EN microapps - making your ecommerce journey easier | microapps
"streamlined microapps" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
streamlined | di facile grazie ottimizzata ottimizzato più processi semplificata semplificato su uno |
EN microapps - making your ecommerce journey easier | microapps
IT microapp - semplificando il tuo viaggio ecommerce | microapps
inglês | italiano |
---|---|
ecommerce | ecommerce |
your | tuo |
journey | viaggio |
EN Instead of customizing full-featured corporate apps, use Citrix Workspace to create streamlined microapps, giving users a faster way to get work done.
IT Piuttosto che personalizzare applicazioni aziendali complete, utilizzate Citrix Workspace per creare microapp ottimizzate, offrendo agli utenti un modo più rapido per svolgere il lavoro.
inglês | italiano |
---|---|
citrix | citrix |
workspace | workspace |
giving | offrendo |
way | modo |
full | complete |
users | utenti |
a | un |
get | il |
corporate | aziendali |
work | lavoro |
faster | rapido |
instead | per |
apps | applicazioni |
create | creare |
customizing | personalizzare |
of | agli |
EN Understanding your Citrix Workspace entitlement, An introduction to Citrix Microapps - Citrix United Kingdom
IT Comprendere il beneficio di Citrix Workspace, un’introduzione a Citrix Microapps - Citrix Italy
inglês | italiano |
---|---|
citrix | citrix |
workspace | workspace |
to | a |
EN Your Citrix Workspace entitlement is built on industry-leading workspace products like Citrix Workspace Microapps
IT Il beneficio di Citrix Workspace si basa su prodotti di workspace leader del settore come Citrix Workspace Microapps
inglês | italiano |
---|---|
citrix | citrix |
workspace | workspace |
leading | leader |
industry | settore |
on | su |
products | prodotti |
like | di |
your | il |
EN Create microapps for any application whose data can be accessed through a web services endpoint
IT Create microapp per qualsiasi applicazione i cui dati sono accessibili tramite un endpoint di servizi web
inglês | italiano |
---|---|
data | dati |
web | web |
endpoint | endpoint |
application | applicazione |
a | un |
services | servizi |
any | qualsiasi |
create | create |
be | sono |
for | di |
EN Give users a faster way to get work done with preconfigured microapps. Choose from over 100 out-of-the-box microapp workflows, including popular SaaS apps like Tableau, SAP Concur and ServiceNow.
IT Offrite agli utenti un modo più rapido per svolgere il lavoro utilizzando microapp preconfigurate. Scegliete tra oltre 100 flussi di lavoro di microapp pronti all’uso, comprese le applicazioni SaaS più diffuse come Tableau, SAP Concur e ServiceNow.
inglês | italiano |
---|---|
preconfigured | preconfigurate |
choose | scegliete |
workflows | flussi di lavoro |
saas | saas |
tableau | tableau |
servicenow | servicenow |
sap | sap |
users | utenti |
a | un |
work | lavoro |
faster | rapido |
way | modo |
of | di |
with | utilizzando |
the | le |
apps | applicazioni |
give | per |
including | comprese |
and | e |
EN Save your organization from expensive tech investments. Microapps require less time and fewer resources to create the functionality users need.
IT Fate risparmiare alla vostra organizzazione costosi investimenti in tecnologia. Le microapp richiedono meno tempo e risorse per fornire le funzionalità necessarie agli utenti.
inglês | italiano |
---|---|
save | risparmiare |
expensive | costosi |
tech | tecnologia |
users | utenti |
functionality | funzionalità |
organization | organizzazione |
investments | investimenti |
less | meno |
time | tempo |
resources | risorse |
your | vostra |
the | le |
require | richiedono |
to | fornire |
EN Save money with low-code, self-serve microapps development
IT Risparmiate denaro con lo sviluppo di microapp self-service a basso codice
inglês | italiano |
---|---|
self-serve | self-service |
development | sviluppo |
save | risparmiate |
code | codice |
low | basso |
with | con |
money | denaro |
EN Give users exactly what they need for less with Citrix Microapps, just one of the powerful core components of Citrix Workspace.
IT Offrite agli utenti esattamente ciò di cui hanno bisogno, con un investimento minore, grazie a Citrix Microapps, uno dei componenti fondamentali di Citrix Workspace dalle potenzialità incredibili.
inglês | italiano |
---|---|
users | utenti |
less | minore |
citrix | citrix |
workspace | workspace |
components | componenti |
exactly | esattamente |
need | bisogno |
just | un |
with | con |
EN Streamlined user lifecycle management
IT Gestione semplificata del ciclo di vita degli utenti
inglês | italiano |
---|---|
streamlined | semplificata |
lifecycle | ciclo di vita |
management | gestione |
user | utenti |
EN Find what’s important to you in a flash via a simple and streamlined interface.
IT Recupera in pochi istanti quelli di tuo interesse in un'interfaccia semplice e ottimizzata.
inglês | italiano |
---|---|
simple | semplice |
streamlined | ottimizzata |
important | interesse |
a | pochi |
find | e |
in | in |
EN Pega apps are self-documenting, and an audit trail is maintained of all activities with each case so compliance risk is minimized and required reporting is streamlined and automated.
IT Le app Pega sono autodocumentate e tutte le attività vengono sottoposte a revisione dei conti con ogni caso in modo da ridurre al minimo i rischi di conformata e ottimizzare e automatizzare i report necessari.
inglês | italiano |
---|---|
pega | pega |
apps | app |
risk | rischi |
required | necessari |
automated | automatizzare |
activities | attività |
so | modo |
case | caso |
reporting | report |
audit | revisione |
are | vengono |
and | e |
with | con |
EN Thanks to our scalable architecture and low-code platform, even the biggest organizations can stay streamlined, agile, and ready for what's next.
IT Grazie alla nostra architettura scalabile e alla piattaforma low-code, anche le organizzazioni più grandi possono continuare a essere efficienti, agili e pronte per il futuro.
inglês | italiano |
---|---|
scalable | scalabile |
architecture | architettura |
platform | piattaforma |
organizations | organizzazioni |
agile | agili |
ready | pronte |
biggest | più grandi |
our | nostra |
can | possono |
and | e |
to | a |
the | le |
EN See returns in weeks, not years. Keep increasing your bottom line with consistently improving machines and streamlined operations.
IT Ti basterà qualche settimana per migliorare il ROI Incrementa continuamente i profitti grazie al miglioramento costante delle macchine e alle operazioni ottimizzate.
inglês | italiano |
---|---|
weeks | settimana |
consistently | costante |
machines | macchine |
operations | operazioni |
improving | miglioramento |
increasing | migliorare |
and | e |
in | delle |
not | il |
EN Fortunately for those of us who aren't necessarily technical wizards, hosting providers like Hostwinds has simplified and streamlined that process by which clients can configure their servers
IT Fortunatamente per quelli di noi che non sono necessariamente guidati tecnici, i provider di hosting come Hostwinds ha semplificato e semplificato tale processo attraverso il quale i client possono configurare i loro server
inglês | italiano |
---|---|
fortunately | fortunatamente |
necessarily | necessariamente |
technical | tecnici |
process | processo |
clients | client |
configure | configurare |
hostwinds | hostwinds |
hosting | hosting |
providers | provider |
servers | server |
simplified | semplificato |
can | possono |
of | di |
has | ha |
us | noi |
and | e |
EN The Trade Desk Integrates Comscore validated Campaign Essentials to Enable Independent, Streamlined Campaign Delivery and Validation Insights
IT The Trade Desk integra Comscore validated Campaign Essentials per acquisire insight indipendenti e semplificati sull'erogazione e validazione delle campagne di comunicazione
inglês | italiano |
---|---|
trade | trade |
desk | desk |
integrates | integra |
comscore | comscore |
independent | indipendenti |
validation | validazione |
insights | insight |
essentials | essentials |
campaign | campaign |
the | delle |
and | e |
EN Drive smarter spending with a streamlined buying experience. Deliver procurement services that empower employees with self-service, align work teams, and boost productivity.
IT Promuovi una spesa più intelligente con un'esperienza di acquisto semplificata. Offri servizi di procurement che forniscono ai dipendenti funzioni self-service, allineano i team di lavoro e aumentano la produttività.
inglês | italiano |
---|---|
spending | spesa |
streamlined | semplificata |
employees | dipendenti |
self-service | self-service |
teams | team |
boost | aumentano |
productivity | produttività |
work | lavoro |
a | una |
with | con |
services | servizi |
deliver | forniscono |
that | che |
procurement | procurement |
drive | di |
smarter | più intelligente |
and | e |
EN Streamlined Service Request Management
IT Gestione delle richieste di assistenza semplificata
inglês | italiano |
---|---|
streamlined | semplificata |
management | gestione |
service | assistenza |
request | richieste |
EN Improvements like these have streamlined communication and relieved employees from inbox overload
IT Miglioramenti come questi hanno semplificato la comunicazione e ridotto il sovraccarico della posta in arrivo per i dipendenti
inglês | italiano |
---|---|
improvements | miglioramenti |
streamlined | semplificato |
communication | comunicazione |
employees | dipendenti |
inbox | posta in arrivo |
overload | sovraccarico |
and | e |
from | in |
these | questi |
EN How Slack streamlined IT support with a little Halp from its friends
IT Come Slack ha semplificato l'assistenza IT con l'aiuto di Halp
inglês | italiano |
---|---|
streamlined | semplificato |
halp | halp |
slack | slack |
how | come |
with | con |
its | di |
EN Canva centralizes on Atlassian for a robust and streamlined ITSM solution
IT Canva realizza una soluzione ITSM semplice e affidabile puntando tutto su Atlassian
inglês | italiano |
---|---|
atlassian | atlassian |
solution | soluzione |
canva | canva |
itsm | itsm |
and | e |
a | una |
on | su |
EN With streamlined design tools, it’s easy to create a fun and welcoming homepage for your classroom website, even if you don’t know how to code.
IT Grazie a funzioni di design intuitive, è davvero facile per un/a docente creare un sito scolastico divertente e accogliente con cui portare online i propri corsi. Non c'è bisogno di conoscere i codici di programmazione!
inglês | italiano |
---|---|
fun | divertente |
welcoming | accogliente |
classroom | corsi |
design | design |
easy | facile |
a | un |
dont | non |
and | è |
website | sito |
code | codici |
to | a |
with | con |
EN With streamlined service delivery across every interaction, you can minimize your team’s cost-to-serve while managing increased volume.
IT Con un'erogazione semplificata dell'assistenza in tutte le interazioni, è possibile ridurre i costi del team, gestendo al contempo maggiori volumi.
inglês | italiano |
---|---|
streamlined | semplificata |
interaction | interazioni |
minimize | ridurre |
managing | gestendo |
volume | volumi |
cost | costi |
teams | team |
to | al |
across | in |
every | tutte |
with | con |
increased | i |
you can | possibile |
you | le |
EN Proactive customer service. Streamlined billing inquiries. Start delivering all of this and more with Pega Customer Service.
IT Assistenza clienti proattiva. Quesiti sulle fatture semplificati Inizia con tutto questo e molto di più con Pega Customer Service.
inglês | italiano |
---|---|
billing | fatture |
start | inizia |
pega | pega |
customer | clienti |
this | questo |
with | con |
of | di |
service | service |
and | e |
EN Learn how to deliver smart, streamlined service
IT Scopri come offrire un servizio intelligente e semplice
inglês | italiano |
---|---|
learn | scopri |
smart | intelligente |
service | servizio |
to | offrire |
how | come |
EN Going far beyond a streamlined healthcare management system, Next-Best-Action Marketing leverages sophisticated analytics and real-time decisioning.
IT Next-Best-Action Marketing non è solo un sistema semplificato per la gestione sanitaria, ma si basa anche su analisi sofisticate e processi decisionali in tempo reale.
inglês | italiano |
---|---|
streamlined | semplificato |
healthcare | sanitaria |
sophisticated | sofisticate |
analytics | analisi |
real-time | tempo reale |
real | reale |
a | un |
management | gestione |
system | sistema |
marketing | marketing |
time | tempo |
and | è |
beyond | per |
EN The result: a streamlined process that reduces costs while delivering fair outcomes to all.
IT Il risultato? Un processo semplificato che riduce i costi e garantisce risultati tangibili per tutti.
inglês | italiano |
---|---|
streamlined | semplificato |
process | processo |
reduces | riduce |
costs | costi |
a | un |
outcomes | risultati |
result | risultato |
the | i |
all | tutti |
EN Smart, streamlined investigations, every time
IT Indagini più intelligenti e semplificate, sempre
inglês | italiano |
---|---|
smart | intelligenti |
investigations | indagini |
EN Our streamlined workstations provide paper, pens, glasses, water and other thoughtful touches, keeping your meeting space open and clear.
IT Comode postazioni forniscono carta, penne, bicchieri, acqua ed altre particolari attenzioni, mantenendo lo spazio riunioni aperto e sgombro.
inglês | italiano |
---|---|
provide | forniscono |
paper | carta |
pens | penne |
glasses | bicchieri |
water | acqua |
other | altre |
keeping | mantenendo |
meeting | riunioni |
space | spazio |
and | e |
your | aperto |
EN Quality care requires a team, and engaging with streamlined communication tools makes the job easier
IT Offrire assistenza di qualità è un lavoro di squadra
inglês | italiano |
---|---|
care | assistenza |
job | lavoro |
a | un |
team | squadra |
quality | qualità |
and | è |
EN Provide a more streamlined and positive user experience by adding follow-up pages. Ask more detailed questions or simply confirm the form submission with a nice thank you page.
IT Offri un'esperienza utente più semplice e positiva aggiungendo pagine di follow-up. Poni domande più dettagliate o conferma semplicemente l'invio del modulo con una bella pagina di ringraziamento.
inglês | italiano |
---|---|
provide | offri |
positive | positiva |
follow-up | follow |
confirm | conferma |
form | modulo |
nice | bella |
pages | pagine |
or | o |
user | utente |
detailed | dettagliate |
page | pagina |
questions | domande |
simply | semplicemente |
a | una |
and | e |
adding | aggiungendo |
with | con |
EN Along with a streamlined process, we have better data quality, more reliable data, and more transparency. I would say we are audit proof with our budgeting process and about 40% faster.
IT Il processo snello è affiancato da una migliore qualità e affidabilità dei dati e da una maggiore trasparenza. Direi che grazie al nostro processo di budgeting siamo al sicuro in caso di audit e più veloci del 40%.
inglês | italiano |
---|---|
data | dati |
transparency | trasparenza |
faster | veloci |
budgeting | budgeting |
audit | audit |
quality | qualità |
process | processo |
better | migliore |
and | è |
we | siamo |
a | una |
reliable | di |
with | dei |
EN Align contributors, maintain control, instill confidence. Use CCH Tagetik?s collaboration tools, customizable workflow, and audit trail to experience a streamlined, transparent reporting process.
IT Allinea i collaboratori, mantieni il controllo, ispira fiducia. Usa gli strumenti di collaborazione di CCH Tagetik, personalizza il flusso ed effettua delle verifiche per ottenere un processo di rendicontazione semplice e trasparente.
inglês | italiano |
---|---|
align | allinea |
contributors | collaboratori |
confidence | fiducia |
tagetik | tagetik |
collaboration | collaborazione |
tools | strumenti |
reporting | rendicontazione |
cch | cch |
control | controllo |
a | un |
transparent | trasparente |
process | processo |
maintain | mantieni |
and | e |
EN Our solution uses a non-disruptive approach so users can make the most of streamlined data and IT can rest easy knowing the system plugs in without a hitch.
IT La nostra soluzione usa un approccio fluido in modo che gli utenti possano sfruttare al massimo dati snelli e l’IT possa contare sull’integrazione del sistema senza contrattempi.
inglês | italiano |
---|---|
solution | soluzione |
users | utenti |
data | dati |
system | sistema |
make the most of | sfruttare |
a | un |
approach | approccio |
so | modo |
the most | massimo |
the | la |
without | senza |
our | nostra |
uses | usa |
of | del |
in | in |
and | e |
most | al |
it | che |
EN with well-defined tooling and streamlined
IT l'automazione estesa all'intera organizzazione
EN The streamlined round cable is engineered to minimize friction whether you have them on or off your ears, and the Apple H1 chip powers quick connectivity and “Hey Siri” voice activation2.
IT Il semplice cavo tondo è progettato per ridurre al minimo l’attrito quando indossi gli auricolari o li appoggi sul collo. E il chip Apple H1 assicura una connettività rapida e l’attivazione vocale con il comando “Ehi Siri”2.
EN Sleek, streamlined design that’s durable and foldable to go everywhere you do
IT Linee semplici ed essenziali. Resistenti e ripiegabili per seguirti ovunque
inglês | italiano |
---|---|
durable | resistenti |
everywhere | ovunque |
and | e |
to | per |
EN As customers adopt new behaviours, the soaring popularity of messaging apps opens the door for more streamlined, conversational experiences.
IT I clienti stanno cambiando il proprio comportamento e la crescente popolarità delle app di messaggistica apre le porte a esperienze conversazionali ottimizzate.
inglês | italiano |
---|---|
messaging | messaggistica |
apps | app |
door | porte |
experiences | esperienze |
popularity | popolarità |
customers | clienti |
of | di |
the | i |
EN Streamlined workflow came to provide an invaluable efficiency for GoCustom Clothing, as KornitX now provides them with a seamless automation between their online customer stores and the production floor
IT L’ottimizzazione del flusso di lavoro ha sensibilmente migliorato l’efficienza dei processi di GoCustom Clothing, poiché ora KornitX garantisce la perfetta automazione tra il reparto produttivo e i punti vendita online dei clienti
inglês | italiano |
---|---|
provides | garantisce |
seamless | perfetta |
automation | automazione |
online | online |
customer | clienti |
workflow | flusso di lavoro |
now | ora |
the | i |
to | dei |
as | poiché |
and | e |
production | processi |
EN using a keyboard attachment for an even more streamlined workflow.
IT utilizzando un accessorio per la tastiera, così da razionalizzare ulteriormente il flusso di lavoro.
inglês | italiano |
---|---|
keyboard | tastiera |
workflow | flusso di lavoro |
using | utilizzando |
a | un |
for | da |
EN Streamlined Compliance and Auditing Reporting
IT Reportistica semplificata della compliance e degli audit
inglês | italiano |
---|---|
streamlined | semplificata |
compliance | compliance |
auditing | audit |
reporting | reportistica |
and | e |
EN When CCBCC adopted Tableau as its analytics platform, teams completely streamlined their processes
IT Quando CCBCC ha adottato Tableau come piattaforma di analisi, i team hanno semplificato del tutto i loro processi
inglês | italiano |
---|---|
adopted | adottato |
tableau | tableau |
analytics | analisi |
teams | team |
streamlined | semplificato |
processes | processi |
as | come |
platform | piattaforma |
when | quando |
completely | tutto |
EN • More secure, streamlined systems. The tools you employ to improve collaboration will likely have the corollary effect of tighter, safer, more compliant data usage.
IT • Sistemi più sicuri e ottimizzati. Gli strumenti impiegati per migliorare la collaborazione avranno probabilmente come effetto collaterale un'utilizzo dei dati più rigoroso, più sicuro e più conforme.
EN This combination of seamless customer service and a streamlined workflow makes support more efficient and frees up the resources businesses need to grow.
IT Questa combinazione di servizio clienti integrato e workflow semplificato rende l'assistenza più efficiente e libera le risorse di cui le aziende hanno bisogno per crescere.
inglês | italiano |
---|---|
customer | clienti |
streamlined | semplificato |
workflow | workflow |
businesses | aziende |
service | servizio |
resources | risorse |
need | bisogno |
grow | crescere |
efficient | efficiente |
the | le |
combination | combinazione |
of | di |
this | questa |
and | e |
to | rende |
EN With streamlined and agentless configuration, data engineers can easily set up, control, and monitor data pipelines based on the leading change data capture (CDC) technology.
IT Grazie alla configurazione semplificata e agentless, i data engineer possono impostare, controllare e monitorare le pipeline di dati in base alle tecnologia Change Data Capture (CDC) leader.
inglês | italiano |
---|---|
streamlined | semplificata |
pipelines | pipeline |
leading | leader |
capture | capture |
cdc | cdc |
configuration | configurazione |
can | possono |
monitor | monitorare |
technology | tecnologia |
change | change |
engineers | engineer |
control | controllare |
data | dati |
and | e |
the | i |
EN Qlik ensures faster time-to-value and streamlined processes by surfacing highly accurate and groundbreaking insights across the entire product lifecycle.
IT Qlik garantisce processi di time-to-value più rapidi e più snelli, facendo emergere informazioni estremamente accurate e rivoluzionare nell'intero ciclo di vita del prodotto.
inglês | italiano |
---|---|
qlik | qlik |
ensures | garantisce |
faster | rapidi |
highly | estremamente |
insights | informazioni |
product | prodotto |
lifecycle | ciclo di vita |
accurate | accurate |
processes | processi |
time | ciclo |
and | e |
across | di |
the | del |
EN Thanks to real-time energy analytics and smarter reporting across a streamlined system, PECO, an Exelon company, is redefining the relationship between utility and customer.
IT Grazie alle analytics per l'energia in tempo reale e alla reportistica più intelligente su un sistema semplificato, PECO, una società di Exelon, sta ridefinendo il rapporto tra servizi pubblici e cliente.
inglês | italiano |
---|---|
real-time | tempo reale |
analytics | analytics |
reporting | reportistica |
streamlined | semplificato |
redefining | ridefinendo |
relationship | rapporto |
utility | servizi |
customer | cliente |
real | reale |
company | società |
system | sistema |
time | tempo |
a | un |
the | il |
to | alle |
and | e |
smarter | più intelligente |
across | di |
EN Close workforce gaps and reap the rewards of more equal representation, prioritizing change and measuring progress regularly with a highly streamlined process.
IT Colma le carenze della tua forza lavoro e raccogli i frutti di una rappresentatività più equa, dando priorità al cambiamento e misurando regolarmente i progressi con un processo altamente razionalizzato.
inglês | italiano |
---|---|
workforce | forza lavoro |
gaps | carenze |
regularly | regolarmente |
prioritizing | priorità |
change | cambiamento |
highly | altamente |
process | processo |
a | un |
with | con |
of | di |
and | e |
progress | progressi |
the | i |
EN To speed time to analytics, the data warehouse creation and management lifecycle must be streamlined wherever possible.
IT Per velocizzare i tempi di analytics, la creazione del data warehouse e il ciclo di vita della gestione devono essere ottimizzati laddove possibile.
inglês | italiano |
---|---|
speed | velocizzare |
management | gestione |
lifecycle | ciclo di vita |
possible | possibile |
warehouse | warehouse |
analytics | analytics |
data | data |
the | i |
be | essere |
and | e |
EN Streamlined portfolio through a single OS Edge to Core and unified LAN, WLAN and branch security management
IT Portafoglio semplificato grazie a un unico sistema operativo dall'accesso al Core e alla gestione unificata della sicurezza di LAN, WLAN e filiali
inglês | italiano |
---|---|
portfolio | portafoglio |
unified | unificata |
lan | lan |
branch | filiali |
wlan | wlan |
security | sicurezza |
management | gestione |
os | sistema |
a | un |
streamlined | semplificato |
to | a |
core | core |
and | e |
through | di |
Mostrando 50 de 50 traduções