Traduzir "urban gray" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "urban gray" de inglês para italiano

Traduções de urban gray

"urban gray" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

urban ambiente capitale città city di le città parigi posizione roma urban urbana urbani urbano web
gray bianco color colore grigio il verde

Tradução de inglês para italiano de urban gray

inglês
italiano

EN Gray.plala.or.jp provides IMAP access to your Gray.plala.or.jp account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

IT Gray.plala.or.jp fornisce l'accesso IMAP al tuo Gray.plala.or.jp account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.

inglêsitaliano
providesfornisce
imapimap
accountaccount
connectconnetterti
mobilemobile
graygray
somodo
you canpossa
oro
desktopdesktop
appapp
programprogramma
toalle
youdi

EN Fish burger on gray plate, gray background, copy space. Cod fish in batter with mayonnaise and spinach sandwich.

IT Hamburger di pesce su piastra grigia, sfondo grigio, spazio copia. Merluzzo in pastella con panino di maionese e spinaci.

inglêsitaliano
fishpesce
burgerhamburger
graygrigio
platepiastra
backgroundsfondo
copycopia
spinachspinaci
inin
withcon
onsu
spacespazio
ande

EN - Lightweight, flexible and soft ACRYLIC WOOL keep your head warm and comfortable on and off the golf course - CAMO GRAY: A golf course camo pattern in DARK GRAY for the true golfer style - One size fits all

IT - POLAR FLEECE leggero, flessibile e morbido per un isolamento termico extra - CAMO GRAY: un motivo mimetico di campo da golf in DARK GRAY, derivato da una ripresa del drone di un campo da golf - Taglia unica

inglêsitaliano
golfgolf
camocamo
patternmotivo
darkdark
sizetaglia
graygray
lightweightleggero
flexibleflessibile
softmorbido
aun
inin
ande
forda
theunica
offdi

EN The colour combinations GRAY MELANGE / NEON LIME and BLACK MELANGE / COOL GRAY underline our commitment to sophisticated design.

IT Le combinazioni di GRIGIO MELANGE e LIME NEON / NERO MELANGE e GRIGIO COOL rispecchiano la nostra volontà di proporre un design originale.

inglêsitaliano
combinationscombinazioni
neonneon
limelime
designdesign
coolcool
blacknero
graygrigio
ournostra
thele
ande

EN Dullness: Gray in gray makes images boring, because there is nothing to draw the eye.

IT Mancanza di contrasti: il grigio su grigio rende spesso le immagini noiose, poiché manca un elemento che catturi l'attenzione.

inglêsitaliano
graygrigio
imagesimmagini
boringnoiose
becausedi
thele
torende

EN Gray.plala.or.jp provides IMAP access to your Gray.plala.or.jp account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

IT Gray.plala.or.jp fornisce l'accesso IMAP al tuo Gray.plala.or.jp account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.

inglêsitaliano
providesfornisce
imapimap
accountaccount
connectconnetterti
mobilemobile
graygray
somodo
you canpossa
oro
desktopdesktop
appapp
programprogramma
toalle
youdi

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: landscape; Seine river; our lady of Paris cathedral; Saint-Michel Bridge; bridge; urban; city; river landscape; river Seine; Notre-Dame cathedral; Saint-Michel Bridge; urban; city

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: paesaggio; Fiume Senna; nostra signora della cattedrale di Parigi; Ponte Saint-Michel; ponte; urbano; città; paesaggio fluviale; fiume Senna; Cattedrale di Notre Dame; Ponte Saint-Michel; urbano; città

inglêsitaliano
photographfotografia
landscapepaesaggio
seinesenna
riverfiume
ournostra
ladysignora
cathedralcattedrale
bridgeponte
notrenotre
parisparigi
keywordsparole chiave
urbanurbano
citycittà
ofdi
toper
describedescrivere

EN Keywords used by Fabio Nazareno to describe this photograph: paris, france, defense, district, architecture, urban, urban, black and white, city, roofs, light, sun, clouds, avenue

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Parigi, Francia, difesa, distretto, architettura, urbano, urbano, bianco e nero, città, tetti, luce, sole, nuvole, viale

inglêsitaliano
defensedifesa
districtdistretto
roofstetti
cloudsnuvole
avenueviale
parisparigi
architecturearchitettura
lightluce
sunsole
photographfotografia
francefrancia
citycittà
keywordsparole chiave
urbanurbano
blacknero
ande
toper
whitebianco
describedescrivere

EN Exciting, urban and innovative, 3x3 is inspired by several forms of streetball played worldwide, and is considered the world’s number one urban team sport

IT Emozionante, dinamico e innovativo, il 3x3 si ispira a diverse forme di basket da strada che si giocano nel mondo, ed è considerato il numero uno degli street sport da squadra

inglêsitaliano
excitingemozionante
innovativeinnovativo
formsforme
consideredconsiderato
teamsquadra
sportsport
theil
ofdi
numbernumero
severaldiverse
isè

EN It is without a doubt one of the most interesting topics in modern urban design: the spatial planning of urban districts.

IT Uno dei temi più attuali nell?architettura urbana moderna è senza dubbio lo sviluppo degli spazi nelle aree urbane.

inglêsitaliano
doubtdubbio
topicstemi
urbanurbana
thelo
withoutsenza
modernmoderna
isè
designsviluppo
auno
ofdei

EN The ticket is valid also in the Milan municipality area, including the urban rail lines of Trenord and the Passante ferroviario (Urban Railway Network). For more info www.atm.it - www.trenord.it

IT Il biglietto è valido anche per tutti gli spostamenti nel Comune di Milano sia sui mezzi ATM, sia sulle tratte urbane gestite da Trenord, compreso il Passante ferroviario. Per maggiori informazioni www.atm.it - www.trenord.it

inglêsitaliano
ticketbiglietto
validvalido
milanmilano
municipalitycomune
railwayferroviario
infoinformazioni
theil
ofdi
alsoanche
isè
forda

EN His work focuses on urban architecture and on the urban landscape

IT Il suo lavoro si concentra sull’architettura e sul paesaggio urbano

inglêsitaliano
worklavoro
onsul
urbanurbano
landscapepaesaggio
theil
ande
focusesconcentra

EN Urban - High quality designer Urban | Architonic

IT Urban - Pregiate Urban di design | Architonic

inglêsitaliano
urbanurban
designerdesign
architonicarchitonic

EN The “Swiss afternoon”, “Swiss evening”, “Urban afternoon” and “Urban evening” SameDay services for business customers are provided by Swiss Post in cooperation with its subsidiary notime

IT La Posta eroga le offerte SameDay «Swiss pomeriggio», «Swiss sera», «Urban pomeriggio» e «Urban sera» per clienti commerciali in collaborazione con la sua affiliata notime

inglêsitaliano
swissswiss
urbanurban
customersclienti
businesscommerciali
cooperationcollaborazione
eveningsera
ande
afternoonpomeriggio
withcon
thele
areofferte
inin
itssua

EN Technilum, the innovative designer and supplier of urban lighting and furnishings, won the 2019 tender to upgrade the Croisette with its “Smart-In-Site” solution around intelligent urban lighting.

IT Technilum, azienda innovativa che progetta e fornisce elementi di illuminazione e arredi urbani, ha vinto nel 2019 la gara d’appalto per la riqualificazione della Croisette con la sua soluzione intelligente “Smart-In-Site”. 

EN Princess Garden , Urban Gardening, mobile urban farm with herbs and vegatable, Kreuzberg, Berlin

IT Princess Garden , il giardinaggio urbano, mobile urban farm con erbe e vegatable, Kreuzberg di Berlino

inglêsitaliano
gardeninggiardinaggio
mobilemobile
berlinberlino
farmfarm
gardengarden
herbserbe
withcon
ande

EN Urban cycle helmet with visor and synthetic leather chinstrap - URBAN R ‹ Kask Sport

IT Casco da ciclismo urbano con cinturini e visira in pelle - URBAN R ‹ Kask Sport

EN We are also responsible for the urban hygiene service which includes cleaning streets, pavements and urban green areas, as well as clearing snow in the winter, with various methods and time frames depending on the area.

IT Iren Ambiente gestisce anche il servizio di igiene urbana, che comprende la pulizia delle strade, dei marciapiedi e delle aree verdi cittadine, nonché lo sgombero della neve nella stagione invernale, con modalità differenti nei diversi territori.

inglêsitaliano
urbanurbana
hygieneigiene
cleaningpulizia
streetsstrade
variousdiversi
methodsmodalità
serviceservizio
winterinvernale
timestagione
thelo
areche
includescomprende
snowneve
areasaree
alsoanche
withcon

EN It supports the verification of the certificates of urban destination, conformity and urban compatibility certificates required by the Research Centres for the transformation interventions on the immoval properties of the Organization;

IT supporta l’attività di verifica dei certificati di destinazione urbanistica, delle attestazioni di conformità e di compatibilità urbanistica richiesti dai Centri di ricerca per gli interventi di trasformazione del patrimonio immobiliare dell’Ente;

inglêsitaliano
supportssupporta
verificationverifica
certificatescertificati
requiredrichiesti
researchricerca
centrescentri
transformationtrasformazione
interventionsinterventi
conformityconformità
compatibilitycompatibilità
destinationdestinazione
ande

EN Urban - or is it? The Swiss midlands are more urban than the mountain regions

IT Urbano - o lo è? Il Mittelland svizzero è più urbano delle regioni di montagna

inglêsitaliano
urbanurbano
oro
swisssvizzero
mountainmontagna
regionsregioni
isè
thelo

EN Urban - High quality designer Urban | Architonic

IT Urban - Pregiate Urban di design | Architonic

inglêsitaliano
urbanurban
designerdesign
architonicarchitonic

EN The “Swiss afternoon”, “Swiss evening”, “Urban afternoon” and “Urban evening” SameDay services for business customers are provided by Swiss Post in cooperation with its subsidiary notime

IT La Posta eroga le offerte SameDay «Swiss pomeriggio», «Swiss sera», «Urban pomeriggio» e «Urban sera» per clienti commerciali in collaborazione con la sua affiliata notime

inglêsitaliano
swissswiss
urbanurban
customersclienti
businesscommerciali
cooperationcollaborazione
eveningsera
ande
afternoonpomeriggio
withcon
thele
areofferte
inin
itssua

EN It is without a doubt one of the most interesting topics in modern urban design: the spatial planning of urban districts.

IT L?autore del romanzo «Il Piccolo Principe» ha tratto la propria ispirazione da Friburgo e nei suoi libri rievoca i begli anni che vi ha trascorso.

inglêsitaliano
thei

EN The ticket is valid also in the Milan municipality area, including the urban rail lines of Trenord and the Passante ferroviario (Urban Railway Network). For more info www.atm.it - www.trenord.it

IT Il biglietto è valido anche per tutti gli spostamenti nel Comune di Milano sia sui mezzi ATM, sia sulle tratte urbane gestite da Trenord, compreso il Passante ferroviario. Per maggiori informazioni www.atm.it - www.trenord.it

inglêsitaliano
ticketbiglietto
validvalido
milanmilano
municipalitycomune
railwayferroviario
infoinformazioni
theil
ofdi
alsoanche
isè
forda

EN His work focuses on urban architecture and on the urban landscape

IT Il suo lavoro si concentra sull’architettura e sul paesaggio urbano

inglêsitaliano
worklavoro
onsul
urbanurbano
landscapepaesaggio
theil
ande
focusesconcentra

EN Not so today, as the Gray Lady has come into her own in part by redefining the role of social media in compelling and accessible journalism.

IT Oggi non è più così, poiché questa testata ha ripreso il posto che le spettava, ridefinendo anche il ruolo dei social media nella diffusione di un giornalismo avvincente e accessibile.

inglêsitaliano
redefiningridefinendo
compellingavvincente
accessibleaccessibile
journalismgiornalismo
roleruolo
todayoggi
mediamedia
andè
aspoiché
hasha
socialsocial
thele
notnon

EN The app is now even giving rise to new TikTok celebrities, such as Zach King, Loren Gray, and Charli D’Amelio.

IT Sull?app nascono anche nuove celebrità, come Zach King, Loren Gray e Charli D?Amelio.

inglêsitaliano
kingking
graygray
newnuove
ande
appapp
tosull
ascome

EN P.S. The picture above is of the limited edition matte gray version, but they have black and white versions as well.

IT P.S. La foto qui sopra è della versione in edizione limitata grigio opaco, ma hanno anche versioni in bianco e nero.

inglêsitaliano
pp
ss
picturefoto
limitedlimitata
matteopaco
editionedizione
butma
versionsversioni
graygrigio
versionversione
blacknero
thela
as wellanche
whitebianco
isè

EN A friend of mine got one right after they came out and loves it. Just make sure you get all the Space Gray accessories when you first purchase it ? Apple doesn?t sell them separately.

IT Un mio amico ne ha ricevuto uno subito dopo che sono usciti e lo adora. Assicuratevi di avere tutti gli accessori di Space Gray al primo acquisto - Apple non li vende separatamente.

inglêsitaliano
lovesadora
accessoriesaccessori
appleapple
sellvende
separatelyseparatamente
make sureassicuratevi
graygray
spacespace
purchaseacquisto
thelo
cameche
aun
gotha
friendamico
getricevuto
afterdopo
alltutti
ofdi
ande

EN Gray wolf with yellow eyesby Nature Picture Libraryfrom

IT Un momento di dolcezzadi Nature Picture Library - Edwin GiesbersA partire da

inglêsitaliano
picturepicture
withpartire

EN Pair of Gray Wolves interacting in the snow, Tromso, Norway, April

IT Coppia di lupi grigi che interagiscono nella neve, Tromso, Norvegia, aprile

inglêsitaliano
wolveslupi
snowneve
norwaynorvegia
aprilaprile
interactinginteragiscono
thenella
ofdi

EN CCH Tagetik captures Ropes & Gray's nuanced way of planning, Learn how!

IT Ropes & Gray: Come rimodellare i processi di Budgeting & Planning per favorire un processo decisionale agile

inglêsitaliano
ampamp
howcome
ofdi
planningbudgeting

EN Adjust background and UI gray levels

IT Regola le impostazioni dello sfondo e i livelli di grigio della UI

inglêsitaliano
adjustimpostazioni
backgroundsfondo
graygrigio
levelslivelli
uiui
ande

EN In its most basic form, gray market activity is any activity in which products are distributed through channels that are legal, but unintended by the original manufacturer

IT Nella forma più elementare, per attività nel mercato grigio si intende qualunque attività con cui i prodotti vengono distribuiti attraverso canali legali, ma non previsti dal produttore originale

inglêsitaliano
formforma
graygrigio
marketmercato
distributeddistribuiti
channelscanali
originaloriginale
activityattività
manufacturerproduttore
butma
thei
arevengono
productsprodotti
innel
throughattraverso
bydal
legalper

EN Examples of gray market activity include selling products through unauthorized vendors or distributing them in certain countries or regions without authorization.

IT Esempi di attività nel mercato grigio includono la vendita di prodotti attraverso fornitori non autorizzati o la loro distribuzione in alcuni Paesi o regioni senza autorizzazione.

inglêsitaliano
graygrigio
includeincludono
vendorsfornitori
countriespaesi
regionsregioni
authorizationautorizzazione
activityattività
marketmercato
sellingvendita
oro
distributingdistribuzione
examplesesempi
withoutsenza
ofdi
productsprodotti
inin

EN The problem is that each item sold on the gray market diverts profits away from the business

IT Il problema è che ogni articolo venduto sul mercato grigio distrae i profitti dall’impresa produttrice

inglêsitaliano
graygrigio
profitsprofitti
soldvenduto
marketmercato
isè
thei
eachogni
thatche
onsul
problemproblema

EN Gray market activity can also cause huge problems for a brand’s reputation since companies cannot ensure the products being sold are authentic or undamaged

IT Le attività nel mercato grigio possono anche causare problemi enormi per la reputazione di un marchio, poiché le imprese non possono garantire che i prodotti venduti siano autentici o integri

inglêsitaliano
graygrigio
hugeenormi
problemsproblemi
reputationreputazione
ensuregarantire
authenticautentici
activityattività
canpossono
aun
soldvenduti
oro
marketmercato
companiesimprese
productsprodotti
aresiano
alsoanche
causedi
thei

EN The white box scenario, in contrast with black and gray box scenarios, handles far more severe threats while assuming hackers have full visibility and control over the whole operation

IT Lo scenario della crittografia white-box, al contrario di quella black-box e gray-box, gestisce minacce molto più gravi presumendo che gli hacker abbiano completa visibilità e controllo sull’intera operazione

inglêsitaliano
whitewhite
boxbox
scenarioscenario
blackblack
severegravi
threatsminacce
hackershacker
visibilityvisibilità
fullcompleta
controlcontrollo
operationoperazione
thelo
indella
fardi
ande
wholemolto

EN Access your Gray.plala.or.jp email with IMAP - October 2021 - Mailbird

IT Accedi alla tua posta Gray.plala.or.jp con IMAP - Ottobre 2021 - Mailbird

inglêsitaliano
accessaccedi
yourtua
imapimap
octoberottobre
graygray
oror
mailbirdmailbird
withcon
emailposta

EN Access your Gray.plala.or.jp Account from an Email Program using IMAP

IT Accedi al tuo Gray.plala.or.jp account da un programma di posta elettronica utilizzando IMAP

inglêsitaliano
accessaccedi
yourtuo
accountaccount
anun
programprogramma
imapimap
graygray
oror
fromda
usingutilizzando
emailposta

EN That means you don't have to use Gray.plala.or.jp webmail interface! You can check your emails using other email programs (like Mailbird, Microsoft Outlook or Mozilla Thunderbird)

IT Questo significa che non dovrai usare Gray.plala.or.jp interfaccia webmail! Puoi controllare le tue email usando altri programmi di posta elettronica (come Mailbird, Microsoft Outlook o Mozilla Thunderbird)

inglêsitaliano
interfaceinterfaccia
otheraltri
microsoftmicrosoft
graygray
outlookoutlook
thunderbirdthunderbird
oro
mailbirdmailbird
dontnon
yourtue
programsprogrammi
useusando
mozillamozilla

EN Setup Your Gray.plala.or.jp Account with Your Email Program Using IMAP

IT Imposta il tuo Gray.plala.or.jp account con il tuo programma di posta elettronica usando IMAP

inglêsitaliano
accountaccount
programprogramma
imapimap
graygray
oror
yourtuo
withusando
emailposta

EN To access your Gray.plala.or.jp email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:

IT Per accedere al tuo Gray.plala.or.jp account di posta elettronica da un programma di posta elettronica desktop, avrai bisogno del IMAP e impostazioni SMTP a seguire:

inglêsitaliano
needbisogno
imapimap
smtpsmtp
settingsimpostazioni
graygray
oror
accountaccount
aun
yourtuo
desktopdesktop
fromda
programprogramma
toa
emailposta
thedel
accessaccedere
ande
belowdi

EN Mailbird might be able to detect server settings for Gray.plala.or.jp automatically for you.

IT Mailbird potrebbe essere in grado di rilevare le impostazioni del server per Gray.plala.or.jp automaticamente per te.

inglêsitaliano
mailbirdmailbird
serverserver
settingsimpostazioni
automaticallyautomaticamente
graygray
oror
ablein grado di
detectrilevare

EN Here are some frequently asked questions for Gray.plala.or.jp with their answers

IT Ecco alcune domande frequenti per Gray.plala.or.jp con le loro risposte

inglêsitaliano
frequentlyfrequenti
answersrisposte
graygray
somealcune
oror
askeddomande
areecco
questionsle
theirloro
withcon
forper

EN How can I manually set up Gray.plala.or.jp on Mailbird?

IT Come posso impostare manualmente Gray.plala.or.jp su Mailbird?

inglêsitaliano
canposso
manuallymanualmente
mailbirdmailbird
howcome
graygray
oror
set upimpostare
onsu

EN Once you add your Gray.plala.or.jp account to Mailbird, it will grant you access to your emails immediately, no further action is required.

IT Una volta aggiunto il tuo Gray.plala.or.jp a Mailbird, ti garantirà l'accesso alle tue email immediatamente, non sono richieste altre azioni.

inglêsitaliano
mailbirdmailbird
emailsemail
actionazioni
requiredrichieste
graygray
oror
itil
toa
issono

EN 7. How can I manually set up Gray.plala.or.jp on Mailbird?

IT 7. Come posso impostare manualmente Gray.plala.or.jp su Mailbird?

inglêsitaliano
canposso
manuallymanualmente
mailbirdmailbird
howcome
graygray
oror
set upimpostare
onsu

EN Gray concrete floor with tiles texture

IT Pavimento in cemento grigio con texture piastrelle

inglêsitaliano
graygrigio
floorpavimento
tilespiastrelle
texturetexture
concretecemento
withcon

EN Gray concrete texture wall with tiles

IT Muro di struttura in cemento grigio con piastrelle

inglêsitaliano
graygrigio
texturestruttura
wallmuro
tilespiastrelle
concretecemento
withcon

Mostrando 50 de 50 traduções