Traduzir "anywhere with superoffice" para japonês

JA Amazon ECS Anywhere では、最低料金や前払いの義務はありません。ECS Anywhere によって管理される実行中のインスタンスの料金のみをお支払いいただきます。

Transliteração Amazon ECS Anywhere deha、 zuì dī liào jīnya qián fǎnino yì wùhaarimasen。ECS Anywhere niyotte guǎn lǐsareru shí xíng zhōngnoinsutansuno liào jīnnomiwoo zhī fǎniitadakimasu。

• Amazon ECS Anywhere
• Anywhere

JA Amazon ECS Anywhere では、最低料金や前払いの義務はありません。ECS Anywhere によって管理される実行中のインスタンスの料金のみをお支払いいただきます。

Transliteração Amazon ECS Anywhere deha、 zuì dī liào jīnya qián fǎnino yì wùhaarimasen。ECS Anywhere niyotte guǎn lǐsareru shí xíng zhōngnoinsutansuno liào jīnnomiwoo zhī fǎniitadakimasu。

• Amazon ECS Anywhere
• Anywhere

JA どこからでも、どこへでも、ファイルを安全に共有できます。ファイルと保存先を選択するだけで、あとは WinZip にお任せ

Transliteração dokokarademo、dokohedemo,fairuwo ān quánni gòng yǒudekimasu.fairuto bǎo cún xiānwo xuǎn zésurudakede、atoha WinZip nio rènse

• WinZip にお任せ

JA 従業員が (ほぼ) どこからでも作業できるようにする分散型作業ポリシーである TEAM Anywhere を発表。

Transliteração cóng yè yuánga (hobo) dokokarademo zuò yèdekiruyounisuru fēn sàn xíng zuò yèporishīdearu TEAM Anywhere wo fā biǎo。

• 従業員が
• ほぼ
• どこからでも作業できるようにする分散型作業ポリシーである TEAM Anywhere

JA 世界中のどこからでも働けることは特権です。私はこの働き方とライフスタイルを日々楽しんでいます。…

Transliteração shì jiè zhōngnodokokarademo dòngkerukotoha tè quándesu。sīhakono dòngki fāngtoraifusutairuwo rì 々 lèshindeimasu。…

JA 世界中のユーザーに中断のない高品質のコンテンツを配信しつつ、機密性の高いコンテンツとユーザー情報をアプリケーション層で保護します。

Transliteração shì jiè zhōngnoyūzāni zhōng duànnonai gāo pǐn zhìnokontentsuwo pèi xìnshitsutsu、 jī mì xìngno gāoikontentsutoyūzā qíng bàowoapurikēshon céngde bǎo hùshimasu。

JA VPN認証情報を持つ不正行為者は、どこにでも行くことができ、何でも持ち帰ることができる「魔法の鍵」を持っています。

Transliteração VPN rèn zhèng qíng bàowo chítsu bù zhèng xíng wèi zhěha、dokonidemo xíngkukotogadeki、 hédemo chíchi guīrukotogadekiru 「mó fǎno jiàn」wo chítteimasu。

JA 世界中どこでも均一なセキュリティとスピード

Transliteração shì jiè zhōngdokodemo jūn yīnasekyurititosupīdo

• 世界中どこでも均一なセキュリティとスピード

JA 世界のどこからでも仕事ができる現代において、Cloudflare Oneはお客様がユーザー、アプリケーション、支社オフィスを結ぶのに必要なセキュリティ対策ツールと接続ツールを提供します。

Transliteração shì jiènodokokarademo shì shìgadekiru xiàn dàinioite、Cloudflare Onehao kè yànggayūzā,apurikēshon, zhī shèofisuwo jiébunoni bì yàonasekyuriti duì cètsūruto jiē xùtsūruwo tí gōngshimasu。

JA どこにいてもレスポンシブアプリケーションを

Transliteração dokoniitemoresuponshibuapurikēshonwo

• どこにいてもレスポンシブアプリケーションを

JA どこからでもクライアントとお仕事をすることができます。私はこの働き方とライフスタイルを日々楽しんでいます。"

Transliteração dokokarademokuraiantotoo shì shìwosurukotogadekimasu。sīhakono dòngki fāngtoraifusutairuwo rì 々 lèshindeimasu。"

JA オシャレなコップ・マグカップデザイン

Transliteração osharenakoppu・magukappudezain

JA エルゼビアの80以上の専門分野を網羅する500以上のダイナミックで包括的なジャーナルサイトで世界中のどこからでも職務にあった最高の人材にリーチしましょう。

Transliteração eruzebiano80yǐ shàngno zhuān mén fēn yěwo wǎng luósuru500yǐ shàngnodainamikkude bāo kuò denajānarusaitode shì jiè zhōngnodokokarademo zhí wùniatta zuì gāono rén cáinirīchishimashou。

JA Cloudflareのグローバルなエニーキャストネットワークは、100か国の250都市に展開し、世界中のモバイル訪問者に最も近い場所からコンテンツを提供します。

Transliteração Cloudflarenogurōbarunaenīkyasutonettowākuha、100ka guóno250dōu shìni zhǎn kāishi、 shì jiè zhōngnomobairu fǎng wèn zhěni zuìmo jìni chǎng suǒkarakontentsuwo tí gōngshimasu。

JA バーチャルで場所を問わず、作業の構築、整理、コラボレーションを 1 か所で行う

Transliteração bācharude chǎng suǒwo wènwazu、 zuò yèno gòu zhú、 zhěng lǐ,koraborēshonwo 1 ka suǒde xíngu

• か所で行う

JA IDEがクラウドにあれば、どこからでもアクセスできます。 すべてのコーディングはリモートで行われ、構築、コーディング、本番への移行をシームレスに行うことができました。

Transliteração IDEgakuraudoniareba、dokokarademoakusesudekimasu。 subetenokōdinguharimōtode xíngware、 gòu zhú,kōdingu, běn fānheno yí xíngwoshīmuresuni xíngukotogadekimashita。

JA 他では見られない強化された機能を備え、Drupalを使いやすくしたソリューションです。

Transliteração tādeha jiànrarenai qiáng huàsareta jī néngwo bèie、Drupalwo shǐiyasukushitasoryūshondesu。

JA 堅牢なクラウドベースのインターフェイスと、他では見られないDrupalの強化された機能により、お客様のコマースの基盤を構築することができます。 

Transliteração jiān láonakuraudobēsunointāfeisuto、 tādeha jiànrarenaiDrupalno qiáng huàsareta jī néngniyori、o kè yàngnokomāsuno jī pánwo gòu zhúsurukotogadekimasu。 

JA IDEがクラウドにあれば、どこからでもアクセスできます。 つまり、リモートでの作業はこれまで以上に簡単です。

Transliteração IDEgakuraudoniareba、dokokarademoakusesudekimasu。 tsumari,rimōtodeno zuò yèhakoremade yǐ shàngni jiǎn dāndesu。

JA あらゆる環境でアプリケーションを構築・管理

Transliteração arayuru huán jìngdeapurikēshonwo gòu zhú・guǎn lǐ

JA 音声文字変換を使えば、いつでもどこでも誰とでも会話を楽しめます。

Transliteração yīn shēng wén zì biàn huànwo shǐeba、itsudemodokodemo shuítodemo huì huàwo lèshimemasu。

JA 世界最大のデータベースで新しい音楽を検索しましょう。

Transliteração shì jiè zuì dànodētabēsude xīnshii yīn lèwo jiǎn suǒshimashou。

JA プラットフォームのあらゆる場所からのデータを、カスタムダッシュボードにまとめます。

Transliteração purattofōmunoarayuru chǎng suǒkaranodētawo,kasutamudasshubōdonimatomemasu。

JA Gandiのお客様は標準証明書が無料

Transliteração Gandinoo kè yàngha biāo zhǔn zhèng míng shūga wú liào

• Gandiのお客様は標準証明書が無料

JA それ以外の場合は、自分でCSRを生成し、ウェブサイトへの証明書のインストールの完全な手順に従うことで、必要な場所で証明書を自由に使用できます。

Transliteração sore yǐ wàino chǎng héha、 zì fēndeCSRwo shēng chéngshi,u~ebusaitoheno zhèng míng shūnoinsutōruno wán quánna shǒu shùnni cóngukotode、 bì yàona chǎng suǒde zhèng míng shūwo zì yóuni shǐ yòngdekimasu。

JA 高い使用率を誇る低遅延かつ安全なデータストレージにより、高額な維持費や初期費用を要することなく、事実上あらゆる場所で、専有データセンターのインフラとセキュリティを提供。

Transliteração gāoi shǐ yòng lǜwo kuāru dī chí yánkatsu ān quánnadētasutorējiniyori、 gāo éna wéi chí fèiya chū qī fèi yòngwo yàosurukotonaku、 shì shí shàngarayuru chǎng suǒde、 zhuān yǒudētasentānoinfuratosekyuritiwo tí gōng。

JA 安全な専用接続を介して、エンドツーエンドのデジタル動画配信とオンデマンドのライブストリーム配信を世界のほとんどの場所で利用することができます。

Transliteração ān quánna zhuān yòng jiē xùwo jièshite,endotsūendonodejitaru dòng huà pèi xìntoondemandonoraibusutorīmu pèi xìnwo shì jiènohotondono chǎng suǒde lì yòngsurukotogadekimasu。

JA デジタルプロセスを合理化し、データ集約型アプリをサポートして、事実上どこででも正確で調整されたケアを提供する方法をご覧ください。 ビデオ（1:19）

Transliteração dejitarupurosesuwo hé lǐ huàshi,dēta jí yuē xíngapuriwosapōtoshite、 shì shí shàngdokodedemo zhèng quède diào zhěngsaretakeawo tí gōngsuru fāng fǎwogo lǎnkudasai. bideo（1:19）

JA いつでもどこでも信頼性の高いメディア配信サービスで、コンテンツ革命を強化しましょう。

Transliteração itsudemodokodemo xìn lài xìngno gāoimedia pèi xìnsābisude,kontentsu gé mìngwo qiáng huàshimashou。

JA 世界中どこでも、高速で信頼性の高い動画コンテンツとデジタルダウンロードを提供します。

Transliteração shì jiè zhōngdokodemo、 gāo sùde xìn lài xìngno gāoi dòng huàkontentsutodejitarudaunrōdowo tí gōngshimasu。

JA 場所を問わず、あらゆるデバイスで支払いを受け付ける単一の決済プラットフォーム

Transliteração chǎng suǒwo wènwazu、arayurudebaisude zhī fǎniwo shòuke fùkeru dān yīno jué jìpurattofōmu

JA WhatsAppを 介して外出先での会話サポートを提供し、いつでもどこでもビジネスの連絡を取り合うことができます。

Transliteração WhatsAppwo jièshite wài chū xiāndeno huì huàsapōtowo tí gōngshi、itsudemodokodemobijinesuno lián luòwo qǔri héukotogadekimasu。

• WhatsAppを

JA 移動の多い方もご安心ください。この無料CRMモバイルアプリなら、外出中いつでも作業や営業活動を進められます。

Transliteração yí dòngno duōi fāngmogo ān xīnkudasai。kono wú liàoCRMmobairuapurinara、 wài chū zhōngitsudemo zuò yèya yíng yè huó dòngwo jìnmeraremasu。

JA ブランドガイドラインとその他のコンプライアンス要件を強化しながら、グラフィックと資料のプロダクションをどこからでも簡略化および自動化します。

Transliteração burandogaidoraintosono tānokonpuraiansu yào jiànwo qiáng huàshinagara,gurafikkuto zī liàonopurodakushonwodokokarademo jiǎn lüè huàoyobi zì dòng huàshimasu。

JA 場所に関わらずオンラインまたはオフラインでも追跡可能

Transliteração chǎng suǒni guānwarazuonrainmatahaofuraindemo zhuī jī kě néng

• 場所に関わらずオンラインまたはオフラインでも追跡可能

JA どこからでも数々のシナリオや集積データをSitecore xDBでテストでき、継続的にカスタマーエクスペリエンスを改善できます。

Transliteração dokokarademo shù 々noshinarioya jí jīdētawoSitecore xDBdetesutodeki、 jì xù denikasutamāekusuperiensuwo gǎi shàndekimasu。

• どこからでも数々のシナリオや集積データをSitecore

JA 複数のサイトと言語で、一貫したグローバルな体験を提供することが課題となっています。 しかし、1つのダッシュボードでポートフォリオを管理すれば、課題は解消できます。

Transliteração fù shùnosaitoto yán yǔde、 yī guànshitagurōbaruna tǐ yànwo tí gōngsurukotoga kè títonatteimasu。 shikashi、1tsunodasshubōdodepōtoforiowo guǎn lǐsureba、 kè tíha jiě xiāodekimasu。

JA 他では見られない強化された機能を備え、Drupalを使いやすくしたソリューションです。 アクイアによって全てメンテナンスされています。

Transliteração tādeha jiànrarenai qiáng huàsareta jī néngwo bèie、Drupalwo shǐiyasukushitasoryūshondesu. akuianiyotte quántementenansusareteimasu。

JA あらゆる場所のあらゆるデバイスに、他に類を見ない可視性、データ保護および脅威に対する防御をリアルタイムで提供。

Transliteração arayuru chǎng suǒnoarayurudebaisuni、 tāni lèiwo jiànnai kě shì xìng,dēta bǎo hùoyobi xié wēini duìsuru fáng yùworiarutaimude tí gōng。

JA あらゆる場所、あらゆるデバイスのユーザーとデータを保護。

Transliteração arayuru chǎng suǒ、arayurudebaisunoyūzātodētawo bǎo hù。

JA どこからでも安全にデータを利用

Transliteração dokokarademo ān quánnidētawo lì yòng

• どこからでも安全にデータを利用

JA チーム・メンバーがどこにいてもコラボレーションできる統合プラットフォームにより、メディア・ワークフローを加速します。

Transliteração chīmu・menbāgadokoniitemokoraborēshondekiru tǒng hépurattofōmuniyori,media・wākufurōwo jiā sùshimasu。

JA 販売する商品・サービスと価格を設定し、お会計リンクを作るだけ。そのままブログやSNSなどを使ってお客さまにリンクを共有しましょう。お会計ボタン、QRコードの作成も可能です。

Transliteração fàn màisuru shāng pǐn・sābisuto sì géwo shè dìngshi、o huì jìrinkuwo zuòrudake。sonomamaburoguyaSNSnadowo shǐtteo kèsamanirinkuwo gòng yǒushimashou。o huì jìbotan,QRkōdono zuò chéngmo kě néngdesu。

JA SNSで共有する InstagramのプロフィールやFacebookの投稿文、YouTubeの動画など、SNSでお会計リンクを共有できます。

Transliteração SNSde gòng yǒusuru InstagramnopurofīruyaFacebookno tóu gǎo wén、YouTubeno dòng huànado、SNSdeo huì jìrinkuwo gòng yǒudekimasu。

• SNSで共有する

JA 自分だけのプレイリストを作ろう。必要なのはブラウザだけ。どんな動画も、いつでもどこでも楽しめる。オフラインでだって。

Transliteração zì fēndakenopureirisutowo zuòrou。bì yàonanohaburauzadake。don'na dòng huàmo、itsudemodokodemo lèshimeru.ofuraindedatte。

JA お気に入りのコンテンツを、どこへでも持っていこう。

Transliteração o qìni rùrinokontentsuwo、dokohedemo chítteikou。

JA もう、電波がなくてストリーミングが止まってしまうことはありません。Playlistなら、コンテンツをいつでも、どこでも再生できます - そう、オフラインでだって。

Transliteração mou、 diàn bōganakutesutorīminguga zhǐmatteshimaukotohaarimasen。Playlistnara,kontentsuwoitsudemo、dokodemo zài shēngdekimasu - sou,ofuraindedatte。

JA Tableau Server | どこからでもインサイトにアクセス

Transliteração Tableau Server | dokokarademoinsaitoniakusesu

• Tableau Serverxどこからでもインサイトにアクセス

JA 場所を問わず適切な体験を従業員にもたらします。インテリジェントなワークフローを使用して従業員のサービスエクスペリエンスを簡素化することにより、生産性を改善します。

Transliteração chǎng suǒwo wènwazu shì qièna tǐ yànwo cóng yè yuánnimotarashimasu.interijentonawākufurōwo shǐ yòngshite cóng yè yuánnosābisuekusuperiensuwo jiǎn sù huàsurukotoniyori、 shēng chǎn xìngwo gǎi shànshimasu。

JA どこからでも安全に、従業員による顧客対応を可能に

Transliteração dokokarademo ān quánni、 cóng yè yuánniyoru gù kè duì yīngwo kě néngni