EN In assembling Panerai watches, absolute precision and a high degree of specialisation are required
Traduzir "specialisation" para italiano
Mostrando 20 de 20 traduções da frase "specialisation" de inglês para italiano
Traduções de specialisation
"specialisation" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
| specialisation | specializzazione |
Tradução de inglês para italiano de specialisation
inglês
italiano
IT L’assemblaggio degli orologi Panerai richiede una precisione assoluta e un alto livello di specializzazione
| inglês | italiano |
|---|---|
| panerai | panerai |
| watches | orologi |
| absolute | assoluta |
| precision | precisione |
| high | alto |
| specialisation | specializzazione |
| required | richiede |
| a | un |
| of | di |
| degree | livello |
| and | e |
EN After many years of welcoming cyclists of all types, including some professional teams during the Tour of Italy, we decided to increase our specialisation by joining the Road Bike Holidays franchise
IT Dopo aver per molti anni accolto tantissimi ciclisti comprese alcune squadre professionistiche in occasione del giro d’Italia, abbiamo deciso di incrementare la nostra specializzazione entrando nel gruppo Roadbike Holidays
| inglês | italiano |
|---|---|
| cyclists | ciclisti |
| including | comprese |
| teams | squadre |
| decided | deciso |
| increase | incrementare |
| specialisation | specializzazione |
| tour | giro |
| the | la |
| our | nostra |
| many | molti |
| of | di |
| we | abbiamo |
EN Specialisation course for the teaching of children with special educational needs
IT Corso universitario di formazione per docenti di sostegno didattico per le scuole in lingua tedesca e delle località ladine in Provincia di Bolzano
| inglês | italiano |
|---|---|
| course | corso |
| the | le |
| of | di |
EN High School Diploma in Teaching Specialisation courses in the areas of credit, finance, legal affairs and management
IT Maturità – Diploma magistrale; Corsi di specializzazione interaziendali nell’ambito credito, finanza, legale e direzionale
| inglês | italiano |
|---|---|
| diploma | diploma |
| specialisation | specializzazione |
| legal | legale |
| courses | corsi |
| credit | credito |
| finance | finanza |
| of | di |
| and | e |
EN Bachelor’s Degree in Economics from University of Hagen Managerial Development Program in North Carolina, US Top level specialisation courses at the Volks und Raiffeisenbanken Academy
IT Laurea in Economia presso Università di Hagen Programma per lo sviluppo manageriale negli Stati Uniti – North Carolina Corsi di alta specializzazione presso l’Accademia delle Volks und Raiffeisenbanken
| inglês | italiano |
|---|---|
| degree | laurea |
| economics | economia |
| managerial | manageriale |
| development | sviluppo |
| carolina | carolina |
| specialisation | specializzazione |
| program | programma |
| courses | corsi |
| of | di |
| in | in |
| north | north |
EN The name philosopher is an ironic term that was invented in Ancient Greece to oppose the logic of specialisation and experts
IT Il nome filosofia è un termine ironico che nell’antica Grecia era stato inventato per opporsi alla logica della specializzazione e degli esperti
| inglês | italiano |
|---|---|
| ironic | ironico |
| term | termine |
| invented | inventato |
| greece | grecia |
| oppose | opporsi |
| logic | logica |
| specialisation | specializzazione |
| experts | esperti |
| an | un |
| name | nome |
| the | il |
| is | è |
| was | stato |
EN This year it will be organised by the Italian Moodle Users Association (AIUM) in collaboration with the Army Training Specialisation and Doctrine Command and the University of Turin.
IT Quest'anno sarà organizzato dall'Associazione Italiana Utenti Moodle (AIUM) in collaborazione con il Comando Specializzazione Addestramento dell'Esercito e Dottrina e l'Università di Torino.
| inglês | italiano |
|---|---|
| organised | organizzato |
| users | utenti |
| specialisation | specializzazione |
| command | comando |
| turin | torino |
| moodle | moodle |
| collaboration | collaborazione |
| training | addestramento |
| the | il |
| in | in |
| with | con |
| of | di |
| italian | italiana |
| and | e |
EN Specialisation course for the teaching of children with special educational needs / Free University of Bozen-Bolzano
IT Corso universitario di formazione per docenti di sostegno didattico per le scuole in lingua tedesca e delle località ladine in Provincia di Bolzano / Libera Università di Bolzano
| inglês | italiano |
|---|---|
| free | libera |
| course | corso |
| the | le |
| bolzano | bolzano |
| of | di |
| university | università |
EN Medical postgraduate specialisation programmes
IT Scuole di specializzazione dell'area medica
| inglês | italiano |
|---|---|
| medical | medica |
| specialisation | specializzazione |
EN Legal postgraduate specialisation programmes
IT Scuola di specializzazione per le professioni legali
| inglês | italiano |
|---|---|
| specialisation | specializzazione |
| legal | per |
EN In assembling Panerai watches, absolute precision and a high degree of specialisation are required
IT L’assemblaggio degli orologi Panerai richiede una precisione assoluta e un alto livello di specializzazione
| inglês | italiano |
|---|---|
| panerai | panerai |
| watches | orologi |
| absolute | assoluta |
| precision | precisione |
| high | alto |
| specialisation | specializzazione |
| required | richiede |
| a | un |
| of | di |
| degree | livello |
| and | e |
EN Besides, he has succesfully completed the first level in the Composition course at the Conservatory of Alessandria with Paolo Ferrara and attended jazz specialisation courses with Riccardo Zegna at Siena Jazz and with Massimo Colombo at CPM
IT Ha inoltre conseguito il compimento inferiore nel corso di Composizione di Paolo Ferrara presso il Conservatorio di Alessandria e frequentato seminari di specializzazione jazzistica con Riccardo Zegna (Siena Jazz) e Massimo Colombo (CPM)
| inglês | italiano |
|---|---|
| composition | composizione |
| conservatory | conservatorio |
| paolo | paolo |
| attended | frequentato |
| jazz | jazz |
| specialisation | specializzazione |
| riccardo | riccardo |
| siena | siena |
| massimo | massimo |
| colombo | colombo |
| cpm | cpm |
| ferrara | ferrara |
| course | corso |
| has | ha |
| he | il |
| and | e |
EN Specialisation course for the teaching of children with special educational needs
IT Corso universitario di formazione per docenti di sostegno didattico per le scuole in lingua tedesca e delle località ladine in Provincia di Bolzano
| inglês | italiano |
|---|---|
| course | corso |
| the | le |
| of | di |
EN Specialisation course for the teaching of children with special educational needs / Free University of Bozen-Bolzano
IT Corso universitario di formazione per docenti di sostegno didattico per le scuole in lingua tedesca e delle località ladine in Provincia di Bolzano / Libera Università di Bolzano
| inglês | italiano |
|---|---|
| free | libera |
| course | corso |
| the | le |
| bolzano | bolzano |
| of | di |
| university | università |
EN **** Technical Workshop CoursesStudents must take at least 5 technical workshop courses (specialisation courses) in the course of their studies.
IT **** Corsi di officinaNel corso dello studio studenti e studentesse seguono almeno cinque corsi specialistici di officina
| inglês | italiano |
|---|---|
| workshop | officina |
| courses | corsi |
| course | corso |
| studies | studio |
| least | almeno |
| of | di |
| the | cinque |
EN Course council - Specialisation course for the teaching of children with special educational needs
IT Consiglio di corso - Percorsi di specializzazione per il sostegno agli alunni e alle alunne con disabilità della scuola dell’infanzia e primaria e della scuola secondaria di I e II grado
| inglês | italiano |
|---|---|
| course | corso |
| council | consiglio |
| specialisation | specializzazione |
| educational | scuola |
| of | di |
| with | con |
| the | i |
EN Explore what a psychiatrist is, discover their job duties and different specialisation options, review how to become one and find out what skills they have.
IT Ami la fotografia e ti affascina il mondo della moda? Scopri come diventare fotografo o fotografa di moda, le competenze necessarie e le opportunità lavorative.
| inglês | italiano |
|---|---|
| options | opportunità |
| job | lavorative |
| skills | competenze |
| find | e |
| discover | scopri |
| out | di |
EN Specialisation: Luxury Hotels & Homes
IT Specializzazione: Alberghi di lusso
| inglês | italiano |
|---|---|
| specialisation | specializzazione |
| hotels | alberghi |
| luxury | lusso |
EN The name philosopher is an ironic term that was invented in Ancient Greece to oppose the logic of specialisation and experts
IT Il nome filosofia è un termine ironico che nell’antica Grecia era stato inventato per opporsi alla logica della specializzazione e degli esperti
| inglês | italiano |
|---|---|
| ironic | ironico |
| term | termine |
| invented | inventato |
| greece | grecia |
| oppose | opporsi |
| logic | logica |
| specialisation | specializzazione |
| experts | esperti |
| an | un |
| name | nome |
| the | il |
| is | è |
| was | stato |
EN Adjunct Professor ("Administrative Regulation of the Economy") at the University of Bologna, School of Specialisation for the Legal Professions (since 2019).
IT Professore a contratto (“Regolazione amministrativa dell’Economia”) presso l’Università di Bologna, Scuola di specializzazione per le professioni legali, dal 2019.
| inglês | italiano |
|---|---|
| professor | professore |
| administrative | amministrativa |
| bologna | bologna |
| specialisation | specializzazione |
| professions | professioni |
| school | scuola |
| of | di |
| at | per |
Mostrando 20 de 20 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe