EN “The Vulcan is a very reliable platform,” says Lunt. “We can put through over a thousand garments a shift on the Vulcan. Within six months, we invested in a second Vulcan, and that speaks volumes about the reliability.”
EN “The Vulcan is a very reliable platform,” says Lunt. “We can put through over a thousand garments a shift on the Vulcan. Within six months, we invested in a second Vulcan, and that speaks volumes about the reliability.”
IT “La piattaforma Vulcan è affidabilissima”, ha affermato Lunt. “In ogni turno ci permette di produrre più di un migliaio di capi. Nell’arco di sei mesi avevamo investito in un’altra Vulcan, e questo la dice lunga sulla sua affidabilità.”
EN Roccat Vulcan TKL Pro arctic white review: Keyboards don't look better than this
IT Recensione Roccat Vulcan TKL Pro bianco artico: le tastiere non hanno un aspetto migliore di questo
inglês | italiano |
---|---|
arctic | artico |
white | bianco |
review | recensione |
keyboards | tastiere |
dont | non |
better | migliore |
this | questo |
than | le |
pro | pro |
EN Roccat's superb Vulcan TKL Pro keyboard is nicely discounted for Prime Day
IT La superba tastiera Vulcan TKL Pro di Roccat è in sconto per il Prime Day
inglês | italiano |
---|---|
superb | superba |
keyboard | tastiera |
is | è |
prime | prime |
pro | pro |
EN The Roccat Vulcan TKL Pro made its way onto our list of best gaming keyboards simply because of the style it manages to ooze.
IT La Roccat Vulcan TKL Pro è entrata nella nostra lista delle migliori tastiere da gioco semplicemente per lo stile che riesce a trasudare.
inglês | italiano |
---|---|
keyboards | tastiere |
style | stile |
simply | semplicemente |
the | lo |
our | nostra |
pro | pro |
best | migliori |
way | da |
list | lista |
EN Roccat Vulcan II Mini review: A compact and colourful keyboard
IT Recensione di Roccat Vulcan II Mini: Una tastiera compatta e colorata
inglês | italiano |
---|---|
ii | ii |
review | recensione |
keyboard | tastiera |
mini | mini |
a | una |
compact | compatta |
and | e |
EN Having adopted the Kornit Avalanche, Atlas, and Vulcan systems for high-quantity printing on demand, T-Shirt & Sons were among the first print operations to upgrade to Kornit’s new Vulcan Plus technology in late 2019
IT T-Shirt & Sons, che aveva scelto i sistemi Kornit Avalanche, Atlas e Vulcan per la stampa on demand in elevati volumi, sul finire del 2019 è stata tra le prime aziende ad adottare la nuova tecnologia di Kornit, Vulcan Plus
inglês | italiano |
---|---|
kornit | kornit |
demand | demand |
amp | amp |
new | nuova |
avalanche | avalanche |
atlas | atlas |
systems | sistemi |
technology | tecnologia |
the first | prime |
and | è |
t-shirt | shirt |
stampa | |
shirt | t-shirt |
in | in |
among | di |
the | i |
EN Roccat has seemingly built an appealing wireless gaming headset with loads on offer including great sound, 3D audio, eye-catching RGB lighting and
IT Roccat ha apparentemente costruito unaccattivante cuffia da gioco wireless con un sacco di offerte tra cui un suono eccezionale, audio 3D,
inglês | italiano |
---|---|
seemingly | apparentemente |
built | costruito |
wireless | wireless |
gaming | gioco |
headset | cuffia |
loads | un sacco |
offer | offerte |
great | eccezionale |
audio | audio |
and | di |
an | un |
has | ha |
sound | suono |
with | con |
on | tra |
EN Roccat's Kone mice have been iconic for many years. The Kone XP takes the foundations of the previous mice and adds some impressive features.
IT I mouse Kone di Roccat sono stati iconici per molti anni. Il Kone XP prende le basi dei mouse precedenti e aggiunge alcune caratteristiche
inglês | italiano |
---|---|
mice | mouse |
xp | xp |
takes | prende |
foundations | basi |
adds | aggiunge |
features | caratteristiche |
many | molti |
have been | stati |
and | e |
the | i |
EN Turtle Beach and Roccat unveil new TWS gaming earbuds, Scout Air and Sync Buds Air
IT Turtle Beach e Roccat presentano i nuovi auricolari da gioco TWS, Scout Air e Sync Buds Air
inglês | italiano |
---|---|
beach | beach |
new | nuovi |
gaming | gioco |
earbuds | auricolari |
scout | scout |
air | air |
sync | sync |
and | e |
EN Turtle Beach and its in-house brand Roccat have each announced true wireless earbuds designed for the ever-rising mobile gaming trend.
IT Turtle Beach e il suo marchio interno Roccat hanno annunciato ciascuno dei veri auricolari wireless progettati per la tendenza in continua ascesa dei
inglês | italiano |
---|---|
beach | beach |
announced | annunciato |
true | veri |
wireless | wireless |
earbuds | auricolari |
trend | tendenza |
and | e |
brand | marchio |
in | in |
the | il |
EN Roccat has seemingly built an appealing wireless gaming headset with loads on offer including great sound, 3D audio, eye-catching RGB lighting and
IT Roccat ha apparentemente costruito unaccattivante cuffia da gioco wireless con un sacco di offerte tra cui un suono eccezionale, audio 3D,
inglês | italiano |
---|---|
seemingly | apparentemente |
built | costruito |
wireless | wireless |
gaming | gioco |
headset | cuffia |
loads | un sacco |
offer | offerte |
great | eccezionale |
audio | audio |
and | di |
an | un |
has | ha |
sound | suono |
with | con |
on | tra |
EN Roccat's Syn Buds Core earbuds are for portable gamers
IT Gli auricolari Syn Buds Core di Roccat sono per i giocatori portatili
inglês | italiano |
---|---|
core | core |
earbuds | auricolari |
gamers | giocatori |
portable | portatili |
are | sono |
for | di |
EN Roccat's Kone XP mouse has 3D RGB lighting, 15 buttons and much more besides
IT Le parti di ricambio dello Steam Deck saranno disponibili tramite iFixit
inglês | italiano |
---|---|
has | saranno |
EN Turtle Beach has revealed a fresh update to Roccat's tried and tested Kone gaming mouse with the eye-catching Kone XP.
IT Valve vuole che la sua macchina da gioco portatile sia riparabile e ha collaborato con una nota azienda di riparazioni di elettronica di consumo per
inglês | italiano |
---|---|
gaming | gioco |
the | la |
a | una |
has | ha |
with | con |
to | per |
and | e |
EN The Roccat Burst Pro Air is a lightweight gaming mouse that packs some superb features into a compact frame. We test it and compare it to the
IT Il Roccat Burst Pro Air è un mouse da gioco leggero che racchiude alcune caratteristiche superbe in un telaio compatto. Lo proviamo e lo confrontiamo
inglês | italiano |
---|---|
air | air |
lightweight | leggero |
gaming | gioco |
mouse | mouse |
features | caratteristiche |
compact | compatto |
frame | telaio |
compare | confrontiamo |
a | un |
pro | pro |
the | lo |
to | in |
that | che |
is | è |
EN Roccat has been creating some interesting and visually appealing keyboards of late. How does this one compare?
IT Roccat ha creato ultimamente alcune tastiere interessanti e visivamente accattivanti. Come si colloca questa?
inglês | italiano |
---|---|
interesting | interessanti |
appealing | accattivanti |
keyboards | tastiere |
visually | visivamente |
this | questa |
how | come |
has | ha |
and | e |
some | alcune |
been | creato |
EN Geekwire: Vulcan and Tableau team up to protect the planet with EarthRanger data analysis project
IT GeekWire: Vulcan e Tableau si uniscono per proteggere il pianeta, con il progetto di analisi dei dati EarthRanger
inglês | italiano |
---|---|
tableau | tableau |
planet | pianeta |
project | progetto |
data | dati |
protect | proteggere |
the | il |
to | dei |
and | e |
with | con |
EN We can print more than 1,000 garments in a single shift with Kornit Vulcan which has enabled us to expand our business at a rapid rate
IT Grazie a Kornit Vulcan possiamo stampare oltre 1.000 capi in un solo turno e così siamo riusciti a espandere rapidamente la nostra attività
inglês | italiano |
---|---|
stampare | |
shift | turno |
kornit | kornit |
expand | espandere |
rapid | rapidamente |
business | attività |
a | un |
we can | possiamo |
in | in |
to | a |
our | nostra |
we | siamo |
has | e |
with | oltre |
EN To continue scaling upwards, they added the Atlas system, which presented a leap forward for ease of use, as well as the Vulcan, which offered the highest capacity for mass customization available anywhere.
IT Per proseguire la crescita, sono stati aggiunti il sistema Atlas che ha rappresentato un enorme balzo in avanti in termini di facilità d?uso, e la piattaforma Vulcan per ottenere la massima capacità possibile in termini di personalizzazione di massa.
inglês | italiano |
---|---|
added | aggiunti |
highest | massima |
mass | massa |
customization | personalizzazione |
atlas | atlas |
ease | facilità |
capacity | capacità |
system | sistema |
a | un |
use | uso |
to continue | proseguire |
of | di |
offered | sono |
forward | per |
the | il |
EN “We run a 24-7 operation here and need to be able to keep our machines running 24 hours a day,” says Lunt. “The Vulcan gave us that solution.”
IT “Siamo attivi 24/7, e quindi dobbiamo essere in grado di far funzionare le nostre macchine 24 ore al giorno”, ha dichiarato Lunt. “Vulcan ci ha fornito la soluzione.”
EN Vulcan Plus brought new pallets, upgraded software, and a generally more refined performance to handle the company’s large volumes and tight turnaround schedule.
IT Vulcan Plus garantisce nuovi pallet, software aggiornati e prestazioni generalmente superiori per gestire l’impegnativo programma di lavorazione dell?azienda.
inglês | italiano |
---|---|
pallets | pallet |
generally | generalmente |
performance | prestazioni |
handle | gestire |
new | nuovi |
software | software |
upgraded | aggiornati |
schedule | programma |
the | plus |
and | e |
to | per |
EN While 80% of their imprints are t-shirts, T-Shirt & Sons found Vulcan performed strongly with fleece hoodies and sweatshirts, imprinting the heavier garments at the same rate as simpler tees.
IT L’80% dei prodotti di T-Shirt & Sons è costituito da magliette, ma l’azienda ha riscontrato che Vulcan è eccellente anche per stampare, e alla stessa velocità, su indumenti più pesanti come le felpe.
inglês | italiano |
---|---|
amp | amp |
garments | indumenti |
rate | velocità |
found | riscontrato |
the | le |
t-shirt | shirt |
and | è |
shirt | t-shirt |
as | come |
hoodies | felpe |
EN Water Pik, a US manufacturer of personal and oral healthcare products, used Intralinks in its acquisition by Church & Dwight Co from MidOcean Partners and Vulcan Capital for US$1 billion.
IT Whole Foods Market, azienda statunitense specializzata nella vendita al dettaglio di alimenti naturali e biologici, ha utilizzato Intralinks nell'acquisizione da parte di Amazon.com per 13,6 miliardi di USD.
inglês | italiano |
---|---|
used | utilizzato |
intralinks | intralinks |
billion | miliardi |
us | statunitense |
of | di |
from | da |
and | e |
EN Stellantis Signs Lithium Supply Agreement with Vulcan Energy
IT Stellantis sigla un accordo con Vulcan Energy per la fornitura di litio
inglês | italiano |
---|---|
stellantis | stellantis |
lithium | litio |
supply | fornitura |
agreement | accordo |
energy | energy |
with | con |
EN A low angle view of colorful wood cribbed Pioneer grain elevator at a grain handling facility, Vulcan, Alberta, Canada
IT Un basso angolo di vista in legno colorato cribbed Pioneer di elevatore della granella in corrispondenza di un trattamento granella facility, Vulcan, Alberta, Canada
inglês | italiano |
---|---|
colorful | colorato |
wood | legno |
handling | trattamento |
alberta | alberta |
canada | canada |
pioneer | pioneer |
facility | facility |
a | un |
angle | angolo |
at | in |
view | vista |
EN The tenkeyless Vulcan Pro is a really visually stunning keyboard. The arctic white version is an awesome addition and one we thoroughly enjoy using.
IT Il tenkeyless Vulcan Pro è una tastiera davvero sbalorditiva dal punto di vista visivo. La versione in bianco artico è un'aggiunta fantastica e ci
inglês | italiano |
---|---|
really | davvero |
visually | visivo |
keyboard | tastiera |
arctic | artico |
awesome | fantastica |
white | bianco |
version | versione |
a | una |
pro | pro |
the | il |
is | è |
EN Stellantis Signs Lithium Supply Agreement with Vulcan Energy
IT Stellantis sigla un accordo con Vulcan Energy per la fornitura di litio
inglês | italiano |
---|---|
stellantis | stellantis |
lithium | litio |
supply | fornitura |
agreement | accordo |
energy | energy |
with | con |
EN Stellantis Expands Relationship with Vulcan Energy Becoming Shareholder in Decarbonized Lithium Company
IT Stellantis espande la collaborazione con Vulcan Energy diventando azionista dell’azienda fornitrice di litio decarbonizzato
inglês | italiano |
---|---|
stellantis | stellantis |
expands | espande |
relationship | collaborazione |
energy | energy |
becoming | diventando |
shareholder | azionista |
lithium | litio |
with | con |
EN Browse professional designs from Vulcan. | 99designs
IT Visualizza i design di Vulcan. | 99designs
inglês | italiano |
---|---|
designs | designs |
professional | di |
Mostrando 29 de 29 traduções