EN 3rd October 2021, Paris–Roubaix Mens Cycling tour; Mathieu Van Der. Poel during the Paris–Roubaix which is famous for its uneven cobblestone course.
Traduzir "roubaix mens cycling" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "roubaix mens cycling" de inglês para italiano
Traduções de roubaix mens cycling
"roubaix mens cycling" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
| cycling | attività bici bicicletta bike ciclismo ciclistica eventi mountain bike pedalare sport |
Tradução de inglês para italiano de roubaix mens cycling
inglês
italiano
IT 3 ottobre 2021, Parigi– tour in bicicletta di Roubaix Mens; Mathieu Van Der. Poel durante la Parigi–Roubaix, famosa per il suo corso di ciottoli irregolari.
| inglês | italiano |
|---|---|
| october | ottobre |
| paris | parigi |
| amp | amp |
| cycling | bicicletta |
| tour | tour |
| mathieu | mathieu |
| famous | famosa |
| course | corso |
| poel | poel |
| the | il |
| is | suo |
EN 3rd October 2021, Paris–Roubaix Mens Cycling tour; which is famous for its uneven cobblestone course.
IT 3 ottobre 2021, Parigi– tour in bicicletta di Roubaix Mens, famoso per il suo corso di acciottolato irregolare.
| inglês | italiano |
|---|---|
| october | ottobre |
| paris | parigi |
| amp | amp |
| cycling | bicicletta |
| tour | tour |
| famous | famoso |
| uneven | irregolare |
| course | corso |
| is | suo |
EN The 1000 Special Service Race unit thus brought together the Gray SSC Paris-Roubaix and G40 hubs, with which Sean Kelly won the 1984 Paris-Roubaix
IT Così il kit 1000 Spécial Service Courses associato ai cerchi SSC Grigi Paris-Roubaix e G40 permette a Sean Kelly di vincere, nel 1984, la Parigi-Roubaix.
| inglês | italiano |
|---|---|
| service | service |
| kelly | kelly |
| with | kit |
| sean | sean |
| g | e |
| the | il |
EN Born to an industrial family in Roubaix, France on March 5, 1949, Mr. Arnault attended the Roubaix lycée and the Faidherbe lycée in Lille. He then went on to study at the Ecole Polytechnique.
IT Nato in una famiglia di industriali il 5 marzo 1949 a Roubaix, in Francia, Arnault frequenta il liceo locale e il liceo Faidherbe di Lille. Prosegue poi i suoi studi all?École Polytechnique.
| inglês | italiano |
|---|---|
| born | nato |
| industrial | industriali |
| france | francia |
| march | marzo |
| study | studi |
| lille | lille |
| to | a |
| family | famiglia |
| in | in |
| the | i |
| he | il |
| and | e |
| then | poi |
EN 2021 will be the 118th edition of Paris-Roubaix, undoubtedly the race most eagerly awaited by the biggest cycling fans
IT Il 2021 segnerà la 118a edizione della Paris-Roubaix, senza alcun dubbio la corsa più attesa dai grandi fan del ciclismo
| inglês | italiano |
|---|---|
| race | corsa |
| cycling | ciclismo |
| fans | fan |
| edition | edizione |
| biggest | grandi |
| the | il |
| of | del |
EN This first women’s edition of Paris-Roubaix is a turning point in the history of the race, but also in the history of cycling. Who will be the first woman to enter history?
IT Questa prima edizione della Paris-Roubaix femminile segna una svolta nella storia della corsa ma anche nella storia del ciclismo. Chi sarà la prima donna a entrare nella storia?
| inglês | italiano |
|---|---|
| edition | edizione |
| turning | svolta |
| cycling | ciclismo |
| history | storia |
| but | ma |
| woman | donna |
| a | una |
| race | corsa |
| the | la |
| this | questa |
| who | chi |
| to enter | entrare |
| also | anche |
EN Even though cycling is still a difficult sport, with the climbs, Paris-Roubaix, the roads, they are still like that
IT Anche se il ciclismo è uno sport difficile tuttora, con le salite, la Parigi-Roubaix, le strade, sono ancora così
| inglês | italiano |
|---|---|
| difficult | difficile |
| roads | strade |
| cycling | ciclismo |
| sport | sport |
| is | è |
| are | sono |
| with | con |
| the | le |
| a | uno |
| even | anche |
| that | così |
EN 2021 will be the 118th edition of Paris-Roubaix, undoubtedly the race most eagerly awaited by the biggest cycling fans
IT Il 2021 segnerà la 118a edizione della Paris-Roubaix, senza alcun dubbio la corsa più attesa dai grandi fan del ciclismo
| inglês | italiano |
|---|---|
| race | corsa |
| cycling | ciclismo |
| fans | fan |
| edition | edizione |
| biggest | grandi |
| the | il |
| of | del |
EN This first women’s edition of Paris-Roubaix is a turning point in the history of the race, but also in the history of cycling. Who will be the first woman to enter history?
IT Questa prima edizione della Paris-Roubaix femminile segna una svolta nella storia della corsa ma anche nella storia del ciclismo. Chi sarà la prima donna a entrare nella storia?
| inglês | italiano |
|---|---|
| edition | edizione |
| turning | svolta |
| cycling | ciclismo |
| history | storia |
| but | ma |
| woman | donna |
| a | una |
| race | corsa |
| the | la |
| this | questa |
| who | chi |
| to enter | entrare |
| also | anche |
EN The Italian and European champion Colbrelli, winner of Sunday?s Paris-Roubaix, will race Gran Piemonte
IT Sonny Colbrelli, campione italiano ed europeo e vincitore dell’ultima Parigi-Roubaix, sarà invece al via del GranPiemonte
| inglês | italiano |
|---|---|
| european | europeo |
| and | e |
| winner | vincitore |
| champion | campione |
| the | italiano |
| will | sarà |
EN But, our visit recently to OVH’s home in Roubaix, northern France, was a real eye opener
IT Ma la nostra recente visita alla sede di OVH a Roubaix, nel nord della Francia, ci ha aperto gli occhi
| inglês | italiano |
|---|---|
| visit | visita |
| northern | nord |
| france | francia |
| but | ma |
| to | a |
| our | nostra |
| in | nel |
| home | la |
EN Roubaix 4th data center with a patented design providing OVHcloud best PUE
IT Il nostro 4o datacenter di Roubaix usufruisce di un design brevettato e offre la migliore efficienza elettrica di OVHcloud
| inglês | italiano |
|---|---|
| patented | brevettato |
| design | design |
| ovhcloud | ovhcloud |
| data center | datacenter |
| a | un |
| with | nostro |
| data | offre |
EN OVHcloud employee working in Roubaix's office
IT Collaboratore di OVHcloud che lavora nei nostri uffici di Roubaix
| inglês | italiano |
|---|---|
| ovhcloud | ovhcloud |
| employee | collaboratore |
| working | lavora |
| in | nei |
| office | uffici |
EN Paris-Roubaix : the ladies' hell
IT Paris-Roubaix: l’inferno delle signore
| inglês | italiano |
|---|---|
| the | delle |
EN This will all change on 2 October 2021 when, at 1.35pm, the first women’s edition of Paris Roubaix will set off.
IT Il 2 ottobre 2021 segnerà quindi un punto di svolta nella storia della corsa, poiché alle 13:35 avrà inizio la prima edizione della Paris Roubaix femminile.
| inglês | italiano |
|---|---|
| october | ottobre |
| paris | paris |
| will | avrà |
| on | corsa |
| edition | edizione |
| the | il |
EN They will complete three laps of a city circuit before heading to Roubaix
IT Effettueranno tre giri di un circuito in città prima di dirigersi verso Roubaix
| inglês | italiano |
|---|---|
| laps | giri |
| circuit | circuito |
| a | un |
| three | tre |
| city | città |
EN The finishing line, like for the men, will be in the famous Roubaix velodrome.
IT Come per gli uomini, l’arrivo è previsto al celebre velodromo di Roubaix.
| inglês | italiano |
|---|---|
| men | uomini |
| famous | celebre |
| the | gli |
| for | di |
EN The FDJ Nouvelle Aquitaine Futuroscope team intends to be at the front for this first women’s edition of Paris-Roubaix
IT Il FDJ Nouvelle Aquitaine Futuroscope conta di essere in prima fila per questa prima edizione della Paris-Roubaix femmes
| inglês | italiano |
|---|---|
| fdj | fdj |
| the | il |
| be | essere |
| edition | edizione |
| this | questa |
EN Cecilie Uttrup Ludwig and Marta Cavalli will be the team leaders and they can count on the support of their team-mates to hope to be the first woman to win Paris-Roubaix and enter the legend of the race dubbed the Hell of the North.
IT Cecilie Ludwig e Marta Cavalli saranno le due leader del team e potranno contare sul sostegno di tutta la squadra per sperare di arrivare a essere la prima donna a vincere la Paris-Roubaix e entrare nella leggenda dell’Inferno del nord.
| inglês | italiano |
|---|---|
| ludwig | ludwig |
| marta | marta |
| leaders | leader |
| count | contare |
| hope | sperare |
| woman | donna |
| win | vincere |
| legend | leggenda |
| team | team |
| the support | sostegno |
| the | le |
| of | di |
| north | nord |
| and | e |
EN He has won a Giro d?Italia (1984), two Giri di Lombardia, a Milano-Sanremo, a world championship on the track (1976) and one on the road (1977), and three Paris-Roubaix in a row
IT Ha vinto un Giro d’Italia (1984), due Giri di Lombardia, una Milano-Sanremo, un campionato del mondo su pista (1976) e uno su strada (77), tre Parigi-Roubaix consecutivamente
| inglês | italiano |
|---|---|
| lombardia | lombardia |
| championship | campionato |
| giro | giro |
| di | di |
| world | mondo |
| a | un |
| on | su |
| has | ha |
| and | e |
EN Let?s play the tower game: choose between Paris-Roubaix, Giro d?Italia and Hour Record
IT Facciamo il gioco della torre: scegli tra Parigi-Roubaix, Giro d’Italia e record dell’ora
| inglês | italiano |
|---|---|
| tower | torre |
| choose | scegli |
| giro | giro |
| between | tra |
| and | e |
| game | gioco |
EN However, three victories at Roubaix are not a small number”.
IT Comunque tre vittorie alla Roubaix non sono poche”.
EN The design reflects the typical cobblestone look of the spring classic Paris-Roubaix.
IT Il design riflette il tipico aspetto del ciottolato della classica competizione di primavera Parigi-Roubaix.
| inglês | italiano |
|---|---|
| reflects | riflette |
| typical | tipico |
| spring | primavera |
| classic | classica |
| design | design |
| the | il |
| of | di |
EN But, our visit recently to OVH’s home in Roubaix, northern France, was a real eye opener
IT Ma la nostra recente visita alla sede di OVH a Roubaix, nel nord della Francia, ci ha aperto gli occhi
| inglês | italiano |
|---|---|
| visit | visita |
| northern | nord |
| france | francia |
| but | ma |
| to | a |
| our | nostra |
| in | nel |
| home | la |
EN OVHcloud employee working in Roubaix's office
IT Collaboratore di OVHcloud che lavora nei nostri uffici di Roubaix
| inglês | italiano |
|---|---|
| ovhcloud | ovhcloud |
| employee | collaboratore |
| working | lavora |
| in | nei |
| office | uffici |
EN The Italian and European champion Colbrelli, winner of Sunday?s Paris-Roubaix, will race Gran Piemonte
IT Sonny Colbrelli, campione italiano ed europeo e vincitore dell’ultima Parigi-Roubaix, sarà invece al via del GranPiemonte
| inglês | italiano |
|---|---|
| european | europeo |
| and | e |
| winner | vincitore |
| champion | campione |
| the | italiano |
| will | sarà |
EN The cities of Lille (250,000 inhabitants), Roubaix, Tourcoing and Villeneuve-d’Ascq are close to the airport
IT Le città di Lilla (250.000 abitanti), Roubaix, Tourcoing e Villeneuve-d’Ascq si trovano tutte piuttosto vicine all?aeroporto
| inglês | italiano |
|---|---|
| lille | lilla |
| inhabitants | abitanti |
| airport | aeroporto |
| cities | città |
| close | vicine |
| the | le |
| of | di |
| and | e |
EN About 100,000 people live in Roubaix and in Tourcoing
IT Sono circa 100.000 le persone che vivono a Roubaix e a Tourcoing
| inglês | italiano |
|---|---|
| and | e |
| people | persone |
| about | circa |
EN Hosting: OVH SAS is a subsidiary of OVH Groupe SAS, a company registered with the Lille Trade and Companies Register under number 537 407 926, located at 2, rue Kellermann, 59100 Roubaix.
IT Hosting: OVH SAS è una filiale di OVH Groupe SAS, società iscritta al Registro del Commercio e delle Società di Lille con il numero 537 407 926, situata al 2, rue Kellermann, 59100 Roubaix.
| inglês | italiano |
|---|---|
| hosting | hosting |
| sas | sas |
| subsidiary | filiale |
| rue | rue |
| ovh | ovh |
| lille | lille |
| groupe | groupe |
| trade | commercio |
| the | il |
| with | con |
| a | una |
| register | registro |
| number | numero |
| company | società |
| of | di |
| is | è |
EN Paris-Roubaix : the ladies' hell
IT Paris-Roubaix: l’inferno delle signore
| inglês | italiano |
|---|---|
| the | delle |
EN This will all change on 2 October 2021 when, at 1.35pm, the first women’s edition of Paris Roubaix will set off.
IT Il 2 ottobre 2021 segnerà quindi un punto di svolta nella storia della corsa, poiché alle 13:35 avrà inizio la prima edizione della Paris Roubaix femminile.
| inglês | italiano |
|---|---|
| october | ottobre |
| paris | paris |
| will | avrà |
| on | corsa |
| edition | edizione |
| the | il |
EN They will complete three laps of a city circuit before heading to Roubaix
IT Effettueranno tre giri di un circuito in città prima di dirigersi verso Roubaix
| inglês | italiano |
|---|---|
| laps | giri |
| circuit | circuito |
| a | un |
| three | tre |
| city | città |
EN The finishing line, like for the men, will be in the famous Roubaix velodrome.
IT Come per gli uomini, l’arrivo è previsto al celebre velodromo di Roubaix.
| inglês | italiano |
|---|---|
| men | uomini |
| famous | celebre |
| the | gli |
| for | di |
EN The FDJ Nouvelle Aquitaine Futuroscope team intends to be at the front for this first women’s edition of Paris-Roubaix
IT Il FDJ Nouvelle Aquitaine Futuroscope conta di essere in prima fila per questa prima edizione della Paris-Roubaix femmes
| inglês | italiano |
|---|---|
| fdj | fdj |
| the | il |
| be | essere |
| edition | edizione |
| this | questa |
EN Cecilie Uttrup Ludwig and Marta Cavalli will be the team leaders and they can count on the support of their team-mates to hope to be the first woman to win Paris-Roubaix and enter the legend of the race dubbed the Hell of the North.
IT Cecilie Ludwig e Marta Cavalli saranno le due leader del team e potranno contare sul sostegno di tutta la squadra per sperare di arrivare a essere la prima donna a vincere la Paris-Roubaix e entrare nella leggenda dell’Inferno del nord.
| inglês | italiano |
|---|---|
| ludwig | ludwig |
| marta | marta |
| leaders | leader |
| count | contare |
| hope | sperare |
| woman | donna |
| win | vincere |
| legend | leggenda |
| team | team |
| the support | sostegno |
| the | le |
| of | di |
| north | nord |
| and | e |
EN Bjorn Borg Wins The 1976 Mens Wimbledon Championshipsby Colorsport Images - Colorsport / Andr...from
IT John McEnroe dagli USA in una foto scattata...da Imago Images - Sportfotodienstda
| inglês | italiano |
|---|---|
| images | images |
| from | dagli |
EN Jar/container design for mens hair products | Product packaging contest | 99designs
IT Jar/container design for mens hair products | contest della categoria Packaging per prodotto | 99designs
| inglês | italiano |
|---|---|
| packaging | packaging |
| contest | contest |
| container | container |
| hair | hair |
| products | products |
| product | prodotto |
| for | per |
| design | design |
EN Usain Bolt (Jamaica) wins the 100m Final. Richard Thompson (Trinidad) left, celebrates the Silver Medal. Mens 100m Final 16/8/2008 Beijing Olympics 2008.
IT Usain Bolt (Giamaica) vince la finale dei 100 metri. Richard Thompson (Trinidad) a sinistra, celebra la medaglia d'argento. Mens 100m Finale 16/8/2008 Olimpiadi di Pechino 2008.
| inglês | italiano |
|---|---|
| jamaica | giamaica |
| wins | vince |
| final | finale |
| richard | richard |
| celebrates | celebra |
| medal | medaglia |
| beijing | pechino |
| olympics | olimpiadi |
| usain | usain |
| bolt | bolt |
| left | sinistra |
| the | la |
EN Bjorn Borg Wins The 1976 Mens Wimbledon Championships - Photographic print for sale
IT Poster Bjorn Borg vince i campionati di Wimbledon del 1976 degli uomini – Compra poster e quadri online
| inglês | italiano |
|---|---|
| bjorn | bjorn |
| borg | borg |
| wins | vince |
| wimbledon | wimbledon |
| championships | campionati |
EN Fine art photography | Themes | Sport | Racket Sports | Tennis | Bjorn Borg Wins The 1976 Mens Wimbledon Championships photography
IT Fotografia artistica | Temi | Sport | Sport Della Racchetta | Tennis | Fotografia Bjorn Borg vince i campionati di Wimbledon del 1976 degli uomini
| inglês | italiano |
|---|---|
| themes | temi |
| racket | racchetta |
| bjorn | bjorn |
| borg | borg |
| wins | vince |
| wimbledon | wimbledon |
| championships | campionati |
| art | artistica |
| photography | fotografia |
| the | i |
| tennis | tennis |
| sport | sport |
EN Bjorn Borg Wins The 1976 Mens Wimbledon Championships
IT Bjorn Borg vince i campionati di Wimbledon del 1976 degli uomini
| inglês | italiano |
|---|---|
| bjorn | bjorn |
| borg | borg |
| wins | vince |
| wimbledon | wimbledon |
| championships | campionati |
| the | i |
EN Display of colourful mens' ties, rolled and set between wooden partitions, one compartment empty.
IT Il display di coloratissimi mens' cravatte, laminati e impostare tra le partizioni in legno, uno scomparto vuoto.
| inglês | italiano |
|---|---|
| display | display |
| ties | cravatte |
| set | impostare |
| partitions | partizioni |
| compartment | scomparto |
| empty | vuoto |
| of | di |
| wooden | legno |
| and | e |
EN Mens Fashion Accessories: Hats, Fashion Bags and lots more | SUN68
IT Accessori Uomo: Borse Vintage, Cinture, Cappellino | SUN68
| inglês | italiano |
|---|---|
| accessories | accessori |
| bags | borse |
EN Mens Shirts: find your Check Shirt online | SUN68
IT Camicie: Camicia Scozzese, Quadri | SUN68
| inglês | italiano |
|---|---|
| shirts | camicie |
| shirt | camicia |
EN If mens sana in corpore sano is the mantra of today, physical exercise is a must, even at home
IT Se mens sana in corpore sano è il mantra contemporaneo, l’attività fisica diventa un must anche in casa
| inglês | italiano |
|---|---|
| physical | fisica |
| if | se |
| a | un |
| is | è |
| the | il |
| in | in |
| home | casa |
| even | anche |
EN Prestige Perfume Brands – Mens Prestige Perfumes - UK
IT Profumi - Prestigio - allbeauty
| inglês | italiano |
|---|---|
| perfumes | profumi |
| prestige | prestigio |
EN Browse Watches Mens Digital Watches
IT Sfoglia Orologi Uomo Orologi digitali
| inglês | italiano |
|---|---|
| browse | sfoglia |
| watches | orologi |
| digital | digitali |
EN (5th in the Elite Mens’ World Cup and 4th in the World Championships) and
IT (5a nella Coppa del mondo maschile Elite e 4a nei Campionati del mondo) e
| inglês | italiano |
|---|---|
| elite | elite |
| cup | coppa |
| championships | campionati |
| world | mondo |
| the | nella |
EN (4th in the Elite Mens’ World Cup).
IT (4a nella Coppa del mondo maschile d'élite).
| inglês | italiano |
|---|---|
| cup | coppa |
| world | mondo |
| the | nella |
EN Mens shoes, leather boots and slides | Golden Goose
IT Scarpe, stivali in pelle e slide da uomo | Golden Goose
| inglês | italiano |
|---|---|
| leather | pelle |
| slides | slide |
| golden | golden |
| goose | goose |
| and | e |
| shoes | scarpe |
| boots | stivali |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
roubaix mens cycling roubaix roubaix and enter paris roubaix win paris roubaix roubaix s office roubaix data center home in roubaix family in roubaix s paris roubaix mens mens brand mens cosmetics mens shoes mens final mens anatomica boxers colourful mens ties mens wimbledon championships mens prestige perfumes browse watches mens mens wimbledon championshipsby mens fashion accessories cycling hotel cycling cycling every cycling enthusiasts whether cycling go cycling cycling shoes white cycling prints great cycling road cycling routes cycling routes top cycling routes cycling prints road cycling cycling jersey design cycling experiences ultra endurance cycling cycling tour cycling dreams cycling accessories cycling jackets cycling journey spare cycling shorts international pro cycling international cycling scene cycling clubs cycling world championship ultimate cycling challenge
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe