudasai。
| inglês | japonês |
|---|---|
| mysql | mysql |
EN Each data node can accept write operations. Coupled with auto-sharding, this gives very high write scalability.
JA 各データ・ノードは書き込み処理を受け付けますが、自動シャーディングと組み合わせることで、非常に高いスケーラビリティを提供します。
Transliteração gèdēta・nōdoha shūki yūmi chǔ lǐwo shòuke fùkemasuga、 zì dòngshādinguto zǔmi héwaserukotode、 fēi chángni gāoisukērabiritiwo tí gōngshimasu。
EN Auto-sharding and scale-out across commodity hardware;
JA コモディティ・ハードウェア間での自動シャーディングおよびスケールアウト
Transliteração komoditi・hādou~ea jiāndeno zì dòngshādinguoyobisukēruauto
EN Auto-calculation and business rule validation using XPath expressions
JA 自動計算や XPath 式を使用したビジネスルール検証
Transliteração zì dòng jì suànya XPath shìwo shǐ yòngshitabijinesurūru jiǎn zhèng
| inglês | japonês |
|---|---|
| xpath | xpath |
EN Auto-generation of comprehensive WSDL documentation is also supported.
JA 包括的な WSDL ドキュメントの生成もサポートされています。
Transliteração bāo kuò dena WSDL dokyumentono shēng chéngmosapōtosareteimasu。
EN Auto-generation of reports on data categories and other views in PDF or Word.
JA データカテゴリと PDF または Word での他のビューレポートの自動生成。
Transliteração dētakategorito PDF mataha Word deno tānobyūrepōtono zì dòng shēng chéng。
| inglês | japonês |
|---|---|
EN Reports - it’s easy to auto-generate GDPR reports about the metadata contained in the solution's database in PDF or Word
JA レポート - PDF または Word 書式のソシューションのデータベース内に含まれるメタデータに関する GDPR レポートを自動生成することは簡単です。
Transliteração repōto - PDF mataha Word shū shìnososhūshonnodētabēsu nèini hánmarerumetadētani guānsuru GDPR repōtowo zì dòng shēng chéngsurukotoha jiǎn dāndesu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
EN Reports – Select different views to auto-generate reports in Word or PDF format.
JA レポート – Word または PDF 書式で自動生成するための異なるビューを選択します。
Transliteração repōto – Word mataha PDF shū shìde zì dòng shēng chéngsurutameno yìnarubyūwo xuǎn zéshimasu。
EN Since v3.x HL7 messages are in XML format, it’s easy to edit them in XMLSpy with help from graphical visualization tools, wizards, and Smart Fix validation with auto-error correction.
JA v3.x HL7 メッセージは XML フォーマットであるため、視覚的なツール、ウィザード、自動エラー修正を使用したスマートフィックス検証を使用し XMLSpy で簡単に編集することができます。
Transliteração v3.x HL7 messējiha XML fōmattodearutame、 shì jué denatsūru,u~izādo, zì dòngerā xiū zhèngwo shǐ yòngshitasumātofikkusu jiǎn zhèngwo shǐ yòngshi XMLSpy de jiǎn dānni biān jísurukotogadekimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| xml | xml |
| xmlspy | xmlspy |
EN XMLSpy also auto-generates comprehensive XSD documentation in web and print formats to facilitate teamwork and communication.
JA XMLSpy は、チームワークとコミュニケーションを促進するために、包括的な XSD ドキュメントを Web と印刷用のフォーマットで自動生成します。
Transliteração XMLSpy ha,chīmuwākutokomyunikēshonwo cù jìnsurutameni、 bāo kuò dena XSD dokyumentowo Web to yìn shuā yòngnofōmattode zì dòng shēng chéngshimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| xmlspy | xmlspy |
| xsd | xsd |
EN To complement to its rich XML and XML Schema development tools, XMLSpy auto-generates program code from XSDs in Java. Code generation is also provided for C# and C++.
JA 豊富な XML と XML スキーマ開発ツールを補足するために、 XMLSpy は Java 内で、 XSD からプログラムコードを自動生成します。C#、C++ のためのコード生成も提供されます。
Transliteração lǐ fùna XML to XML sukīma kāi fātsūruwo bǔ zúsurutameni、 XMLSpy ha Java nèide、 XSD karapuroguramukōdowo zì dòng shēng chéngshimasu。C#、C++ notamenokōdo shēng chéngmo tí gōngsaremasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| xml | xml |
| xmlspy | xmlspy |
| c | c |
EN Auto-generation of XSLT or XQuery for XML-to-XML transformations
JA MapForce: XML-から-XML への変換を行う XSLT や XQuery の自動生成
Transliteração MapForce: XML-kara-XML heno biàn huànwo xíngu XSLT ya XQuery no zì dòng shēng chéng
| inglês | japonês |
|---|---|
| xslt | xslt |
| xquery | xquery |
EN If auto-update is disabled, simply visit your app store of choice to update the MobileTogether app for free. App store links are found here.
JA 自動更新が無効化されていると、選択済みのアプリストアに移動するだけで MobileTogether アプリを無料で更新することができます。アプリストアへのリンクはここで見つけることができます
Transliteração zì dòng gèng xīnga wú xiào huàsareteiruto、 xuǎn zé jìminoapurisutoani yí dòngsurudakede MobileTogether apuriwo wú liàode gèng xīnsurukotogadekimasu.apurisutoahenorinkuhakokode jiàntsukerukotogadekimasu
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
propagation fast propagation propagation in a propagation to a decreasing block propagation propagation of rule dns propagation light propagation worldwide dns propagation auto auto auto auto update select auto auto renew auto enabled auto switch auto renewal auto generated auto scale aws auto scaling auto redirects auto generate auto generation auto updates auto tune auto minify auto fill—you auto fill application auto scaling cancel auto renewal password auto fill auto mode auto detect auto provisioning auto response auto messages auto scaling clusters easy auto auto installer activate auto provisioning auto filled user auto provisioning android auto auto dry auto completion auto select auto discovery auto scaling auto generate reports improved auto
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe