EN For example, you can display bills from a single supplier, sales slips from a particular month or payslips for the past year
EN For example, you can display bills from a single supplier, sales slips from a particular month or payslips for the past year
IT Potrai ad esempio visualizzare le fatture di uno stesso fornitore, gli scontrini fiscali di un determinato mese o le buste paga dell?anno passato
inglês | italiano |
---|---|
bills | fatture |
supplier | fornitore |
month | mese |
or | o |
display | visualizzare |
a | un |
you can | potrai |
the | le |
example | esempio |
year | anno |
EN All employee information and documents are in one place. This means no more mailing payslips or constantly updating the personal information of each employee.
IT Tutte le informazioni e i documenti dei lavoratori in unico posto. Non dovrai più inviare le buste paga per mail né aggiornare costantemente le informazioni personali di ogni impiegato.
inglês | italiano |
---|---|
mailing | |
information | informazioni |
documents | documenti |
updating | aggiornare |
employee | impiegato |
constantly | costantemente |
personal | personali |
in | in |
means | per |
and | e |
the | i |
or | non |
EN Manage all employee documentation in a safe way and share the company documents you need. Don’t waste more time sending payslips and other documents to employees.
IT Gestisci tutta la documentazione dei dipendenti in modo sicuro e condividi i file aziendali di cui hai bisogno. Non perdere più tempo inviando le buste paga e altri documenti ai lavoratori.
inglês | italiano |
---|---|
waste | perdere |
sending | inviando |
manage | gestisci |
documentation | documentazione |
time | tempo |
company | aziendali |
documents | documenti |
other | altri |
employees | dipendenti |
dont | non |
in | in |
way | modo |
need | bisogno |
and | e |
the | i |
share | di |
EN All the payslips, contracts, sick leaves and identification of your team at your fingertips. You can also make public those business documents that you need to share.
IT Tutti i contratti, buste paga, assenze e identificazioni dei tuoi dipendenti a portata di mano. Potrai rendere pubblici anche i documenti aziendali che vuoi condividere.
inglês | italiano |
---|---|
fingertips | mano |
public | pubblici |
business | aziendali |
contracts | contratti |
documents | documenti |
the | i |
you can | potrai |
all | tutti |
to | a |
to share | condividere |
and | e |
your | vuoi |
also | anche |
that | che |
EN For example, you can display bills from a single supplier, sales slips from a particular month or payslips for the past year
IT Potrai ad esempio visualizzare le fatture di uno stesso fornitore, gli scontrini fiscali di un determinato mese o le buste paga dell?anno passato
inglês | italiano |
---|---|
bills | fatture |
supplier | fornitore |
month | mese |
or | o |
display | visualizzare |
a | un |
you can | potrai |
the | le |
example | esempio |
year | anno |
EN All employee information and documents are in one place. This means no more mailing payslips or constantly updating the personal information of each employee.
IT Tutte le informazioni e i documenti dei lavoratori in unico posto. Non dovrai più inviare le buste paga per mail né aggiornare costantemente le informazioni personali di ogni impiegato.
inglês | italiano |
---|---|
mailing | |
information | informazioni |
documents | documenti |
updating | aggiornare |
employee | impiegato |
constantly | costantemente |
personal | personali |
in | in |
means | per |
and | e |
the | i |
or | non |
EN Manage all employee documentation in a safe way and share the company documents you need. Don’t waste more time sending payslips and other documents to employees.
IT Gestisci tutta la documentazione dei dipendenti in modo sicuro e condividi i file aziendali di cui hai bisogno. Non perdere più tempo inviando le buste paga e altri documenti ai lavoratori.
inglês | italiano |
---|---|
waste | perdere |
sending | inviando |
manage | gestisci |
documentation | documentazione |
time | tempo |
company | aziendali |
documents | documenti |
other | altri |
employees | dipendenti |
dont | non |
in | in |
way | modo |
need | bisogno |
and | e |
the | i |
share | di |
EN All the payslips, contracts, sick leaves and identification of your team at your fingertips. You can also make public those business documents that you need to share.
IT Tutti i contratti, buste paga, assenze e identificazioni dei tuoi dipendenti a portata di mano. Potrai rendere pubblici anche i documenti aziendali che vuoi condividere.
inglês | italiano |
---|---|
fingertips | mano |
public | pubblici |
business | aziendali |
contracts | contratti |
documents | documenti |
the | i |
you can | potrai |
all | tutti |
to | a |
to share | condividere |
and | e |
your | vuoi |
also | anche |
that | che |
EN For the loan application, it is usually sufficient to submit a copy of your ID, your last three payslips and your Swiss bank account number
IT Per la domanda di credito è in genere sufficiente presentare la copia di un documento d’identità, le ultime tre distinte di paga e il numero del conto bancario svizzero di cui si è titolari
inglês | italiano |
---|---|
usually | in genere |
sufficient | sufficiente |
copy | copia |
last | ultime |
swiss | svizzero |
submit | presentare |
a | un |
bank | bancario |
account | conto |
loan | credito |
of | di |
the | le |
three | tre |
number | numero |
is | è |
Mostrando 9 de 9 traduções