Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "voyage to mars" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "voyage to mars" de inglês para italiano

Traduções de voyage to mars

"voyage to mars" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

voyage viaggio
mars la luna luna marte

Tradução de inglês para italiano de voyage to mars

inglês
italiano

EN Facts About Mars | Mars’ Temperature | Mars’ Gravity | Mars’ Landscape | Distance to Mars | Star Walk

IT Fatti su Marte | Temperatura di Marte | Gravità di Marte | Paesaggio di Marte | Distanza da Marte | Star Walk

inglês italiano
facts fatti
mars marte
temperature temperatura
landscape paesaggio
distance distanza
star star
gravity gravità
walk walk
about su

EN Facts About Mars | Mars’ Temperature | Mars’ Gravity | Mars’ Landscape | Distance to Mars | Star Walk

IT Fatti su Marte | Temperatura di Marte | Gravità di Marte | Paesaggio di Marte | Distanza da Marte | Star Walk

inglês italiano
facts fatti
mars marte
temperature temperatura
landscape paesaggio
distance distanza
star star
gravity gravità
walk walk
about su

EN Voyage to Mars with Francois Schuiten and Sylvain Tesson, a new jewel joins Louis Vuitton travel book collection

IT Dior Spa Cheval Blanc, un viaggio sensoriale nel cuore di Parigi

inglês italiano
a un
to nel
and di
travel viaggio

EN Why is Mars red? What’s the gravity on Mars? Read this article to get answers to these and many other questions and learn more about the Red Planet.

IT Perché Marte è rosso? Qual è la gravità su Marte? Leggi questo articolo per conoscere le risposte a queste e a molte altre domande, e saperne di più sul pianeta rosso.

inglês italiano
answers risposte
planet pianeta
gravity gravità
mars marte
read leggi
other altre
learn saperne
on su
to a
many molte
the le
red rosso
article articolo
this questo
why perché
is è

EN No, it’s not. The diameter of Mars is only about half of the Earth’s diameter, which is 12,742 km (7,917 miles). Also, Mars is only about two times bigger than our Moon, which is 3,474 km (2,158 miles) in diameter.

IT No, non lo è. Il diametro di Marte è solo circa la metà del diametro della Terra, che è 12.742 km. Inoltre, Marte è solo circa due volte più grande della nostra Luna, che ha un diametro di 3.474 km.

inglês italiano
diameter diametro
half metà
bigger più grande
is è
mars marte
moon luna
km km
the lo
our nostra
only solo
times volte
in terra
no no
of di
about circa
not non
two due

EN As Mars is located farther away from the Sun than the Earth, it takes longer for the Red Planet to complete one orbit around the Sun. A year on Mars lasts for about 687 Earth days, which equals 1.88 Earth years.

IT Poiché Marte si trova più lontano dal Sole rispetto alla Terra, il pianeta rosso impiega più tempo per completare un'orbita attorno al Sole. Un anno su Marte dura circa 687 giorni terrestri, che equivale a 1,88 anni terrestri.

inglês italiano
equals equivale
planet pianeta
a un
mars marte
year anno
sun sole
lasts dura
years anni
to complete completare
located si trova
is trova
the il
days giorni
to a
as poiché
on su
from dal
about attorno

EN In 2021, China successfully landed its first spacecraft on Mars as part of the Tianwen-1 mission. The rover named Zhurong became the first spacecraft not launched by NASA to operate on Mars.

IT Nel 2021, la Cina ha fatto atterrare con successo la sua prima navicella spaziale su Marte nell'ambito della missione Tianwen-1. Il rover denominato Zhurong è diventato il primo veicolo spaziale non lanciato dalla NASA ad operare su Marte.

inglês italiano
china cina
mars marte
mission missione
rover rover
named denominato
became diventato
launched lanciato
on su
operate operare
successfully con successo
not non
of sua
the il

EN The atmosphere of Mars is much thinner than the Earth’s. It is composed primarily of carbon dioxide (95%), while our planet’s atmosphere is rich in nitrogen and oxygen. Thus, humans would not be able to breathe on Mars.

IT L'atmosfera di Marte è molto più sottile di quella terrestre. È composta principalmente da anidride carbonica (95%), mentre l'atmosfera del nostro pianeta è ricca di azoto e ossigeno. Pertanto, gli umani non sarebbero in grado di respirare su Marte.

inglês italiano
thinner sottile
composed composta
primarily principalmente
dioxide anidride carbonica
rich ricca
nitrogen azoto
oxygen ossigeno
humans umani
able in grado di
mars marte
breathe respirare
on su
in in
not non
be sarebbero
of di
to quella
is è

EN On December 31, 2021, at 19:52 GMT (15:52 EDT), the Moon will pass in front of Mars in the sky. You can observe the lunar occultation of Mars with binoculars. Unfortunately, this celestial event will only be visible from parts of Australia.

IT Il 31 dicembre 2021, alle 19:52 GMT, la Luna passerà davanti a Marte nel cielo. Potrai osservare l'occultazione lunare di Marte con il binocolo. Sfortunatamente, questo evento celeste sarà visibile solo da alcune parti dell'Australia.

inglês italiano
december dicembre
gmt gmt
binoculars binocolo
unfortunately sfortunatamente
event evento
parts parti
moon luna
mars marte
lunar lunare
from da
sky cielo
only solo
visible visibile
with con
in davanti
of di
observe a
the il
this questo

EN Although it would be much easier for humans to walk on Mars, such low gravity can have other not-so-pleasant effects on hypothetical Mars colonists – like causing muscle deterioration and osteoporosis.

IT Sebbene sarebbe molto più facile per gli umani camminare su Marte, una gravità così bassa può avere altri effetti non così piacevoli su ipotetici coloni di Marte, come provocare il deterioramento muscolare e l'osteoporosi.

inglês italiano
easier facile
humans umani
mars marte
gravity gravità
effects effetti
pleasant piacevoli
muscle muscolare
other altri
and e
it il
low bassa
can può
not non
on su
although sebbene
have avere

EN Mars’ larger moon, Phobos, gradually gets closer to the planet at a rate of about 2 cm per year. In 50 million years, Phobos will either crash into Mars or disintegrate to form a ring around the Red Planet.

IT La luna più grande di Marte, Fobos, si avvicina gradualmente al pianeta a una velocità di circa 2 cm all'anno. Tra 50 milioni di anni, Fobos si schianterà su Marte o si disintegrerà per formare un anello attorno al pianeta rosso.

inglês italiano
gradually gradualmente
planet pianeta
cm cm
million milioni
ring anello
rate velocità
larger più grande
or o
mars marte
moon luna
a un
the la
to the al
to a
red rosso
form formare
of di
about attorno

EN Telespazio acquires the MARS Center in Naples, a company that conducts scientific experiments on board the International Space Station on behalf of the world's major space agencies. In 2009, the Mars Center merges into Telespazio.

IT Telespazio acquisisce il MARS Center di Napoli, società che svolge esperimenti scientifici a bordo della Stazione Spaziale Internazionale per conto delle principali agenzie spaziali mondiali. Nel 2009 il MARS Center confluisce in Telespazio.

inglês italiano
telespazio telespazio
acquires acquisisce
center center
naples napoli
scientific scientifici
experiments esperimenti
international internazionale
station stazione
behalf per conto
agencies agenzie
company società
the il
in in
that che
major principali

EN Why is Mars red? What’s the gravity on Mars? Read this article to get answers to these and many other questions and learn more about the Red Planet.

IT Perché Marte è rosso? Qual è la gravità su Marte? Leggi questo articolo per conoscere le risposte a queste e a molte altre domande, e saperne di più sul pianeta rosso.

inglês italiano
answers risposte
planet pianeta
gravity gravità
mars marte
read leggi
other altre
learn saperne
on su
to a
many molte
the le
red rosso
article articolo
this questo
why perché
is è

EN No, it’s not. The diameter of Mars is only about half of the Earth’s diameter, which is 12,742 km (7,917 miles). Also, Mars is only about two times bigger than our Moon, which is 3,474 km (2,158 miles) in diameter.

IT No, non lo è. Il diametro di Marte è solo circa la metà del diametro della Terra, che è 12.742 km. Inoltre, Marte è solo circa due volte più grande della nostra Luna, che ha un diametro di 3.474 km.

inglês italiano
diameter diametro
half metà
bigger più grande
is è
mars marte
moon luna
km km
the lo
our nostra
only solo
times volte
in terra
no no
of di
about circa
not non
two due

EN As Mars is located farther away from the Sun than the Earth, it takes longer for the Red Planet to complete one orbit around the Sun. A year on Mars lasts for about 687 Earth days, which equals 1.88 Earth years.

IT Poiché Marte si trova più lontano dal Sole rispetto alla Terra, il pianeta rosso impiega più tempo per completare un'orbita attorno al Sole. Un anno su Marte dura circa 687 giorni terrestri, che equivale a 1,88 anni terrestri.

inglês italiano
equals equivale
planet pianeta
a un
mars marte
year anno
sun sole
lasts dura
years anni
to complete completare
located si trova
is trova
the il
days giorni
to a
as poiché
on su
from dal
about attorno

EN In 2021, China successfully landed its first spacecraft on Mars as part of the Tianwen-1 mission. The rover named Zhurong became the first spacecraft not launched by NASA to operate on Mars.

IT Nel 2021, la Cina ha fatto atterrare con successo la sua prima navicella spaziale su Marte nell'ambito della missione Tianwen-1. Il rover denominato Zhurong è diventato il primo veicolo spaziale non lanciato dalla NASA ad operare su Marte.

inglês italiano
china cina
mars marte
mission missione
rover rover
named denominato
became diventato
launched lanciato
on su
operate operare
successfully con successo
not non
of sua
the il

EN The atmosphere of Mars is much thinner than the Earth’s. It is composed primarily of carbon dioxide (95%), while our planet’s atmosphere is rich in nitrogen and oxygen. Thus, humans would not be able to breathe on Mars.

IT L'atmosfera di Marte è molto più sottile di quella terrestre. È composta principalmente da anidride carbonica (95%), mentre l'atmosfera del nostro pianeta è ricca di azoto e ossigeno. Pertanto, gli umani non sarebbero in grado di respirare su Marte.

inglês italiano
thinner sottile
composed composta
primarily principalmente
dioxide anidride carbonica
rich ricca
nitrogen azoto
oxygen ossigeno
humans umani
able in grado di
mars marte
breathe respirare
on su
in in
not non
be sarebbero
of di
to quella
is è

EN Although it would be much easier for humans to walk on Mars, such low gravity can have other not-so-pleasant effects on hypothetical Mars colonists – like causing muscle deterioration and osteoporosis.

IT Sebbene sarebbe molto più facile per gli umani camminare su Marte, una gravità così bassa può avere altri effetti non così piacevoli su ipotetici coloni di Marte, come provocare il deterioramento muscolare e l'osteoporosi.

inglês italiano
easier facile
humans umani
mars marte
gravity gravità
effects effetti
pleasant piacevoli
muscle muscolare
other altri
and e
it il
low bassa
can può
not non
on su
although sebbene
have avere

EN Mars’ larger moon, Phobos, gradually gets closer to the planet at a rate of about 2 cm per year. In 50 million years, Phobos will either crash into Mars or disintegrate to form a ring around the Red Planet.

IT La luna più grande di Marte, Fobos, si avvicina gradualmente al pianeta a una velocità di circa 2 cm all'anno. Tra 50 milioni di anni, Fobos si schianterà su Marte o si disintegrerà per formare un anello attorno al pianeta rosso.

inglês italiano
gradually gradualmente
planet pianeta
cm cm
million milioni
ring anello
rate velocità
larger più grande
or o
mars marte
moon luna
a un
the la
to the al
to a
red rosso
form formare
of di
about attorno

EN Champs de Mars (Field of Mars) is a peaceful green space located at the foot of the Eiffel Tower. On the opposite side is the impressive building of the École Militaire.

IT Campo di Marte (Champ de Mars) è una tranquilla zona verde ai piedi della Torre Eiffel. Dalla parte opposta alla torre, si trova l’imponente Scuola Militare.

inglês italiano
de de
mars marte
foot piedi
eiffel eiffel
tower torre
is è
field campo
green verde
located si trova
a una

EN The name Champs de Mars comes from that period, honouring Mars, the Roman war god.

IT Il suo nome deriva da questo periodo, quando si dedicò a Marte, la divinità romana della guerra.

inglês italiano
mars marte
roman romana
war guerra
period periodo
name nome
from da
comes a
the il

EN Mars Wrigley Confectionery, division of Mars Inc (USA),

IT Mars Wrigley Confectionery, divisione di Mars Inc (USA),

inglês italiano
division divisione
of di
inc inc
usa usa

EN Choices range from a voyage of discovery on an e-bike or an extraordinary spring hike to a massage with real chocolate

IT Che si tratti di un tour di esplorazione con l’e-bike, un’insolita escursione a una sorgente o un massaggio a base di vero cioccolato

inglês italiano
discovery esplorazione
spring sorgente
massage massaggio
real vero
chocolate cioccolato
or o
on le
a un
hike escursione
to a
with con
of di

EN It is not enough to know the wind and the coordinates of the voyage: time too is a crucial factor in determining a boat’s position at sea

IT Non basta conoscere il vento e le coordinate della rotta, anche il tempo rappresenta un fattore cruciale nel contribuire a determinare la posizione della barca

inglês italiano
coordinates coordinate
crucial cruciale
factor fattore
determining determinare
a un
wind vento
and e
time tempo
to know conoscere
to contribuire
position posizione
the le
not non

EN *Scanning for more shameless plugs…Scanning…Scanning…Scanning* I found one! Just kidding, I found a whole lot! The following Hostwinds Knowledge Base guides will assist you throughout your Minecraft voyage.

IT * Scansione per spine più spudorate ... Scansione ... Scansione ... Scansione * Ne ho trovata una! Sto scherzando, ho trovato un file tutto! Le seguenti guide della Knowledge Base di Hostwinds ti aiuteranno durante il tuo viaggio in Minecraft.

inglês italiano
scanning scansione
plugs spine
guides guide
hostwinds hostwinds
minecraft minecraft
i sto
you ti
knowledge knowledge
a un
found trovato
your tuo
following seguenti
the le
more più

EN The Seven Stars Songfacts reports that Air was commissioned to write a new soundtrack for the premiere of the newly restored Georges Méliès' silent film, Le Voyage Dans La Lune, at the 2011 … read more

IT Anche se la musica degli Air è spesso att… ulteriori informazioni

EN The Rigi steam railway journey can be combined with a steamer voyage on Lake Lucerne for a truly wonderful experience.In autumn, as the days start to get shorter and the fog cover begins to cloud the mood, it is well worth heading up the Rigi

IT I battelli a vapore della Rigi si combinano alla perfezione con un’uscita in battello sul lago di Lucerna.In autunno, quando le giornate si accorciano e la nebbia influisce sull’umore, vale la pena effettuare un’escursione sul Rigi

inglês italiano
steam vapore
lucerne lucerna
autumn autunno
fog nebbia
lake lago
days giornate
in in
to a
combined con
the i

EN Slow travel can be a voyage of discovery. That’s why the perfect way to explore the town of Locarno is by bike.

IT Viaggiare in lentezza vuol dire scoprire più cose. Ecco perché la bicicletta è il mezzo di trasporto perfetto per scoprire la cittadina di Locarno.

inglês italiano
perfect perfetto
locarno locarno
bike bicicletta
is è
travel viaggiare
explore scoprire
be cose
a mezzo
the il

EN One that encompasses peaks like the Piz Lunghin which sends its waters on a voyage to three oceans

IT il Piz Lunghin, i cui corsi d’acqua più in là si gettano in tre mari diversi

inglês italiano
piz piz
the i
three tre

EN A unique voyage of discovery through the worlds of gastronomy and art.

IT Un viaggio unico alla scoperta del mondo della gastronomia e dell'arte.

inglês italiano
voyage viaggio
discovery scoperta
gastronomy gastronomia
a un
worlds mondo
and e
the unico
of del

EN Families on a voyage of discovery | Switzerland Tourism

IT Famiglie alla scoperta | Svizzera Turismo

inglês italiano
families famiglie
discovery scoperta
switzerland svizzera
tourism turismo
of alla

EN Find out more about: Voyage culinaire

IT Maggiori informazioni su: Voyage culinaire

inglês italiano
voyage voyage
about informazioni

EN Find out more about: + Voyage culinaire

IT Maggiori informazioni su: + Voyage culinaire

inglês italiano
voyage voyage
about informazioni

EN Find out more about: Voyage Culinaire Zurich

IT Maggiori informazioni su: Voyage Culinaire Zurich

inglês italiano
voyage voyage
zurich zurich
about informazioni

EN This guided city tour combined with the fun of riding on a new environmentally-friendly electric Segway takes you on an exciting voyage of discovery through Zurich?s city centre.

IT Avventurarsi in una visita guidata della città con i nuovi veicoli ecologici ed elettrici Segway PT in un avvincente viaggio alla scoperta del centro storico di Zurigo abbinandolo alla divertente esperienza del Segway.

inglês italiano
guided guidata
fun divertente
new nuovi
electric elettrici
segway segway
exciting avvincente
discovery scoperta
zurich zurigo
centre centro
a un
the i
city città
tour visita
combined con
of di
voyage viaggio

EN Find out more about: + Voyage Culinaire Zurich

IT Maggiori informazioni su: + Voyage Culinaire Zurich

inglês italiano
voyage voyage
zurich zurich
about informazioni

EN This exhibition is a voyage of discovery through nature and is unique in showing how alpine mountains and valleys were created. Exciting hours are built into this program.

IT In un viaggio alla scoperta della natura, questa mostra illustra in modo unico al mondo come si sono formati i rilievi e le valli alpini. Sono assicurate ore avvincenti.

inglês italiano
voyage viaggio
discovery scoperta
nature natura
alpine alpini
valleys valli
a un
exhibition mostra
hours ore
are sono
and e
this questa
how come
in in
unique unico
of della

EN In the Nineties, Roche Bobois picked up on the new trend for mixing different styles, owed to the discovery and diffusion of ethnic furnishings, coming up with the Voyage collection, which deliberately evoked faraway, fantastic lands.

IT Negli anni ’90, Roche Bobois si fa così interprete della nuova tendenza di mescolare più stili, attraverso la scoperta e diffusione del mobile etnico: la collezione Voyage, di quegli anni, evoca volutamente mondi lontani e fantastici.

inglês italiano
trend tendenza
styles stili
discovery scoperta
diffusion diffusione
ethnic etnico
fantastic fantastici
voyage voyage
collection collezione
the la
new nuova
of di
to negli
and e

EN Voyage Privé: quality holidays, great offers and private sales online

IT Voyage Privé: soggiorni di lusso, offerte esclusive

inglês italiano
and di
voyage voyage
offers offerte

EN I agree to Voyage Privé's Privacy Policy and to the

IT Accetto l'informativa sulla privacy di Voyage Privé e l'

inglês italiano
voyage voyage
privacy privacy
i agree accetto
and e
the sulla

EN This is an example of offers featured previously on Voyage Privé. Our offers are for members only and change daily. Signup now to discover them.

IT Questo è un esempio di offerta proposta su Voyage Privé. Le offerte sono riservate ai soci e cambiano ogni giorno, iscriviti gratuitamente.

inglês italiano
members soci
change cambiano
voyage voyage
an un
example esempio
offers offerte
daily ogni giorno
are sono
is è
of di
on su
this questo

EN Hello. Download our app by clicking on the link below. Happy travels! Voyage Privé.

IT Eccoci qui! Scarica la nostra app cliccando sul link seguente. Buon viaggio! Voyage Privé.

inglês italiano
download scarica
app app
link link
below seguente
the la
our nostra
voyage voyage
travels viaggio
clicking cliccando
on sul

EN Voyage Privé is a private club specialized in premium holidays retail at the best prices

IT Voyage Privé è un club di vendite private che propone le migliori offerte per viaggi d’alto livello

inglês italiano
club club
retail vendite
voyage voyage
a un
is è
the le
private private
the best migliori

EN Novotel Montreal: a voyage to Quebec

IT Novotel Montreal: un viaggio nel Québec

inglês italiano
novotel novotel
montreal montreal
a un
voyage viaggio
quebec québec
to nel

EN Kids'Voyage is a collection of travel guides for children aged 7 to 12 years. Your trips are special opportunities for the family to discover the world and share the excitement.Off you go!

IT Kids’Voyage è una collezione di guide viaggio per bambini dai 7 ai 12 anni. I viaggi sono occasioni uniche per la famiglia: per scoprire il mondo e condividere le emozioni. Si parte!

inglês italiano
collection collezione
guides guide
children bambini
opportunities occasioni
discover scoprire
world mondo
are sono
family famiglia
of di
a una
is è
share condividere
the i

EN motion monitoring systems were developed in house for live tracking as well as being used to forecast the expected critical motions for the voyage

IT sono stati sviluppati internamente sistemi di monitoraggio del movimento utilizzati anche per prevedere i movimenti critici durante il trasferimento;

inglês italiano
developed sviluppati
used utilizzati
forecast prevedere
critical critici
systems sistemi
were stati
to trasferimento
monitoring monitoraggio
motion movimento
the i
live sono

EN Channeling the sounds of familiar French voices before her, 26-year-old singer/songwriter Clara Luciani is the sassy voice behind Sofitel's evocative new song, En Voyage

IT Ispirata dalle voci francesi ormai familiari che l'hanno preceduta, la cantautrice ventiseienne Clara Luciani è la voce intensa dietro la nuova suggestiva canzone del brand Sofitel En Voyage

inglês italiano
french francesi
songwriter cantautrice
song canzone
en en
voyage voyage
voices voci
is è
voice voce
new nuova
the la
behind dietro
of del

EN iPhone, iPad and Apple Watch: fresh technology which is just great fun. Let us take you on a voyage of discovery...

IT iPhone, iPad e Apple Watch: tecnologia fresca e semplicemente divertente. Lasciate che vi portiamo in un viaggio di scoperta...

inglês italiano
iphone iphone
ipad ipad
apple apple
watch watch
fresh fresca
fun divertente
on in
voyage viaggio
discovery scoperta
let lasciate
a un
technology tecnologia
of di
and e
is che

EN A lot of creativity is in there. Go on a voyage of discovery here.

IT C'è molta creatività lì dentro. Andate in un viaggio di scoperta qui.

inglês italiano
a un
discovery scoperta
creativity creatività
voyage viaggio
here qui
go andate
in in
of di

EN Voyage Tall Unit by VitrA Bathrooms

IT Voyage Tall Unit di VitrA Bathrooms

inglês italiano
vitra vitra
voyage voyage
unit di

Mostrando 50 de 50 traduções