EN Non-Contact type resistance measurement Non-Contact type resistance measurement instruments; - Paired eddy-current probe head for measurement - Non-Damege measurement by non-contact measurement
Traduzir "applications through measurement" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "applications through measurement" de inglês para japonês
Tradução de inglês para japonês de applications through measurement
inglês
japonês
JA 非接触式 抵抗測定 非接触式の抵抗測定システムです。上下に配置されたプローブヘッド間にサンプルを挿入し測定実施します(*渦電流法）。サンプルにダメージを与えずに測定可能です。
Transliteração fēi jiē chù shì dǐ kàng cè dìng fēi jiē chù shìno dǐ kàng cè dìngshisutemudesu。shàng xiàni pèi zhìsaretapurōbuheddo jiānnisanpuruwo chā rùshi cè dìng shí shīshimasu (*wō diàn liú fǎ）.sanpurunidamējiwo yǔezuni cè dìng kě néngdesu。
EN Non-Contact type resistance measurement Non-Contact type resistance measurement instruments; - Paired eddy-current probe head for measurement - Non-Damege measurement by non-contact measurement
JA 非接触式 抵抗測定 非接触式の抵抗測定システムです。上下に配置されたプローブヘッド間にサンプルを挿入し測定実施します(*渦電流法）。サンプルにダメージを与えずに測定可能です。
Transliteração fēi jiē chù shì dǐ kàng cè dìng fēi jiē chù shìno dǐ kàng cè dìngshisutemudesu。shàng xiàni pèi zhìsaretapurōbuheddo jiānnisanpuruwo chā rùshi cè dìng shí shīshimasu (*wō diàn liú fǎ）.sanpurunidamējiwo yǔezuni cè dìng kě néngdesu。
EN Contact type resistance measurement Contact type resistance measurement instruments; - Uses a 4-point(or 2-point) probe head to contact to the sample for the measurement. - Wide measurement range - Suitable for a various samples.
JA 接触式 抵抗測定 接触式の抵抗測定システムです。針状のプローブヘッドをサンプルに接触させ測定実施します。測定対応範囲が広く、様々なサンプルタイプに使用できます。
Transliteração jiē chù shì dǐ kàng cè dìng jiē chù shìno dǐ kàng cè dìngshisutemudesu。zhēn zhuàngnopurōbuheddowosanpuruni jiē chùsase cè dìng shí shīshimasu。cè dìng duì yīng fàn tōngga guǎngku、 yàng 々nasanpurutaipuni shǐ yòngdekimasu。
EN Contact type resistance measurement Contact type resistance measurement instruments; - Uses a 4-point(or 2-point) probe head to contact to the sample for the measurement. - Wide measurement range - Suitable for a various samples.
JA 接触式 抵抗測定 接触式の抵抗測定システムです。針状のプローブヘッドをサンプルに接触させ測定実施します。測定対応範囲が広く、様々なサンプルタイプに使用できます。
Transliteração jiē chù shì dǐ kàng cè dìng jiē chù shìno dǐ kàng cè dìngshisutemudesu。zhēn zhuàngnopurōbuheddowosanpuruni jiē chùsase cè dìng shí shīshimasu。cè dìng duì yīng fàn tōngga guǎngku、 yàng 々nasanpurutaipuni shǐ yòngdekimasu。
EN Share measurement objects, dimensional controls, and measurement sequences with 3rd-party measurement software through CSV, XML, or DMIS files.
JA CSV、XML、またはDMISファイルを介して、測定オブジェクト、寸法管理項目、および測定シーケンスをサードパーティの検査ソフトウェアと共有できます。
Transliteração CSV、XML、matahaDMISfairuwo jièshite、 cè dìngobujekuto, cùn fǎ guǎn lǐ xiàng mù、oyobi cè dìngshīkensuwosādopātino jiǎn zhāsofutou~eato gòng yǒudekimasu。
EN Flatness/Thickness measurement Flatness/Thickness measurement instruments; - Wafer flatness(TTV, BOW, WARP) & thickness measurement by non-contact.
JA フラットネス・厚さ測定 非接触式のフラットネス・厚さ測定システムです。ウエハサンプルのフラットネス（TTV, BOW, WARP）、厚さを測定します。
Transliteração furattonesu・hòusa cè dìng fēi jiē chù shìnofurattonesu・hòusa cè dìngshisutemudesu.uehasanpurunofurattonesu（TTV, BOW, WARP）、 hòusawo cè dìngshimasu。
EN Flatness/Thickness measurement Flatness/Thickness measurement instruments; - Wafer flatness(TTV, BOW, WARP) & thickness measurement by non-contact.
JA フラットネス・厚さ測定 非接触式のフラットネス・厚さ測定システムです。ウエハサンプルのフラットネス（TTV, BOW, WARP）、厚さを測定します。
Transliteração furattonesu・hòusa cè dìng fēi jiē chù shìnofurattonesu・hòusa cè dìngshisutemudesu.uehasanpurunofurattonesu（TTV, BOW, WARP）、 hòusawo cè dìngshimasu。
EN PLM users can access 3D measurement data and results in a single click through light inspection project objects linked to projects stored in a PolyWorks|DataLoop 3D measurement database
JA PLMユーザーは、PolyWorks|DataLoop 3D測定データベースに保存されている検査プロジェクトからワンクリックで3D測定データと検査結果にアクセスできます。
Transliteração PLMyūzāha、PolyWorks|DataLoop 3D cè dìngdētabēsuni bǎo cúnsareteiru jiǎn zhāpurojekutokarawankurikkude3D cè dìngdētato jiǎn zhā jié guǒniakusesudekimasu。
EN PLM users can access 3D measurement data and results in a single click through light inspection project objects linked to projects stored in a PolyWorks|DataLoop 3D measurement database
JA PLMユーザーは、PolyWorks|DataLoop 3D測定データベースに保存されている検査プロジェクトからワンクリックで3D測定データと検査結果にアクセスできます。
Transliteração PLMyūzāha、PolyWorks|DataLoop 3D cè dìngdētabēsuni bǎo cúnsareteiru jiǎn zhāpurojekutokarawankurikkude3D cè dìngdētato jiǎn zhā jié guǒniakusesudekimasu。
EN Solutions for pressure, temperature, force and level measurement, flow measurement, calibration and SF6 gas solutions from WIKA are an integral component of our customers' business processes.
JA WIKAが提供する圧力、温度、フォース、レベル、流量測定および校正器、SF6ガス製品のソリューションはお客様のビジネスプロセスに 統合されたコンポーネントです。
Transliteração WIKAga tí gōngsuru yā lì、 wēn dù,fōsu,reberu, liú liàng cè dìngoyobi xiào zhèng qì、SF6gasu zhì pǐnnosoryūshonhao kè yàngnobijinesupurosesuni tǒng hésaretakonpōnentodesu。
EN Solutions for pressure, temperature, force and level measurement, flow measurement, calibration and SF6 gas solutions from WIKA are an integral component of our customers' business processes.
JA WIKAが提供する圧力、温度、フォース、レベル、流量測定および校正器、SF6ガス製品のソリューションはお客様のビジネスプロセスに 統合されたコンポーネントです。
Transliteração WIKAga tí gōngsuru yā lì、 wēn dù,fōsu,reberu, liú liàng cè dìngoyobi xiào zhèng qì、SF6gasu zhì pǐnnosoryūshonhao kè yàngnobijinesupurosesuni tǒng hésaretakonpōnentodesu。
EN Solutions for pressure, temperature, force and level measurement, flow measurement, calibration and SF6 gas solutions from WIKA are an integral component of our customers' business processes.
JA WIKAが提供する圧力、温度、フォース、レベル、流量測定および校正器、SF6ガス製品のソリューションはお客様のビジネスプロセスに 統合されたコンポーネントです。
Transliteração WIKAga tí gōngsuru yā lì、 wēn dù,fōsu,reberu, liú liàng cè dìngoyobi xiào zhèng qì、SF6gasu zhì pǐnnosoryūshonhao kè yàngnobijinesupurosesuni tǒng hésaretakonpōnentodesu。
EN Verifies all devices are calibrated and optimized for color measurement to guarantee all devices are delivering the same measurement data, reducing inconsistencies across devices and ensuring color matching confidence.
JA 全ての装置がキャリブレーションおよび最適化され、同一の測定データを出力することを検証します。装置間の変動を削減し、安心したカラーマッチ作業をサポートします。
Transliteração quánteno zhuāng zhìgakyariburēshonoyobi zuì shì huàsare、 tóng yīno cè dìngdētawo chū lìsurukotowo jiǎn zhèngshimasu。zhuāng zhì jiānno biàn dòngwo xuē jiǎnshi、 ān xīnshitakarāmatchi zuò yèwosapōtoshimasu。
EN Verifies all devices are calibrated and optimized for color measurement to guarantee all devices are delivering the same measurement data, reducing inconsistencies across devices and providing incoming material inspection confidence.
JA 全ての装置がキャリブレーションおよび最適化され、同一の測定データを出力することを検証します。装置間の変動を削減し、安心した納入品の受入検査をサポート。
Transliteração quánteno zhuāng zhìgakyariburēshonoyobi zuì shì huàsare、 tóng yīno cè dìngdētawo chū lìsurukotowo jiǎn zhèngshimasu。zhuāng zhì jiānno biàn dòngwo xuē jiǎnshi、 ān xīnshita nà rù pǐnno shòu rù jiǎn zhāwosapōto.
EN This inline measurement spectrophotometer features a large measurement spot of 90 mm (3.5?) to measure on the line, without contact and deliver a good average of the measured color on a full range of textured, finely patterned, and gloss samples.
JA 製造現場において、接触せずに測色を行う大型測定スポット（90 mm）が装備したインライン式分光測色計。変化のある表面、きめ細かい表面、光沢のある表面の平均値を正確に出力します。
Transliteração zhì zào xiàn chǎngnioite、 jiē chùsezuni cè sèwo xíngu dà xíng cè dìngsupotto（90 mm）ga zhuāng bèishitainrain shì fēn guāng cè sè jì。biàn huànoaru biǎo miàn、kime xìkai biǎo miàn、 guāng zénoaru biǎo miànno píng jūn zhíwo zhèng quèni chū lìshimasu。
EN The second is the need to review 3D measurement from anywhere. The solution – as with so many areas of our lives – is as easy as opening up 3D measurement data in a Web browser or on your mobile phone. No matter where you are, you’re connected.
JA 2つ目は、どこからでも3D計測データを確認する必要があることです。このソリューションは、Webブラウザまたはモバイル端末で3D計測データにアクセスすることで実現できます。
Transliteração 2tsu mùha、dokokarademo3D jì cèdētawo què rènsuru bì yàogaarukotodesu。konosoryūshonha、Webburauzamatahamobairu duān mòde3D jì cèdētaniakusesusurukotode shí xiàndekimasu。
EN Add holograms to your scripted measurement methods and measurement sequences thanks to PolyWorks|AR’s extensive set of macro commands.
JA PolyWorks|ARの豊富なマクロコマンドにより、スクリプト化された測定方法と測定シーケンスにホログラムを追加できます。
Transliteração PolyWorks|ARno lǐ fùnamakurokomandoniyori,sukuriputo huàsareta cè dìng fāng fǎto cè dìngshīkensunihoroguramuwo zhuī jiādekimasu。
EN Fujigiken now uses PolyWorks|Inspector™ on all their measurement devices to improve the efficiency of their measurement and inspection operations.
JA PolyWorks|Inspector™の活用により、測定・検査業務の大幅な時間短縮と業務効率アップを実現
Transliteração PolyWorks|Inspector™no huó yòngniyori、 cè dìng・jiǎn zhā yè wùno dà fúna shí jiān duǎn suōto yè wù xiào lǜappuwo shí xiàn
EN Developing guided measurement workflows to ensure measurement repeatability
JA 測定の再現性を保証するためのガイド付き測定ワークフローの開発
Transliteração cè dìngno zài xiàn xìngwo bǎo zhèngsurutamenogaido fùki cè dìngwākufurōno kāi fā
EN Interconnect product lifecycle management and 3D measurement digital ecosystems to facilitate sharing of product definition and provide direct access to 3D measurement data
JA 製品ライフサイクル管理システムと3D測定デジタルエコシステムを相互接続して製品定義の共有を促進し、3D測定データへのダイレクトアクセスを提供
Transliteração zhì pǐnraifusaikuru guǎn lǐshisutemuto3D cè dìngdejitaruekoshisutemuwo xiāng hù jiē xùshite zhì pǐn dìng yìno gòng yǒuwo cù jìnshi、3D cè dìngdētahenodairekutoakusesuwo tí gōng
EN Manufacturing organizations can increase the efficiency and repeatability of their 3D measurement operations thanks to technological aids added to measurement processes:
JA 製造企業は、測定プロセスで利用可能な新たな支援技術により、3D測定オペレーションの効率と再現性を向上させることができます。
Transliteração zhì zào qǐ yèha、 cè dìngpurosesude lì yòng kě néngna xīntana zhī yuán jì shùniyori、3D cè dìngoperēshonno xiào lǜto zài xiàn xìngwo xiàng shàngsaserukotogadekimasu。
EN 758917 DMM Measurement Lead Set | Yokogawa Test & Measurement Corporation
JA 測定リードセット 758917 | 横河計測株式会社
Transliteração cè dìngrīdosetto 758917 | héng hé jì cè zhū shì huì shè
EN Improve your measurement fidelity, signal integrity, and measurement throughput with Keysight's high-speed digitizers.
JA キーサイトの高速デジタイザにより、測定の忠実度、シグナルインテグリティー、測定スループットを向上させることができます。
Transliteração kīsaitono gāo sùdejitaizaniyori、 cè dìngno zhōng shí dù,shigunaruinteguritī, cè dìngsurūputtowo xiàng shàngsaserukotogadekimasu。
EN Solutions for pressure, temperature, force and level measurement, flow measurement, calibration and SF6 gas solutions from WIKA are an integral component of our customers' business processes.
JA WIKAが提供する圧力、温度、フォース、レベル、流量測定および校正器、SF6ガス製品のソリューションはお客様のビジネスプロセスに 統合されたコンポーネントです。
Transliteração WIKAga tí gōngsuru yā lì、 wēn dù,fōsu,reberu, liú liàng cè dìngoyobi xiào zhèng qì、SF6gasu zhì pǐnnosoryūshonhao kè yàngnobijinesupurosesuni tǒng hésaretakonpōnentodesu。
EN Solutions for pressure, temperature, force and level measurement, flow measurement, calibration and SF6 gas solutions from WIKA are an integral component of our customers' business processes.
JA WIKAが提供する圧力、温度、フォース、レベル、流量測定および校正器、SF6ガス製品のソリューションはお客様のビジネスプロセスに 統合されたコンポーネントです。
Transliteração WIKAga tí gōngsuru yā lì、 wēn dù,fōsu,reberu, liú liàng cè dìngoyobi xiào zhèng qì、SF6gasu zhì pǐnnosoryūshonhao kè yàngnobijinesupurosesuni tǒng hésaretakonpōnentodesu。
EN Solutions for pressure, temperature, force and level measurement, flow measurement, calibration and SF6 gas solutions from WIKA are an integral component of our customers' business processes.
JA WIKAが提供する圧力、温度、フォース、レベル、流量測定および校正器、SF6ガス製品のソリューションはお客様のビジネスプロセスに 統合されたコンポーネントです。
Transliteração WIKAga tí gōngsuru yā lì、 wēn dù,fōsu,reberu, liú liàng cè dìngoyobi xiào zhèng qì、SF6gasu zhì pǐnnosoryūshonhao kè yàngnobijinesupurosesuni tǒng hésaretakonpōnentodesu。
EN Solutions for pressure, temperature, force and level measurement, flow measurement, calibration and SF6 gas solutions from WIKA are an integral component of our customers' business processes.
JA WIKAが提供する圧力、温度、フォース、レベル、流量測定および校正器、SF6ガス製品のソリューションはお客様のビジネスプロセスに 統合されたコンポーネントです。
Transliteração WIKAga tí gōngsuru yā lì、 wēn dù,fōsu,reberu, liú liàng cè dìngoyobi xiào zhèng qì、SF6gasu zhì pǐnnosoryūshonhao kè yàngnobijinesupurosesuni tǒng hésaretakonpōnentodesu。
EN The second is the need to review 3D measurement from anywhere. The solution – as with so many areas of our lives – is as easy as opening up 3D measurement data in a Web browser or on your mobile phone. No matter where you are, you’re connected.
JA 2つ目は、どこからでも3D計測データを確認する必要があることです。このソリューションは、Webブラウザまたはモバイル端末で3D計測データにアクセスすることで実現できます。
Transliteração 2tsu mùha、dokokarademo3D jì cèdētawo què rènsuru bì yàogaarukotodesu。konosoryūshonha、Webburauzamatahamobairu duān mòde3D jì cèdētaniakusesusurukotode shí xiàndekimasu。
EN Overlay guidance geometry and measurement instructions on the probed piece, and display probed points, measurement results, and the digital readout in real time.
JA ガイド形状と測定指示をプローブ測定対象物に重ね合わせて表示し、プローブ測定位置、測定結果、デジタル座標値をリアルタイムで表示します。
Transliteração gaido xíng zhuàngto cè dìng zhǐ shìwopurōbu cè dìng duì xiàng wùni zhòngne héwasete biǎo shìshi,purōbu cè dìng wèi zhì、 cè dìng jié guǒ,dejitaru zuò biāo zhíworiarutaimude biǎo shìshimasu。
EN Fujigiken now uses PolyWorks|Inspector™ on all their measurement devices to improve the efficiency of their measurement and inspection operations.
JA PolyWorks|Inspector™の活用により、測定・検査業務の大幅な時間短縮と業務効率アップを実現
Transliteração PolyWorks|Inspector™no huó yòngniyori、 cè dìng・jiǎn zhā yè wùno dà fúna shí jiān duǎn suōto yè wù xiào lǜappuwo shí xiàn
EN Developing guided measurement workflows to ensure measurement repeatability
JA 測定の再現性を保証するためのガイド付き測定ワークフローの開発
Transliteração cè dìngno zài xiàn xìngwo bǎo zhèngsurutamenogaido fùki cè dìngwākufurōno kāi fā
EN Interconnect product lifecycle management and 3D measurement digital ecosystems to facilitate sharing of product definition and provide direct access to 3D measurement data
JA 製品ライフサイクル管理システムと3D測定デジタルエコシステムを相互接続して製品定義の共有を促進し、3D測定データへのダイレクトアクセスを提供
Transliteração zhì pǐnraifusaikuru guǎn lǐshisutemuto3D cè dìngdejitaruekoshisutemuwo xiāng hù jiē xùshite zhì pǐn dìng yìno gòng yǒuwo cù jìnshi、3D cè dìngdētahenodairekutoakusesuwo tí gōng
EN Manufacturing organizations can increase the efficiency and repeatability of their 3D measurement operations thanks to technological aids added to measurement processes:
JA 製造企業は、測定プロセスで利用可能な新たな支援技術により、3D測定オペレーションの効率と再現性を向上させることができます。
Transliteração zhì zào qǐ yèha、 cè dìngpurosesude lì yòng kě néngna xīntana zhī yuán jì shùniyori、3D cè dìngoperēshonno xiào lǜto zài xiàn xìngwo xiàng shàngsaserukotogadekimasu。
EN Conversion API (CAPI) is a measurement solution that allows a direct, server-to-server connection to share conversion data with X to enable the measurement of X campaigns.
JA コンバージョンAPI（CAPI）は、サーバー間の直接接続でコンバージョンデータをXと共有して、X広告キャンペーンの測定を有効にする測定ソリューションです。
Transliteração konbājonAPI（CAPI）ha,sābā jiānno zhí jiē jiē xùdekonbājondētawoXto gòng yǒushite、X guǎng gàokyanpēnno cè dìngwo yǒu xiàonisuru cè dìngsoryūshondesu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| api | api |
EN The PolyWorks® digital ecosystem brings 3D measurement plans and 3D measurement results at the heart of your digital enterprise processes.
JA PolyWorks® デジタルエコシステムは、3D計測プランと3D計測結果を企業のデジタルプロセスの中心に据えます。
Transliteração PolyWorks® dejitaruekoshisutemuha、3D jì cèpuranto3D jì cè jié guǒwo qǐ yènodejitarupurosesuno zhōng xīnni jùemasu。
EN Feed 3D measurement information to 3rd-party measurement software
JA 3D計測情報をサードパーティの検査ソフトウェアに共有
Transliteração 3D jì cè qíng bàowosādopātino jiǎn zhāsofutou~eani gòng yǒu
EN Network analyzer software tools enable you to investigate, characterize, and troubleshoot your designs in a variety of measurement applications. Software applications are available for PNA-X, PNA-L, PNA, ENA, USB and FieldFox series network analyzers
JA ロジック・アナライザ・ソフトウェアを使用すると、デジタル・システムを迅速に調べることができます。
Transliteração rojikku・anaraiza・sofutou~eawo shǐ yòngsuruto,dejitaru・shisutemuwo xùn sùni diàoberukotogadekimasu。
EN With the MA-T12, you can fully characterize and measure color shifting pigments across a variety of applications through 12 measurement angles and color imaging, enabling the most complete characterization of today?s extreme effect materials.
JA MA-T12 は 12 の測定角度とカラーイメージング機能を用いて、多様な用途における変動色素を特徴付け／測定。特殊効果が極めて高い基材も的確に特徴付けします。
Transliteração MA-T12 ha 12 no cè dìng jiǎo dùtokarāimējingu jī néngwo yòngite、 duō yàngna yòng túniokeru biàn dòng sè sùwo tè zhēng fùke／cè dìng。tè shū xiào guǒga jímete gāoi jī cáimo de quèni tè zhēng fùkeshimasu。
EN Browse our popular blogs about specifying & producing color, color measurement instruments, color perception & visualization, and color solutions for industrial/ print & packaging applications.
JA 弊社では、色の指定＆作成、測色装置、色覚＆ビジュアル再現、工業／印刷＆パッケージング対象のソリューションなど、様々なトピックに関するブログを提供しています。
Transliteração bì shèdeha、 sèno zhǐ dìng＆zuò chéng、 cè sè zhuāng zhì、 sè jué＆bijuaru zài xiàn、 gōng yè／yìn shuā＆pakkējingu duì xiàngnosoryūshonnado、 yàng 々natopikkuni guānsuruburoguwo tí gōngshiteimasu。
EN Used with Keysight test sets, these technology-specific cellular and wireless connectivity applications automate testing of time-consuming, complex, or repetitive measurement and analysis tasks.
EN UV LED technology is ideal for a wide array of medical adhesive applications. Medical device manufacturing/automation equipment includes manufacturing of devices used in measurement equipment for medical tools or parts.
JA UV LEDテクノロジーは、さまざまな医療用接着剤アプリケーションに最適です。医療機器製造・自動化機器には、医療機器や部品の測定機器に使用される機器の製造が含まれます。
Transliteração UV LEDtekunorojīha、samazamana yī liáo yòng jiē zhe jìapurikēshonni zuì shìdesu。yī liáo jī qì zhì zào・zì dòng huà jī qìniha、 yī liáo jī qìya bù pǐnno cè dìng jī qìni shǐ yòngsareru jī qìno zhì zàoga hánmaremasu。
EN Quality Guaranteed Through Inline Measurement
EN Whether designing a body panel, an accessory, or a new coating system, colour development is an important part of the process. Colorimetric measurement provides necessary consistency from initial design through prototyping to finished product.
JA 車体パネル、アクセサリ、新しい塗装システムを問わず、色の開発はプロセス上の重要な一部です。測色は、デザインコンセプトから試作品、最終製品に不可欠な一貫性を提供します。
Transliteração chē tǐpaneru,akusesari, xīnshii tú zhuāngshisutemuwo wènwazu、 sèno kāi fāhapurosesu shàngno zhòng yàona yī bùdesu。cè sèha,dezainkonseputokara shì zuò pǐn、 zuì zhōng zhì pǐnni bù kě qiànna yī guàn xìngwo tí gōngshimasu。
EN This benchtop sphere spectrophotometer helps masterbatchers establish the most accurate digital color standard through its color measurement precision and accuracy to ensure optimal color matching at the start of formulation.
JA 正確なデジタルカラースタンダードを設定するベンチトップ積分球分光測色計。最初から常に的確なカラーマッチ精度を提供します。
Transliteração zhèng quènadejitarukarāsutandādowo shè dìngsurubenchitoppu jī fēn qiú fēn guāng cè sè jì。zuì chūkara chángni de quènakarāmatchi jīng dùwo tí gōngshimasu。
EN Revision traceability: Document the causes of engineering changes through hyperlinks that point to relevant 3D measurement data and discussion threads
JA 設計変更におけるトレーサビリティ：関連する3D測定データとディスカッションスレッドを表示するハイパーリンクにより、設計変更の理由を履歴管理できます。
Transliteração shè jì biàn gèngniokerutorēsabiriti： guān liánsuru3D cè dìngdētatodisukasshonsureddowo biǎo shìsuruhaipārinkuniyori、 shè jì biàn gèngno lǐ yóuwo lǚ lì guǎn lǐdekimasu。
EN 20x throughput through accelerated measurement
JA 高速測定により20倍のスループットが実現
Transliteração gāo sù cè dìngniyori20bèinosurūputtoga shí xiàn
EN Quality Guaranteed Through Inline Measurement
EN Revision traceability: Document the causes of engineering changes through hyperlinks that point to relevant 3D measurement data and discussion threads
JA 設計変更におけるトレーサビリティ：関連する3D測定データとディスカッションスレッドを表示するハイパーリンクにより、設計変更の理由を履歴管理できます。
Transliteração shè jì biàn gèngniokerutorēsabiriti： guān liánsuru3D cè dìngdētatodisukasshonsureddowo biǎo shìsuruhaipārinkuniyori、 shè jì biàn gèngno lǐ yóuwo lǚ lì guǎn lǐdekimasu。
EN Application developers who are responsible for creating containerized applications or converting existing applications into containerized applications
JA コンテナ化アプリケーションの作成または既存アプリケーションからコンテナ化アプリケーションへの変換を担当するアプリケーション開発者
Transliteração kontena huàapurikēshonno zuò chéngmataha jì cúnapurikēshonkarakontena huàapurikēshonheno biàn huànwo dān dāngsuruapurikēshon kāi fā zhě
EN Job Applications. We use your personal information to process job applications made through the Careers section of our web site.
JA ジョブへの応募： 弊社では、お客様の個人情報を使用することで、弊社 Web サイトの［採用情報］セクションで行われたジョブへの応募を処理しています。
Transliteração jobuheno yīng mù： bì shèdeha、o kè yàngno gè rén qíng bàowo shǐ yòngsurukotode、 bì shè Web saitono ［cǎi yòng qíng bào］sekushonde xíngwaretajobuheno yīng mùwo chǔ lǐshiteimasu。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
specific measurement applications measurement measurement devices measurement tools range measurement audience measurement performance measurement e retail measurement direct measurement inline color measurement level measurement flow measurement ensure measurement repeatability measurement throughput large measurement spot thickness measurement instruments measurement operations thanks current measurement measurement corporation measurement sequences thanks minimize measurement uncertainty measurement instructions automating the measurement color measurement access measurement data review measurement thickness measurement flatness measurement results wide measurement range dataloop measurement database measurement processes measurement product measurement operations cv measurement using app measurement keysight’s measurement expertise humidity measurement audience measurement cookies provides measurement measurement productivity color measurement solutions measurement using high measurement accuracy textile color measurement hr measurement using simulate measurement sequences increase measurement flexibility measurement from anywhere measurement at formulation maximum measurement error
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe