EN The Canon DM-E1 is unique because it is switchable from shotgun mode to 90-degree and 120-degree stereo width. The stereo options make it great for capturing ambiance and live recordings.
Traduzir "switchable from shotgun" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "switchable from shotgun" de inglês para italiano
Traduções de switchable from shotgun
"switchable from shotgun" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
| switchable | commutabile |
| shotgun | fucile fucile da caccia |
Tradução de inglês para italiano de switchable from shotgun
inglês
italiano
IT Il Canon DM-E1 è unico nel suo genere perché è commutabile dalla modalità shotgun a 90 gradi e 120 gradi di larghezza stereo. Le opzioni stereo lo rendono ideale per catturare l'atmosfera e le registrazioni dal vivo.
| inglês | italiano |
|---|---|
| switchable | commutabile |
| stereo | stereo |
| width | larghezza |
| options | opzioni |
| great | ideale |
| capturing | catturare |
| canon | canon |
| degree | gradi |
| the | lo |
| recordings | registrazioni |
| to | a |
| live | vivo |
| mode | modalità |
| is | è |
EN The Canon DM-E1 is unique because it is switchable from shotgun mode to 90-degree and 120-degree stereo width. The stereo options make it great for capturing ambiance and live recordings.
IT Il Canon DM-E1 è unico nel suo genere perché è commutabile dalla modalità shotgun a 90 gradi e 120 gradi di larghezza stereo. Le opzioni stereo lo rendono ideale per catturare l'atmosfera e le registrazioni dal vivo.
| inglês | italiano |
|---|---|
| switchable | commutabile |
| stereo | stereo |
| width | larghezza |
| options | opzioni |
| great | ideale |
| capturing | catturare |
| canon | canon |
| degree | gradi |
| the | lo |
| recordings | registrazioni |
| to | a |
| live | vivo |
| mode | modalità |
| is | è |
EN Accelty created Shotgun scripts in Python 3.7 using the Shotgun API.
IT Accelty ha creato script di Shotgun in Python 3.7 utilizzando l'interfaccia API di Shotgun.
| inglês | italiano |
|---|---|
| created | creato |
| scripts | script |
| python | python |
| api | api |
| using | utilizzando |
| in | in |
EN “Gilded Rose” Shotgun Blueprint (Tier 27): Pump lead into your enemies with this deadly new shotgun Weapon Blueprint featuring multiple preset attachments.
IT Progetto fucile a canna liscia "Rosa dorata" (Livello 27): crivella il nemico con questo nuovo e letale progetto arma dotato di diversi accessori.
| inglês | italiano |
|---|---|
| shotgun | fucile |
| rose | rosa |
| tier | livello |
| new | nuovo |
| weapon | arma |
| multiple | diversi |
| attachments | accessori |
| with | con |
| into | a |
| this | questo |
EN The build quality by Focusrite is always great. The Scarlett Solo (3rd Gen) only has 1 XLR input with phantom power, but it also has a separate switchable line/instrument input. There?s a headphone jack and R/L RCA output as well.
IT La qualità costruttiva di Focusrite è sempre ottima. La Scarlett Solo (3a generazione) ha solo 1 ingresso XLR con alimentazione phantom, ma ha anche un ingresso separato commutabile linea/strumento. C'è anche un jack per cuffie e un'uscita R/L RCA.
| inglês | italiano |
|---|---|
| focusrite | focusrite |
| gen | generazione |
| xlr | xlr |
| phantom | phantom |
| power | alimentazione |
| switchable | commutabile |
| instrument | strumento |
| headphone | cuffie |
| jack | jack |
| r | r |
| l | l |
| rca | rca |
| scarlett | scarlett |
| always | sempre |
| a | un |
| the | la |
| quality | qualità |
| separate | separato |
| but | ma |
| with | con |
| line | linea |
| great | ottima |
| has | ha |
| input | di |
| also | anche |
| is | è |
EN Similar to the Scarlett Solo above, the Steinberg UR12 USB interface has 1 XLR input with phantom power and 1 instrument input (but it?s not switchable to line level)
IT Simile alla Scarlett Solo di cui sopra, l'interfaccia USB UR12 Steinberg UR12 ha 1 ingresso XLR con alimentazione phantom e 1 ingresso strumento (ma non è commutabile a livello di linea)
| inglês | italiano |
|---|---|
| xlr | xlr |
| phantom | phantom |
| power | alimentazione |
| instrument | strumento |
| switchable | commutabile |
| level | livello |
| scarlett | scarlett |
| usb | usb |
| similar | simile |
| but | ma |
| line | linea |
| to | a |
| solo | solo |
| and | è |
| input | di |
| has | ha |
| not | non |
| with | con |
| above | sopra |
EN The PreSonus AudioBox USB 96 has 2 combo mic/instrument jacks with switchable 48V phantom power, up to 35dB gain, has mixer control to blend input with your computer, and has MIDI in and out
IT Il PreSonus AudioBox USB 96 ha 2 jack combo per microfono/strumento con alimentazione phantom 48V commutabile, guadagno fino a 35dB, ha il controllo del mixer per miscelare l'ingresso con il computer, e ha MIDI in entrata e in uscita
| inglês | italiano |
|---|---|
| presonus | presonus |
| usb | usb |
| combo | combo |
| mic | microfono |
| instrument | strumento |
| jacks | jack |
| switchable | commutabile |
| phantom | phantom |
| power | alimentazione |
| mixer | mixer |
| control | controllo |
| computer | computer |
| midi | midi |
| the | il |
| in | in |
| has | ha |
| and | e |
| with | con |
| to | a |
EN There are 2 headphone outputs with separate volume control, a main out, 4 line outs, 2 line ins, a switchable class compliant mode, power button,
IT Ci sono 2 uscite cuffie con controllo del volume separato, un'uscita principale, 4 uscite di linea, 2 ingressi di linea, un modo compatibile con la classe commutabile, pulsante di accensione,
| inglês | italiano |
|---|---|
| headphone | cuffie |
| outputs | uscite |
| separate | separato |
| volume | volume |
| line | linea |
| switchable | commutabile |
| class | classe |
| compliant | compatibile |
| control | controllo |
| a | un |
| button | pulsante |
| are | sono |
| main | principale |
| with | con |
| mode | di |
EN There are 2 headphone outputs with separate volume control, a main out, 4 line outs, 2 line ins, a switchable class compliant mode, power button, MIDI, and onboard DSP plug-ins
IT Ci sono 2 uscite cuffie con controllo del volume separato, un'uscita principale, 4 uscite di linea, 2 ingressi di linea, una modalità compatibile con la classe commutabile, pulsante di accensione, MIDI e plug-in DSP a bordo
| inglês | italiano |
|---|---|
| headphone | cuffie |
| outputs | uscite |
| separate | separato |
| volume | volume |
| switchable | commutabile |
| class | classe |
| compliant | compatibile |
| midi | midi |
| onboard | a bordo |
| control | controllo |
| button | pulsante |
| are | sono |
| a | una |
| with | con |
| main | principale |
| line | linea |
| ins | in |
| plug-ins | plug |
| mode | modalità |
| and | e |
EN A -10dB pad and 80Hz high-pass filter are both switchable on the mic, and you?ll get a shockmount, dust cover, and carrying case in the box.
IT Un pad da -10dB e un filtro passa-alto a 80Hz sono entrambi commutabili sul microfono, ed otterrete un supporto per lo shock, un coperchio antipolvere e una custodia per il trasporto nella scatola.
| inglês | italiano |
|---|---|
| pad | pad |
| filter | filtro |
| mic | microfono |
| carrying | trasporto |
| box | scatola |
| are | sono |
| a | un |
| the | lo |
| and | e |
| case | il |
EN There is also the AT2035 that runs about $50 more, but it comes with a shock mount and includes a switchable high-pass filter, 10dB pad, a higher SPL and more dynamic range
IT C'è anche l'AT2035 che costa circa 50 dollari in più, ma è dotato di un supporto per gli shock e comprende un filtro passa-alto commutabile, un pad da 10dB, un SPL più alto e un range più dinamico
| inglês | italiano |
|---|---|
| shock | shock |
| mount | supporto |
| switchable | commutabile |
| filter | filtro |
| pad | pad |
| dynamic | dinamico |
| range | range |
| spl | spl |
| a | un |
| but | ma |
| includes | comprende |
| about | circa |
| also | anche |
| the | alto |
| is | è |
| that | che |
EN The C214 is a condenser with a 1? capsule that offers very warm and natural sound and it has a switchable 20dB pad for recording loud sources.
IT Il C214 è un condensatore con una capsula da 1″ che offre un suono molto caldo e naturale ed è dotato di un pad commutabile da 20dB per la registrazione di sorgenti ad alto volume.
| inglês | italiano |
|---|---|
| condenser | condensatore |
| capsule | capsula |
| very | molto |
| warm | caldo |
| natural | naturale |
| switchable | commutabile |
| pad | pad |
| sources | sorgenti |
| offers | offre |
| sound | suono |
| recording | registrazione |
| a | un |
EN The KSM9 microphone typically runs around $700 in a wired configuration. It is a handheld condenser with a switchable polar pattern between cardioid and supercardioid. Here we see it in the QLX-D line with the
IT Il microfono KSM9 funziona tipicamente a circa 700 dollari in una configurazione cablata. Si tratta di un condensatore portatile con uno schema polare commutabile tra cardioide e supercardioide. Qui lo vediamo nella linea QLX-D con la
| inglês | italiano |
|---|---|
| microphone | microfono |
| typically | tipicamente |
| wired | cablata |
| configuration | configurazione |
| handheld | portatile |
| condenser | condensatore |
| switchable | commutabile |
| polar | polare |
| pattern | schema |
| cardioid | cardioide |
| we see | vediamo |
| a | un |
| the | lo |
| in | in |
| here | qui |
| line | linea |
| with | con |
| around | di |
| and | e |
EN Devine's BM-600 is a practical condenser studio microphone, fitted with three switchable pickup patterns, a low-cut filter and even a -10dB pad. Suited for vocals and instruments.
IT L'IVA 08 è un ottimo partner per i presentatori radiofonici. Questo stativo Innox per broadcasting garantisce un ottimo posizionamento del microfono ed è anche molto semplice da regolare. Completo di morsetto da tavolo.
| inglês | italiano |
|---|---|
| microphone | microfono |
| a | un |
| practical | semplice |
| is | è |
| for | da |
| with | del |
EN Four embedded, rear remappable paddles, three configuration profiles, switchable instant triggers, interchangeable thumbsticks and non-slip performance grip make this our most innovative Xbox controller yet
IT Quattro palette posteriori integrate rimappabili, tre profili di configurazione, grilletti istantanei, analogici intercambiabili e un'impugnatura anti scivolo, rendono questo controller Xbox il nostro più innovativo di sempre
| inglês | italiano |
|---|---|
| embedded | integrate |
| rear | posteriori |
| configuration | configurazione |
| profiles | profili |
| instant | istantanei |
| interchangeable | intercambiabili |
| innovative | innovativo |
| xbox | xbox |
| controller | controller |
| three | tre |
| this | questo |
| four | quattro |
| and | e |
| our | nostro |
| yet | di |
EN Pinterest Board template allows displaying individual pins. Each pin has switchable elements: author, text, Share button and Pinterest icon. A click on the pin will open it on Pinterest.
IT Il template Pinterest Board consente di visualizzare singoli pin. Ogni pin ha elementi intercambiabili: autore, testo, pulsante Condividi e icona Pinterest. Un clic sul pin lo aprirà su Pinterest.
| inglês | italiano |
|---|---|
| template | template |
| allows | consente |
| displaying | visualizzare |
| author | autore |
| icon | icona |
| pin | pin |
| will open | aprirà |
| button | pulsante |
| a | un |
| click | clic |
| text | testo |
| the | lo |
| elements | elementi |
| has | ha |
| on | su |
| on the | sul |
| board | di |
| and | e |
EN The build quality by Focusrite is always great. The Scarlett Solo (3rd Gen) only has 1 XLR input with phantom power, but it also has a separate switchable line/instrument input. There?s a headphone jack and R/L RCA output as well.
IT La qualità costruttiva di Focusrite è sempre ottima. La Scarlett Solo (3a generazione) ha solo 1 ingresso XLR con alimentazione phantom, ma ha anche un ingresso separato commutabile linea/strumento. C'è anche un jack per cuffie e un'uscita R/L RCA.
| inglês | italiano |
|---|---|
| focusrite | focusrite |
| gen | generazione |
| xlr | xlr |
| phantom | phantom |
| power | alimentazione |
| switchable | commutabile |
| instrument | strumento |
| headphone | cuffie |
| jack | jack |
| r | r |
| l | l |
| rca | rca |
| scarlett | scarlett |
| always | sempre |
| a | un |
| the | la |
| quality | qualità |
| separate | separato |
| but | ma |
| with | con |
| line | linea |
| great | ottima |
| has | ha |
| input | di |
| also | anche |
| is | è |
EN Similar to the Scarlett Solo above, the Steinberg UR12 USB interface has 1 XLR input with phantom power and 1 instrument input (but it?s not switchable to line level)
IT Simile alla Scarlett Solo di cui sopra, l'interfaccia USB UR12 Steinberg UR12 ha 1 ingresso XLR con alimentazione phantom e 1 ingresso strumento (ma non è commutabile a livello di linea)
| inglês | italiano |
|---|---|
| xlr | xlr |
| phantom | phantom |
| power | alimentazione |
| instrument | strumento |
| switchable | commutabile |
| level | livello |
| scarlett | scarlett |
| usb | usb |
| similar | simile |
| but | ma |
| line | linea |
| to | a |
| solo | solo |
| and | è |
| input | di |
| has | ha |
| not | non |
| with | con |
| above | sopra |
EN The PreSonus AudioBox USB 96 has 2 combo mic/instrument jacks with switchable 48V phantom power, up to 35dB gain, has mixer control to blend input with your computer, and has MIDI in and out
IT Il PreSonus AudioBox USB 96 ha 2 jack combo per microfono/strumento con alimentazione phantom 48V commutabile, guadagno fino a 35dB, ha il controllo del mixer per miscelare l'ingresso con il computer, e ha MIDI in entrata e in uscita
| inglês | italiano |
|---|---|
| presonus | presonus |
| usb | usb |
| combo | combo |
| mic | microfono |
| instrument | strumento |
| jacks | jack |
| switchable | commutabile |
| phantom | phantom |
| power | alimentazione |
| mixer | mixer |
| control | controllo |
| computer | computer |
| midi | midi |
| the | il |
| in | in |
| has | ha |
| and | e |
| with | con |
| to | a |
EN There are 2 headphone outputs with separate volume control, a main out, 4 line outs, 2 line ins, a switchable class compliant mode, power button,
IT Ci sono 2 uscite cuffie con controllo del volume separato, un'uscita principale, 4 uscite di linea, 2 ingressi di linea, un modo compatibile con la classe commutabile, pulsante di accensione,
| inglês | italiano |
|---|---|
| headphone | cuffie |
| outputs | uscite |
| separate | separato |
| volume | volume |
| line | linea |
| switchable | commutabile |
| class | classe |
| compliant | compatibile |
| control | controllo |
| a | un |
| button | pulsante |
| are | sono |
| main | principale |
| with | con |
| mode | di |
EN There are 2 headphone outputs with separate volume control, a main out, 4 line outs, 2 line ins, a switchable class compliant mode, power button, MIDI, and onboard DSP plug-ins
IT Ci sono 2 uscite cuffie con controllo del volume separato, un'uscita principale, 4 uscite di linea, 2 ingressi di linea, una modalità compatibile con la classe commutabile, pulsante di accensione, MIDI e plug-in DSP a bordo
| inglês | italiano |
|---|---|
| headphone | cuffie |
| outputs | uscite |
| separate | separato |
| volume | volume |
| switchable | commutabile |
| class | classe |
| compliant | compatibile |
| midi | midi |
| onboard | a bordo |
| control | controllo |
| button | pulsante |
| are | sono |
| a | una |
| with | con |
| main | principale |
| line | linea |
| ins | in |
| plug-ins | plug |
| mode | modalità |
| and | e |
EN There is also the AT2035 that runs about $50 more, but it comes with a shock mount and includes a switchable high-pass filter, 10dB pad, a higher SPL and more dynamic range
IT C'è anche l'AT2035 che costa circa 50 dollari in più, ma è dotato di un supporto per gli shock e comprende un filtro passa-alto commutabile, un pad da 10dB, un SPL più alto e un range più dinamico
| inglês | italiano |
|---|---|
| shock | shock |
| mount | supporto |
| switchable | commutabile |
| filter | filtro |
| pad | pad |
| dynamic | dinamico |
| range | range |
| spl | spl |
| a | un |
| but | ma |
| includes | comprende |
| about | circa |
| also | anche |
| the | alto |
| is | è |
| that | che |
EN The C214 is a condenser with a 1? capsule that offers very warm and natural sound and it has a switchable 20dB pad for recording loud sources.
IT Il C214 è un condensatore con una capsula da 1″ che offre un suono molto caldo e naturale ed è dotato di un pad commutabile da 20dB per la registrazione di sorgenti ad alto volume.
| inglês | italiano |
|---|---|
| condenser | condensatore |
| capsule | capsula |
| very | molto |
| warm | caldo |
| natural | naturale |
| switchable | commutabile |
| pad | pad |
| sources | sorgenti |
| offers | offre |
| sound | suono |
| recording | registrazione |
| a | un |
EN A -10dB pad and 80Hz high-pass filter are both switchable on the mic, and you?ll get a shockmount, dust cover, and carrying case in the box.
IT Un pad da -10dB e un filtro passa-alto a 80Hz sono entrambi commutabili sul microfono, ed otterrete un supporto per lo shock, un coperchio antipolvere e una custodia per il trasporto nella scatola.
| inglês | italiano |
|---|---|
| pad | pad |
| filter | filtro |
| mic | microfono |
| carrying | trasporto |
| box | scatola |
| are | sono |
| a | un |
| the | lo |
| and | e |
| case | il |
EN The KSM9 microphone typically runs around $700 in a wired configuration. It is a handheld condenser with a switchable polar pattern between cardioid and supercardioid. Here we see it in the QLX-D line with the
IT Il microfono KSM9 funziona tipicamente a circa 700 dollari in una configurazione cablata. Si tratta di un condensatore portatile con uno schema polare commutabile tra cardioide e supercardioide. Qui lo vediamo nella linea QLX-D con la
| inglês | italiano |
|---|---|
| microphone | microfono |
| typically | tipicamente |
| wired | cablata |
| configuration | configurazione |
| handheld | portatile |
| condenser | condensatore |
| switchable | commutabile |
| polar | polare |
| pattern | schema |
| cardioid | cardioide |
| we see | vediamo |
| a | un |
| the | lo |
| in | in |
| here | qui |
| line | linea |
| with | con |
| around | di |
| and | e |
EN Measurement aperture switchable between 2, 6 and 8mm diameter (area 3,14 mm²; 28,26 mm² and 50,24 mm²)
IT Apertura di misura commutabile tra 2, 6 e 8 mm di diametro (area 3,14 mm²; 28,26 mm² e 50,24 mm²)
EN Calibration and Certification Service recommended every 18 monthsFor transparent and reflective media Measurement aperture switchable between 2, 6 and 8mm diameter (area 3,14 mm²; 28,26 mm² and 50,24 mm²)
IT Servizio di calibrazione e certificazione consigliato ogni 18 mesiPer supporti trasparenti e riflettenti Apertura di misurazione commutabile tra 2, 6 e 8 mm di diametro (area 3,14 mm²; 28,26 mm² e 50,24 mm²)
EN Want the best on-camera shotgun mic?
IT Volete il miglior microfono per fucile da caccia?
| inglês | italiano |
|---|---|
| want | volete |
| mic | microfono |
| the | il |
| the best | miglior |
| best | per |
| shotgun | fucile |
EN You can also use other microphones that are designed for digital audio recorders or DSLRs (like these on-camera shotgun mics) but you will need a TRS to TRRS adapter to plug them in.
IT È possibile utilizzare anche altri microfoni che sono progettati per registratori audio digitali o DSLR (come questi microfoni per shotgun on-camera), ma è necessario un adattatore da TRS a TRRS per collegarli.
| inglês | italiano |
|---|---|
| recorders | registratori |
| trs | trs |
| use | utilizzare |
| other | altri |
| or | o |
| adapter | adattatore |
| audio | audio |
| but | ma |
| need | necessario |
| a | un |
| microphones | microfoni |
| are | sono |
| to | a |
| also | anche |
| these | questi |
| digital | digitali |
| you can | possibile |
| for | da |
| designed | per |
EN The Rode VideoMic Me is a mini shotgun mic for your smartphone.
IT Il RodeVideoMic Me è un mini microfono da fucile da caccia per il vostro smartphone.
| inglês | italiano |
|---|---|
| me | me |
| mini | mini |
| mic | microfono |
| smartphone | smartphone |
| a | un |
| is | è |
| the | il |
| your | vostro |
| shotgun | fucile |
| for | da |
EN The Comica CVM-VS08 is a cardioid condenser shotgun mic that delivers excellent sound for a smartphone
IT Il Comica CVM-VS08 è un microfono da fucile a condensatore cardioide che offre un suono eccellente per uno smartphone
| inglês | italiano |
|---|---|
| cardioid | cardioide |
| condenser | condensatore |
| shotgun | fucile |
| excellent | eccellente |
| smartphone | smartphone |
| mic | microfono |
| sound | suono |
| is | è |
| a | un |
| the | il |
| that | che |
| for | da |
EN Each scenario will excel with a certain type of microphone and for planned interviews, people will commonly use a shotgun mic combined with a lavalier mic as a backup.
IT Ogni scenario eccellerà con un certo tipo di microfono e per le interviste pianificate, la gente userà comunemente un microfono da fucile da caccia combinato con un microfono lavalier come backup.
| inglês | italiano |
|---|---|
| scenario | scenario |
| type | tipo |
| planned | pianificate |
| interviews | interviste |
| people | gente |
| commonly | comunemente |
| lavalier | lavalier |
| backup | backup |
| a | un |
| shotgun | fucile |
| as | come |
| combined | con |
| of | di |
| and | e |
| for | da |
EN You will find the sections below highlighting handheld mics, shotgun mics, lavalier mics, and other accessories you may need. You?ll also find wireless options where it makes sense.
IT Troverete le sezioni sottostanti che evidenziano microfoni a mano, microfoni per fucili da caccia, microfoni per lavalier e altri accessori di cui potreste aver bisogno. Troverete anche le opzioni wireless dove ha senso.
| inglês | italiano |
|---|---|
| sections | sezioni |
| handheld | mano |
| mics | microfoni |
| lavalier | lavalier |
| accessories | accessori |
| wireless | wireless |
| options | opzioni |
| sense | senso |
| need | bisogno |
| the | le |
| other | altri |
| you may | potreste |
| find | e |
| will | troverete |
| where | dove |
| below | di |
| also | anche |
| it | che |
EN The Rode NTG4 Plus gives you a ton of control and flexibility at a great price. I think this is one of the best deals out there for shotgun mics.
IT Il sito Rode NTG4 Plus ti dà un sacco di controllo e flessibilità ad un prezzo eccezionale. Penso che questa sia una delle migliori offerte per i microfoni a pallini.
| inglês | italiano |
|---|---|
| control | controllo |
| deals | offerte |
| mics | microfoni |
| flexibility | flessibilità |
| i think | penso |
| great | eccezionale |
| a | un |
| price | prezzo |
| the | i |
| this | questa |
| of | di |
| and | e |
| the best | migliori |
EN Shotgun mics tend to pick up sound reflections when used indoors and can sound ?echo-y?
IT I microfoni shotgun tendono a captare i riflessi del suono quando vengono utilizzati in interni e possono suonare "echo-y"
| inglês | italiano |
|---|---|
| mics | microfoni |
| used | utilizzati |
| sound | suono |
| and | e |
| can | possono |
| to | a |
| indoors | in |
| when | quando |
| up | interni |
EN The Audio-Technica AT4053B is a hypercardioid microphone (not shotgun) that naturally reduces sound from the sides and rear and will sound great indoors.
IT L'Audio-Technica AT4053B è un microfono ipercardioide (non shotgun) che riduce naturalmente il suono dai lati e dal retro e suonerà alla grande in interni.
| inglês | italiano |
|---|---|
| naturally | naturalmente |
| reduces | riduce |
| sides | lati |
| rear | retro |
| great | grande |
| a | un |
| microphone | microfono |
| sound | suono |
| the | il |
| at | in |
| that | che |
| not | non |
| is | è |
EN Shotgun mics are susceptible to handling noise so you?ll definitely want a shock mount
IT I microfoni del fucile da caccia sono suscettibili al rumore di manipolazione, quindi vorrete sicuramente un supporto per lo shock
| inglês | italiano |
|---|---|
| mics | microfoni |
| handling | manipolazione |
| shock | shock |
| mount | supporto |
| a | un |
| noise | rumore |
| are | sono |
| shotgun | fucile |
EN The Rode WS7 is designed for the NTG3 but will fit shotgun mics from any brand up to 7 1/4?.
IT Il RodeWS7 è progettato per la NTG3, ma si adatta a microfoni per fucili da caccia di qualsiasi marca fino a 7 1/4″.
| inglês | italiano |
|---|---|
| mics | microfoni |
| but | ma |
| fit | adatta |
| up | per |
EN The Rode Blimp is the ultimate shotgun mic accessory
IT Il Rodedirigibile è l'accessorio microfonico per fucile da caccia definitivo
| inglês | italiano |
|---|---|
| ultimate | definitivo |
| mic | microfonico |
| is | è |
| the | il |
| shotgun | fucile |
EN We have an article dedicated to the best on-camera shotgun mics you should check out if that?s what you?re interested in, so we?ll just highlight a couple of our favorites here:
IT Abbiamo un articolo dedicato ai migliori microfoni per shotgun on-camera che dovreste controllare se è quello che vi interessa, quindi ci limiteremo a evidenziare qui un paio dei nostri preferiti:
| inglês | italiano |
|---|---|
| mics | microfoni |
| interested | interessa |
| highlight | evidenziare |
| favorites | preferiti |
| have | controllare |
| if | se |
| to the | ai |
| you should | dovreste |
| a | un |
| here | qui |
| dedicated | dedicato |
| to | a |
| so | quindi |
| the best | migliori |
EN Shotgun mics are excellent for run-and-gun style videos, vlogging, and sit-down interview-style shots.
IT I microfoni shotgun sono eccellenti per video in stile run-and-gun, vlogging e riprese in stile intervista.
| inglês | italiano |
|---|---|
| mics | microfoni |
| excellent | eccellenti |
| style | stile |
| videos | video |
| interview | intervista |
| are | sono |
| and | e |
| for | in |
EN A shotgun mic for YouTube will ideally attach to the shoe on your camera and provide you the flexibility to also use off-camera should you want to use it for interviews or other similar tasks.
IT Un microfono per YouTube si attacca idealmente alla slitta della vostra fotocamera e vi offre la flessibilità di poterlo utilizzare anche fuori dalla videocamera, se volete utilizzarlo per interviste o altri compiti simili.
| inglês | italiano |
|---|---|
| mic | microfono |
| youtube | youtube |
| ideally | idealmente |
| interviews | interviste |
| similar | simili |
| tasks | compiti |
| flexibility | flessibilità |
| a | un |
| or | o |
| your | vostra |
| camera | fotocamera |
| other | altri |
| the | la |
| use | utilizzarlo |
| to use | utilizzare |
| it | offre |
| and | e |
| also | anche |
| should | se |
| for | di |
EN We have a detailed post highlighting the best on-camera shotgun mics if you want to see more recommendations at different price points.
IT Abbiamo un post dettagliato che mette in evidenza i migliori microfoni per fucili da caccia, se volete vedere più raccomandazioni a diversi punti di prezzo.
| inglês | italiano |
|---|---|
| detailed | dettagliato |
| mics | microfoni |
| recommendations | raccomandazioni |
| a | un |
| if | se |
| points | punti |
| the | i |
| we | abbiamo |
| price | prezzo |
| to | a |
| post | post |
| to see | vedere |
| different | diversi |
| the best | migliori |
EN It?s not cheap, but this is an awesome little shotgun mic.
IT Non è economico, ma questo è un piccolo microfono da fucile da caccia fantastico.
| inglês | italiano |
|---|---|
| cheap | economico |
| little | piccolo |
| mic | microfono |
| is | è |
| but | ma |
| shotgun | fucile |
| not | non |
| an | un |
| this | questo |
| awesome | fantastico |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: 1970s movies, 1972 movies, cap, feet up, francis film ford coppola, mafia, movies, pacino, al, potted plants, shotgun, unknown actor, vest, wine, movie still, movie
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Film degli anni '70, film del 1972, berretto, piedi in su, francis film ford coppola, mafia, film, pacino, al, piante in vaso, fucile da caccia, attore sconosciuto, gilet, vino, still da film, film
| inglês | italiano |
|---|---|
| cap | berretto |
| feet | piedi |
| pacino | pacino |
| potted | in vaso |
| plants | piante |
| unknown | sconosciuto |
| actor | attore |
| wine | vino |
| francis | francis |
| ford | ford |
| al | al |
| still | still |
| keywords | parole chiave |
| images | fotografia |
| shotgun | fucile |
| by | da |
| film | film |
| describe | descrivere |
| up | su |
EN If you?re interested in other options besides shotgun mics for interviews, take a look at these interview microphones.
IT Se siete interessati ad altre opzioni oltre ai microfoni per le interviste, date un'occhiata a questi microfoni per le interviste.
| inglês | italiano |
|---|---|
| interested | interessati |
| other | altre |
| if | se |
| options | opzioni |
| interviews | interviste |
| microphones | microfoni |
| these | questi |
| in | oltre |
| you | le |
| for | a |
EN We?re going to take a look at the best shotgun mics in 2021 that are designed to be used on-camera, but of course, will work off-camera as well?
IT Daremo un'occhiata ai migliori microfoni per fucili da caccia del 2021, progettati per essere utilizzati con la telecamera, ma naturalmente funzioneranno anche fuori campo...
| inglês | italiano |
|---|---|
| mics | microfoni |
| camera | telecamera |
| of course | naturalmente |
| but | ma |
| used | utilizzati |
| the | la |
| be | essere |
| of | fuori |
| the best | migliori |
EN The Rode VideoMicro is the smallest shotgun microphone in the Rode VideoMic lineup
IT Il RodeVideoMicro è il più piccolo microfono da fucile a pompa nel Rode VideoMic lineup
| inglês | italiano |
|---|---|
| shotgun | fucile |
| microphone | microfono |
| videomic | videomic |
| is | è |
| the | il |
| smallest | più piccolo |
| in | nel |
EN It definitely has a cheaper build and feel than the other shotgun mics and you don?t get a shock mount
IT Sicuramente ha una struttura e una sensazione più economica rispetto agli altri microfoni a pallini e non si ottiene un attacco d'urto
| inglês | italiano |
|---|---|
| cheaper | economica |
| feel | sensazione |
| mics | microfoni |
| build | struttura |
| don | non |
| definitely | sicuramente |
| a | un |
| other | altri |
| get | a |
| has | ha |
| and | e |
| the | una |
EN The Saramonic VMIC Recorder is an awesome shotgun mic for DSLRs
IT Il Saramonic VMIC Recorder è un fantastico microfono da fucile da caccia per DSLR
| inglês | italiano |
|---|---|
| awesome | fantastico |
| mic | microfono |
| is | è |
| an | un |
| the | il |
| shotgun | fucile |
| for | da |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
switchable from shotgun switchable separate switchable line switchable high switchable elements both switchable switchable phantom power switchable class compliant a separate switchable s not switchable a switchable polar pin has switchable switchable to line shotgun shotgun mics shotgun mic awesome shotgun mic smallest shotgun microphone camera shotgun shotgun mic combined fit shotgun mics shotgun event camera shotgun mics shotgun and stereo action shotgun shotgun shooting camera shotgun mic mini shotgun mic shotgun microphone capsule shotgun mics tend shotgun mics tend pistol and shotgun shotgun blueprint streetsweeper shotgun on camera shotgun ironhide shotgun lever action shotgun shotgun microphone windscreens options besides shotgun a mini shotgun a shotgun mic condenser shotgun mic besides shotgun mics accelty created shotgun shotgun blast ultimate shotgun mic shotgun weapon blueprint
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe