EN We have dozens of stash tins and stash boxes, with or without secret compartments: camouflaged stashes for when you’re travelling (or just to keep your roommate’s paws off!) and stylish storage for a more unashamed display.
"stash the bontrager" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
stash | conservare scorta |
EN We have dozens of stash tins and stash boxes, with or without secret compartments: camouflaged stashes for when you’re travelling (or just to keep your roommate’s paws off!) and stylish storage for a more unashamed display.
IT Abbiamo dozzine di lattine e scatole con o senza compartimenti segreti: contenitori furtivi per quando viaggi (oppure per tenere lontane le mani del tuo inquilino) e contenitori eleganti da esibizione spudorata.
inglês | italiano |
---|---|
stylish | eleganti |
boxes | scatole |
or | o |
we | abbiamo |
without | senza |
dozens | dozzine |
your | tuo |
to keep | tenere |
with | con |
of | di |
and | e |
a | oppure |
for | da |
when | quando |
EN Smokers have plenty of options when it comes to stashing their bud, from basic stash bags and stash boxes all the way to high-tech containers designed to preserve every last constituent
IT Quando si tratta di conservare le cime, i fumatori hanno molte opzioni che vanno dalle bustine e scatole di scorta fino ai contenitori high-tech progettati per preservare fino all'ultimo composto
inglês | italiano |
---|---|
smokers | fumatori |
options | opzioni |
high-tech | tech |
high | cime |
boxes | scatole |
containers | contenitori |
preserve | preservare |
of | di |
to | fino |
when | quando |
from | dalle |
stash | scorta |
and | e |
the | i |
EN Short-term stash gear needs to be lightweight, easy to access, and portable. The items below tick all of these boxes and will keep your stash fresh and safe.
IT I dispositivi per la conservazione a breve termine devono essere leggeri, di facile accesso e portatili. I prodotti sottostanti spuntano tutte queste caselle e manterranno la tua scorta fresca e sicura.
inglês | italiano |
---|---|
short-term | a breve termine |
stash | scorta |
gear | dispositivi |
boxes | caselle |
fresh | fresca |
short | breve |
term | termine |
portable | portatili |
easy | facile |
access | accesso |
lightweight | leggeri |
your | tua |
to | a |
be | essere |
the | i |
and | e |
of | di |
to be | devono |
EN Stash boxes are ideal for keeping your weed and a range of other smoking accessories together and easily accessible. These boxes are more firm than a stash gear bag and offer more protection as well.
IT Le scatole per le scorte sono ideali per tenere insieme la tua erba e svariati altri accessori per fumatori rendendoli facilmente accessibili. Queste scatole sono più solide delle buste ed offrono anche una maggior protezione.
inglês | italiano |
---|---|
boxes | scatole |
ideal | ideali |
weed | erba |
other | altri |
accessories | accessori |
easily | facilmente |
accessible | accessibili |
protection | protezione |
keeping | tenere |
your | tua |
more | più |
and | e |
a | una |
are | sono |
offer | offrono |
for | per |
as well | anche |
EN LEOVET - Shampooing à l'arbre à thé Unisexe
IT LEOVET - ANTI-MORSURE - Repellente
EN Perfect for making advanced users even more productive. Review changesets, stash, cherry-pick between branches and more.
IT Perfetto perché gli utenti avanzati diventino più produttivi. Rivedi gli insiemi di modifiche, stash, selezioni tra branch e altro.
inglês | italiano |
---|---|
perfect | perfetto |
advanced | avanzati |
users | utenti |
productive | produttivi |
review | rivedi |
and more | altro |
and | e |
for | di |
EN Bitbucket Server Source Code (formerly known as Stash)
IT Codice sorgente di Bitbucket Server (precedentemente noto come Stash)
inglês | italiano |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
server | server |
formerly | precedentemente |
known | noto |
as | come |
code | codice |
source | sorgente |
EN Got a stash of broken stuff in your garage? Donate a device to iFixit's Technical Writing Project so students from all over the country can make repair guides.
IT Hai una scorta di roba rotta nel tuo garage? Dona un dispositivo al Progetto di Scrittura Tecnica di iFixit in modo che gli studenti di tutto il Paese possano creare guide di riparazione.
inglês | italiano |
---|---|
stash | scorta |
stuff | roba |
garage | garage |
donate | dona |
country | paese |
guides | guide |
device | dispositivo |
technical | tecnica |
project | progetto |
repair | riparazione |
so | modo |
students | studenti |
a | un |
your | tuo |
of | di |
in | in |
writing | scrittura |
EN We've all been there. Trying to enjoy your day but being weighed down by bags. Book online, stash your bag, enjoy the day.
IT È capitato a ognuno di noi. Vogliamo goderci la giornata senza dover portare in giro valigie ingombranti. Prenota online, deposita i tuoi bagagli e goditi la giornata.
inglês | italiano |
---|---|
enjoy | goditi |
book | prenota |
online | online |
to | a |
the | i |
down | di |
bag | bagagli |
bags | valigie |
EN That's not going to help you much. But if you had your site, it'd be "Oh, I got this online at The Sassy Shoe Stash with free shipping! Isn't it great?" (Of course, with your business name instead of that silly name).
IT Non ti aiuterà molto.Ma se avessi il tuo sito, sarebbe stato "Oh, ho ottenuto questo online presso la scorta di scarpe Sassy con spedizione gratuita! Non è eccezionale?"(Ovviamente, con il tuo nome commerciale invece di quel nome sciocco).
inglês | italiano |
---|---|
shoe | scarpe |
stash | scorta |
free | gratuita |
shipping | spedizione |
business | commerciale |
of course | ovviamente |
if | se |
site | sito |
online | online |
had | avessi |
but | ma |
your | tuo |
great | eccezionale |
name | nome |
be | sarebbe |
got | ottenuto |
not | non |
of | presso |
instead | di |
the | il |
this | questo |
to | invece |
EN If you just want them out of your way, stash them in a faraway folder
IT Oppure le puoi semplicemente separare e archiviare in una cartella a parte
inglês | italiano |
---|---|
folder | cartella |
your | puoi |
in | in |
a | una |
you | oppure |
EN No terrain is too tough for the Truck to handle, the latest vehicle coming to Battle Royale. Jump into this unique vehicle with your squad and make your presence known as you drive in search of the next epic stash of loot.
IT Non esiste terreno troppo arduo per il Camion, il nuovo veicolo in arrivo su Battle royale. Salta su questo nuovo veicolo con la tua squadra e fatti sentire mentre guidi alla ricerca di succosi bottini.
inglês | italiano |
---|---|
terrain | terreno |
latest | nuovo |
squad | squadra |
search | ricerca |
battle | battle |
royale | royale |
truck | camion |
your | tua |
jump | salta |
in | in |
with | con |
to | sentire |
vehicle | veicolo |
and | e |
of | di |
the | il |
this | questo |
is | esiste |
EN You?ll watch new 30-45 minutes premium videos weekly. Add all the past legendary scenes to the count, and you?re set for months ahead. Neverending VR porn stash!
IT Guarderete nuovi 30-45 minuti di video premium ogni settimana. Aggiungere tutte le scene leggendarie del passato per il conteggio, e tu sei impostato per i mesi a venire. Scorta infinita di porno VR!
inglês | italiano |
---|---|
minutes | minuti |
premium | premium |
videos | video |
weekly | settimana |
add | aggiungere |
scenes | scene |
count | conteggio |
months | mesi |
porn | porno |
stash | scorta |
vr | vr |
new | nuovi |
to | a |
and | e |
ahead | per |
the | i |
EN Unzip your hoodie to blow some minds. Treat your stoned friends to their own light show while you smoke the rest of that stash. This trippy design was created by one of the winners of our merchandise contest.
IT Apri la cerniera della tua felpa per far sbalordire la gente. Regala ai tuoi amici sballati uno spettacolo luminoso mentre fumi il resto della scorta. Questo design stravagante è stato creato da uno dei vincitori del nostro concorso di merchandising.
inglês | italiano |
---|---|
hoodie | felpa |
light | luminoso |
show | spettacolo |
stash | scorta |
winners | vincitori |
contest | concorso |
design | design |
was | stato |
friends | amici |
created | creato |
the rest | resto |
the | il |
this | questo |
our | nostro |
EN Our picks for the top 5 Christmas movies for stoners 2021 are the perfect night in with a fat stash in front of the box this Christmas. The weather outside is frightful, so stay in, get comfortable...
IT Le nostre scelte per i 5 migliori film di Natale per stoner 2021 garantiscono la notte di Natale perfetta con una scorta d'erba davanti alla tv. Il tempo fuori è terribile, quindi restate in casa,...
inglês | italiano |
---|---|
picks | scelte |
christmas | natale |
movies | film |
perfect | perfetta |
stash | scorta |
weather | tempo |
stay | restate |
is | è |
night | notte |
in | in |
a | una |
with | con |
in front | davanti |
so | quindi |
the | i |
EN Chosen for their stylishness as well as their function, kick back and enjoy a good browse of our catalogue of weed grinders, bongs of all sorts and sizes, rolling papers, scales, stash gear, RAW products and much, much more
IT Rilassati e sfoglia il nostro catalogo di grinder per cannabis, bong di tutti i tipi e dimensioni, cartine, bilance, contenitori, prodotti RAW e molto, molto altro ancora
inglês | italiano |
---|---|
browse | sfoglia |
catalogue | catalogo |
weed | cannabis |
scales | bilance |
raw | raw |
sizes | dimensioni |
sorts | tipi |
much | molto |
back | per |
products | prodotti |
of | di |
all | tutti |
and | e |
a | altro |
our | nostro |
EN Believe us, there's nothing like cultivating and having your own personal stash of peppers to hand
IT Fidati di noi, non c'è niente come coltivare e raccogliere una scorta personale di peperoncini da usare tutto l'anno
inglês | italiano |
---|---|
stash | scorta |
nothing | niente |
of | di |
us | noi |
and | e |
to | come |
EN Truly a stash for connoisseurs to savour
IT È roba che si gustano gli intenditori
inglês | italiano |
---|---|
connoisseurs | intenditori |
EN Sorbet Stash matures into a sturdy, medium-sized plant with plenty of dense indica-style buds. Heavy crystallisation means heavy effects, or plenty of raw material for top-quality extracts.
IT La Sorbet Stash è una pianta robusta di media grandezza, con numerose cime compatte in puro stile indica. Altamente cristallizzata vuole anche dire che gli effetti sono pesanti e la materia prima è perfetta per produrre estratti di alta qualità.
inglês | italiano |
---|---|
sturdy | robusta |
plant | pianta |
heavy | pesanti |
effects | effetti |
extracts | estratti |
sized | grandezza |
buds | cime |
style | stile |
material | materia |
quality | qualità |
top | alta |
with | con |
a | una |
of | di |
raw | prima |
EN With harvests of approximately 1500g per plant, she offers more than enough for a huge personal supply—just make sure you have a stash jar big enough for the task.
IT Con raccolti di circa 1500g per pianta, offre più di una quantità sufficiente per l’uso personale—basta che ti assicuri di avere una giara abbastanza grande per contenerla.
EN An effortless growing experience, Fenomed is easy to maintain and provides some hearty yields that will keep your stash jars filled with premium CBD weed for plenty of time to come.
IT Non avrete alcun problema a coltivare la Fenomed e i raccolti sono così abbondanti che avrete dell’ottima erba ricca di CBD da consumare per settimane.
inglês | italiano |
---|---|
cbd | cbd |
weed | erba |
to | a |
of | di |
that | che |
and | e |
for | da |
EN Passion Fruit Punch will keep your stash jars full for a long, long time. Her incredible productivity makes her a great candidate for creating high-quality hash and extracts.
IT La Passion Fruit Punch manterrà pieni i vostri barattoli per molto, molto tempo. La sua incredibile produttività la rende un’ottima candidata per fare hashish ed estratti di alta qualità.
inglês | italiano |
---|---|
punch | punch |
time | tempo |
hash | hashish |
extracts | estratti |
productivity | produttività |
full | pieni |
incredible | incredibile |
makes | rende |
high | alta |
quality | qualità |
your | sua |
keep | manterrà |
passion | di |
EN After this point, she'll provide returns of around 400g/m² that are sure to fill a stash jar or two.
IT Al momento del raccolto, gli esemplari offriranno 400g/m², riempiendo di cime deliziose almeno uno o due barattoli di vetro.
inglês | italiano |
---|---|
m | m |
or | o |
are | momento |
of | di |
two | due |
EN Alien Gorilla is a strain for when you fancy something different. Pull this creature out of the stash jar during the evening for a heavy-hitting indica high that will ensure restful sleep.
IT La Alien Gorilla è una varietà per chi ha voglia di provare qualcosa di veramente diverso. Prelevate questa creatura dai vostri barattoli nelle ore serali ed assaporate i suoi potenti effetti da indica che garantiscono un sonno ristoratore.
inglês | italiano |
---|---|
gorilla | gorilla |
creature | creatura |
indica | indica |
sleep | sonno |
strain | varietà |
ensure | garantiscono |
is | è |
a | un |
will | voglia |
something | qualcosa |
the | i |
you | vostri |
this | questa |
of | di |
for | da |
EN Nicole Hindu Kush boasts hardy genetics and a satisfying yield. Grow this indica-dominant lady indoors or outdoors for a personal stash of stoning flowers.
IT La Nicole Hindu Kush vanta una robusta genetica e rese produttive alquanto gratificanti. Coltivate questa pianta a predominanza indica indoor o all’aperto ed otterrete una scorta personale di cime rilassanti.
inglês | italiano |
---|---|
nicole | nicole |
kush | kush |
boasts | vanta |
genetics | genetica |
indoors | indoor |
stash | scorta |
grow | pianta |
or | o |
this | questa |
a | una |
of | di |
and | e |
EN Add some serious fun to your smoking sessions with this weed-themed board game. Collect cannabis strains, win cannabis cups, and pile gram after gram onto your stash.
IT Aggiungi un po' di divertimento alle tue sessioni di fumo con questo gioco da tavolo a tema erba. Colleziona varietà di cannabis, vinci cannabis cup e accumula grammo dopo grammo la tua scorta.
inglês | italiano |
---|---|
add | aggiungi |
smoking | fumo |
sessions | sessioni |
stash | scorta |
themed | tema |
strains | varietà |
fun | divertimento |
game | gioco |
cannabis | cannabis |
board | di |
to | a |
after | dopo |
this | questo |
and | e |
EN And, with the CVault available in a range of sizes, it's easy to find one that can store your entire stash.
IT Inoltre, il CVault è disponibile in una gamma di dimensioni differenti, quindi è facile trovarne uno in grado di conservare la tua intera scorta.
inglês | italiano |
---|---|
sizes | dimensioni |
range | gamma |
easy | facile |
and | è |
available | disponibile |
your | tua |
in | in |
of | di |
a | una |
stash | scorta |
the | il |
EN Don't run the risk of your entire stash going to waste—proper storage is essential!
IT Non correre il rischio che la tua intera scorta vada sprecata—è essenziale una conservazione adeguata!
EN CVault containers offer unparalleled freshness. Keep the state of your stash clean using CVault Cleaner.
IT I contenitori CVault offrono una freschezza senza pari. Mantieni la tua scorta pulita utilizzando il Detergente CVault.
inglês | italiano |
---|---|
containers | contenitori |
offer | offrono |
unparalleled | senza pari |
freshness | freschezza |
keep | mantieni |
stash | scorta |
clean | pulita |
using | utilizzando |
cleaner | detergente |
your | tua |
the | i |
of | una |
EN See that stash jar loaded with buds in front of you? And that fat cone resting between your index and middle finger? All of that plant material started out as a small, humble, inert seed
IT Lo vedi quel barattolo pieno di cime di fronte a te? E quella canna grossa tra le tue dita? Tutto quel materiale vegetale è nato da un seme piccolo, umile ed inerte
inglês | italiano |
---|---|
finger | dita |
plant | vegetale |
material | materiale |
small | piccolo |
humble | umile |
seed | seme |
buds | cime |
a | un |
your | tue |
and | è |
of | di |
that | quella |
EN This wooden stash box is a good example of their accessories - well thought out and handy
IT Questa scatola per le scorte, in legno, ne è un valido esempio: maneggevole e di buona fattura
inglês | italiano |
---|---|
box | scatola |
example | esempio |
a | un |
good | buona |
this | questa |
wooden | legno |
of | di |
is | è |
EN This not only keeps your stash organised, but it makes rolling an efficient and enjoyable affair
IT Questo permette di tenere sempre in ordine gli accessori per fumare e consente di rollare comodamente ed in modo efficiente
inglês | italiano |
---|---|
efficient | efficiente |
this | questo |
but | sempre |
and | e |
EN Storing your stash is important for keeping it fresh, and in some countries, keeping it hidden from prying eyes
IT Conservare la tua scorta è importante per mantenerla fresca e, in alcuni paesi, lontana dagli occhi indiscreti
inglês | italiano |
---|---|
important | importante |
fresh | fresca |
countries | paesi |
prying | indiscreti |
eyes | occhi |
from | dagli |
your | tua |
in | in |
some | alcuni |
stash | scorta |
is | è |
EN The Re:stash Jar with Cookies sleeve is here to do just that
IT La Giara Re:stash con guaina Cookies è qui per questo
inglês | italiano |
---|---|
cookies | cookies |
is | è |
the | la |
here | qui |
with | con |
EN Keep your stash close and safe with a screw-open pill case
IT Tenete al sicuro le vostre scorte in questo portapillole con chiusura a vite
inglês | italiano |
---|---|
screw | vite |
your | vostre |
with | con |
safe | sicuro |
keep | a |
EN This round hair brush is secretly a nifty stash. It looks like a commodity brush, but there is a hidden compartment in its handle. What a clever way to combine hair care and discretion ... Length: 21cm.
IT Questa spazzola per capelli è dotata di un ingegnoso nascondiglio. Si presenta come una normale spazzola, ma all'interno del manico c'è uno scomparto nascosto. Un modo intelligente di coniugare cura dei capelli e discrezione... Lunghezza: 21cm.
inglês | italiano |
---|---|
brush | spazzola |
hidden | nascosto |
compartment | scomparto |
handle | manico |
care | cura |
discretion | discrezione |
length | lunghezza |
hair | capelli |
a | un |
but | ma |
round | di |
way | modo |
clever | intelligente |
this | questa |
to | dei |
is | è |
EN Thankfully, cannabis industry innovators have come up with better ways to stash your weed
IT Per fortuna, gli innovatori del settore della cannabis hanno escogitato i migliori modi per conservare l’erba
inglês | italiano |
---|---|
thankfully | per fortuna |
industry | settore |
innovators | innovatori |
ways | modi |
cannabis | cannabis |
better | migliori |
stash | conservare |
EN DIFFERENT METHODS (AND REASONS) TO STASH YOUR CANNABIS
IT DIVERSI METODI (E MOTIVI) PER CONSERVARE LA TUA CANNABIS
inglês | italiano |
---|---|
different | diversi |
methods | metodi |
reasons | motivi |
stash | conservare |
cannabis | cannabis |
your | tua |
and | e |
to | per |
EN Why bother stashing your weed? Leaving your stash on the coffee table might seem like an easy option, but air can degrade terpenes, cannabinoids, and more, and it can dry out your weed
IT Perché bisogna preoccuparsi di conservare l'erba? Lasciare la tua erba su un tavolino potrebbe sembrare un'opzione facile, ma l'aria può degradare i terpeni, cannabinoidi ed altro e può persino seccare le cime
inglês | italiano |
---|---|
weed | erba |
stash | conservare |
terpenes | terpeni |
cannabinoids | cannabinoidi |
coffee table | tavolino |
might | potrebbe |
easy | facile |
can | può |
your | tua |
on | su |
seem | sembrare |
but | ma |
leaving | lasciare |
an | un |
why | perché |
and | e |
out | di |
the | i |
and more | altro |
EN STASH GEAR FOR SHORT-TERM AND TRANSPORTING
IT CONSERVARE L’ERBA A BREVE TERMINE E PER IL TRASPORTO
inglês | italiano |
---|---|
stash | conservare |
short-term | a breve termine |
transporting | trasporto |
short | breve |
term | termine |
and | e |
for | a |
EN Zip Lock Stash Bags offer a reliable means of stashing weed in the short-term
IT I Sacchetti Con Chiusura A Zip offrono un modo affidabile per conservare l'erba a breve termine
inglês | italiano |
---|---|
zip | zip |
stash | conservare |
bags | sacchetti |
offer | offrono |
short-term | a breve termine |
short | breve |
term | termine |
a | un |
the | i |
reliable | affidabile |
means | per |
EN Rock these bags to add a splash of colour to your short-term stash
IT Usa questi sacchetti per aggiungere un tocco di colore alla tua scorta a breve termine
inglês | italiano |
---|---|
bags | sacchetti |
colour | colore |
short-term | a breve termine |
stash | scorta |
short | breve |
term | termine |
a | un |
of | di |
your | tua |
to | a |
these | questi |
add | aggiungere |
EN Unlike the transparent options above, these stash bags are opaque and completely conceal your herb from the outside world
IT A differenza delle opzioni trasparenti, queste buste sono opache e nascondono completamente la tua erba dal mondo esterno
inglês | italiano |
---|---|
unlike | a differenza |
transparent | trasparenti |
options | opzioni |
bags | buste |
herb | erba |
world | mondo |
and | e |
completely | completamente |
your | tua |
the | la |
are | sono |
outside | esterno |
from | dal |
above | a |
EN The RAW Wooden Weed Stash Box provides enough space for some weed, a few papers, a lighter, and some cardboard for a roach
IT La Scatola Per Le Scorte In Legno RAW fornisce abbastanza spazio per un po' d’erba, delle cartine, un accendino e dei filtri in carta
inglês | italiano |
---|---|
box | scatola |
provides | fornisce |
space | spazio |
lighter | accendino |
cardboard | carta |
raw | raw |
enough | abbastanza |
a | un |
and | e |
wooden | legno |
the | le |
for | in |
EN The sleek, natural look and portable size make this stash box perfect when blazing on the go, be that on the beach or out on the hiking trails.
IT Il suo design naturale, elegante e le dimensioni portatili rendono questa scatola perfetta quando si desidera fumare in viaggio, sia sulla spiaggia che sui sentieri escursionistici.
inglês | italiano |
---|---|
sleek | elegante |
natural | naturale |
box | scatola |
perfect | perfetta |
beach | spiaggia |
portable | portatili |
size | dimensioni |
and | e |
hiking | escursionistici |
trails | sentieri |
when | quando |
the | le |
this | questa |
that | che |
EN If you really can’t risk being caught with weed, the Secret Magnet Stash Box offers you the security and peace of mind you need
IT Se non vuoi rischiare di essere scoperto con l'erba, la Scatola Per Scorte Secret Magnet ti offre la sicurezza e la tranquillità di cui hai bisogno
inglês | italiano |
---|---|
box | scatola |
offers | offre |
security | sicurezza |
risk | rischiare |
secret | secret |
peace | tranquillità |
if | se |
the | la |
with | con |
of | di |
need | bisogno |
and | e |
EN They are less clunky than stash boxes, making them ideal for travelling.
IT Sono meno ingombranti delle scatole per le scorte, il che li rende ideali per il viaggio.
inglês | italiano |
---|---|
less | meno |
boxes | scatole |
making | rende |
ideal | ideali |
travelling | viaggio |
are | sono |
for | per |
EN Love all things cannabis? The RAW Smoking Wallet is made from a blend of cotton and hemp, allowing you to stash your bud in a pouch literally made from cannabis
IT Ti piace tutto quello che riguarda la cannabis? L’Astuccio RAW Per Fumatori è realizzato con una miscela di cotone e canapa, il che ti consente di riporre le tue cime in una custodia letteralmente fatta di cannabis
inglês | italiano |
---|---|
blend | miscela |
cotton | cotone |
allowing | consente |
literally | letteralmente |
raw | raw |
cannabis | cannabis |
hemp | canapa |
your | tue |
of | di |
in | in |
made | realizzato |
a | una |
the | le |
is | è |
EN Some stash gear emulates the shape and look of various everyday items
IT Alcuni dispositivi di scorta emulano la forma e l'aspetto di vari oggetti di uso quotidiano
inglês | italiano |
---|---|
stash | scorta |
gear | dispositivi |
shape | forma |
everyday | quotidiano |
various | vari |
the | la |
of | di |
and | e |
EN The Sealable Odour-Proof Stash Bag also offers smell-proof passage to your destination of choice
IT Anche la Stash Bag Sigillata Anti Odore offre una protezione dagli odori mentre ti dirigi verso la destinazione desiderata
inglês | italiano |
---|---|
offers | offre |
bag | bag |
smell | odore |
the | la |
also | anche |
Mostrando 50 de 50 traduções