Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "tailored ui" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tailored ui" de inglês para italiano

Traduções de tailored ui

"tailored ui" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

tailored adatta adattare adattata adattato anche con contenuti creare dell della di e gli i il loro non o per personalizzata personalizzate personalizzati personalizzato persone più questi questo se semplice su misura suo ti un utente

Tradução de inglês para italiano de tailored ui

inglês
italiano

EN Custom rulesets deliver tailored protections to block any threat.

IT I set di regole personalizzati offrono protezioni su misura per bloccare qualsiasi minaccia.

inglês italiano
deliver offrono
protections protezioni
threat minaccia
tailored su misura
block bloccare
any qualsiasi

EN Show notes can be transcriptions like above, a simple summary of what you talked about, or a full blog post tailored more toward reading than listening.

IT Le note possono essere trascrizioni come quelle di cui sopra, un semplice riassunto di ciò di cui si è parlato, o un post completo del blog, più orientato alla lettura che all'ascolto.

inglês italiano
notes note
transcriptions trascrizioni
summary riassunto
talked parlato
a un
or o
blog blog
reading lettura
simple semplice
post post
full completo
be essere
can possono
of di
above sopra
what ciò

EN Tailored status information for each of your users

IT Informazioni di stato personalizzate per ciascuno dei tuoi utenti

inglês italiano
tailored personalizzate
status stato
information informazioni
users utenti

EN Tailored packages for event pros with large or complex events.

IT Pacchetti su misura per i professionisti degli eventi con eventi grandi o complessi.

inglês italiano
tailored su misura
packages pacchetti
pros professionisti
large grandi
or o
complex complessi
events eventi
with con
for per

EN Tailored partnership for organisers with large and complex events.

IT Partnership su misura per gli organizzatori di eventi grandi e complessi

inglês italiano
tailored su misura
partnership partnership
organisers organizzatori
large grandi
complex complessi
events eventi
and e
for di

EN Tailored partnerships for large and complex events

IT Partnership su misura per eventi complessi e di ampia portata

inglês italiano
tailored su misura
partnerships partnership
large ampia
complex complessi
events eventi
and e
for di

EN Hear about this year’s 5 top trends and benchmark your business against 90,000 Zendesk customers across 175 countries. You’ll arm yourself with concrete ways to adapt tailored to your business.

IT Unitevi ai nostri ospiti Jean-Pierre Giannetti e Roberta Bucci per gli ultimi aggiornamenti sulla customer experience di cui avete bisogno per affrontare il continuo cambiamento.

inglês italiano
customers customer
adapt il
against per
with nostri
and e

EN Create content that drives marketing results. Get a tailored template for optimized and search-friendly content.

IT Crea contenuti che influenzino i risultati del marketing. Ottieni un template su misura per realizzare contenuti ottimizzati e search-friendly.

inglês italiano
marketing marketing
tailored su misura
template template
optimized ottimizzati
content contenuti
results risultati
a un
get ottieni
that che
for per

EN Edit logos tailored specifically to your niche. Let us know your industry and brand values and we’ll do the rest.

IT Modifica i loghi creati su misura per il tuo settore di attività. Comunicaci il tuo settore e i valori del tuo brand: al resto ci pensiamo noi.

inglês italiano
edit modifica
tailored su misura
logos loghi
your tuo
industry settore
brand brand
values valori
the i
us noi
the rest resto
and e

EN Browse through hundreds of professional logo designs tailored for your specific business.

IT Scopri centinaia di design per loghi professionali, creati su misura per la tua attività.

inglês italiano
tailored su misura
business attività
designs design
your tua
logo per
of di
professional professionali

EN Foster effective teamwork with communication and collaboration tools. Assign tasks, prevent redundancies, approve content and prioritize messages using processes tailored to your team.

IT Favorisci il lavoro di squadra con strumenti di comunicazione e collaborazione. Distribuisci gli incarichi, evita ridondanze, approva i contenuti e assegna priorità ai messaggi utilizzando processi personalizzati per il tuo team.

inglês italiano
assign assegna
prevent evita
approve approva
tailored personalizzati
prioritize priorità
collaboration collaborazione
content contenuti
processes processi
communication comunicazione
messages messaggi
your tuo
tools strumenti
team team
teamwork squadra
and e
to per

EN Keep clients happy with tailored, user-friendly reports. Build reports specific to business needs, personalize them with client branding and set up recurring report delivery to key stakeholders.

IT Assicura la soddisfazione dei clienti con report personalizzati e facili da usare. Crea report specifici per le esigenze aziendali, personalizzali con il brand dei clienti e imposta l'invio periodico di report alle principali parti interessate.

inglês italiano
business aziendali
branding brand
tailored personalizzati
build crea
needs esigenze
key principali
stakeholders parti interessate
report report
and e

EN With Premium Analytics you can uncover more insight into performance gaps and showcase the value of social for your brand. Find your footing with unique social data and share information tailored to your strategy.

IT Con Premium Analytics puoi scoprire maggiori informazioni sui divari nella performance e mostrare il valore dei social per il tuo brand. Trova una base solida con dati sui social unici e condividi informazioni su misura per la tua strategia.

inglês italiano
social social
tailored su misura
strategy strategia
premium premium
performance performance
brand brand
data dati
information informazioni
analytics analytics
value valore
find e
with con
the il
you can puoi
uncover scoprire
of dei

EN We will review the migration and create a migration game plan tailored to your unique requirements

IT Esamineremo la migrazione e creeremo un piano di gioco migratori su misura per i tuoi requisiti unici

inglês italiano
migration migrazione
plan piano
tailored su misura
requirements requisiti
a un
game gioco
the i

EN Check out ready workflows tailored to your needs.

IT Scopri i flussi di lavoro già pronti ritagliati sulle tue necessità.

inglês italiano
ready pronti
workflows flussi di lavoro
your tue
needs necessità
out di
to sulle

EN Create keyword lists tailored to the fit search intent

IT Crea elenchi di keyword su misura adatti all'intento di ricerca

inglês italiano
create crea
tailored su misura
fit adatti
lists elenchi
keyword keyword
search ricerca

EN Find the terms that are perfectly tailored to the user intent.

IT Trova i termini che si adattano perfettamente all'intento degli utenti.

inglês italiano
perfectly perfettamente
find trova
the i
terms termini
user utenti
to degli
that che

EN Our Cloud-based very high availability hosting packages are tailored to your specifications; these form the basis of a custom SLA to ensure it suits your needs and reflects our detailed discussions together

IT Da contratto, un hosting Cloud ad Alta disponibilità si basa su un contratto SLA le cui modalità sono discusse nel dettaglio e modificate in base alle sue esigenze

inglês italiano
hosting hosting
detailed dettaglio
cloud cloud
availability disponibilità
a un
sla sla
needs esigenze
based basa
the le
are sono
and e
form modalità
it contratto
of nel

EN We put secure locations of from 10U to 46U with several racks at your disposal. When we contact you, we will offer you an individually tailored package depending on your needs.

IT Mettiamo a sua disposizione posizioni protette da 10U a 46U con più rack. Quando saremo in contatto, personalizzeremo insieme la sua offerta in base alle sue esigenze.

inglês italiano
locations posizioni
racks rack
contact contatto
needs esigenze
disposal disposizione
we put mettiamo
offer offerta
secure protette
from da
we saremo
to a
with insieme
depending con
on in
when quando
of sua

EN The Rode Reporter is an omnidirectional dynamic mic that includes a mic flag. The frequency response is tailored to voice and it has a non-reflective matte finish so it?s not distracting on camera.

IT Il sito Rode Reporter è un microfono dinamico omnidirezionale che include un microfono a bandiera. La risposta in frequenza è personalizzata per la voce e ha una finitura opaca non riflettente, in modo che non distragga la telecamera.

inglês italiano
reporter reporter
omnidirectional omnidirezionale
dynamic dinamico
flag bandiera
frequency frequenza
tailored personalizzata
finish finitura
camera telecamera
reflective riflettente
mic microfono
includes include
so modo
a un
to a
voice voce
has ha
response risposta
not non
the il
is è
that che

EN As a podcaster, you already have an audience of potential course customers, which means that you can create something that’s tailored specifically for them!

IT Come podcaster, avete già un pubblico di potenziali clienti del corso, il che significa che potete creare qualcosa su misura per loro!

inglês italiano
podcaster podcaster
potential potenziali
course corso
tailored su misura
customers clienti
audience pubblico
means significa
as come
a un
already già
you can potete
create creare
something qualcosa
of di

EN It?s tailored for vocals and speech, has great off-axis rejection, and will really stand out with its vintage look.

IT E' fatto su misura per la voce e il parlato, ha un grande rifiuto fuori asse, e si distinguerà davvero con il suo look vintage.

inglês italiano
tailored su misura
vintage vintage
axis asse
great grande
vocals voce
really davvero
it il
with con
and e
has ha
will fatto
for per

EN It?s tailored for vocal recording and live performances of any kind, has a pneumatic shock mount, and is meant to take a beating.

IT E' stato realizzato su misura per la registrazione vocale e per le esibizioni dal vivo di qualsiasi tipo, ha un supporto per l'ammortizzatore pneumatico, ed è destinato a prendere una batosta.

inglês italiano
tailored su misura
kind tipo
mount supporto
meant destinato
a un
vocal vocale
of di
has ha
live vivo
any qualsiasi
to a
is è

EN Join over 50 million people using Foursquare to get tips tailored to your tastes.

IT Unisciti a oltre 50 milioni di persone che utilizzano Foursquare per ottenere consigli che calzano i tuoi gusti.

inglês italiano
join unisciti
million milioni
people persone
foursquare foursquare
tastes gusti
tips consigli
to a
your tuoi
over di
using utilizzano
get ottenere

EN The ad services use this information to show ads that may be tailored to users’ interests

IT I servizi pubblicitari utilizzano queste informazioni per mostrare annunci personalizzabili in base agli interessi degli utenti

inglês italiano
interests interessi
services servizi
information informazioni
users utenti
the i
this queste
ads annunci
show mostrare

EN Interest based advertising is a digital advertising that is tailored to a consumer's inferred interests, preferences, and locations

IT La pubblicità basata sugli interessi è una pubblicità digitale personalizzata in base agli interessi, preferenze e luoghi dedotti dai consumatori

inglês italiano
tailored personalizzata
consumers consumatori
locations luoghi
advertising pubblicità
preferences preferenze
based basata
interests interessi
to sugli
is è

EN Global payment processing tailored to your business for lower fees.

IT Elaborazione globale dei pagamenti su misura per la tua azienda con tariffe molto vantaggiose.

inglês italiano
global globale
processing elaborazione
tailored su misura
business azienda
payment pagamenti
your tua
fees tariffe
to dei

EN Pega Value Finder informs empathetic engagement with tailored insights on which offers will resonate best with each customer.

IT Sebbene la trasparenza non sia sempre l'uso più efficace dell'IA, è assolutamente essenziale nei casi più rischiosi.

inglês italiano
which la
will sia

EN There’s a revolution unfolding in financial services. Find Pega solutions tailored to you.

IT Il settore finanziario sta assistendo a una vera e propria rivoluzione. Trova le soluzioni Pega più adatte alle tue esigenze.

inglês italiano
revolution rivoluzione
financial finanziario
pega pega
solutions soluzioni
a una
to a
find e
to you tue

EN The future of healthcare is everyone's business. Find Pega solutions tailored to you.

IT Il futuro del settore sanitario riguarda tutti. Trova le soluzioni Pega più adatte alle tue esigenze.

inglês italiano
healthcare sanitario
business settore
pega pega
solutions soluzioni
find trova
the le
future futuro
of del
to alle

EN There's a revolution unfolding in the insurance industry. Find Pega solutions tailored to you.

IT Il settore assicurativo sta assistendo a una vera e propria rivoluzione. Trova le soluzioni Pega più adatte alle tue esigenze.

inglês italiano
revolution rivoluzione
industry settore
pega pega
solutions soluzioni
to a
a una
the le
find e

EN Explore Pega solutions tailored to your industry.

IT Scoprite le soluzioni Pega su misura per il vostro settore.

inglês italiano
explore scoprite
pega pega
solutions soluzioni
tailored su misura
industry settore
your vostro
to per

EN Schedule a free live demo, tailored to your unique needs

IT Pianificare una demo live gratuita, specifica per le tue esigenze

inglês italiano
schedule pianificare
free gratuita
demo demo
live live
your tue
needs esigenze
a una

EN Personalized site audits and tailored advice from BigCommerce experts

IT Audit personalizzati del sito e consulenza su misura forniti dagli esperti BigCommerce

inglês italiano
audits audit
advice consulenza
bigcommerce bigcommerce
experts esperti
and e
tailored su misura
from dagli
personalized personalizzati
site sito

EN Sitechecker is a friendly platform tailored to your needs.

IT Sitechecker è una piattaforma intuitiva fatta su misura per le tue esigenze.

inglês italiano
sitechecker sitechecker
friendly intuitiva
platform piattaforma
tailored su misura
needs esigenze
your tue
is è
a una
to per

EN See a demo of Sitecore that’s tailored for you. Here’s how to get started.

IT Guarda una demo di Sitecore fatta su misura per te. Ecco come iniziare.

inglês italiano
demo demo
sitecore sitecore
tailored su misura
started iniziare
a una
of di

EN They'll talk with you first to understand your particular challenges and then give a demo of the Sitecore platform tailored just for you.

IT Innanzitutto cercherà di comprendere le tue sfide particolari e poi ti offrirà una dimostrazione della piattaforma Sitecore fatta su misura per le tue esigenze.

inglês italiano
challenges sfide
demo dimostrazione
sitecore sitecore
platform piattaforma
tailored su misura
first innanzitutto
the le
your tue
a una
particular particolari
of di
and e

EN Learn how to get the most out of Zendesk through webinars, live training events, and even training tailored to your own needs.

IT Scopri come sfruttare al meglio Zendesk seguendo webinar, eventi di formazione live e corsi personalizzati in base alle tue esigenze.

inglês italiano
zendesk zendesk
needs esigenze
learn scopri
webinars webinar
live live
events eventi
training formazione
tailored personalizzati
your tue
of di
to alle
and e
the in

EN Use customer data to create rich, interactive conversations tailored to their needs.

IT I dati dei clienti permettono di creare conversazioni interattive e personalizzate in base alle loro esigenze.

inglês italiano
data dati
interactive interattive
conversations conversazioni
needs esigenze
customer clienti
their di

EN Our Premier plans provide increased coverage, 1-hour response time guarantees, designated support team oversight, tailored proactive monitoring, and 24/7 support.

IT I nostri piani Premier offrono maggiore copertura, risposte garantite entro 1 ora, accesso a un team di supporto designato, monitoraggio proattivo su misura e assistenza 24/7.

inglês italiano
plans piani
provide offrono
response risposte
tailored su misura
team team
monitoring monitoraggio
premier premier
coverage copertura
support supporto
hour ora
our nostri
and e

EN Our agility training will help you make the right turns. You’ll get access to the playbook — a practical guide tailored to your business size.

IT Noi possiamo aiutarti a raggiungere l'agilità necessaria per fare le scelte migliori. Potrai accedere al playbook: una guida pratica su misura per la tua attività.

inglês italiano
playbook playbook
practical pratica
business attività
access accedere
your tua
will potrai
help aiutarti
to al
guide guida
the le
a una

EN created a highly tailored customer experience that perfectly fits their business

IT ha creato un'esperienza clienti altamente personalizzata che si adatta perfettamente al business.

inglês italiano
customer clienti
perfectly perfettamente
business business
highly altamente
created creato
tailored personalizzata
fits si adatta
their si

EN Tailored retailing with the Custom Rigid Box

IT Scatole per prodotti in cartone rigido

inglês italiano
rigid rigido
custom per
box cartone
the in

EN The raw power under the hood of Affinity Photo will leave you amazed at how quickly you can work. Watch your edits render in real time and dive into the huge toolset, tailored to the demands of a professional workflow.

IT Il potere grezzo nascosto di Affinity Photo ti lascerà sbalordito per la sua velocità. Visualizza le tue modifiche renderizzate in tempo reale e sfrutta l’incredibile set di strumenti, adattato alle esigenze di un flusso di lavoro professionale.

inglês italiano
raw grezzo
edits modifiche
real reale
toolset strumenti
tailored adattato
demands esigenze
workflow flusso di lavoro
affinity affinity
photo photo
will leave lascerà
a un
time tempo
quickly velocità
work lavoro
your tue
in in
the le
power potere
of di
and e
to alle

EN Large corporations pay millions to get priority customer support and tailored experiences

IT Le grandi aziende pagano milioni per ottenere il supporto clienti prioritario e le esperienze su misura

inglês italiano
large grandi
corporations aziende
millions milioni
priority prioritario
customer clienti
support supporto
tailored su misura
experiences esperienze
and e
to per
get il

EN Discover how Thales can help you reduce the cost of operation with these highly secure strong authentication offerings tailored to your needs.

IT Scopri in che modo Thales può aiutarti a ridurre i costi operativi grazie a queste offerte di autenticazione avanzata ad elevati livelli di sicurezza studiate appositamente per le tue esigenze.

inglês italiano
discover scopri
reduce ridurre
operation operativi
authentication autenticazione
offerings offerte
thales thales
can può
cost costi
needs esigenze
help you aiutarti
your tue
of di
to a
the i
with grazie

EN SafeNet Authentication Service delivers fully automated strong authentication as-a-service from the cloud with flexible token options tailored to the unique needs of your organisation

IT Il servizio di autenticazione SafeNet offre un solido servizio AaaS (Authentication-as-a-Service) completamente automatizzato dal cloud con opzioni flessibili di token disponibili in base alle esigenze aziendali

inglês italiano
safenet safenet
fully completamente
automated automatizzato
cloud cloud
flexible flessibili
token token
needs esigenze
organisation aziendali
strong solido
authentication autenticazione
a un
service servizio
options opzioni
the il
delivers offre
of di
to a
with con

EN Policy-based controls restrict column access to roles, users and time of day – among other variables – to preserve finely tailored data ownership even as it moves into cloud datacentres or is shifted from one cloud to another.

IT I controlli basati sui criteri limitano l’accesso della colonna, ad esempio, a ruoli, utenti e ora del giorno, per preservare la titolarità personalizzata dei dati persino nelle migrazioni nei datacenter cloud o da un cloud all'altro.

inglês italiano
controls controlli
based basati
policy criteri
column colonna
roles ruoli
users utenti
tailored personalizzata
cloud cloud
or o
and e
day giorno
data dati
to ad
even persino
from da
preserve preservare
time ora
one un
of dei

EN Manage multiple product variants: Reduce your SKUs and increase your flexibility with tailored software centric product variants.

IT Gestione di più varianti dei prodotti: Riduci il numero di SKU e aumenta la flessibilità con varianti dei prodotti personalizzate incentrate sul software.

inglês italiano
manage gestione
variants varianti
reduce riduci
tailored personalizzate
flexibility flessibilità
increase aumenta
software software
multiple più
product prodotti
and e
with con

EN Our role-based licensing allows you to deploy data broadly across your organisation, delivering powerful analytics tailored to meet different people’s needs across varying skill levels and responsibilities.

IT Le nostre licenze basate sui ruoli consentono di distribuire i dati nell'intera organizzazione, per analisi efficaci su misura che soddisfano le esigenze diversificate di persone con diversi livelli di competenza e responsabilità.

inglês italiano
licensing licenze
allows consentono
organisation organizzazione
powerful efficaci
tailored su misura
meet soddisfano
needs esigenze
skill competenza
levels livelli
data dati
analytics analisi
based basate
different diversi
to sui
deploy distribuire
responsibilities responsabilità
across di
and e
role ruoli

Mostrando 50 de 50 traduções