EN I only buy Fairtrade cocoa products and I boycott all companies that do not use Fairtrade ingredients in cocoa products. It is that simple for me. Fairtrade guarantees no child labour.
"fairtrade certified spices" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
certified | certificata certificate certificati certificato certificazione certificazioni certified garanzia protezione sicurezza |
spices | erbe spezie |
EN I only buy Fairtrade cocoa products and I boycott all companies that do not use Fairtrade ingredients in cocoa products. It is that simple for me. Fairtrade guarantees no child labour.
IT Compro solo prodotti di cacao Fairtrade e boicotto tutte le aziende che non utilizzano ingredienti Fairtrade nei prodotti di cacao. È così semplice per me. Fairtrade non garantisce il lavoro minorile.
inglês | italiano |
---|---|
cocoa | cacao |
companies | aziende |
ingredients | ingredienti |
me | me |
guarantees | garantisce |
fairtrade | fairtrade |
simple | semplice |
labour | lavoro |
products | prodotti |
only | solo |
it | il |
that | che |
and | e |
not | non |
for | di |
EN Fairtrade (USA) certifies living and working conditions as well as remuneration for production in developing countries. This guarantees you fairly produced clothing. Shop: All Fairtrade certified outdoor products
IT Fairtrade (USA) certifica che vi siano adeguate condizioni di vita, lavoro e retribuzione nei paesi in via di sviluppo. Questo vi garantisce un abbigliamento prodotto in modo equo. Shop: Tutti i prodotti outdoor certificati Fairtrade
inglês | italiano |
---|---|
certifies | certifica |
living | vita |
conditions | condizioni |
remuneration | retribuzione |
guarantees | garantisce |
clothing | abbigliamento |
certified | certificati |
outdoor | outdoor |
fairtrade | fairtrade |
countries | paesi |
shop | shop |
this | questo |
developing | sviluppo |
usa | usa |
in | in |
working | un |
all | tutti |
and | e |
you | prodotto |
products | prodotti |
EN Cannamela launches the first line of Fairtrade-certified spices
IT Cannamela lancia la prima linea di spezie certificate Fairtrade
inglês | italiano |
---|---|
launches | lancia |
line | linea |
spices | spezie |
certified | certificate |
fairtrade | fairtrade |
the | la |
of | di |
EN Cannamela launches the first line of Fairtrade-certified spices | Gruppo Montenegro
IT Cannamela lancia la prima linea di spezie certificate Fairtrade | Gruppo Montenegro
inglês | italiano |
---|---|
launches | lancia |
line | linea |
spices | spezie |
gruppo | gruppo |
montenegro | montenegro |
certified | certificate |
fairtrade | fairtrade |
the | la |
of | di |
EN Bodega Argento’s Fairtrade certification reflects a business centered around its people. What does Bodega Argento's Fairtrade certification mean in practice? Andres Valero explains how social,?
IT La certificazione Fairtrade di Bodega Argento riflette un'attività incentrata sulle persone. Cosa significa in pratica la certificazione Fairtrade di Bodega Argento? Andres Valero ci spiega come il sociale,...
inglês | italiano |
---|---|
certification | certificazione |
reflects | riflette |
people | persone |
mean | significa |
practice | pratica |
explains | spiega |
social | sociale |
fairtrade | fairtrade |
what | cosa |
how | come |
in | in |
around | di |
EN Moodle has four Certified Service Provider categories including Moodle Certified Resellers, Moodle Certified Partners, Moodle Certified Premium Partners and Moodle Certified Integration
IT Moodle ha quattro categorie di fornitori di servizi certificati, tra cui rivenditori certificati Moodle, partner certificati Moodle, partner premium certificati Moodle e integrazione certificata Moodle
inglês | italiano |
---|---|
moodle | moodle |
service | servizi |
categories | categorie |
partners | partner |
premium | premium |
integration | integrazione |
resellers | rivenditori |
certified | certificati |
including | tra |
four | quattro |
has | ha |
provider | fornitori |
and | e |
EN Using responsibly sourced materials, we are the first and only smartphone company to integrate Fairtrade gold in its supply chain.
IT Utilizzando materiali di provenienza responsabile, siamo il primo e unico business di smartphone ad integrare l’oro Fairtrade nella nostra catena di approvvigionamento.
inglês | italiano |
---|---|
responsibly | responsabile |
materials | materiali |
smartphone | smartphone |
company | business |
supply | approvvigionamento |
chain | catena |
fairtrade | fairtrade |
using | utilizzando |
integrate | integrare |
the | il |
to | nella |
we | siamo |
sourced | di |
and | e |
in | unico |
EN Fairtrade International (Chair of the Global Account Management Steering Committee, Member of the Finance Committee)
IT Fairtrade International (pres. della commissione di gestione per il Global Account Management, membro del Finance Committee)
inglês | italiano |
---|---|
account | account |
finance | finance |
fairtrade | fairtrade |
international | international |
committee | committee |
global | global |
the | il |
management | gestione |
of | di |
member of | membro |
EN More sustainable cotton includes cotton sourced as Better Cotton, recycled, Fairtrade and organic cotton
IT Il cotone più sostenibile include cotone certificato come Better Cotton, riciclato, Fairtrade e cotone biologico
inglês | italiano |
---|---|
includes | include |
recycled | riciclato |
fairtrade | fairtrade |
more | più |
sustainable | sostenibile |
as | come |
better | better |
cotton | cotone |
and | e |
organic | biologico |
EN Galaxus also provides its customers with filters that help them search for products with quality seals such as "Fairtrade" or "FSC"
IT Galaxus fornisce anche ai suoi clienti dei filtri che li aiutano a cercare prodotti con etichette di qualità come "Fairtrade" o "FSC"
inglês | italiano |
---|---|
provides | fornisce |
customers | clienti |
filters | filtri |
fsc | fsc |
galaxus | galaxus |
quality | qualità |
fairtrade | fairtrade |
or | o |
help | aiutano |
as | come |
products | prodotti |
that | che |
search | cercare |
also | anche |
with | con |
EN The fairtrade rice can be bought in every COOP store in Switzerland. COOP offsets its carbon emissions from airfreight, business travel and COOP@home delivery since 2007. © myclimate
IT Il riso «fairtrade» può essere acquistato in qualsiasi filiale coop svizzera. © myclimate
inglês | italiano |
---|---|
rice | riso |
bought | acquistato |
coop | coop |
switzerland | svizzera |
myclimate | myclimate |
fairtrade | fairtrade |
can | può |
the | il |
in | in |
be | essere |
EN Labels such as Fairtrade and Migros Bio are among the top 16 brands.
IT Etichette come Fairtrade e Migros Bio sono tra i primi 16 marchi.
inglês | italiano |
---|---|
migros | migros |
bio | bio |
fairtrade | fairtrade |
labels | etichette |
brands | marchi |
the | i |
are | sono |
as | come |
and | e |
top | primi |
among | tra |
EN Using responsibly sourced materials, we are the first and only smartphone company to integrate Fairtrade gold in its supply chain.
IT Utilizzando materiali di provenienza responsabile, siamo il primo e unico business di smartphone ad integrare l’oro Fairtrade nella nostra catena di approvvigionamento.
inglês | italiano |
---|---|
responsibly | responsabile |
materials | materiali |
smartphone | smartphone |
company | business |
supply | approvvigionamento |
chain | catena |
fairtrade | fairtrade |
using | utilizzando |
integrate | integrare |
the | il |
to | nella |
we | siamo |
sourced | di |
and | e |
in | unico |
EN More sustainable cotton includes cotton sourced as Better Cotton, recycled, Fairtrade and organic cotton
IT Il cotone più sostenibile include cotone certificato come Better Cotton, riciclato, Fairtrade e cotone biologico
inglês | italiano |
---|---|
includes | include |
recycled | riciclato |
fairtrade | fairtrade |
more | più |
sustainable | sostenibile |
as | come |
better | better |
cotton | cotone |
and | e |
organic | biologico |
EN The best quality at the best price. When it comes to chocolate, Halba knows what’s important and is committed to being 100% Fairtrade and 100% Swiss.
IT Massima qualità al miglior prezzo. Per il suo cioccolato Halba si concentra sugli aspetti essenziali e sceglie di puntare al 100% su Fairtrade e Swissness.
inglês | italiano |
---|---|
chocolate | cioccolato |
fairtrade | fairtrade |
quality | qualità |
the best | miglior |
price | prezzo |
the | il |
is | suo |
to | sugli |
and | e |
EN If everyone bought fairtrade then all of the companies would feel the need for change. Not all people care or understand the significance of this issue.
IT Se tutti acquistassero il commercio equo, tutte le aziende sentirebbero il bisogno di cambiare. Non tutte le persone si preoccupano o capiscono il significato di questo problema.
inglês | italiano |
---|---|
change | cambiare |
understand | capiscono |
if | se |
companies | aziende |
or | o |
need | bisogno |
people | persone |
all | tutti |
of | di |
the | le |
this | questo |
not | non |
issue | problema |
EN fairtrade is nowhere near a guarantee that ecploitation isn?t occuring
IT Il commercio equo non è affatto una garanzia che lo sfruttamento non si verifichi
inglês | italiano |
---|---|
guarantee | garanzia |
is | è |
a | una |
isn | il |
that | che |
EN Fairtrade International, Chair of the Global Account Management Steering Committee, Member of the Finance Committee (2010?2014)
IT Fairtrade International, presidentessa della commissione di gestione per il Global Account Management, membro del Finance Committee (2010?2014)
inglês | italiano |
---|---|
account | account |
finance | finance |
fairtrade | fairtrade |
international | international |
committee | committee |
global | global |
the | il |
management | gestione |
of | di |
member of | membro |
EN Galaxus also provides its customers with filters that help them search for products with quality seals such as "Fairtrade" or "FSC"
IT Galaxus mette a disposizione dei suoi clienti anche dei filtri che li aiutano a cercare prodotti con marchi di qualità come "Fairtrade" o "FSC"
inglês | italiano |
---|---|
customers | clienti |
filters | filtri |
fsc | fsc |
galaxus | galaxus |
quality | qualità |
fairtrade | fairtrade |
or | o |
help | aiutano |
as | come |
products | prodotti |
that | che |
search | cercare |
also | anche |
with | con |
EN Bodega Argento?s Fairtrade certification
IT La certificazione Fairtrade di Bodega Argento
inglês | italiano |
---|---|
certification | certificazione |
fairtrade | fairtrade |
EN To become a Moodle Certified Partner, Reseller or Certified Integration , you must be certified by our exacting standards in customer service and technical capability.
IT Per diventare un partner certificato, un rivenditore o un'integrazione certificata Moodle, devi essere certificato in base ai nostri rigorosi standard in termini di servizio clienti e capacità tecnica.
inglês | italiano |
---|---|
moodle | moodle |
partner | partner |
reseller | rivenditore |
customer | clienti |
technical | tecnica |
capability | capacità |
a | un |
or | o |
standards | standard |
service | servizio |
certified | certificato |
in | in |
be | essere |
our | nostri |
and | e |
EN Launched in 2019, the Moodle Certified Service Provider Awards acknowledge the exceptional work of Moodle Certified Partners and Certified Premium Partners in helping education institutions...
IT Lanciati nel 2019, i Moodle Certified Service Provider Awards riconoscono l'eccezionale lavoro di Moodle Certified Partner e Certified Premium Partner nell'aiutare gli istituti di istruzione...
inglês | italiano |
---|---|
certified | certified |
service | service |
awards | awards |
work | lavoro |
partners | partner |
premium | premium |
institutions | istituti |
moodle | moodle |
provider | provider |
education | istruzione |
the | i |
of | di |
in | nel |
and | e |
EN Red Hat Certified JBoss Developers (RHCJDs) who pass the Red Hat Certified Enterprise Microservices Developer exam (EX283) become a Red Hat Certified Specialist in Enterprise Microservices Development
IT Un Red Hat Certified JBoss Developer (RHCJD) che ha superato l'esame Red Hat Certified Enterprise Microservices Developer (EX283) diventa Red Hat Certified Specialist in Enterprise Microservices Development
inglês | italiano |
---|---|
hat | hat |
certified | certified |
jboss | jboss |
enterprise | enterprise |
specialist | specialist |
development | development |
microservices | microservices |
developer | developer |
a | un |
red | red |
in | in |
EN We choose for you only quality products, certified and for all budgets. The materials are always certified and reliable, so every day we receive hundreds of certified reviews from our enthusiastic customers.
IT Scegliamo per te solo prodotti di qualità, certificati e per tutte le tasche. I materiali sono sempre certificati e affidabili, per questo ogni giorno riceviamo centinaia di recensioni certificate da nostri clienti entusiasti.
inglês | italiano |
---|---|
reviews | recensioni |
enthusiastic | entusiasti |
customers | clienti |
quality | qualità |
we receive | riceviamo |
materials | materiali |
always | sempre |
are | sono |
certified | certificati |
products | prodotti |
only | solo |
every | ogni |
of | di |
from | da |
and | e |
day | giorno |
the | i |
we | nostri |
EN Extensive partner ecosystem with 5,000+ certified third-party hardware vendors, 4,500+ certified third-party software vendors, and 1,400+ certified cloud and service providers.
IT Ampio ecosistema di partner: oltre 5.000 fornitori di soluzioni hardware esterni certificati, oltre 4.500 fornitori di soluzioni software esterni certificati e oltre 1.400 provider cloud e di altri servizi certificati.
inglês | italiano |
---|---|
extensive | ampio |
partner | partner |
ecosystem | ecosistema |
certified | certificati |
cloud | cloud |
hardware | hardware |
service | servizi |
software | software |
providers | fornitori |
and | e |
with | esterni |
EN There are currently around 3500 certified IT products from 27 brands. You can find all products certified according to TCO Certified in our Product Finder.
IT Attualmente ci sono circa 3500 prodotti IT certificati di 27 marchi. È possibile trovare tutti i prodotti certificati secondo TCO Certified nel nostro sito Product Finder.
inglês | italiano |
---|---|
currently | attualmente |
brands | marchi |
tco | tco |
finder | finder |
find | trovare |
are | sono |
certified | certificati |
products | prodotti |
our | nostro |
you can | possibile |
all | tutti |
according | di |
in | nel |
to | circa |
EN Dispenser is the accessory where design meets ease of use: ideal for dusting pasta with flour or sprinkling icing sugar, cocoa or other spices.
IT Dispenser è l'accessorio dove il design incontra la facilità di utilizzo: è ideale per infarinare la pasta o per spargere zucchero a velo, cacao o altre spezie.
inglês | italiano |
---|---|
meets | incontra |
ideal | ideale |
or | o |
sugar | zucchero |
cocoa | cacao |
spices | spezie |
ease | facilità |
design | design |
is | è |
where | dove |
other | altre |
of | di |
use | utilizzo |
pasta | pasta |
the | il |
EN Minced pork salad with spices on a wooden table 1899774 Stock Photo at Vecteezy
IT insalata di maiale macinata con spezie su un tavolo di legno 1899774 Foto d’archivio
inglês | italiano |
---|---|
pork | maiale |
salad | insalata |
spices | spezie |
table | tavolo |
photo | foto |
on | su |
a | un |
with | con |
wooden | legno |
EN Minced pork salad with spices on a wooden table Pro Photo
IT insalata di maiale macinata con spezie su un tavolo di legno Foto Pro
inglês | italiano |
---|---|
pork | maiale |
salad | insalata |
spices | spezie |
table | tavolo |
photo | foto |
a | un |
on | su |
wooden | legno |
with | con |
pro | pro |
EN Christmas mulled red wine with spices and fruits on a dark table. 3407399 Stock Photo at Vecteezy
IT Natale vin brulé con spezie e frutta su un tavolo scuro. 3407399 Foto d’archivio
inglês | italiano |
---|---|
christmas | natale |
wine | vin |
spices | spezie |
fruits | frutta |
dark | scuro |
table | tavolo |
photo | foto |
on | su |
a | un |
and | e |
with | con |
EN Christmas mulled red wine with spices and fruits on a dark table. Pro Photo
IT Natale vin brulé con spezie e frutta su un tavolo scuro. Foto Pro
inglês | italiano |
---|---|
christmas | natale |
wine | vin |
spices | spezie |
fruits | frutta |
dark | scuro |
table | tavolo |
photo | foto |
a | un |
and | e |
on | su |
pro | pro |
with | con |
EN Minced pork salad with spices on a wooden table 1899777 Stock Photo at Vecteezy
IT insalata di maiale macinata con spezie su un tavolo di legno 1899777 Foto d’archivio
inglês | italiano |
---|---|
pork | maiale |
salad | insalata |
spices | spezie |
table | tavolo |
photo | foto |
on | su |
a | un |
with | con |
wooden | legno |
EN To sprinkle cocoa evenly on sweets or to add spices to succulent dishes.
IT Per spargere uniformemente il cacao sui dolci o per speziare succulenti piatti.
inglês | italiano |
---|---|
cocoa | cacao |
evenly | uniformemente |
sweets | dolci |
or | o |
dishes | piatti |
to | sui |
EN At Neni, spices, aromas and flavors from all over the world come together on the plate. Not a purely vegetarian locale, but delicious all the same.
IT Al Neni si portano in tavola spezie, aromi e sapori di tutto il mondo. Non è un locale puramente vegetariano, ma le proposte sono davvero buonissime!
inglês | italiano |
---|---|
spices | spezie |
purely | puramente |
vegetarian | vegetariano |
a | un |
aromas | aromi |
world | mondo |
but | ma |
and | è |
flavors | sapori |
the | le |
together | di |
not | non |
EN Tirggel are thin, crispy cookies made from honey, flour and spices, and are often distributed at public festivals, They can be purchased at Globus.
IT Il Tirggel è un biscotto a base di miele, farina e spezie preparato soprattutto in occasione delle festività.
inglês | italiano |
---|---|
honey | miele |
flour | farina |
spices | spezie |
often | soprattutto |
and | è |
from | in |
made | a |
EN Turicum Gin contains spices and ingredients from Zurich: lime blossom from the Lindenhof and hand-picked pine cone tips from the nearby forests.
IT Nel Turicum Gin si aggiungono spezie e ingredienti di Zurigo, come fiori dei tigli del Lindenhof o punte di abete raccolte a mano nei boschi zurighesi.
inglês | italiano |
---|---|
gin | gin |
spices | spezie |
ingredients | ingredienti |
blossom | fiori |
tips | punte |
forests | boschi |
hand | mano |
zurich | zurigo |
nearby | di |
and | e |
from | a |
EN A selection of fresh mushrooms, herbs and spices, as well as all sizes and variations of gorgeous bouquets provide fantastic variety.
IT La scelta di funghi freschi, spezie, erbe aromatiche e incantevoli mazzi di fiori di tutte le dimensioni e tipi soddisfa qualsiasi capriccio.
inglês | italiano |
---|---|
fresh | freschi |
mushrooms | funghi |
sizes | dimensioni |
selection | scelta |
herbs | erbe |
spices | spezie |
a | qualsiasi |
of | di |
variety | tipi |
and | e |
EN Restaurant with Swiss and Mediterranean cuisine, fresh tartar, stews, soups with spices from the hotel's own herb garden
IT Ristorante con cucina svizzera e mediterranea, tartare fresche, minestroni, minestre con erbe aromatiche coltivate nel orto personale dell’hotel
inglês | italiano |
---|---|
swiss | svizzera |
mediterranean | mediterranea |
fresh | fresche |
restaurant | ristorante |
and | e |
the | nel |
herb | erbe |
with | con |
cuisine | cucina |
garden | orto |
EN The kitchen has also made a name for itself with its curious gourmet creations – lamb with oriental spices – and an extensive wine list.
IT La loro cucina si è fatta un nome anche per le sue curiose creazioni gourmet come l’agnello con spezie orientali, nonché per la variegata carta dei vini.
inglês | italiano |
---|---|
kitchen | cucina |
made | fatta |
creations | creazioni |
gourmet | gourmet |
spices | spezie |
oriental | orientali |
wine | vini |
name | nome |
a | un |
also | anche |
the | le |
with | con |
EN Tanja Grandits uses the very best basic produce, masterfully making the most of herbs and spices to create her consistently distinctive style.
IT Apprezzerai in egual misura l?offerta gastronomica e la cordialità nell?accoglienza. Con la sua bellezza e la sua quiete, la zona ti affascinerà.
inglês | italiano |
---|---|
the | la |
of | sua |
EN For this souk, and the streets running alongside it, have been attracting and enthralling generations of visitors for thousands of years now, with heady spices and perfumes, colorful stalls and a wealth of unique Egyptian and African products
IT Il souk e le sue vie, con inebrianti spezie e profumi, i banchetti colorati e un’abbondanza di prodotti egiziani e africani unici, attraggono e affascinano visitatori da migliaia di anni
inglês | italiano |
---|---|
visitors | visitatori |
spices | spezie |
perfumes | profumi |
colorful | colorati |
african | africani |
a | unici |
thousands | migliaia |
products | prodotti |
with | con |
of | di |
and | e |
the | i |
for | da |
EN This is how to make your Dal Makhani perfect! ♥ The favorite Indian dish with beluga lentils and delicious spices, similar to a curry. Delicious like in a restaurant!
IT Ecco come rendere perfetto il vostro Dal Makhani! ♥ Il piatto indiano preferito con lenticchie beluga e spezie deliziose, simile a un curry. Delizioso come al ristorante!
EN With this recipe you can make delicious vegetarian chicken korma ♥ just like at the Indian place! Dreamlike creamy with cashews and Indian spices.
IT Con questa ricetta si rende il pollo korma vegetariano e delizioso ♥ proprio come l'indiano! Cremoso da sogno con anacardi e spezie indiane.
EN This chickpea bowl is balanced and delicious, with lots of fresh ingredients, spices and basmati rice. It's also great for meal prep or takeaway!
IT Questa ciotola di ceci è equilibrata e deliziosa, con molti ingredienti freschi, spezie e riso basmati. È anche ottimo per la preparazione dei pasti o da asporto!
inglês | italiano |
---|---|
bowl | ciotola |
delicious | deliziosa |
fresh | freschi |
ingredients | ingredienti |
spices | spezie |
rice | riso |
meal | pasti |
prep | preparazione |
or | o |
also | anche |
is | è |
for | da |
with | con |
EN We love to cook Indian and to combine the different Indian spices in such a way that it tastes at least as much as you know it from the Indian restaurant
IT Ci piace cucinare indiano e combinare le diverse spezie indiane in modo tale che abbia un sapore almeno quanto lo sai dal ristorante indiano
inglês | italiano |
---|---|
cook | cucinare |
spices | spezie |
tastes | sapore |
restaurant | ristorante |
a | un |
way | modo |
indian | indiano |
and | e |
the | lo |
you know | sai |
in | in |
least | almeno |
different | diverse |
combine | combinare |
as | piace |
EN The #1 recipe for the most delicious Indian lentil soup! With red lentils or yellow lentils, creamy and with many Indian spices like in a restaurant. Try this dal soup right away!
IT La ricetta #1 per la più deliziosa zuppa di lenticchie indiana! Con lenticchie rosse o gialle, cremoso e con molte spezie indiane come al ristorante. Provate subito questa zuppa di dal!
inglês | italiano |
---|---|
recipe | ricetta |
delicious | deliziosa |
soup | zuppa |
lentils | lenticchie |
yellow | gialle |
creamy | cremoso |
spices | spezie |
restaurant | ristorante |
try | provate |
or | o |
the | la |
this | questa |
red | al |
indian | indiana |
with | con |
and | e |
dal | dal |
for | di |
EN Add yours to your healthy, sugar-free muesli Favorite spices as Cinnamon or vanilla, roasted Coconut chips, Chia seeds or amaranth pops and give some dark chocolate about this.
IT Aggiungi il tuo al tuo muesli sano e senza zucchero Spezie preferite come Cannella o vaniglia, arrostito Chips di cocco, Semi di chia o pops di amaranto e dare un po' di buio cioccolato su questo.
inglês | italiano |
---|---|
healthy | sano |
muesli | muesli |
spices | spezie |
cinnamon | cannella |
vanilla | vaniglia |
coconut | cocco |
dark | buio |
chocolate | cioccolato |
sugar | zucchero |
chips | chips |
add | aggiungi |
favorite | preferite |
or | o |
your | tuo |
seeds | semi |
about | su |
give | dare |
and | e |
this | questo |
some | di |
EN Giusti Vermouth is an artisanal product made with a selection of red and white wines, including Lambrusco, aromatized with 19 botanicals such as spices, bitter roots and healing herbs
IT Il Vermouth Giusti è prodotto artigianalmente con una selezione di vini bianchi e rossi italiani tra cui il Lambrusco, aromatizzato con 19 botaniche tra spezie, radici amare ed erbe officinali
inglês | italiano |
---|---|
giusti | giusti |
selection | selezione |
roots | radici |
white | bianchi |
wines | vini |
spices | spezie |
herbs | erbe |
product | prodotto |
red | il |
a | una |
with | con |
of | di |
is | è |
EN Ingredients: wine, sugar, alcohol, herbs, spices and bitter roots infusion
IT Ingredienti: vino, zucchero, alcool, infuso di erbe, spezie e radici aromatiche
inglês | italiano |
---|---|
wine | vino |
alcohol | alcool |
roots | radici |
ingredients | ingredienti |
sugar | zucchero |
herbs | erbe |
spices | spezie |
and | e |
EN Inspired by the Black Stone talisman given to Caterina de’ Medici by an astrologer in her court. This perfume evokes the spices used by alchemists in that period. It is the fragrance of discovery, with the power to keep the fire burning in each of us.
IT Ispirato al talismano della Pietra Nera donato dall’astrologo di corte a Caterina de’ Medici, questo profumo ricorda le spezie utilizzate dagli alchimisti in quel periodo. È il profumo della scoperta, capace di tenere vivo il fuoco in ognuno di noi.
inglês | italiano |
---|---|
inspired | ispirato |
black | nera |
stone | pietra |
caterina | caterina |
medici | medici |
court | corte |
perfume | profumo |
spices | spezie |
used | utilizzate |
period | periodo |
discovery | scoperta |
fire | fuoco |
de | de |
to | a |
to keep | tenere |
in | in |
the | le |
this | questo |
of | di |
us | noi |
Mostrando 50 de 50 traduções