Traduzir "ambition and culture" para japonês

JA グッドパッチ - 野心と多様性に根ざした企業

Transliteração guddopatchi - yě xīnto duō yàng xìngni gēnzashita qǐ yè

• グッドパッチ
• 野心と多様性に根ざした企業

JA エア・リキードは、業界のリーダーとなり、長期的に業績を上げ、持続可能性に貢献することを目指しています。

Transliteração ea・rikīdoha、 yè jiènorīdātonari、 zhǎng qī deni yè jīwo shàngge、 chí xù kě néng xìngni gòng xiànsurukotowo mù zhǐshiteimasu。

JA 人は野心をほとんどもっておらず、責任を回避するために、指示されることを好む。

Transliteração rénha yě xīnwohotondomotteorazu、 zé rènwo huí bìsurutameni、 zhǐ shìsarerukotowo hǎomu。

JA この瞬間から、スピードはフォトグラファーとそのクリエイティブへの欲求を妨げる障害とはなりません。

Transliteração kono shùn jiānkara,supīdohafotogurafātosonokurieitibuheno yù qiúwo fánggeru zhàng hàitohanarimasen。

JA エア・リキードは、業界のリーダーとなり、長期的に業績を上げ、サステナビリティに貢献することを目指しています。

Transliteração ea・rikīdoha、 yè jiènorīdātonari、 zhǎng qī deni yè jīwo shàngge,sasutenabiritini gòng xiànsurukotowo mù zhǐshiteimasu。

JA テトラパックの完全に再生可能でリサイクル材で作られた紙容器（またはそのいずれか一方で作られた容器）を提供するという大きな夢を、詳しくご確認ください

Transliteração tetorapakkuno wán quánni zài shēng kě néngderisaikuru cáide zuòrareta zhǐ róng qì （matahasonoizureka yī fāngde zuòrareta róng qì）wo tí gōngsurutoiu dàkina mèngwo、 xiángshikugo què rènkudasai

JA グッドパッチ - 野心と多様性に根ざした企業

Transliteração guddopatchi - yě xīnto duō yàng xìngni gēnzashita qǐ yè

• グッドパッチ
• 野心と多様性に根ざした企業

JA でプレーするのがおすすめです。タラナキにはゴルフの腕や意気込みに関わらず誰もがプレーできるゴルフコース

Transliteração depurēsurunogaosusumedesu.taranakinihagorufuno wànya yì qì yūmini guānwarazu shuímogapurēdekirugorufukōsu

JA 送信された Baltra (2) - Ambition.

Transliteração sòng xìnsareta Baltra (2) - Ambition.

• 送信された Baltra

JA フィンランドの新興企業である Kaslink 社は、革新的な新製品の開発に熱心で、リスクを恐れない企業です。 トレンドの 1 つ、オーツ麦由来の非乳製品

Transliteração finrandono xīn xìng qǐ yèdearu Kaslink shèha、 gé xīn dena xīn zhì pǐnno kāi fāni rè xīnde,risukuwo kǒngrenai qǐ yèdesu. torendono 1 tsu,ōtsu mài yóu láino fēi rǔ zhì pǐn

• フィンランドの新興企業である Kaslink
• トレンドの

JA 新しい任務を引き受ける準備ができている方については、 テトラパックでは挑戦してみることを推奨しています

Transliteração xīnshii rèn wùwo yǐnki shòukeru zhǔn bèigadekiteiru fāngnitsuiteha, tetorapakkudeha tiāo zhànshitemirukotowo tuī jiǎngshiteimasu

• テトラパックでは挑戦してみることを推奨しています

JA テトラパックの目標は、世界で最も持続可能性の高い食品包装を提供することです。 | テトラパック

Transliteração tetorapakkuno mù biāoha、 shì jiède zuìmo chí xù kě néng xìngno gāoi shí pǐn bāo zhuāngwo tí gōngsurukotodesu. | tetorapakku

JA POS（販売時点情報管理）システムの重要性・メリットとは

Transliteração POS （fàn mài shí diǎn qíng bào guǎn lǐ）shisutemuno zhòng yào xìng・merittotoha

JA あらゆるレベルの野心に応えるプラン

Transliteração arayurureberuno yě xīnni yīngerupuran

• あらゆるレベルの野心に応えるプラン

JA あらゆるレベルの野心に応えるプラン

Transliteração arayurureberuno yě xīnni yīngerupuran

• あらゆるレベルの野心に応えるプラン

JA あらゆるレベルの野心に応えるプラン

Transliteração arayurureberuno yě xīnni yīngerupuran

• あらゆるレベルの野心に応えるプラン

JA あらゆるレベルの野心に応えるプラン

Transliteração arayurureberuno yě xīnni yīngerupuran

• あらゆるレベルの野心に応えるプラン

JA あらゆるレベルの野心に応えるプラン

Transliteração arayurureberuno yě xīnni yīngerupuran

• あらゆるレベルの野心に応えるプラン

JA あらゆるレベルの野心に応えるプラン

Transliteração arayurureberuno yě xīnni yīngerupuran

• あらゆるレベルの野心に応えるプラン

JA あらゆるレベルの野心に応えるプラン

Transliteração arayurureberuno yě xīnni yīngerupuran

• あらゆるレベルの野心に応えるプラン

JA あらゆるレベルの野心に応えるプラン

Transliteração arayurureberuno yě xīnni yīngerupuran

• あらゆるレベルの野心に応えるプラン

JA あらゆるレベルの野心に応えるプラン

Transliteração arayurureberuno yě xīnni yīngerupuran

• あらゆるレベルの野心に応えるプラン

JA あらゆるレベルの野心に応えるプラン

Transliteração arayurureberuno yě xīnni yīngerupuran

• あらゆるレベルの野心に応えるプラン

JA あらゆるレベルの野心に応えるプラン

Transliteração arayurureberuno yě xīnni yīngerupuran

• あらゆるレベルの野心に応えるプラン

JA 独自のビッグデータをはじめ、世界各地のカルチャーや広告、消費者動向をもとに予測した最新ビジュアルトレンドと、効果的なビジュアル表現に役立つ見識を提供します。

Transliteração dú zìnobiggudētawohajime、 shì jiè gè denokaruchāya guǎng gào、 xiāo fèi zhě dòng xiàngwomotoni yǔ cèshita zuì xīnbijuarutorendoto、 xiào guǒ denabijuaru biǎo xiànni yì lìtsu jiàn shíwo tí gōngshimasu。

JA 独自のビッグデータをはじめ、世界各地のカルチャーや広告、消費者動向をもとに予測した最新ビジュアルトレンドと、効果的なビジュアル表現に役立つ見識を提供します。

Transliteração dú zìnobiggudētawohajime、 shì jiè gè denokaruchāya guǎng gào、 xiāo fèi zhě dòng xiàngwomotoni yǔ cèshita zuì xīnbijuarutorendoto、 xiào guǒ denabijuaru biǎo xiànni yì lìtsu jiàn shíwo tí gōngshimasu。

JA 我々は将来の組織文化の定義を支援します。 当社の戦略デコーディングメソッドと外部ベンチマーキングを用いて、組織戦略を実現できる企業文化を定義します。

Transliteração wǒ 々ha jiāng láino zǔ zhī wén huàno dìng yìwo zhī yuánshimasu。 dāng shèno zhàn lüèdekōdingumesoddoto wài bùbenchimākinguwo yòngite、 zǔ zhī zhàn lüèwo shí xiàndekiru qǐ yè wén huàwo dìng yìshimasu。

JA コカ・コーラの大衆文化への影響を探る ポップカルチャーギャラリー、オリジナルのアートワーク、アーティファクト、インタラクティブな展示品を見つけることができます。

Transliteração koka・kōrano dà zhòng wén huàheno yǐng xiǎngwo tànru poppukaruchāgyararī,orijinarunoātowāku,ātifakuto,intarakutibuna zhǎn shì pǐnwo jiàntsukerukotogadekimasu。

JA 文化アンバサダーグループのメンバーとしてプログラム、イニシアチブ、文化に影響を及ぼす機会

Transliteração wén huàanbasadāgurūpunomenbātoshitepuroguramu,inishiachibu, wén huàni yǐng xiǎngwo jíbosu jī huì

JA コカ・コーラの大衆文化への影響を探る ポップカルチャーギャラリー、オリジナルのアートワーク、アーティファクト、インタラクティブな展示品を見つけることができます。

Transliteração koka・kōrano dà zhòng wén huàheno yǐng xiǎngwo tànru poppukaruchāgyararī,orijinarunoātowāku,ātifakuto,intarakutibuna zhǎn shì pǐnwo jiàntsukerukotogadekimasu。

JA データカルチャー | テクノロジーとカルチャーでビジネス上の意思決定を促進 | Tableau

Transliteração dētakaruchā | tekunorojītokaruchādebijinesu shàngno yì sī jué dìngwo cù jìn | Tableau

• データカルチャーxテクノロジーとカルチャーでビジネス上の意思決定を促進xTableau

JA 企業文化を作り上げることが、あなたの直面しているスキルのギャップの問題を打開する糸口になる。企業文化が求職者にとって望ましいものとなれる方法をご覧ください。

Transliteração qǐ yè wén huàwo zuòri shànggerukotoga、anatano zhí miànshiteirusukirunogyappuno wèn tíwo dǎ kāisuru mì kǒuninaru。qǐ yè wén huàga qiú zhí zhěnitotte wàngmashiimonotonareru fāng fǎwogo lǎnkudasai。

JA システム思考のリーダーであるJohn Seddonは、「文化は組織構造に従う」と次のように説明しています。

Transliteração shisutemu sī kǎonorīdādearuJohn Seddonha、「wén huàha zǔ zhī gòu zàoni cóngu」to cìnoyouni shuō míngshiteimasu。

• システム思考のリーダーであるJohn

JA アメリカ先住民の歴史と文化はアメリカのほぼ全域に浸透しており、さまざまな部族、多彩な生活様式、芸術形式、信仰を構成しています。

Transliteração amerika xiān zhù mínno lì shǐto wén huàhaamerikanohobo quán yùni jìn tòushiteori、samazamana bù zú、 duō cǎina shēng huó yàng shì、 yún shù xíng shì、 xìn yǎngwo gòu chéngshiteimasu。

JA アメリカ先住民の歴史と文化はアメリカのほぼ全域に浸透しており、さまざまな部族、多彩な生活様式、芸術形式、信仰を構成しています。

Transliteração amerika xiān zhù mínno lì shǐto wén huàhaamerikanohobo quán yùni jìn tòushiteori、samazamana bù zú、 duō cǎina shēng huó yàng shì、 yún shù xíng shì、 xìn yǎngwo gòu chéngshiteimasu。

JA ビジョンと文化 インクルージョンとダイバーティ 社員のオーナーシップ リーダーシップチーム 沿革 受賞歴 グローバル展開 製造 イノベーション 会社ストア

Transliteração bijonto wén huà inkurūjontodaibāti shè yuánnoōnāshippu rīdāshippuchīmu yán gé shòu shǎng lì gurōbaru zhǎn kāi zhì zào inobēshon huì shèsutoa

• ビジョンと文化 インクルージョンとダイバーティ 社員のオーナーシップ
• 沿革 受賞歴 グローバル展開
• イノベーション 会社ストア

JA ギズボーンは、マオリ文化に関心がある人やグルメ＆ワイン、サーフィンが好きな人には必見です。主な見どころとアクティビティをチェックしてみましょう。

Transliteração gizubōnha,maori wén huàni guān xīngaaru rényagurume＆wain,sāfinga hǎokina rénniha bì jiàndesu。zhǔna jiàndokorotoakutibitiwochekkushitemimashou。

JA ノースランドとオークランドのエクスペリエンス・コースでは、ゴルフと合わせてとびきりのワインとグルメ、豊かな文化と壮大な海岸風景が楽しめます。

Transliteração nōsurandotoōkurandonoekusuperiensu・kōsudeha,gorufuto héwasetetobikirinowaintogurume, lǐkana wén huàto zhuàng dàna hǎi àn fēng jǐngga lèshimemasu。

JA SCHOTT 独自の精神と、それがそのように従業員を励まし、プロジェクトに影響を与え、発展させるのか、企業文化の不可欠な一部であることを認識させるのかについてご覧ください。

Transliteração SCHOTT dú zìno jīng shénto、soregasonoyouni cóng yè yuánwo lìmashi,purojekutoni yǐng xiǎngwo yǔe、 fā zhǎnsaserunoka、 qǐ yè wén huàno bù kě qiànna yī bùdearukotowo rèn shísaserunokanitsuitego lǎnkudasai。

• SCHOTT

JA チームと企業の文化で、誰もが、信頼できる人物となり、自らの多様な見方を共有し、チームと組織の目的に整合するよう奨励されている。

Transliteração chīmuto qǐ yèno wén huàde、 shuímoga、 xìn làidekiru rén wùtonari、 zìrano duō yàngna jiàn fāngwo gòng yǒushi,chīmuto zǔ zhīno mù deni zhěng hésuruyou jiǎng lìsareteiru。

JA 私たちは、よき企業市民として、地域社会との協調・交流に努め、地域社会の文化・慣習を尊重して事業を行います。

Transliteração sītachiha、yoki qǐ yè shì míntoshite、 de yù shè huìtono xié diào・jiāo liúni nǔme、 de yù shè huìno wén huà・guàn xíwo zūn zhòngshite shì yèwo xíngimasu。

JA 私たちは、よき企業市民として、地域社会との協調・交流に努め、地域社会の文化・慣習を尊重して事業を行います。

Transliteração sītachiha、yoki qǐ yè shì míntoshite、 de yù shè huìtono xié diào・jiāo liúni nǔme、 de yù shè huìno wén huà・guàn xíwo zūn zhòngshite shì yèwo xíngimasu。

JA SCHOTT 独自の精神と、それがそのように従業員を励まし、プロジェクトに影響を与え、発展させるのか、企業文化の不可欠な一部であることを認識させるのかについてご覧ください。

Transliteração SCHOTT dú zìno jīng shénto、soregasonoyouni cóng yè yuánwo lìmashi,purojekutoni yǐng xiǎngwo yǔe、 fā zhǎnsaserunoka、 qǐ yè wén huàno bù kě qiànna yī bùdearukotowo rèn shísaserunokanitsuitego lǎnkudasai。

• SCHOTT

JA ギズボーンは、マオリ文化に関心がある人やグルメ＆ワイン、サーフィンが好きな人には必見です。主な見どころとアクティビティをチェックしてみましょう。

Transliteração gizubōnha,maori wén huàni guān xīngaaru rényagurume＆wain,sāfinga hǎokina rénniha bì jiàndesu。zhǔna jiàndokorotoakutibitiwochekkushitemimashou。

JA ノースランドとオークランドのエクスペリエンス・コースでは、ゴルフと合わせてとびきりのワインとグルメ、豊かな文化と壮大な海岸風景が楽しめます。

Transliteração nōsurandotoōkurandonoekusuperiensu・kōsudeha,gorufuto héwasetetobikirinowaintogurume, lǐkana wén huàto zhuàng dàna hǎi àn fēng jǐngga lèshimemasu。

JA アジアの芸術、アフリカのジュエリー、先住民の芸術、文化遺産などの世界有数のコレクションを見て、世界中の芸術や文化から感銘を受けましょう。

Transliteração ajiano yún shù,afurikanojuerī, xiān zhù mínno yún shù、 wén huà yí chǎnnadono shì jiè yǒu shùnokorekushonwo jiànte、 shì jiè zhōngno yún shùya wén huàkara gǎn míngwo shòukemashou。

JA チームと企業の文化で、誰もが、信頼できる人物となり、自らの多様な見方を共有し、チームと組織の目的に整合するよう奨励されている。

Transliteração chīmuto qǐ yèno wén huàde、 shuímoga、 xìn làidekiru rén wùtonari、 zìrano duō yàngna jiàn fāngwo gòng yǒushi,chīmuto zǔ zhīno mù deni zhěng hésuruyou jiǎng lìsareteiru。

JA 環境、社会、ガバナンス(ESG)と多様性、平等、包摂(DE&I)イニシアチブに対するNetskopeのコミットメントは、創業以来、私たちの文化の中核を成してきました。

Transliteração huán jìng、 shè huì,gabanansu(ESG)to duō yàng xìng、 píng děng、 bāo shè (DE&I)inishiachibuni duìsuruNetskopenokomittomentoha、 chuàng yè yǐ lái、 sītachino wén huàno zhōng héwo chéngshitekimashita。

• ESG

JA カンザス州全域で、地域社会が協力して、その文化、場所、人々の経済成長と持続可能性のために、成功を収めています。地域開発プログラムと投資は、地域主導の成功を後押しします。

Transliteração kanzasu zhōu quán yùde、 de yù shè huìga xié lìshite、sono wén huà、 chǎng suǒ、 rén 々no jīng jì chéng zhǎngto chí xù kě néng xìngnotameni、 chéng gōngwo shōumeteimasu。de yù kāi fāpuroguramuto tóu zīha、 de yù zhǔ dǎono chéng gōngwo hòu yāshishimasu。

JA DevOps とは、迅速なサービス提供によりビジネス価値や対応スピードを向上することを目的とした、企業文化、自動化、およびプラットフォームの設計に対するアプローチです。

Transliteração DevOps toha、 xùn sùnasābisu tí gōngniyoribijinesu sì zhíya duì yīngsupīdowo xiàng shàngsurukotowo mù detoshita、 qǐ yè wén huà、 zì dòng huà、oyobipurattofōmuno shè jìni duìsuruapurōchidesu。

• DevOps