EN What is private cloud? What is hybrid cloud? What is multicloud? Types of cloud computing Why build a Red Hat cloud? What is cloud storage? What is cloud infrastructure? What are cloud service providers?
Traduzir "familiar with cloud" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "familiar with cloud" de inglês para italiano
Tradução de inglês para italiano de familiar with cloud
inglês
italiano
IT Cos'è un cloud privato? Cos'è il cloud ibrido? Cosa si intende con multicloud? Le tipologie di cloud computing Perché sviluppare un cloud Red Hat? Cos'è lo storage su cloud? Cos'è un'infrastruttura cloud? Cosa sono i provider di servizi cloud?
| inglês | italiano |
|---|---|
| cloud | cloud |
| hybrid | ibrido |
| multicloud | multicloud |
| types | tipologie |
| computing | computing |
| build | sviluppare |
| hat | hat |
| storage | storage |
| a | un |
| providers | provider |
| red | red |
| what | cosa |
| are | sono |
| of | di |
| service | servizi |
| private | privato |
| why | perché |
EN What is private cloud? What is hybrid cloud? What is multicloud? Types of cloud computing Why build a Red Hat cloud? What is cloud storage? What is cloud infrastructure? What are cloud service providers?
IT Cos'è un cloud privato? Cos'è il cloud ibrido? Cosa si intende con multicloud? Le tipologie di cloud computing Perché sviluppare un cloud Red Hat? Cos'è lo storage su cloud? Cos'è un'infrastruttura cloud? Cosa sono i provider di servizi cloud?
| inglês | italiano |
|---|---|
| cloud | cloud |
| hybrid | ibrido |
| multicloud | multicloud |
| types | tipologie |
| computing | computing |
| build | sviluppare |
| hat | hat |
| storage | storage |
| a | un |
| providers | provider |
| red | red |
| what | cosa |
| are | sono |
| of | di |
| service | servizi |
| private | privato |
| why | perché |
EN Today, ETL processes are taking place in the cloud, alongside technologies such as application development, eCommerce, and IT security. Cloud-native ETL follows the familiar three-step process, but changes the way the steps are completed.
IT Attualmente, i processi ETL si svolgono nel cloud assieme a tecnologie come lo sviluppo di applicazioni, l'e-commerce e la sicurezza IT. I processi ETL cloud nativi si basano sui tre passaggi tradizionali, che vengono però completati in modo diverso.
| inglês | italiano |
|---|---|
| etl | etl |
| cloud | cloud |
| security | sicurezza |
| native | nativi |
| technologies | tecnologie |
| development | sviluppo |
| application | applicazioni |
| processes | processi |
| are | vengono |
| as | per |
| the | lo |
| three | tre |
| way | modo |
| and | e |
EN To meet the different needs of each of our customers we provide tailored solutions, drawing on our four core cloud universes: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
IT Per rispondere alle svariate esigenze dei nostri clienti, forniamo servizi su misura che si basano sui nostri quattro universi principali: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud e Web Cloud.
| inglês | italiano |
|---|---|
| needs | esigenze |
| customers | clienti |
| tailored | su misura |
| core | principali |
| cloud | cloud |
| universes | universi |
| hosted | hosted |
| public | public |
| web | web |
| different | svariate |
| metal | metal |
| we provide | forniamo |
| on | su |
| private | private |
| and | e |
| to meet | rispondere |
| we | nostri |
EN To meet the different needs of each of our customers we provide tailored solutions, drawing on our four core cloud categories: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
IT Per rispondere alle svariate esigenze dei nostri clienti, OVHcloud offre soluzioni su misura che si basano sui nostri quattro principali universi: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud e Web Cloud.
| inglês | italiano |
|---|---|
| needs | esigenze |
| customers | clienti |
| provide | offre |
| tailored | su misura |
| core | principali |
| hosted | hosted |
| public | public |
| web | web |
| different | svariate |
| metal | metal |
| solutions | soluzioni |
| cloud | cloud |
| to meet | rispondere |
| on | su |
| private | private |
| and | e |
| we | nostri |
EN To meet the different needs of each of our customers we provide tailored solutions, drawing on our four core cloud universes: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
IT Per rispondere alle svariate esigenze dei nostri clienti, forniamo servizi su misura che si basano sui nostri quattro universi principali: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud e Web Cloud.
| inglês | italiano |
|---|---|
| needs | esigenze |
| customers | clienti |
| tailored | su misura |
| core | principali |
| cloud | cloud |
| universes | universi |
| hosted | hosted |
| public | public |
| web | web |
| different | svariate |
| metal | metal |
| we provide | forniamo |
| on | su |
| private | private |
| and | e |
| to meet | rispondere |
| we | nostri |
EN To meet the different needs of each of our customers we provide tailored solutions, drawing on our four core cloud categories: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
IT Per rispondere alle svariate esigenze dei nostri clienti, OVHcloud offre soluzioni su misura che si basano sui nostri quattro principali universi: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud e Web Cloud.
| inglês | italiano |
|---|---|
| needs | esigenze |
| customers | clienti |
| provide | offre |
| tailored | su misura |
| core | principali |
| hosted | hosted |
| public | public |
| web | web |
| different | svariate |
| metal | metal |
| solutions | soluzioni |
| cloud | cloud |
| to meet | rispondere |
| on | su |
| private | private |
| and | e |
| we | nostri |
EN ?[The free migration trial] allows you to get familiar with cloud, test your migration over time, and help avoid issues once you?re ready to go live.?
IT "[Durante il periodo di prova di migrazione gratuito] è possibile acquisire dimestichezza con il cloud, testare la migrazione nel tempo ed evitare l'insorgere di problemi al momento della distribuzione."
| inglês | italiano |
|---|---|
| free | gratuito |
| migration | migrazione |
| cloud | cloud |
| avoid | evitare |
| issues | problemi |
| time | tempo |
| and | è |
| over | di |
| trial | prova |
| with | con |
| the | il |
EN Now that you are familiar with the Cloud Control home page, you can configure your servers.
IT Ora che hai familiarità con la home page di controllo cloud, puoi configurare i server.
| inglês | italiano |
|---|---|
| cloud | cloud |
| control | controllo |
| page | page |
| configure | configurare |
| servers | server |
| now | ora |
| the | i |
| with | con |
| that | che |
| you can | puoi |
EN This cloud process produces analytics screens that are often familiar to traditional ETL professionals, who can use reliable tools to search and mine the data as they did in years past
IT Questo processo nel cloud produce schermi analitici spesso familiari ai professionisti dell'ETL tradizionale, che possono utilizzare strumenti affidabili per cercare e analizzare i dati, come negli anni passati
| inglês | italiano |
|---|---|
| cloud | cloud |
| process | processo |
| produces | produce |
| screens | schermi |
| often | spesso |
| traditional | tradizionale |
| professionals | professionisti |
| use | utilizzare |
| tools | strumenti |
| search | cercare |
| data | dati |
| the | i |
| years | anni |
| can | possono |
| and | e |
| to | negli |
| as | come |
| in | nel |
| this | questo |
| that | che |
EN ?[The free migration trial] allows you to get familiar with cloud, test your migration over time, and help avoid issues once you?re ready to go live.?
IT "[Durante il periodo di prova di migrazione gratuito] è possibile acquisire dimestichezza con il cloud, testare la migrazione nel tempo ed evitare l'insorgere di problemi al momento della distribuzione."
| inglês | italiano |
|---|---|
| free | gratuito |
| migration | migrazione |
| cloud | cloud |
| avoid | evitare |
| issues | problemi |
| time | tempo |
| and | è |
| over | di |
| trial | prova |
| with | con |
| the | il |
EN This e-book is ideal for developers already familiar with basic Kubernetes concepts who want to learn common cloud-native patterns.
IT Questo ebook è perfetto per gli sviluppatori con una certa familiarità con i concetti base di Kubernetes che vogliono scoprire i modelli comuni cloud native.
| inglês | italiano |
|---|---|
| developers | sviluppatori |
| kubernetes | kubernetes |
| concepts | concetti |
| common | comuni |
| e-book | ebook |
| cloud | cloud |
| native | native |
| want to | vogliono |
| is | è |
| learn | scoprire |
| with | con |
| this | questo |
| for | di |
EN Now that you are familiar with the Cloud Control home page, you can configure your servers.
IT Ora che hai familiarità con la home page di controllo cloud, puoi configurare i server.
| inglês | italiano |
|---|---|
| cloud | cloud |
| control | controllo |
| page | page |
| configure | configurare |
| servers | server |
| now | ora |
| the | i |
| with | con |
| that | che |
| you can | puoi |
EN The Cloudflare China Network is run in partnership with JD Cloud, the cloud computing arm of the Chinese eCommerce giant JD.com. JD Cloud was named a 'Strong Performer' in Forrester's Wave for public cloud platforms in China.
IT Cloudflare China Network è gestito in collaborazione con JD Cloud, il braccio di cloud computing del gigante cinese dell'eCommerce JD.com. JD Cloud è stato nominato "Strong Performer" in Forrester's Wave per le piattaforme cloud pubbliche in Cina.
| inglês | italiano |
|---|---|
| partnership | collaborazione |
| jd | jd |
| computing | computing |
| arm | braccio |
| giant | gigante |
| named | nominato |
| public | pubbliche |
| is | è |
| was | stato |
| strong | strong |
| wave | wave |
| cloudflare | cloudflare |
| network | network |
| cloud | cloud |
| platforms | piattaforme |
| with | con |
| in | in |
| of | di |
| the | le |
| chinese | cinese |
EN Your Marketplace apps won’t be affected by the Cloud Premium plan – all cloud apps will function the same on both Cloud Standard and Cloud Premium plans of our products.
IT Il piano Premium non influirà sulle tue app del Marketplace: tutte le app Cloud funzionano allo stesso modo con entrambi i piani, Standard e Premium, dei nostri prodotti.
| inglês | italiano |
|---|---|
| marketplace | marketplace |
| cloud | cloud |
| and | e |
| premium | premium |
| all | tutte |
| apps | app |
| standard | standard |
| plan | piano |
| plans | piani |
| your | tue |
| our | nostri |
| products | prodotti |
| both | entrambi |
| the | i |
| of | dei |
EN Yes. If you're moving from an existing Cloud Standard or Cloud Premium subscription to Cloud Enterprise, we will credit the value of the unused maintenance term toward the Cloud Enterprise purchase.
IT Sì, se stai passando da un abbonamento a Cloud Standard o Cloud Premium esistente a Cloud Enterprise, il valore del periodo di manutenzione di cui non hai usufruito l'acquisto verrà accreditato per l'acquisto di Cloud Enterprise.
| inglês | italiano |
|---|---|
| cloud | cloud |
| subscription | abbonamento |
| enterprise | enterprise |
| maintenance | manutenzione |
| if | se |
| standard | standard |
| or | o |
| premium | premium |
| term | periodo |
| existing | esistente |
| from | da |
| an | un |
| value | valore |
| to | a |
| of | di |
| yes | per |
EN Moving from Cloud Free to Cloud Standard will give you a 14-day trial period; Moving from Cloud Free to Cloud Premium will give you a 30-day trial period
IT Con il passaggio da Cloud Free a Cloud Standard usufruirai di un periodo di prova di 14 giorni, mentre con il passaggio da Cloud Free a Cloud Premium usufruirai di un periodo di prova di 30 giorni
| inglês | italiano |
|---|---|
| cloud | cloud |
| free | free |
| trial | prova |
| standard | standard |
| a | un |
| period | periodo |
| premium | premium |
| day | giorni |
| to | a |
| from | da |
| you | di |
EN The Premium plan for Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, and Confluence Cloud provide more robust functionality for customers than the Cloud Standard plan offers today
IT Il piano Premium per Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud e Confluence Cloud fornisce ai clienti funzionalità più solide rispetto a quelle offerte oggi dal piano Cloud Standard
| inglês | italiano |
|---|---|
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| robust | solide |
| confluence | confluence |
| premium | premium |
| plan | piano |
| software | software |
| standard | standard |
| offers | offerte |
| customers | clienti |
| the | il |
| functionality | funzionalità |
| management | management |
| today | oggi |
| more | più |
| service | service |
| and | e |
| provide | fornisce |
| for | a |
EN Further, deployment in any cloud is wholly separated from cloud provider access and keys can be managed in the cloud in which the solution is deployed as well as any other reachable, supported cloud
IT Inoltre, l’implementazione in qualsiasi cloud è completamente separata dall’accesso del fornitore, ed è possibile gestire le chiavi nel cloud in cui la soluzione è stata distribuita come anche in qualunque altro cloud supportato
| inglês | italiano |
|---|---|
| cloud | cloud |
| provider | fornitore |
| managed | gestire |
| supported | supportato |
| keys | chiavi |
| can | possibile |
| solution | soluzione |
| as well | anche |
| any | qualsiasi |
| in | in |
| as | come |
| the | le |
| other | altro |
| is | è |
EN Cloud Key Management products include the CipherTrust Cloud Key Manager for centralised multi-cloud key life cycle visibility and management with FIPS-140-2 secure key storage and Cloud Bring Your Own Key.
IT Tra i prodotti di gestione delle chiavi sul cloud troviamo CipherTrust Cloud Key Manager per una visibilità e gestione centralizzata del ciclo di vita delle chiavi in ambienti multi-cloud e BYOK sul cloud.
| inglês | italiano |
|---|---|
| cloud | cloud |
| ciphertrust | ciphertrust |
| life | vita |
| cycle | ciclo |
| visibility | visibilità |
| manager | manager |
| the | i |
| management | gestione |
| products | prodotti |
| centralised | centralizzata |
| key | chiavi |
| include | per |
| and | e |
| bring | di |
EN TIBCO Cloud™ Integration software offers pre-built connectors to many applications, including Salesforce Sales Cloud, Marketing Cloud, Pardot, and Service Cloud
IT Il software TIBCO Cloud™ Integration offre connettori predefiniti per numerose applicazioni, tra cui Sales Cloud, Marketing Cloud, Pardot e Service Cloud di Salesforce
EN Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud, and/or Atlassian-built apps: 40% discount from the list price in effect at the time.
IT Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud e/o app di Atlassian: sconto del 40% sul prezzo di listino al momento in vigore.
| inglês | italiano |
|---|---|
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| discount | sconto |
| list | listino |
| confluence | confluence |
| atlassian | atlassian |
| software | software |
| or | o |
| apps | app |
| price | prezzo |
| time | momento |
| management | management |
| in | in |
| service | service |
| and | e |
EN Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud, and/or Atlassian-built apps: 20% discount from the list price in effect at the time.
IT Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud e/o app di Atlassian: sconto del 20% sul prezzo di listino al momento in vigore.
| inglês | italiano |
|---|---|
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| discount | sconto |
| list | listino |
| confluence | confluence |
| atlassian | atlassian |
| software | software |
| or | o |
| apps | app |
| price | prezzo |
| time | momento |
| management | management |
| in | in |
| service | service |
| and | e |
EN Safeguard on-premises systems and data with a cloud that's purpose-built for disaster recovery. Avoid data loss in your cloud-based applications with cloud-to-cloud backups.
IT Proteggete i sistemi e i dati locali con un cloud appositamente sviluppato per il ripristino di emergenza. Evitate le perdite dei dati nelle applicazioni basati su cloud con i backup cloud su cloud.
| inglês | italiano |
|---|---|
| disaster | emergenza |
| avoid | evitate |
| loss | perdite |
| premises | locali |
| built | sviluppato |
| systems | sistemi |
| data | dati |
| a | un |
| cloud | cloud |
| backups | backup |
| recovery | ripristino |
| applications | applicazioni |
| based | basati |
| on | su |
| and | e |
| to | dei |
| for | di |
EN Thanks to this Made in OVHcloud design, we can constantly optimize the performance of our Bare Metal Cloud, which in turn supports the performance of our Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
IT Grazie alla progettazione "Made in OVHcloud", ottimizziamo costantemente l'efficacia del nostro Bare Metal Cloud che, a sua volta, supporta le prestazioni dei nostri universi Hosted Private Cloud, Public Cloud e Web Cloud.
| inglês | italiano |
|---|---|
| design | progettazione |
| supports | supporta |
| hosted | hosted |
| public | public |
| web | web |
| metal | metal |
| constantly | costantemente |
| performance | prestazioni |
| cloud | cloud |
| made in | made |
| turn | volta |
| ovhcloud | ovhcloud |
| private | private |
| the | le |
| in | in |
| and | e |
| to | a |
| of | dei |
| we | nostri |
EN In this article, we'll stake out the most important information related to cloud integration and provide some resources for anyone considering a cloud, hybrid cloud, or multi-cloud integration strategy.
IT In questo articolo illustreremo i concetti più importanti sull'integrazione in cloud e indicheremo alcune risorse utili per chi sta valutando una strategia di integrazione in cloud, cloud ibrido o multicloud.
| inglês | italiano |
|---|---|
| integration | integrazione |
| resources | risorse |
| considering | valutando |
| hybrid | ibrido |
| strategy | strategia |
| cloud | cloud |
| or | o |
| important | importanti |
| the | i |
| a | una |
| in | in |
| article | articolo |
| related | di |
| and | e |
| this | questo |
EN Cloud compatibility: your data integration tool should work natively in a single cloud, multi-cloud, or hybrid cloud environment.
IT Compatibilità cloud: lo strumento di integrazione dei dati dovrebbe funzionare in modo nativo in ambienti single-cloud, multi-cloud o ibridi.
| inglês | italiano |
|---|---|
| cloud | cloud |
| data | dati |
| integration | integrazione |
| tool | strumento |
| should | dovrebbe |
| natively | nativo |
| hybrid | ibridi |
| environment | ambienti |
| compatibility | compatibilità |
| or | o |
| in | in |
| a | dei |
| single | di |
EN Further, deployment in any cloud is wholly separated from cloud provider access and keys can be managed in the cloud in which the solution is deployed as well as any other reachable, supported cloud
IT Inoltre, l’implementazione in qualsiasi cloud è completamente separata dall’accesso del fornitore, ed è possibile gestire le chiavi nel cloud in cui la soluzione è stata distribuita come anche in qualunque altro cloud supportato
| inglês | italiano |
|---|---|
| cloud | cloud |
| provider | fornitore |
| managed | gestire |
| supported | supportato |
| keys | chiavi |
| can | possibile |
| solution | soluzione |
| as well | anche |
| any | qualsiasi |
| in | in |
| as | come |
| the | le |
| other | altro |
| is | è |
EN Cloud Key Management products include the CipherTrust Cloud Key Manager for centralised multi-cloud key life cycle visibility and management with FIPS-140-2 secure key storage and Cloud Bring Your Own Key.
IT Tra i prodotti di gestione delle chiavi sul cloud troviamo CipherTrust Cloud Key Manager per una visibilità e gestione centralizzata del ciclo di vita delle chiavi in ambienti multi-cloud e BYOK sul cloud.
| inglês | italiano |
|---|---|
| cloud | cloud |
| ciphertrust | ciphertrust |
| life | vita |
| cycle | ciclo |
| visibility | visibilità |
| manager | manager |
| the | i |
| management | gestione |
| products | prodotti |
| centralised | centralizzata |
| key | chiavi |
| include | per |
| and | e |
| bring | di |
EN TIBCO Cloud™ Integration software offers pre-built connectors to many applications, including Salesforce Sales Cloud, Marketing Cloud, Pardot, and Service Cloud
IT Il software TIBCO Cloud™ Integration offre connettori predefiniti per numerose applicazioni, tra cui Sales Cloud, Marketing Cloud, Pardot e Service Cloud di Salesforce
EN Thanks to this Made in OVHcloud design, we can constantly optimize the performance of our Bare Metal Cloud, which in turn supports the performance of our Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
IT Grazie alla progettazione "Made in OVHcloud", ottimizziamo costantemente l'efficacia del nostro Bare Metal Cloud che, a sua volta, supporta le prestazioni dei nostri universi Hosted Private Cloud, Public Cloud e Web Cloud.
| inglês | italiano |
|---|---|
| design | progettazione |
| supports | supporta |
| hosted | hosted |
| public | public |
| web | web |
| metal | metal |
| constantly | costantemente |
| performance | prestazioni |
| cloud | cloud |
| made in | made |
| turn | volta |
| ovhcloud | ovhcloud |
| private | private |
| the | le |
| in | in |
| and | e |
| to | a |
| of | dei |
| we | nostri |
EN Direct integration with enterprise-grade cloud providers offers secure file management on any cloud storage provider, including Amazon S3, Alibaba Cloud, Microsoft Azure, OpenStack Cloud and many others.
IT L’integrazione diretta con i fornitori in cloud di livello aziendale offre gestione dei file sicura con qualsiasi fornitore di storage, fra cui Amazon S3, Alibaba Cloud, Microsoft Azure, OpenStack Cloud e molti altri.
| inglês | italiano |
|---|---|
| cloud | cloud |
| offers | offre |
| amazon | amazon |
| alibaba | alibaba |
| openstack | openstack |
| grade | livello |
| azure | azure |
| direct | diretta |
| providers | fornitori |
| management | gestione |
| provider | fornitore |
| microsoft | microsoft |
| enterprise | aziendale |
| file | file |
| storage | storage |
| many | molti |
| others | altri |
| on | in |
| any | qualsiasi |
| and | e |
| with | con |
EN Cloud compatibility: your data integration tool should work natively in a single cloud, multi-cloud, or hybrid cloud environment.
IT Compatibilità cloud: lo strumento di integrazione dei dati dovrebbe funzionare in modo nativo in ambienti single-cloud, multi-cloud o ibridi.
| inglês | italiano |
|---|---|
| cloud | cloud |
| data | dati |
| integration | integrazione |
| tool | strumento |
| should | dovrebbe |
| natively | nativo |
| hybrid | ibridi |
| environment | ambienti |
| compatibility | compatibilità |
| or | o |
| in | in |
| a | dei |
| single | di |
EN Your Marketplace apps won’t be affected by the Cloud Premium plan – all cloud apps will function the same on both Cloud Standard and Cloud Premium plans of our products.
IT Il piano Premium non influirà sulle tue app del Marketplace: tutte le app Cloud funzionano allo stesso modo con entrambi i piani, Standard e Premium, dei nostri prodotti.
| inglês | italiano |
|---|---|
| marketplace | marketplace |
| cloud | cloud |
| and | e |
| premium | premium |
| all | tutte |
| apps | app |
| standard | standard |
| plan | piano |
| plans | piani |
| your | tue |
| our | nostri |
| products | prodotti |
| both | entrambi |
| the | i |
| of | dei |
EN Yes. If you're moving from an existing Cloud Standard or Cloud Premium subscription to Cloud Enterprise, we will credit the value of the unused maintenance term toward the Cloud Enterprise purchase.
IT Sì, se stai passando da un abbonamento a Cloud Standard o Cloud Premium esistente a Cloud Enterprise, il valore del periodo di manutenzione di cui non hai usufruito l'acquisto verrà accreditato per l'acquisto di Cloud Enterprise.
| inglês | italiano |
|---|---|
| cloud | cloud |
| subscription | abbonamento |
| enterprise | enterprise |
| maintenance | manutenzione |
| if | se |
| standard | standard |
| or | o |
| premium | premium |
| term | periodo |
| existing | esistente |
| from | da |
| an | un |
| value | valore |
| to | a |
| of | di |
| yes | per |
EN Moving from Cloud Free to Cloud Standard will give you a 14-day trial period; Moving from Cloud Free to Cloud Premium will give you a 30-day trial period
IT Con il passaggio da Cloud Free a Cloud Standard usufruirai di un periodo di prova di 14 giorni, mentre con il passaggio da Cloud Free a Cloud Premium usufruirai di un periodo di prova di 30 giorni
| inglês | italiano |
|---|---|
| cloud | cloud |
| free | free |
| trial | prova |
| standard | standard |
| a | un |
| period | periodo |
| premium | premium |
| day | giorni |
| to | a |
| from | da |
| you | di |
EN The Premium plan for Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, and Confluence Cloud provide more robust functionality for customers than the Cloud Standard plan offers today
IT Il piano Premium per Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud e Confluence Cloud fornisce ai clienti funzionalità più solide rispetto a quelle offerte oggi dal piano Cloud Standard
| inglês | italiano |
|---|---|
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| robust | solide |
| confluence | confluence |
| premium | premium |
| plan | piano |
| software | software |
| standard | standard |
| offers | offerte |
| customers | clienti |
| the | il |
| functionality | funzionalità |
| management | management |
| today | oggi |
| more | più |
| service | service |
| and | e |
| provide | fornisce |
| for | a |
EN Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud, and/or Atlassian-built apps: 20% discount from the list price in effect at the time.
IT Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud e/o app di Atlassian: sconto del 20% sul prezzo di listino al momento in vigore.
| inglês | italiano |
|---|---|
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| discount | sconto |
| list | listino |
| confluence | confluence |
| atlassian | atlassian |
| software | software |
| or | o |
| apps | app |
| price | prezzo |
| time | momento |
| management | management |
| in | in |
| service | service |
| and | e |
EN We simplify branch and cloud connectivity by leveraging zero trust to eliminate costly networks with fast, secure, direct-to-cloud access and secure cloud-to-cloud connectivity.
IT Semplifichiamo la connettività di filiali e cloud, sfruttando lo zero trust per eliminare le reti costose e abbracciare un accesso rapido, sicuro, diretto al cloud e una connettività sicura tra cloud.
| inglês | italiano |
|---|---|
| branch | filiali |
| cloud | cloud |
| leveraging | sfruttando |
| zero | zero |
| eliminate | eliminare |
| costly | costose |
| connectivity | connettività |
| trust | trust |
| networks | reti |
| fast | rapido |
| access | accesso |
| direct | diretto |
| and | e |
EN We simplify branch and cloud connectivity by leveraging zero trust to eliminate costly networks with fast, secure, direct-to-cloud access and secure cloud-to-cloud connectivity.
IT Semplifichiamo la connettività di filiali e cloud, sfruttando lo zero trust per eliminare le reti costose e abbracciare un accesso rapido, sicuro, diretto al cloud e una connettività sicura tra cloud.
| inglês | italiano |
|---|---|
| branch | filiali |
| cloud | cloud |
| leveraging | sfruttando |
| zero | zero |
| eliminate | eliminare |
| costly | costose |
| connectivity | connettività |
| trust | trust |
| networks | reti |
| fast | rapido |
| access | accesso |
| direct | diretto |
| and | e |
EN Cloud neutrality: Any public cloud, private cloud, and multi-cloud
IT Neutralità del cloud: qualsiasi public cloud, private cloud e multi-cloud
| inglês | italiano |
|---|---|
| cloud | cloud |
| public | public |
| private | private |
| neutrality | neutralità |
| and | e |
| any | qualsiasi |
EN No need to deploy a VPN or ship a corporate device to get users started. 3rd party users can authenticate to applications with a familiar login flow.
IT Nessuna necessità di implementare una VPN o spedire un dispositivo aziendale agli utenti per farli iniziare. Gli utenti di terze parti possono autenticarsi alle applicazioni con una procedura di accesso familiare.
| inglês | italiano |
|---|---|
| vpn | vpn |
| ship | spedire |
| corporate | aziendale |
| started | iniziare |
| party | parti |
| authenticate | autenticarsi |
| familiar | familiare |
| 3rd | terze |
| no | nessuna |
| or | o |
| device | dispositivo |
| users | utenti |
| login | accesso |
| need | necessità |
| applications | applicazioni |
| a | un |
| can | possono |
| deploy | implementare |
| with | con |
| to | alle |
EN Setting up VPN clients is tedious. Access integrates with multiple identity providers, enabling your users, whether internal employees or external partners, to authenticate seamlessly with a familiar login flow.
IT La configurazione dei client VPN è tediosa. Access si integra con diversi provider di identità, consentendo agli utenti, sia che si tratti di dipendenti interni o di partner esterni, di autenticarsi senza problemi con un accesso familiare.
| inglês | italiano |
|---|---|
| vpn | vpn |
| integrates | integra |
| providers | provider |
| authenticate | autenticarsi |
| seamlessly | senza problemi |
| familiar | familiare |
| identity | identità |
| users | utenti |
| employees | dipendenti |
| or | o |
| partners | partner |
| a | un |
| enabling | consentendo |
| external | esterni |
| is | è |
| up | la |
| clients | client |
| access | accesso |
| to | dei |
| with | con |
| your | senza |
EN If you’re familiar with the Google Global Cache appliance, we’ll ship you the equivalent Cloudflare hardware.
IT Se hai familiarità con il dispositivo Google Global Cache, ti spediremo l'hardware analogo di Cloudflare.
| inglês | italiano |
|---|---|
| global | global |
| cache | cache |
| hardware | dispositivo |
| if | se |
| cloudflare | cloudflare |
| the | il |
| with | con |
| you | di |
EN 75% of the US population is familiar with the term “podcasting” ? up from 70% in 2019 (Infinite Dial 2020)
IT Il 75% della popolazione statunitense ha familiarità con il termine "podcasting" - in crescita rispetto al 70% del 2019 (Infinite Dial 2020)
| inglês | italiano |
|---|---|
| population | popolazione |
| term | termine |
| podcasting | podcasting |
| infinite | infinite |
| dial | dial |
| us | statunitense |
| the | il |
| in | in |
| with | con |
| of | del |
EN In most cases the phone number used by the criminal to commit WhatsApp fraud is unknown to the victim, yet the attached profile picture is familiar
IT Nella maggior parte dei casi, il numero di telefono utilizzato dal criminale per commettere la frode WhatsApp è sconosciuto alla vittima, ma la foto del profilo è familiare
| inglês | italiano |
|---|---|
| criminal | criminale |
| fraud | frode |
| unknown | sconosciuto |
| victim | vittima |
| familiar | familiare |
| profile | profilo |
| is | è |
| used | utilizzato |
| phone | telefono |
| cases | casi |
| picture | foto |
| the | il |
| number | numero |
EN All crypto-related names that don?t look familiar could indicate that your website?s security has been cryptojacked for cryptocurrency mining.
IT Tutti i nomi legati alle criptovalute che non riconosci potrebbero indicare che la sicurezza del tuo sito web è stata compromessa per il mining di criptovalute.
| inglês | italiano |
|---|---|
| names | nomi |
| indicate | indicare |
| security | sicurezza |
| mining | mining |
| don | non |
| your | tuo |
| cryptocurrency | criptovalute |
| all | tutti |
| website | sito |
| has | stata |
| been | la |
| that | che |
| for | di |
EN Alarm bells should go off in this instance as well, especially if the payment method requested is not familiar to you.
IT Il campanello d?allarme dovrebbe scattare anche in questo caso, soprattutto se il metodo di pagamento richiesto non ti è familiare.
| inglês | italiano |
|---|---|
| alarm | allarme |
| payment | pagamento |
| method | metodo |
| requested | richiesto |
| familiar | familiare |
| if | se |
| is | è |
| the | il |
| off | di |
| should | dovrebbe |
| in | in |
| especially | soprattutto |
| not | non |
| this | questo |
EN the fraudster asks you to transfer money via a payment service or payment app you may not be familiar with or asks you to transfer money to an unknown account
IT Il truffatore ti chiede di trasferire denaro tramite un servizio di pagamento o un?app di pagamento che potresti non conoscere o ti chiede di trasferire denaro su un conto sconosciuto
| inglês | italiano |
|---|---|
| fraudster | truffatore |
| asks | chiede |
| unknown | sconosciuto |
| or | o |
| app | app |
| service | servizio |
| account | conto |
| the | il |
| a | un |
| payment | pagamento |
| to | trasferire |
| money | denaro |
| via | di |
| not | non |
| you may | potresti |
EN If you’re not that familiar with VPNs (or if your VPN doesn’t help you watch Pluto TV online) don’t worry, we got you covered.
IT Se non hai molta familiarità con le VPN (o se la tua VPN non ti permette di guardare Pluto TV online) non preoccuparti, ti spieghiamo noi come fare.
| inglês | italiano |
|---|---|
| tv | tv |
| online | online |
| worry | preoccuparti |
| pluto | pluto |
| if | se |
| or | o |
| your | tua |
| watch | guardare |
| vpn | vpn |
| we | noi |
| covered | di |
| with | con |
| that | fare |
| dont | non |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
familiar with cloud you’re familiar familiar familiar tools become familiar already familiar familiar sounds too familiar familiar names re familiar we’re familiar very familiar providing familiar points immediately familiar often familiar those familiar familiar tool getting familiar m familiar you’re already familiar probably familiar using familiar tools familiar concepts team familiar familiar shape looks familiar familiar with aren’t as familiar familiar login flow familiar to programmers it's familiar population is familiar familiar three familiar managed in familiar spreadsheet too familiar with user be familiar familiar user i’m not familiar yet too familiar we're all familiar familiar language familiar with vpns familiar with accessing familiar etl familiar view even seems familiar set familiar names look familiar familiar with cali
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe