Traduzir "silver medal" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "silver medal" de inglês para italiano

Traduções de silver medal

"silver medal" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

silver argento bianca bianco color colori cui il nero per silver
medal medaglia

Tradução de inglês para italiano de silver medal

inglês
italiano

EN In November 2019, she became the first curler in history to reign as the simultaneous holder of the European Curling Championship gold medal, the World Mixed Doubles Curling Championship gold medal, and the Olympic gold medal.

IT Nel novembre 2019, è diventata la prima curler della storia a detenere in contemporanea la medaglia d'oro dell’European Curling Championship, la medaglia d'oro del World Mixed Doubles Curling Championship e l'oro Olimpico.

inglês italiano
november novembre
medal medaglia
world world
olympic olimpico
curling curling
mixed mixed
history storia
to a
and è
the la
in in
first prima
of del

EN Canada won match in normal time and advance to Gold-medal match.USA advance to Bronze-medal match.

IT Canada vince l'incontro dopo i tempi regolamentari e avanza alla fase Gold-medal match.USA avanza alla fase Bronze-medal match.

inglês italiano
canada canada
match match
usa usa
time fase
and e
to dopo

EN Sweden won match in normal time and advance to Gold-medal match.Australia advance to Bronze-medal match.

IT Sweden vince l'incontro dopo i tempi regolamentari e avanza alla fase Gold-medal match.Australia avanza alla fase Bronze-medal match.

inglês italiano
match match
australia australia
time fase
and e
to dopo

EN sports and competition winner champion trophy medal medal competition reward

IT concorrenza vincitore medaglia ricompensa campione realizzazione campionato vincere

inglês italiano
medal medaglia
reward ricompensa
competition concorrenza
winner vincitore
champion campione

EN sports and competition award champion trophy medal win competition medal

IT vincere concorrenza premio campione campionato gioco ricompensa realizzazione medaglia

inglês italiano
award premio
champion campione
medal medaglia
win vincere
competition concorrenza
sports gioco

EN Great Britain is the only nation to have won a medal every time skeleton has featured at the Olympic Games, and has won at least one medal in each of the five contests of women's skeleton since its introduction.

IT La Gran Bretagna è l'unica nazione ad aver vinto una medaglia ogni volta che lo skeleton ha fatto parte dei Giochi Olimpici e ha conquistato almeno una medaglia in ciascuna delle cinque gare di skeleton femminile dalla sua introduzione.

inglês italiano
britain gran bretagna
nation nazione
medal medaglia
olympic olimpici
introduction introduzione
skeleton skeleton
time volta
the lo
games giochi
a una
least almeno
in in
five cinque
has ha
every ogni
great gran
is è

EN Norway's Marit Bjorgen wins her eighth gold medal, bringing her total medal record to 15.

IT La norvegese Marit Bjorgen vince il suo ottavo oro per un bottino totale di 15 medaglie.

inglês italiano
wins vince
eighth ottavo
gold oro
to per
total totale
her di

EN To make feminized seeds, female plants are treated with benzothiadiazole, gibberellic acid, silver thiosulphate, silver nitrate and/or colloidal silver

IT Per produrre semi femminizzati, le piante di sesso femminile vengono trattate con benzotiadiazolo, acido gibberellico, tiosolfato d'argento, nitrato d'argento e/o argento colloidale

inglês italiano
treated trattate
acid acido
silver argento
seeds semi
female femminile
plants piante
or o
are vengono
with con
and e

EN Usain Bolt (Jamaica) wins the 100m Final. Richard Thompson (Trinidad) left, celebrates the Silver Medal. Mens 100m Final 16/8/2008 Beijing Olympics 2008.

IT Usain Bolt (Giamaica) vince la finale dei 100 metri. Richard Thompson (Trinidad) a sinistra, celebra la medaglia d'argento. Mens 100m Finale 16/8/2008 Olimpiadi di Pechino 2008.

inglês italiano
jamaica giamaica
wins vince
final finale
richard richard
celebrates celebra
medal medaglia
beijing pechino
olympics olimpiadi
usain usain
bolt bolt
left sinistra
the la

EN Balsamic Vinegar of Modena PGI 1 SILVER MEDAL

IT Aceto Balsamico di Modena IGP 1 Medaglia d'argento

inglês italiano
vinegar aceto
of di
modena modena
medal medaglia
balsamic balsamico

EN Composed by the quality 1 Silver Medal, 2 and 3 Gold Medals, each amphorae is finished by hand, sealed with raw rope and red wax sealing and kept inside a special box.

IT Composta dalla qualità 1 Medaglia d’argento, 2 e 3 Medaglie d’oro, ogni anforina è sigillata a mano con cordino e ceralacca e custodita all’interno di una raffinata cappelliera.

inglês italiano
composed composta
medal medaglia
medals medaglie
hand mano
sealed sigillata
quality qualità
with con
a una
each di
inside allinterno
is è

EN 1 Silver Medal 250Ml 2 Gold Medals 250Ml 3 Gold Medals 250Ml

IT 1 Medaglia d'Argento 250Ml 2 Medaglie d'Oro 250Ml 3 Medaglie d'Oro 250Ml

inglês italiano
medal medaglia
medals medaglie

EN Composed by the quality 1 Silver Medal, 2 and 3 Gold Medals, the Zucchetta collection represents a selection of Balsamic Vinegar of Modena of different qualities and ageing

IT Composta dalla qualità 1 Medaglia d’Argento, 2 e 3 Medaglie d’oro, la linea Zucchetta rappresenta una collezione di Aceti Balsamici di Modena Igp di diverse qualità e invecchiamenti

inglês italiano
composed composta
medal medaglia
medals medaglie
collection collezione
represents rappresenta
balsamic balsamici
modena modena
quality qualità
different diverse
the la
a una
of di
and e

EN Kristian Ghedina and his silver-medal ravioli

IT Sci… su tela: l’arte di Francesca Romana Ghezze celebra i mondiali di Cortina e lo sport

inglês italiano
and e

EN World silver medalist Stephanie Schneider (GER) is also a strong contender for the gold medal in Beijing.

IT L'argento mondiale Stephanie Schneider (GER) è però un avversario ostico per aggiudicarsi la medaglia d'oro a Pechino.

inglês italiano
world mondiale
schneider schneider
ger ger
beijing pechino
stephanie stephanie
is è
a un
medal medaglia
the la
for a

EN In fact, at PyeongChang 2018, only one athlete won more than one medal: Jamie Anderson (USA) won gold in the women's slopestyle and silver in the Big Air

IT La dimostrazione a PyeongChang 2018, dove solo un atleta ha ottenuto più di una medaglia: Jamie Anderson (USA) ha vinto l'oro nello slopestyle femminile e l'argento nel big air

inglês italiano
pyeongchang pyeongchang
athlete atleta
medal medaglia
anderson anderson
usa usa
big big
air air
only solo
the la
in nello
and e

EN We take a look at some of the career highlights of Japanese skater Shoma Uno, including his silver medal winning performance at PyeongChang.

IT Riviviamo alcuni degli highlights della carriera dello skater Shoma Uno, tra cui la sua performance da medaglia d'argento a PyeongChang.

inglês italiano
career carriera
highlights highlights
medal medaglia
performance performance
pyeongchang pyeongchang
skater skater
the la
some alcuni
uno uno

EN Hungarian gymnast Istvan Pelle secured the biggest total medal haul, picking up gold in the floor and pommel horse and silver in the parallel bars and individual all-around.

IT Il ginnasta ungherese Istvan Pelle si assicurò il più grande bottino totale di medaglie, raccogliendo l’oro nel corpo libero e nel cavallo con maniglie e l’argento nelle parallele e nell’all-around individuale.

inglês italiano
hungarian ungherese
horse cavallo
parallel parallele
biggest più grande
the il
total totale
in nel
individual di
and e

EN Elinor Barker: Team GB cyclist reveals she won Tokyo silver medal while pregnant

IT Omnium femminile, Sprint femminile, Keirin maschile - Ciclismo su pista | Replay di Tokyo 2020

inglês italiano
tokyo tokyo
while di

EN Olympic medal leaders: Canadian ice dancers Tessa Virtue and Scott Moir are the most decorated Olympic figure skaters with three gold and two silver medals

IT Atleti con più medaglie Olimpiche: iballerini sul ghiaccio canadesi Tessa Virtue e Scott Moir sono i pattinatori di figura Olimpici più decorati con 3 ori e 2 argenti

inglês italiano
olympic olimpici
ice ghiaccio
scott scott
figure figura
skaters pattinatori
medals medaglie
the i
are sono
with con
and e

EN We hadn’t even won a world championship medal before, but just a year after the Olympics we stood on the podium between Olympic bronze and silver medallists

IT Non avevamo ancora vinto una medaglia ai Mondiali, ma un anno dopo le Olimpiadi eravamo sul podio a lottare per l'argento

inglês italiano
medal medaglia
podium podio
we avevamo
world mondiali
year anno
the le
a un
but ma
after dopo
olympics olimpiadi
on sul
before per

EN 2018 Olympic champion Natalie Geisenberger (GER) remains a dominating force in the women's singles, and picked up a silver medal at the 2021 World Luge Championships in Königssee, Germany

IT La campionessa Olimpica del 2018, Natalie Geisenberger (GER), è sempre leader nel singolo femminile, e ha raccolto una medaglia d'argento ai Campionati mondiali di slittino 2021 a Königssee, in Germania

inglês italiano
olympic olimpica
ger ger
remains sempre
picked raccolto
medal medaglia
luge slittino
championships campionati
germany germania
natalie natalie
world mondiali
and è
the la
in in
a una

EN A slipped chain meant the silver medal also slipped… out of reach, but Luca Braidot held firmly onto the bronze, coming third in the eagerly

IT Variano di Basiliano (Udine). Filippo Fontana esce a testa alta dal suo primo campionato italiano di ciclocross disputato nella categoria élite. Ha lottato con un

inglês italiano
a un
of di
the italiano
in nella

EN Balsamic Vinegar of Modena PGI 1 SILVER MEDAL

IT Aceto Balsamico di Modena IGP 1 Medaglia d'argento

inglês italiano
vinegar aceto
of di
modena modena
medal medaglia
balsamic balsamico

EN Composed by the quality 1 Silver Medal, 2 and 3 Gold Medals, each amphorae is finished by hand, sealed with raw rope and red wax sealing and kept inside a special box.

IT Composta dalla qualità 1 Medaglia d’argento, 2 e 3 Medaglie d’oro, ogni anforina è sigillata a mano con cordino e ceralacca e custodita all’interno di una raffinata cappelliera.

inglês italiano
composed composta
medal medaglia
medals medaglie
hand mano
sealed sigillata
quality qualità
with con
a una
each di
inside allinterno
is è

EN 1 Silver Medal 250Ml 2 Gold Medals 250Ml 3 Gold Medals 250Ml

IT 1 Medaglia d'Argento 250Ml 2 Medaglie d'Oro 250Ml 3 Medaglie d'Oro 250Ml

inglês italiano
medal medaglia
medals medaglie

EN Composed by the quality 1 Silver Medal, 2 and 3 Gold Medals, the Zucchetta collection represents a selection of Balsamic Vinegar of Modena of different qualities and ageing

IT Composta dalla qualità 1 Medaglia d’Argento, 2 e 3 Medaglie d’oro, la linea Zucchetta rappresenta una collezione di Aceti Balsamici di Modena Igp di diverse qualità e invecchiamenti

inglês italiano
composed composta
medal medaglia
medals medaglie
collection collezione
represents rappresenta
balsamic balsamici
modena modena
quality qualità
different diverse
the la
a una
of di
and e

EN Prior to the World Championship Match in London, Caruana would lead the United States to a silver medal in the Olympiad in Batumi, Georgia.

IT Prima del Match del Campionato del Mondo a Londra, Caruana ha guidato la squadra americana alla medaglia d'argento alle Olimpiadi di Batumi, in Georgia.

inglês italiano
championship campionato
match match
london londra
would ha
medal medaglia
georgia georgia
world mondo
prior di
the la
in in
to a
a del

EN "Silver" Prize 2019 WPE International Competition "Cristal Trophy" Prize 2019 Final WPE International Photographer "Silver" Prize 2020 International WPE Competition "Finalist" Prize 2021 photoshoot Award International nude art competition.

IT Premio "Silver" 2019 Concorso Internazionale WPE Premio "Cristal Trophy" 2019 Finale WPE International Photographer Premio "Silver" 2020 Concorso Internazionale WPE Premio "Finalist" Premio 2021 photoshoot Concorso internazionale di nudo artistico.

inglês italiano
silver silver
final finale
nude nudo
competition concorso
photographer photographer
art artistico
international internazionale
prize premio

EN The torch has a colour combination of silver and gold (the Olympic torch is red and silver), meant to symbolize "glory and dreams" while reflecting the Paralympics values of "determination, equality, inspiration and courage."

IT I colori usati per la torcia sono l’argento e l’oro (la torcia Olimpica è rossa e argento), a simboleggiare "la gloria e i sogni" con un rimando ai valori Paralimpici di "determinazione, uguaglianza, ispirazione e coraggio".

inglês italiano
torch torcia
olympic olimpica
glory gloria
dreams sogni
determination determinazione
equality uguaglianza
inspiration ispirazione
courage coraggio
silver argento
a un
values valori
of di
to a
the i
is è

EN Bob Seger & The Silver Bullet Band are an American rock band led by Bob Seger. The Silver Bullet Band was formed in 1974. Its original … read more

IT Bob Seger, un nome che probabilmente a molti di voi dirà ben poco, qualcuno potrebbe ricordarlo per la colonna sonora di Bever… ulteriori informazioni

EN Bob Seger & The Silver Bullet Band are an American rock band led by Bob Seger. The Silver Bullet Band was formed in 1974. Its original members were: * Drew Abbott, guitar * Charlie Allen Martin, drums * Rick Mannassa, key… read more

IT Bob Seger, un nome che probabilmente a molti di voi dirà ben poco, qualcuno potrebbe ricordarlo per la colonna sonora di Beverly Hills Cop 2, Shakedown che rimane il suo più grande successo commerciale al di fuori degli USA.… ulteriori informazioni

EN Another big name in the men's singles is PyeongChang silver medalist and two-time world silver medalist (2017, 2018) Uno Shoma (JPN) - the first skater to successfully land a quadruple flip in an international competition.

IT Un altro nome da tenere d'occhio nel singolo maschile è l'argento di PyeongChang e due volte argento mondiale (2017, 2018) Uno Shoma (JPN) – il primo pattinatore a tentare con successo un quadruplo flip in una competizione internazionale.

inglês italiano
singles singolo
pyeongchang pyeongchang
silver argento
flip flip
competition competizione
uno uno
international internazionale
name nome
world mondiale
another altro
in in
to a
successfully con successo
and e
land di

EN Sugared Almonds Gold & Silver to celebrate the sweetest moments of a lifetime: sugared almonds for Silver Wedding Anniversary in magnetic shades and sugared almonds for Golden Wedding Anniversary in shimmering gold. To make each celebration unique.

IT Confetti luminosi oro & argento per celebrare gli eventi più dolci della vita: confetti per le Nozze d?Argento dalle tonalità magnetiche e confetti per il fidanzamento. Per rendere unica ogni celebrazione.

inglês italiano
amp amp
silver argento
lifetime vita
wedding nozze
magnetic magnetiche
gold oro
celebration celebrazione
and e
the le
a unica
to rendere
celebrate celebrare
of della
each ogni
for per

EN Once known as the Court Silver and Table Room, the Imperial Silver Collection lies in the Imperial Chancellery Wing of the Imperial Palace and gives visitors an insight into the culture of dining at court with over 7,000 items on display

IT L'ala della cancelleria imperiale della Hofburg ospita l'ex-camera dell'argenteria di corte, che con oltre 7000 oggetti esposti ci dà un'idea della cultura della tavola alla corte asburgica

inglês italiano
court corte
imperial imperiale
table tavola
room camera
culture cultura
of di
with con
in oltre
the oggetti

EN Silver Cheese by Big Buddha Seeds is a cross between two beloved strains—Big Buddha Cheese and Super Silver Haze

IT Silver Cheese di Big Buddha Seeds è un incrocio fra due varietà molto amate, Big Buddha Cheese e Super Silver Haze

inglês italiano
silver silver
cheese cheese
big big
seeds seeds
cross incrocio
strains varietà
super super
haze haze
and e
a un
is è
two due
by di
between fra

EN Who has not heard of Super Silver? Seen as a granddaddy of the Haze world, Super Silver packs a classically potent cerebral high with an unforgettable spicy taste and aroma

IT Chi non ha mai sentito parlare della Super Silver? Spesso considerata la nonna del mondo Haze, la Super Silver racchiude un "high" cerebrale classico e molto potente, con sapori ed aromi speziati che difficilmente dimenticherete

inglês italiano
heard sentito
silver silver
haze haze
potent potente
cerebral cerebrale
world mondo
high high
taste sapori
super super
a un
the la
not non
with con
of spesso
has ha
and e
who chi

EN Stations: The city of Orlando is linked up with the Amtrak railway network with the "Silver Star" and the "Silver Meteor" lines that both run from Miami to New York.

IT Arrivo in treno: La linea ferroviaria "Silver Star" e "Silver Meteor" (Miami - New York) collegano Orlando alla rete ferroviaria della Amtrak. Tra la Amtrak Station e l'aeroporto fanno regolarmente la spola le linee #11 e 51 della LYNX.

inglês italiano
orlando orlando
network rete
silver silver
star star
miami miami
new new
york york
lines linee
and e
the le

EN Stations: The city of Orlando is linked up with the Amtrak railway network with the "Silver Star" and the "Silver Meteor" lines that both run from Miami to New York.

IT Arrivo in treno: La linea ferroviaria "Silver Star" e "Silver Meteor" (Miami - New York) collegano Orlando alla rete ferroviaria della Amtrak. Tra la Amtrak Station e l'aeroporto fanno regolarmente la spola le linee #11 e 51 della LYNX.

inglês italiano
orlando orlando
network rete
silver silver
star star
miami miami
new new
york york
lines linee
and e
the le

EN • 925 silver Wheel shaped spinning amulet (diameter 22 cm.), with white brilliant cut Cubic Zirconia stones. • Bracelet made with bike components (brake/gear cable sheath extensions and terminals) and 925 silver clasp.

IT • Ruota amuleto/ciondolo roteante (diametro 22 mm.) in argento 925 con pietre bianche Cubic Zirconia taglio brillante. • Bracciale realizzato con componenti bici (estensioni e capi guaina cavo freno/ cambio) e chiusura in argento 925.

EN • 925 silver Wheel shaped spinning amulet (diameter 22 cm.), with white brilliant cut Cubic Zirconia stones. • Rubber band necklace, length 50 cm. and 925 silver clasp.

IT • Ruota amuleto/ciondolo roteante (diametro 22 mm.) in argento 925 con pietre bianche Cubic Zirconia taglio brillante. • Collana in caucciù lunghezza 50 cm. con chiusura in argento 925.

EN • 925 silver Wheel shaped spinning amulet (diameter 26 cm.), with white brilliant cut Cubic Zirconia stones. • 925 silver chain necklace and clasp, length 70 cm.

IT • Ruota amuleto/ciondolo roteante (diametro 26 mm.) in argento 925 con pietre bianche Cubic Zirconia taglio brillante. • Collana/catena e chiusura in argento 925 lunghezza 70 cm.

EN • 925 silver Wheel shaped spinning amulet (diameter 22 cm.), with white brilliant cut Cubic Zirconia stones. • Rubber band with bike components (brake/gear cable sheath terminals), and 925 silver clasp.

IT • Ruota amuleto/ciondolo roteante (diametro 22 mm.) in argento 925 con pietre bianche Cubic Zirconia taglio brillante. • Bracciale in caucciù e componenti bici (capi guaina del cavo freno/cambio), chiusura in argento 925.

EN Reflector: Jordan Ultra Technologie with highly reflective silver-coloured layer consisting of refined, pre-anodised aluminium (AlanodMiro®Silver)

IT Riflettore: Tecnologia Jordan Ultra, strato argentato altamente riflettente in alluminio preanodizzato e lavorato (AlanodMiro®Silver)

inglês italiano
reflector riflettore
highly altamente
reflective riflettente
layer strato
aluminium alluminio
silver silver
ultra ultra

EN The second issue of the Tendercapital-Censis Silver Economy Observatory entitled: ?The Silver economy in the darkest year? was presented this morning at the Senate in Rome

IT È stato presentato questa mattina al Senato a Roma il secondo numero dell’Osservatorio Silver Economy Tendercapital-Censis dal titolo: “La Silver economy nell’anno più nero

inglês italiano
silver silver
entitled titolo
year stato
presented presentato
senate senato
rome roma
second secondo
in a
morning mattina
issue il

EN Clean sterling silver items with a silver polishing cloth for the best shine, or use a soft, pure-cotton cloth

IT Per una massima brillantezza, pulisci gli articoli in argento sterling con un panno lucidante per argento o, in alternativa, utilizza un panno morbido in puro cotone

inglês italiano
silver argento
or o
soft morbido
pure puro
cotton cotone
a un
with con
use utilizza
best per

EN Ball Star LTD sneakers with silver glitter heel tab and silver laminated leather star

IT Sneaker Ball Star LTD con talloncino in glitter argento e stella in pelle laminata color argento

inglês italiano
ltd ltd
sneakers sneaker
glitter glitter
laminated laminata
leather pelle
ball ball
silver argento
and e
with con

EN The silver-colored shoulder chain and the contrasting silver logo that decorates the front complete the look.

IT A completare lo stile, la tracolla a catena color argento e il logo a contrasto, anch'esso argento, che decora il davanti.

inglês italiano
chain catena
contrasting contrasto
silver argento
logo logo
and e
the lo
that che
front a

EN The silver-colored shoulder chain with Dreaming lettering and the contrasting silver logo that decorates the front complete the look.

IT A completare lo stile, la tracolla a catena color argento con scritta Dreaming e il logo a contrasto, anch'esso argento, che decora il davanti.

inglês italiano
chain catena
contrasting contrasto
silver argento
logo logo
and e
the lo
that che
with con

EN Silver City Housing Scheme in the capital is an RDA-approved modern development. This project is a landmark for its innovative and modern design. Silver City is ideally located...

IT Il social network più discusso di sempre, TikTok, apre allo shopping in stile Instagram? Beh, sembrerebbe proprio di sì. Il social di origine cinese, molto presto,...

inglês italiano
design stile
in in
city di
the il

Mostrando 50 de 50 traduções