EN Signature algorithm: Every SSL certificate is signed and protected by a cryptographic algorithm. This is referred to as the signature algorithm.
EN Signature algorithm: Every SSL certificate is signed and protected by a cryptographic algorithm. This is referred to as the signature algorithm.
JA 署名アルゴリズム: すべての SSL 証明書は、暗号化アルゴリズムによって署名され、保護されます。 これを署名アルゴリズムと呼びます。
Transliteração shǔ míngarugorizumu: subeteno SSL zhèng míng shūha、 àn hào huàarugorizumuniyotte shǔ míngsare、 bǎo hùsaremasu。 korewo shǔ míngarugorizumuto hūbimasu。
inglês | japonês |
---|---|
ssl | ssl |
EN The Ordered Writes algorithm is a prerequisite for using the Bulk API. It’s not possible to perform bulk writes to Salesforce when using the Merged Writes algorithm.
JA 順序付き書き込みアルゴリズムは、Bulk API を使用するための前提条件です。マージ書き込みアルゴリズムを使用している場合、Salesforce への一括書き込みを実行できません。
Transliteração shùn xù fùki shūki yūmiarugorizumuha、Bulk API wo shǐ yòngsurutameno qián tí tiáo jiàndesu.māji shūki yūmiarugorizumuwo shǐ yòngshiteiru chǎng hé、Salesforce heno yī kuò shūki yūmiwo shí xíngdekimasen。
inglês | japonês |
---|---|
api | api |
EN Write algorithm selection happens at the connection level. All read-write mappings use the same write algorithm.
JA 書き込みアルゴリズムの選択は、接続レベルで行われます。すべての読み取り/書き込みマッピングで、同じ書き込みアルゴリズムが使用されます。
Transliteração shūki yūmiarugorizumuno xuǎn zéha、 jiē xùreberude xíngwaremasu。subeteno dúmi qǔri/shūki yūmimappingude、 tóngji shūki yūmiarugorizumuga shǐ yòngsaremasu。
EN It’s not possible to perform bulk writes to Salesforce when using the Merged Writes algorithm. Use the Ordered Writes algorithm for Bulk API use.
JA マージ書き込みアルゴリズムを使用している場合、Salesforce への一括書き込みを実行できません。Bulk API の用途には順序付き書き込みアルゴリズムを使用してください。
Transliteração māji shūki yūmiarugorizumuwo shǐ yòngshiteiru chǎng hé、Salesforce heno yī kuò shūki yūmiwo shí xíngdekimasen。Bulk API no yòng túniha shùn xù fùki shūki yūmiarugorizumuwo shǐ yòngshitekudasai。
inglês | japonês |
---|---|
api | api |
EN PASSWORD_ARGON2I - Use the Argon2i hashing algorithm to create the hash. This algorithm is only available if PHP has been compiled with Argon2 support.
JA PASSWORD_ARGON2I - Argon2i ハッシュアルゴリズムを使って ハッシュを作ります。このアルゴリズムは、 PHP が Argon2 のサポートを有効にしてコンパイルした場合のみ利用できます。
Transliteração PASSWORD_ARGON2I - Argon2i hasshuarugorizumuwo shǐtte hasshuwo zuòrimasu。konoarugorizumuha、 PHP ga Argon2 nosapōtowo yǒu xiàonishitekonpairushita chǎng hénomi lì yòngdekimasu。
inglês | japonês |
---|---|
php | php |
EN PASSWORD_ARGON2ID - Use the Argon2id hashing algorithm to create the hash. This algorithm is only available if PHP has been compiled with Argon2 support.
JA PASSWORD_ARGON2ID - Argon2id ハッシュアルゴリズムを使って ハッシュを作ります。このアルゴリズムは、 PHP が Argon2 のサポートを有効にしてコンパイルした場合のみ利用できます。
Transliteração PASSWORD_ARGON2ID - Argon2id hasshuarugorizumuwo shǐtte hasshuwo zuòrimasu。konoarugorizumuha、 PHP ga Argon2 nosapōtowo yǒu xiàonishitekonpairushita chǎng hénomi lì yòngdekimasu。
inglês | japonês |
---|---|
php | php |
EN A password algorithm constant denoting the algorithm to use when hashing the password.
JA パスワードのハッシュに使うアルゴリズムを表す パスワードアルゴリズム定数。
Transliteração pasuwādonohasshuni shǐuarugorizumuwo biǎosu pasuwādoarugorizumu dìng shù。
EN An associative array containing options. See the password algorithm constants for documentation on the supported options for each algorithm.
JA オプションを含む連想配列。各アルゴリズムがサポートするオプションについては、 パスワードアルゴリズム定数 のページを参照ください。
Transliteração opushonwo hánmu lián xiǎng pèi liè。gèarugorizumugasapōtosuruopushonnitsuiteha, pasuwādoarugorizumu dìng shù nopējiwo cān zhàokudasai。
EN Use OpenType features (ligatures, swashes, stylistic alternates and sets)
JA OpenType機能を使用(合字、巻き鬚文字、スタイル代替、スタイルセット)
Transliteração OpenType jī néngwo shǐ yòng (hé zì、 juànki xū wén zì,sutairu dài tì,sutairusetto)
EN Preview Ligatures, Contextual Alternates, Swashes and more
JA 合字、コンテキスト代替、スウォッシュなどをプレビュー
Transliteração hé zì,kontekisuto dài tì,suu~osshunadowopurebyū
EN Preview Ligatures, Contextual Alternates, Swashes and more
JA 合字、コンテキスト代替、スウォッシュなどをプレビュー
Transliteração hé zì,kontekisuto dài tì,suu~osshunadowopurebyū
EN Use OpenType features (ligatures, swashes, stylistic alternates and sets)
JA OpenType機能を使用(合字、巻き鬚文字、スタイル代替、スタイルセット)
Transliteração OpenType jī néngwo shǐ yòng (hé zì、 juànki xū wén zì,sutairu dài tì,sutairusetto)
EN Lossless compression algorithm reduces the size of your cached HTTP/S pages.
JA 不可逆圧縮アルゴリズムで、キャッシュされたHTTP/Sページのサイズを縮小します。
Transliteração bù kě nì yā suōarugorizumude,kyasshusaretaHTTP/Spējinosaizuwo suō xiǎoshimasu。
inglês | japonês |
---|---|
http | http |
s | s |
EN Improve how your site renders by addressing image and page sizes, using a lossless compression algorithm, and adjusting the order of page resource delivery.
JA 画像とページサイズの指定、可逆圧縮アルゴリズムの使用、ページリソースの配信順序の調整により、サイトのレンダリング方法を改善します。
Transliteração huà xiàngtopējisaizuno zhǐ dìng、 kě nì yā suōarugorizumuno shǐ yòng,pējirisōsuno pèi xìn shùn xùno diào zhěngniyori,saitonorendaringu fāng fǎwo gǎi shànshimasu。
EN Autocomplete predictions are automatically generated by an algorithm without any human involvement based on a number of objective factors, including how often past users have searched for a term.
JA オートコンプリート予測は、過去のユーザーが単語を検索した頻度などのたくさんの客観的要因に基づき、人が関与することのないアルゴリズムによって自動的に生成されます。
Transliteração ōtokonpurīto yǔ cèha、 guò qùnoyūzāga dān yǔwo jiǎn suǒshita pín dùnadonotakusan'no kè guān de yào yīnni jīdzuki、 rénga guān yǔsurukotononaiarugorizumuniyotte zì dòng deni shēng chéngsaremasu。
EN Backlinks are one of the most critical parts to Google’s algorithm.
JA 被リンクは、Googleアルゴリズムの重要項目のひとつです。
Transliteração bèirinkuha、Googlearugorizumuno zhòng yào xiàng mùnohitotsudesu。
EN The term Alexa Rank refers to an algorithm calculation of Alexa traffic ranking from users, such as reach and page views, who have an Alexa toolbar installed.
JA Alexa ランキングは、アクセス回数やページビューなど、Alexa ツールバーをインストールしているユーザーに派生する Alexa トラフィックのランキングを計算するアルゴリズムのことです。
Transliteração Alexa rankinguha,akusesu huí shùyapējibyūnado、Alexa tsūrubāwoinsutōrushiteiruyūzāni pài shēngsuru Alexa torafikkunorankinguwo jì suànsuruarugorizumunokotodesu。
EN Get perfect panoramas every time with Affinity Photo’s advanced stitching algorithm, including automatic image alignment and full perspective corrections.
JA 画像の自動位置合わせ、十分なパースペクティブ補正を含む、Affinity Photoの高度なステッチアルゴリズムにより、常に完成度の高いパノラマ画像が得られます。
Transliteração huà xiàngno zì dòng wèi zhì héwase、 shí fēnnapāsupekutibu bǔ zhèngwo hánmu、Affinity Photono gāo dùnasutetchiarugorizumuniyori、 chángni wán chéng dùno gāoipanorama huà xiàngga déraremasu。
EN Threat analysis of a reinforcement learning trading algorithm
JA Microsoft Exchange ProxyLogonへの重大な攻撃を検出
Transliteração Microsoft Exchange ProxyLogonheno zhòng dàna gōng jīwo jiǎn chū
EN Mix your risk rules and our advanced algorithm to meet the protection needs of your business.
JA お客様のリスクルールと当社の高度なアルゴリズムを組み合わせて、ビジネスの保護ニーズを満たします。
Transliteração o kè yàngnorisukurūruto dāng shèno gāo dùnaarugorizumuwo zǔmi héwasete,bijinesuno bǎo hùnīzuwo mǎntashimasu。
EN Most search engines retrieve their results from Google or Bing. UK-based Mojeek is building a search engine from the ground up – with an independent search index and algorithm. We talk to new CEO Colin Hayhurst.
JA 今回は「セキュリティー?ウィルス対策ソフトウェアが入ってるから大丈夫!」という方に特に読んでいただきたいコラムです。
Transliteração jīn huíha「sekyuritī?u~irusu duì cèsofutou~eaga rùtterukara dà zhàng fū!」toiu fāngni tèni dúndeitadakitaikoramudesu。
EN libica supports hardware acceleration for the SHA3 algorithm using CPACF hardware in IBM z14 machines
JA libicaは、IBM z14マシンのCPACFハードウェアを使用したSHA3アルゴリズムのハードウェアアクセラレーションをサポート
Transliteração libicaha、IBM z14mashinnoCPACFhādou~eawo shǐ yòngshitaSHA3arugorizumunohādou~eaakuserarēshonwosapōto
inglês | japonês |
---|---|
ibm | ibm |
EN The algorithm for baseline conditions is mathematically complex. Here are some of the major rules governing its predictive abilities:
JA ベースライン条件のアルゴリズムは、数学的に複雑です。以下に、予測能力に関する主な規則を示します。
Transliteração bēsurain tiáo jiànnoarugorizumuha、 shù xué deni fù zádesu。yǐ xiàni、 yǔ cè néng lìni guānsuru zhǔna guī zéwo shìshimasu。
EN For shorter-than-one-week cyclical fluctuations (such as weekly Wednesday 1pm deployments or nightly reports), the baseline algorithm looks for these cyclical fluctuations and attempts to adjust to them.
JA 1週間より短い周期的な変動に対して(毎週水曜日午後1時のデプロイメント、夜間レポートなど)、ベースラインアルゴリズムは周期的な変動を探して、それに対応しようとします。
Transliteração 1zhōu jiānyori duǎni zhōu qī dena biàn dòngni duìshite (měi zhōu shuǐ yào rì wǔ hòu1shínodepuroimento, yè jiānrepōtonado),bēsurain'arugorizumuha zhōu qī dena biàn dòngwo tànshite、soreni duì yīngshiyoutoshimasu。
EN If it's dealing with more than 256 funnel attribute values, it applies an algorithm called MinHash to calculate approximate results for optimized performance.
JA 256個を超えるファネル属性値を扱っている場合、MinHashと呼ばれるアルゴリズムを適用して近似結果を計算し、パフォーマンスを最適化します。
Transliteração 256gèwo chāoerufaneru shǔ xìng zhíwo xītteiru chǎng hé、MinHashto hūbareruarugorizumuwo shì yòngshite jìn shì jié guǒwo jì suànshi,pafōmansuwo zuì shì huàshimasu。
EN Let our automatic algorithm generate personalised daily rates, according to your own scenarios and market environment.
JA 当社の自動アルゴリズムが、貴ホテルの方針や市場の環境を加味し、カスタマイズされたその日の価格を算出します。
Transliteração dāng shèno zì dòngarugorizumuga、 guìhoteruno fāng zhēnya shì chǎngno huán jìngwo jiā wèishi,kasutamaizusaretasono rìno sì géwo suàn chūshimasu。
EN Data sorting (feature engineering) and algorithm construction
JA データの分類(特徴量エンジニアリング)・アルゴリズムの構築
Transliteração dētano fēn lèi (tè zhēng liàngenjiniaringu)・arugorizumuno gòu zhú
EN Due to its security vulnerabilities, the SHA1 certificate algorithm has been deprecated. You must ensure you are no longer using an SSL certificate which is signed using SHA1
JA セキュリティの脆弱性の理由で、SHA 1 証明書のアルゴリズムは推奨されていません。 SHA 1 で署名された SSL 証明書を使用していないことを確認してください。
Transliteração sekyuritino cuì ruò xìngno lǐ yóude、SHA 1 zhèng míng shūnoarugorizumuha tuī jiǎngsareteimasen。 SHA 1 de shǔ míngsareta SSL zhèng míng shūwo shǐ yòngshiteinaikotowo què rènshitekudasai。
inglês | japonês |
---|---|
ssl | ssl |
EN Machine learning algorithm powered by usage behavior, security rules, and the characteristics of your data and metadata to rank and increase the relevancy of results.
JA 利用行動、セキュリティールール、データやメタデータの特性を活用した機械学習アルゴリズムにより、結果の関連性をランク付けし、関連性を向上させます。
Transliteração lì yòng xíng dòng,sekyuritīrūru,dētayametadētano tè xìngwo huó yòngshita jī xiè xué xíarugorizumuniyori、 jié guǒno guān lián xìngworanku fùkeshi、 guān lián xìngwo xiàng shàngsasemasu。
EN Fast: Proof-of-Stake algorithm and Waves-NG protocol enable rapid yet secure transactions.
JA 高速: Proof-of-Stake アルゴリズムと Waves-NG プロトコルにより、迅速かつ安全なトランザクションが可能になります。
Transliteração gāo sù: Proof-of-Stake arugorizumuto Waves-NG purotokoruniyori、 xùn sùkatsu ān quánnatoranzakushonga kě néngninarimasu。
EN Smart LiDAR system with the LiDAR HW and AI perception algorithm SW
JA LiDAR の HW と AI 認識アルゴリズムの SW を組み合わせたスマート LiDAR システム
Transliteração LiDAR no HW to AI rèn shíarugorizumuno SW wo zǔmi héwasetasumāto LiDAR shisutemu
inglês | japonês |
---|---|
lidar | lidar |
EN Hardware co-simulation to accelerate simulation and validate algorithm on working hardware
JA シミュレーションを高速化し、実際のハードウェア上でアルゴリズムを評価するためのハードウェア協調シミュレーション
Transliteração shimyurēshonwo gāo sù huàshi、 shí jìnohādou~ea shàngdearugorizumuwo píng sìsurutamenohādou~ea xié diàoshimyurēshon
EN High-level-synthesis supports rapid algorithm development and implementation
JA 高位合成ツールを使用して迅速なアルゴリズムの開発と実装が可能
Transliteração gāo wèi hé chéngtsūruwo shǐ yòngshite xùn sùnaarugorizumuno kāi fāto shí zhuāngga kě néng
EN PolyWorks|Modeler 2021 proposes an innovative automatic surfacing algorithm that draws characteristic curves over a polygonal surface and partitions the surface into a minimal number of patches:
JA PolyWorks|Modeler 2021は、ポリゴンモデル上に生成される特徴カーブから、サーフェスを最小限のパッチ構成で生成する革新的な自動サーフェスのアルゴリズムを提供します。
Transliteração PolyWorks|Modeler 2021ha,porigonmoderu shàngni shēng chéngsareru tè zhēngkābukara,sāfesuwo zuì xiǎo xiànnopatchi gòu chéngde shēng chéngsuru gé xīn dena zì dòngsāfesunoarugorizumuwo tí gōngshimasu。
EN Patented 2-D code reading algorithm
JA 特許取得の二次元コード読み取りアルゴリズム
Transliteração tè xǔ qǔ déno èr cì yuánkōdo dúmi qǔriarugorizumu
EN New: Improved the process of accessing source disc information and the matching algorithm.
JA 更新: ソースディスク情報とマッチングアルゴリズムにアクセスするプロセスを改善しました
Transliteração gèng xīn: sōsudisuku qíng bàotomatchinguarugorizumuniakusesusurupurosesuwo gǎi shànshimashita
EN Translating this to a mathematical equation and words that grab the attention of a data scientist, an algorithm can determine the vector, or relationship distance between an input and its context.
JA これをデータサイエンティストが注目する数式や言葉に置き換えると、アルゴリズムによって入力とその文脈の間のベクトル(関係性の距離)を決定することができます。
Transliteração korewodētasaientisutoga zhù mùsuru shù shìya yán yèni zhìki huàneruto,arugorizumuniyotte rù lìtosono wén màino jiānnobekutoru (guān xì xìngno jù lí)wo jué dìngsurukotogadekimasu。
EN We know that core web vitals and the components to measure them are super important and they play quite a crucial role when Google overhauls its search algorithm. But, not everything is perfect; there are times that Google Search Console…
JA Googleのオンライン安全対策の1つは、セキュリティ保護されていないサイトから…
Transliteração Googlenoonrain ān quán duì cèno1tsuha,sekyuriti bǎo hùsareteinaisaitokara…
EN Light, modular, and powerful perception algorithm already deployed in millions around the world from level 2 to 4 automation.
JA 高精度でありながらコンパクトな物体検知アルゴリズム。既に世界中で数百万台のレベル2~4のADAS・自動運転車両に導入されています。
Transliteração gāo jīng dùdearinagarakonpakutona wù tǐ jiǎn zhīarugorizumu. jìni shì jiè zhōngde shù bǎi wàn táinoreberu2~4noADAS・zì dòng yùn zhuǎn chē liǎngni dǎo rùsareteimasu。
EN Leverage AI and predictive algorithm-based automation to free up your team’s time and focus their attention on the highest-priority exceptions.
JA AIと予測アルゴリズムベースの自動化を活用して、チームの負担を軽減し、注意が必要なことを正確に警告
Transliteração AIto yǔ cèarugorizumubēsuno zì dòng huàwo huó yòngshite,chīmuno fù dānwo zhì jiǎnshi、 zhù yìga bì yàonakotowo zhèng quèni jǐng gào
EN Converting an algorithm to the FPGA
inglês | japonês |
---|---|
fpga | fpga |
EN Supports connecting multiple design modules or algorithm kernels
JA マルチデザインモジュールまたはアルゴリズムカーネルの接続をサポート
Transliteração maruchidezainmojūrumatahaarugorizumukāneruno jiē xùwosapōto
EN Hardware implementation of AES encryption algorithm
JA AESアルゴリズムをハードウェアにインプリメント
Transliteração AESarugorizumuwohādou~eaniinpurimento
inglês | japonês |
---|---|
aes | aes |
EN Riviera-PRO High-Performance Simulator for algorithm development in HDL
JA 高性能シミュレータRiviera-PROでHDLでのアルゴリズム開発サポート
Transliteração gāo xìng néngshimyurētaRiviera-PROdeHDLdenoarugorizumu kāi fāsapōto
EN Subprogram body checking is now supported by a number of RTL-based checkers and by an FSM extraction algorithm;
JA サブプログラム本体のチェックは、多くのRTLベースのチェッカーとFSM抽出アルゴリズムによってサポートされるようになりました
Transliteração sabupuroguramu běn tǐnochekkuha、 duōkunoRTLbēsunochekkātoFSM chōu chūarugorizumuniyottesapōtosareruyouninarimashita
EN Latest TySOM Kit Accelerates the Development of AI, DNN and Other Algorithm Acceleration-dependent Applications Plus Aids SoC Prototyping
JA 最新のTySOMキットは、AI、DNN、およびその他のアルゴリズムアクセラレーションに依存するアプリケーションの開発を促進し、SoCプロトタイピングを支援します
Transliteração zuì xīnnoTySOMkittoha、AI、DNN、oyobisono tānoarugorizumuakuserarēshonni yī cúnsuruapurikēshonno kāi fāwo cù jìnshi、SoCpurototaipinguwo zhī yuánshimasu
EN Aldec to showcase FPGA-based algorithm accelerators at SC17
JA アルデック、FPGAベースのアルゴリズム・アクセラレータをSC17で展示
Transliteração arudekku,FPGAbēsunoarugorizumu・akuserarētawoSC17de zhǎn shì
EN DeepView? 2 simplifies the optimization of the machine learning algorithm for the edge, taking advantage of the CPUs and GPUs in the Apalis iMX8.
JA DeepView? 2は、Apalis iMX8のCPUとGPUを活用してエッジの機械学習アルゴリズムの最適化を簡素化します。
Transliteração DeepView? 2ha、Apalis iMX8noCPUtoGPUwo huó yòngshiteejjino jī xiè xué xíarugorizumuno zuì shì huàwo jiǎn sù huàshimasu。
inglês | japonês |
---|---|
cpus | cpu |
and | と |
gpus | gpu |
EN using a cryptographic algorithm and key
JA 電子メールにデジタル署名を付与し、暗号アルゴリズムと鍵を用いて
Transliteração diàn zimērunidejitaru shǔ míngwo fù yǔshi、 àn hàoarugorizumuto jiànwo yòngite
EN What is CryptoNight: The Great Mining Equalizer or Just an Efficient Mining Algorithm?
JA グレースケールのビットコイン・トラスト ビットコインへの機関投資の意味合い
Transliteração gurēsukērunobittokoin・torasuto bittokoinheno jī guān tóu zīno yì wèi héi
Mostrando 50 de 50 traduções