EN Fragrances:Seductive fragrance creations combined with exotic notes, Lancôme conjures up unforgettable fragrance experiences.
Traduzir "exotic fragrance" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "exotic fragrance" de inglês para italiano
Tradução de inglês para italiano de exotic fragrance
inglês
italiano
IT Fragranze:Creazioni di fragranze seducenti combinate con note esotiche, la casa di Lancôme evoca esperienze di profumo indimenticabili.
| inglês | italiano |
|---|---|
| fragrances | fragranze |
| creations | creazioni |
| exotic | esotiche |
| notes | note |
| unforgettable | indimenticabili |
| experiences | esperienze |
| up | la |
| combined | con |
EN Perfectly coordinated in every nuance: A fragrance is always built upon three different fragrance notes that develop one after the other ? a top note, a heart note, and a base note determine the various phases of the fragrance
IT Perfettamente coordinato in ogni sfumatura: un profumo si basa sempre su tre note diverse che si sviluppano una dopo l’altra: una nota di testa, una nota di cuore e una nota di fondo determinano le varie fasi del profumo
| inglês | italiano |
|---|---|
| perfectly | perfettamente |
| coordinated | coordinato |
| base | fondo |
| phases | fasi |
| always | sempre |
| notes | note |
| note | nota |
| a | un |
| the | le |
| in | in |
| three | tre |
| heart | cuore |
| various | varie |
| after | dopo |
| every | ogni |
| different | diverse |
| of | di |
| that | che |
| and | e |
EN Unmistakable in fragrance and design: The bottle gives a fragrance its unmistakable image and imbues the fragrance with visual attributes
IT Inconfondibile per profumo e design: il flacone dona a un profumo un’immagine inconfondibile e gli infonde qualità visive
| inglês | italiano |
|---|---|
| unmistakable | inconfondibile |
| design | design |
| bottle | flacone |
| visual | visive |
| a | un |
| the | il |
| in | a |
| and | e |
EN Perfectly coordinated in every nuance: A fragrance is always built upon three different fragrance notes that develop one after the other ? a top note, a heart note, and a base note determine the various phases of the fragrance
IT Perfettamente coordinato in ogni sfumatura: un profumo si basa sempre su tre note diverse che si sviluppano una dopo l’altra: una nota di testa, una nota di cuore e una nota di fondo determinano le varie fasi del profumo
| inglês | italiano |
|---|---|
| perfectly | perfettamente |
| coordinated | coordinato |
| base | fondo |
| phases | fasi |
| always | sempre |
| notes | note |
| note | nota |
| a | un |
| the | le |
| in | in |
| three | tre |
| heart | cuore |
| various | varie |
| after | dopo |
| every | ogni |
| different | diverse |
| of | di |
| that | che |
| and | e |
EN Unmistakable in fragrance and design: The bottle gives a fragrance its unmistakable image and imbues the fragrance with visual attributes
IT Inconfondibile per profumo e design: il flacone dona a un profumo un’immagine inconfondibile e gli infonde qualità visive
| inglês | italiano |
|---|---|
| unmistakable | inconfondibile |
| design | design |
| bottle | flacone |
| visual | visive |
| a | un |
| the | il |
| in | a |
| and | e |
EN We reserve the right to assert claims for compensation in such cases.9.2 A fragrance sample is sent with each fragrance, so you can test the fragrance without opening the original packaging
IT Ci riserviamo il diritto di richiedere una compensazione in tali casi.9.2 Insieme a ogni profumo viene inviato un campione del profumo stesso, così è possibile provare il profumo senza aprire la confezione originale
| inglês | italiano |
|---|---|
| compensation | compensazione |
| sent | inviato |
| original | originale |
| packaging | confezione |
| a | un |
| is | è |
| with | insieme |
| cases | casi |
| in | in |
| without | senza |
| you can | possibile |
| to | a |
EN It is probably because Italian literature is considered “exotic” here in Denmark, just like the literature of Nordic countries is considered “exotic” in Italy.
IT La cosa si deve probabilmente al fatto che la letteratura italiana viene considerata ”esotica”, così come le letterature dei paesi nordici vengono considerate “esotiche” in Italia.
EN Exotic Thai is a superb strain by Exotic Seed
IT Exotic Thai è una superba varietà della Exotic Seed
| inglês | italiano |
|---|---|
| superb | superba |
| thai | thai |
| strain | varietà |
| seed | seed |
| is | è |
| a | una |
| by | della |
EN Exotic Animal isn’t just exotic by title, but by nature too
IT Exotic Animal è esotica non solo di nome, ma anche di natura
| inglês | italiano |
|---|---|
| title | nome |
| nature | natura |
| animal | animal |
| but | ma |
| just | solo |
EN Their Exotic Line of seeds is influenced mainly by Lebanese genetics, with strains that shine with very complex, exotic aromas and high growing vigour.
IT La sua collezione di semi Exotic Line è principalmente influenzata da genetiche libanesi, dove le varietà vantano aromi esotici particolarmente complessi con una crescita molto vigorosa.
| inglês | italiano |
|---|---|
| exotic | esotici |
| seeds | semi |
| mainly | principalmente |
| genetics | genetiche |
| complex | complessi |
| aromas | aromi |
| growing | crescita |
| line | line |
| very | molto |
| strains | varietà |
| of | di |
| with | con |
| is | è |
EN They took the mythical Old Skunk Exodus and paired her with their exotic Evania, resulting in a hybrid that makes for an explosion of exotic aromas with superb production and a very short flowering time
IT Hanno preso la mitica Old Skunk Exodus e l'hanno incrociata con la loro esotica Evania, dando così vita ad un ibrido che offre un'esplosione di aromi esotici con una superba produttività e brevi tempi di fioritura
| inglês | italiano |
|---|---|
| skunk | skunk |
| exotic | esotici |
| hybrid | ibrido |
| aromas | aromi |
| superb | superba |
| short | brevi |
| flowering | fioritura |
| time | tempi |
| old | old |
| production | produttività |
| a | un |
| the | la |
| with | con |
| and | e |
| of | di |
EN It is probably because Italian literature is considered “exotic” here in Denmark, just like the literature of Nordic countries is considered “exotic” in Italy.
IT La cosa si deve probabilmente al fatto che la letteratura italiana viene considerata ”esotica”, così come le letterature dei paesi nordici vengono considerate “esotiche” in Italia.
EN The fragrance of jasmine rice is unmistakable, with its notes of freshly-made popcorn as well as the exotic pandan leaves....
IT L?ashwagandha, nota anche come ginseng indiano, ha una vasta gamma di benefici per la salute, comprese le sue ...
| inglês | italiano |
|---|---|
| notes | nota |
| well | salute |
| of | di |
| as | come |
| the | le |
| with | per |
| as well | anche |
EN The fragrance of jasmine rice is unmistakable, with its notes of freshly-made popcorn as well as the exotic pandan leaves....
IT L?ashwagandha, nota anche come ginseng indiano, ha una vasta gamma di benefici per la salute, comprese le sue ...
| inglês | italiano |
|---|---|
| notes | nota |
| well | salute |
| of | di |
| as | come |
| the | le |
| with | per |
| as well | anche |
EN Certain items such as exotic skins, furs, cosmetics, fragrance and nail polish have strict international trading agreements and regulations to which we must adhere
IT Il commercio di alcuni articoli, tra cui pelli di animali esotici, pellicce, cosmetici, profumi e smalti, è regolato da severi accordi e leggi internazionali a cui Burberry deve conformarsi
| inglês | italiano |
|---|---|
| exotic | esotici |
| skins | pelli |
| cosmetics | cosmetici |
| fragrance | profumi |
| strict | severi |
| international | internazionali |
| trading | commercio |
| agreements | accordi |
| regulations | leggi |
| must | deve |
| and | è |
| to | a |
EN The floral fragrance MY WAY by GIORGIO ARMANI is the fragrance of discovery and connection to others
IT La fragranza floreale MY WAY di GIORGIO ARMANI è il profumo della scoperta e delle connessioni con gli altri
| inglês | italiano |
|---|---|
| floral | floreale |
| fragrance | fragranza |
| giorgio | giorgio |
| discovery | scoperta |
| my | my |
| connection | connessioni |
| way | way |
| armani | armani |
| others | gli altri |
| of | di |
| the | il |
| is | è |
EN <p><strong>LIBRE Eau de Parfum - the fragrance of freedom from Yves Saint Laurent</strong><br /> <br /> Today, Freedom has an iconic women's fragrance: The Eau de Parfum LIBRE - the first floral lavender scent
IT <p><strong>LIBRE Eau de Parfum - il profumo della libertà di Yves Saint Laurent</strong><br /> <br /> Oggi, la libertà ha una fragranza femminile iconica: LIBRE Eau de Parfum - la prima fragranza floreale alla lavanda
| inglês | italiano |
|---|---|
| p | p |
| gt | gt |
| de | de |
| has | ha |
| iconic | iconica |
| floral | floreale |
| lavender | lavanda |
| strong | strong |
| eau | eau |
| freedom | libertà |
| saint | saint |
| today | oggi |
| of | di |
| the | il |
EN Fragrance and body lotion: The fragrance of a perfume dissipates more quickly on dry skin
IT Profumo e lozione per il corpo: la fragranza del profumo si disperde più velocemente sulla pelle asciutta
| inglês | italiano |
|---|---|
| body | corpo |
| dry | asciutta |
| skin | pelle |
| quickly | velocemente |
| fragrance | fragranza |
| perfume | profumo |
| and | e |
| the | il |
| of | del |
| more | più |
EN Fragrance and body lotion: The fragrance of a perfume dissipates more quickly on dry skin
IT Profumo e lozione per il corpo: la fragranza del profumo si disperde più velocemente sulla pelle asciutta
| inglês | italiano |
|---|---|
| body | corpo |
| dry | asciutta |
| skin | pelle |
| quickly | velocemente |
| fragrance | fragranza |
| perfume | profumo |
| and | e |
| the | il |
| of | del |
| more | più |
EN If you do not like the fragrance sample, then you can return the unopened fragrance in the intact original packaging
IT Se non Le piace il campione del profumo, potrà restituire il profumo non aperto nella confezione originale ancora intatta
| inglês | italiano |
|---|---|
| sample | campione |
| return | restituire |
| original | originale |
| packaging | confezione |
| if | se |
| can | potrà |
| the | le |
| not | non |
EN The fragrance opens with a brightly-coloured, sweet-smelling explosion of neroli leaves and papaya flower, dissipating into a floral bouquet as the core of the fragrance emerges.
IT La fragranza si apre con un?esplosione dolce e brillante di foglie di neroli e papaya, dissolvendosi in un bouquet floreale non appena il cuore del profumo emerge.
| inglês | italiano |
|---|---|
| fragrance | fragranza |
| explosion | esplosione |
| neroli | neroli |
| leaves | foglie |
| emerges | emerge |
| sweet | dolce |
| a | un |
| floral | floreale |
| with | con |
| of | di |
| and | e |
| the | il |
EN The fragrance is built around a hearty dose of Cypress, reflecting its sparkling facet in an elegant fresh woody citrus fragrance. Italian Cypress is one of the most iconic features of the Mediterranean gardens.
IT La fragranza è costruita attorno a una dose vigorosa di Cipresso che riflette la sua sfaccettatura frizzante in un?elegante fragranza legnosa agrumata fresca. Il Cipresso italiano è uno dei tratti più iconici dei giardini mediterranei.
| inglês | italiano |
|---|---|
| fragrance | fragranza |
| built | costruita |
| dose | dose |
| cypress | cipresso |
| sparkling | frizzante |
| elegant | elegante |
| fresh | fresca |
| gardens | giardini |
| features | tratti |
| is | è |
| a | un |
| in | in |
EN Let yourself be whisked away to the Italian Riviera with the feminine, confident fragrance Knot or exude stylish elegance with the classic Signature fragrance.
IT Lasciati trasportare sulla Riviera italiana con la fragranza femminile e sicura di sé Knot o irradia eleganza con la classica fragranza Signature.
| inglês | italiano |
|---|---|
| riviera | riviera |
| feminine | femminile |
| fragrance | fragranza |
| elegance | eleganza |
| classic | classica |
| signature | signature |
| or | o |
| the | la |
| italian | italiana |
| with | con |
| away | di |
EN You can start selling your own fragrance, or other fragrance brands, online by setting up a store using an ecommerce platform like Shopify
IT Puoi iniziare a vendere online le tue fragranze o quelle di altri brand creando un negozio con una piattaforma di ecommerce come Shopify
| inglês | italiano |
|---|---|
| brands | brand |
| online | online |
| or | o |
| other | altri |
| platform | piattaforma |
| selling | vendere |
| a | un |
| store | negozio |
| your | tue |
| ecommerce | ecommerce |
| shopify | shopify |
| start | iniziare |
| you can | puoi |
EN Absolutely! You can sell your own fragrances, dropship perfumes and fragrance products, and sell designer fragrance brands through your Shopify store
IT Assolutamente sì! Puoi vendere fragranze prodotte da te o da altri, e persino vendere fragranze e profumi in dropshipping con il tuo negozio Shopify
| inglês | italiano |
|---|---|
| absolutely | assolutamente |
| shopify | shopify |
| sell | vendere |
| and | e |
| through | in |
| store | negozio |
| your | tuo |
| fragrances | fragranze |
| perfumes | profumi |
| you can | puoi |
EN You can start selling your own fragrance, or other fragrance brands, online by setting up a store using an ecommerce platform like Shopify
IT Puoi iniziare a vendere online le tue fragranze o quelle di altri brand creando un negozio con una piattaforma di ecommerce come Shopify
| inglês | italiano |
|---|---|
| brands | brand |
| online | online |
| or | o |
| other | altri |
| platform | piattaforma |
| selling | vendere |
| a | un |
| store | negozio |
| your | tue |
| ecommerce | ecommerce |
| shopify | shopify |
| start | iniziare |
| you can | puoi |
EN Absolutely! You can sell your own fragrances, dropship perfumes and fragrance products, and sell designer fragrance brands through your Shopify store
IT Assolutamente sì! Puoi vendere fragranze prodotte da te o da altri, e persino vendere fragranze e profumi in dropshipping con il tuo negozio Shopify
| inglês | italiano |
|---|---|
| absolutely | assolutamente |
| shopify | shopify |
| sell | vendere |
| and | e |
| through | in |
| store | negozio |
| your | tuo |
| fragrances | fragranze |
| perfumes | profumi |
| you can | puoi |
EN The floral fragrance MY WAY by GIORGIO ARMANI is the fragrance of discovery and connection to others
IT La fragranza floreale MY WAY di GIORGIO ARMANI è il profumo della scoperta e delle connessioni con gli altri
| inglês | italiano |
|---|---|
| floral | floreale |
| fragrance | fragranza |
| giorgio | giorgio |
| discovery | scoperta |
| my | my |
| connection | connessioni |
| way | way |
| armani | armani |
| others | gli altri |
| of | di |
| the | il |
| is | è |
EN From Chinese New Year to Dim Sums and exotic retreats, see what offers China has in store for you.
IT Dal Capodanno Cinese al dim sum fino ai più suggestivi angoli esotici, scoprite quali offerte ha in serbo per voi la Cina.
| inglês | italiano |
|---|---|
| exotic | esotici |
| offers | offerte |
| new year | capodanno |
| china | cina |
| has | ha |
| chinese | cinese |
| in | in |
| you | la |
| to | fino |
EN We believe that Puglia is one of the most exotic places in Italy. Anyone who has the good fortune to take a trip to this fantastic region of Southern Italy, can not help but be fascin ...
IT Crediamo che la Puglia sia uno dei luoghi più esotici d’Italia. Chiunque abbia la fortuna di concedersi una gita in questa fantastica regione del Sud italia, non può non restare affas ...
| inglês | italiano |
|---|---|
| exotic | esotici |
| italy | italia |
| fortune | fortuna |
| trip | gita |
| southern | sud |
| we believe | crediamo |
| puglia | puglia |
| places | luoghi |
| fantastic | fantastica |
| can | può |
| the | la |
| in | in |
| a | una |
| region | regione |
| this | questa |
EN Our material covers a wide range of topics, such as seabed, exotic forests, travels and landscapes ...
IT Il nostro materiale copre una vasta gamma di soggetti, come i fondali marini, le foreste esotiche, i viaggi e i paesaggi ...
| inglês | italiano |
|---|---|
| material | materiale |
| covers | copre |
| range | gamma |
| exotic | esotiche |
| forests | foreste |
| travels | viaggi |
| landscapes | paesaggi |
| a | una |
| as | come |
| of | di |
| our | nostro |
| wide | vasta |
| and | e |
EN This work on white, on white light represents for me an opening on poetry, a passage to an elsewhere exotic, softer, smoother, more peaceful
IT Questo lavoro su bianco, su luce bianca rappresenta per me un'apertura sulla poesia, un passaggio verso un altro luogo esotico, più morbido, più liscio, più pacifico
| inglês | italiano |
|---|---|
| represents | rappresenta |
| me | me |
| poetry | poesia |
| passage | passaggio |
| white | bianco |
| light | luce |
| work | lavoro |
| a | un |
| on | su |
| this | questo |
EN You should head off to our zoos if you want to observe our native species and their more exotic neighbours up close
IT Se desideri osservare da vicino le specie locali e anche quelle esotiche, ti consigliamo di visitare i nostri giardini zoologici
| inglês | italiano |
|---|---|
| species | specie |
| exotic | esotiche |
| close | vicino |
| if | se |
| our | nostri |
| and | e |
| you want | desideri |
| to | visitare |
| off | di |
EN Draw inspiration from the exotic atmosphere and make music in paradise. From the live room to the mixing room, everything you need to create and record is right at your fingertips.
IT Ispiratevi all?atmosfera esotica, vi sembrerà di comporre in paradiso. Gli strumenti necessari per creare e incidere, sala registrazioni dal vivo e sala mixer comprese, sono tutti a vostra disposizione.
| inglês | italiano |
|---|---|
| atmosphere | atmosfera |
| paradise | paradiso |
| need | necessari |
| mixing | mixer |
| room | sala |
| your | vostra |
| to | a |
| is | sono |
| in | in |
| live | vivo |
EN Your St. Regis home awaits at some of the finest addresses around the world. Discover extraordinary living in cosmopolitan cities, exotic islands, mountain resorts and other unique destinations.
IT La vostra casa St. Regis vi aspetta in alcuni degli indirizzi più esclusivi del mondo. Scoprite quanto sia fantastico vivere in una città cosmopolita, su un’isola esotica, in un resort di montagna o in altre destinazioni inimitabili.
| inglês | italiano |
|---|---|
| st | st |
| regis | regis |
| awaits | aspetta |
| addresses | indirizzi |
| discover | scoprite |
| cosmopolitan | cosmopolita |
| resorts | resort |
| unique | esclusivi |
| destinations | destinazioni |
| cities | città |
| world | mondo |
| mountain | montagna |
| living | vivere |
| your | vostra |
| the | la |
| in | in |
| other | altre |
| home | casa |
| of | di |
EN Exotic leather straps though (alligator straps) won't be available for purchase and shipping to the UK
IT Tuttavia, i cinturini esotici in pelle (cinturini in alligatore) non saranno più disponibili per l’acquisto e la spedizione nel Regno Unito
| inglês | italiano |
|---|---|
| exotic | esotici |
| leather | pelle |
| straps | cinturini |
| alligator | alligatore |
| available | disponibili |
| shipping | spedizione |
| be | saranno |
| and | e |
| the | i |
EN Watches containing exotic leather straps instead will be delivered within 9-10 weeks from the order date
IT Gli orologi con cinturini esotici in pelle saranno invece consegnati entro 9-10 settimane dalla data dell’ordine
| inglês | italiano |
|---|---|
| watches | orologi |
| exotic | esotici |
| leather | pelle |
| straps | cinturini |
| delivered | consegnati |
| weeks | settimane |
| instead | invece |
EN BREXIT: WHY ARE WATCHES WITH EXOTIC LEATHER STRAPS (ALLIGATOR STRAPS) BEING DELIVERED WITHIN 9-10 WEEKS?
IT Brexit: perché la consegna di orologi con cinturini esotici in pelle (cinturini in alligatore) richiederà 9-10 settimane?
| inglês | italiano |
|---|---|
| brexit | brexit |
| watches | orologi |
| exotic | esotici |
| leather | pelle |
| straps | cinturini |
| alligator | alligatore |
| weeks | settimane |
| being | in |
| with | con |
| within | di |
| are | consegna |
| why | perché |
EN The trade of exotic leather products is regulated by the CITES (Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora) and such products require special certification for export
IT Il commercio di prodotti esotici in pelle è regolato dalla Convenzione sul commercio internazionale delle specie minacciate di estinzione (CITES) e tali prodotti richiedono specifiche certificazioni per l’esportazione
| inglês | italiano |
|---|---|
| trade | commercio |
| exotic | esotici |
| regulated | regolato |
| convention | convenzione |
| international | internazionale |
| require | richiedono |
| certification | certificazioni |
| leather | pelle |
| species | specie |
| the | il |
| products | prodotti |
| in | in |
| of | di |
| is | è |
EN Their plants are still there, together with the Himalayan cinnamon with its scent of camphor, the Madagascar gladiolus, the bald cypress from the swamps of North America with its trunk under water, and numerous other exotic species.
IT Le loro piante sono ancora lì, insieme al cinnamomo dell'Himalaya che profuma di canfora, al gladiolo del Madagascar, al cipresso calvo delle paludi nordamericane con il tronco immerso nell'acqua e a tante altre essenze esotiche.
| inglês | italiano |
|---|---|
| plants | piante |
| madagascar | madagascar |
| cypress | cipresso |
| trunk | tronco |
| exotic | esotiche |
| are | sono |
| other | altre |
| numerous | tante |
| with | insieme |
| north | a |
| the | le |
| of | di |
| and | e |
EN Striking groups of trees, exotic groves, colorful flower arrangements, the picturesque little tower and the view of the imposing mountain landscape above the lake make this garden one of the most photographed gardens for newlyweds.
IT Notevoli boschetti, legni esotici, coloratissime composizioni floreali, la pittoresca torretta e la vista dell'imponente scenario alpino che si staglia sul lago lo rendono uno dei giardini più fotografati per le foto-ricordo degli sposini.
| inglês | italiano |
|---|---|
| exotic | esotici |
| photographed | fotografati |
| lake | lago |
| gardens | giardini |
| the | lo |
| and | e |
| of | dei |
EN A great excuse to get some fresh air and get acquainted with native and exotic kinds of plants, just a stone’s throw from the city centre.
IT È una splendida opportunità per prendere un po’ d’aria fresca e conoscere specie vegetali autoctone ed esotiche a due passi dal centro della città.
| inglês | italiano |
|---|---|
| fresh | fresca |
| native | autoctone |
| exotic | esotiche |
| plants | vegetali |
| centre | centro |
| city | città |
| a | un |
| to | a |
| and | e |
| to get | conoscere |
EN Roses and dahlias, medicinal plants, exotic blossoms and undemanding herbs: the Botanical Garden of Geneva houses over 16,000 species of plants
IT Rose e dalie, piante officinali, fiori esotici ed erbe in abbondanza: il Giardino Botanico di Ginevra ospita più di 16.000 varietà vegetali
| inglês | italiano |
|---|---|
| roses | rose |
| exotic | esotici |
| botanical | botanico |
| geneva | ginevra |
| plants | piante |
| garden | giardino |
| herbs | erbe |
| blossoms | fiori |
| the | il |
| of | di |
| and | e |
EN The exotic bird species in the zoo within the Botanical Garden are just as colorful as the flowers.
IT Variopinte tanto quanto le fioriture delle piante sono le specie di uccelli esotici che vivono allo zoo del Giardino Botanico.
| inglês | italiano |
|---|---|
| exotic | esotici |
| species | specie |
| zoo | zoo |
| botanical | botanico |
| garden | giardino |
| within | di |
| are | sono |
| flowers | piante |
| the | le |
EN The plant species are categorized according to their native habitat and there are information panels: the species on display include protected plants, medicinal and useful plants, garden plants, flowers and exotic blossoms
IT Le varietà di piante sono ripartite tematicamente in base al loro habitat ed illustrate con l'ausilio di tavole informative: piante protette, piante medicinali e utili, piante da giardino e fiori, oltre a fiori esotici
| inglês | italiano |
|---|---|
| habitat | habitat |
| useful | utili |
| exotic | esotici |
| garden | giardino |
| flowers | fiori |
| plants | piante |
| the | le |
| are | sono |
| to | a |
| according | di |
| and | e |
EN The zoo houses endangered species, old strains of domesticated animals and spotted deer, ducks and flamingos in special water biotopes and exotic birds such as parrots and parakeets in aviaries.
IT Nello zoo vivono antiche specie di animali domestici e daini a rischio di estinzione, all'interno di speciali biotopi acquatici si incontrano anatre e fenicotteri e all'interno di voliere uccelli esotici come i pappagalli o i pappagallini.
| inglês | italiano |
|---|---|
| zoo | zoo |
| old | antiche |
| ducks | anatre |
| flamingos | fenicotteri |
| exotic | esotici |
| birds | uccelli |
| species | specie |
| the | i |
| animals | animali |
| special | speciali |
| as | come |
| in | nello |
| of | di |
| and | e |
EN Sikypark rescues native and exotic animals such as tigers, wolves, lynx or parrots and gives them a home
IT Il Sikypark ospita specie locali ed esotiche di animali, quali tigri, lupi, linci o pappagalli, dando loro una casa
| inglês | italiano |
|---|---|
| exotic | esotiche |
| wolves | lupi |
| or | o |
| animals | animali |
| a | una |
| home | casa |
EN A park full of colourful, exotic birds: on about 3000 square meters the bird park has more than 30 different types of parrots and parakeets to see.
IT Un parco pieno di colorati uccelli esotici: in questo parco ornitologico di circa 3000 metri quadri si può andare alla scoperta di oltre 30 specie diverse di pappagalli e pappagallini.
| inglês | italiano |
|---|---|
| park | parco |
| colourful | colorati |
| exotic | esotici |
| birds | uccelli |
| meters | metri |
| types | specie |
| a | un |
| of | di |
| different | diverse |
| full of | pieno |
| and | e |
| the | in |
EN Opened in 1874 and affectionately known as “Zolli” by the locals, Basel's Zoological Gardens are home to a large number of indigenous and exotic animals
IT Il Giardino zoologico di Basilea, inaugurato nel 1874, è soprannominato affettuosamente «Zolli» e ospita un gran numero di animali locali ed esotici
| inglês | italiano |
|---|---|
| gardens | giardino |
| large | gran |
| locals | locali |
| exotic | esotici |
| a | un |
| the | il |
| number | numero |
| animals | animali |
| in | nel |
EN An exotic experience, almost the same as zipping across the Atlantic: what you see here is in fact a splendid herd of American bison!
IT Un po' di esotismo, quasi l'impressione di avere fatto un breve viaggio oltre Atlantico: davanti agli occhi una bella mandria di bisonti d'America!
| inglês | italiano |
|---|---|
| atlantic | atlantico |
| experience | viaggio |
| see | occhi |
| a | un |
| almost | quasi |
| in | davanti |
| the | una |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
fragrance oriental fragrance fragrance prices fragrance creations fragrance in cosmetics fragrance that recalls fragrance is revealed fragrance of freedom iconic women's fragrance spicy fragrance natural fragrance loewe fragrance exclusive fragrance unforgettable fragrance experiences unmistakable in fragrance fragrance brands floral fruity fragrance imbues the fragrance expressive fragrance sensual fragrance special fragrance fragrance finally unfolds each fragrance fragrance emerges fragrance sample fragrance without opening limited edition fragrance fragrance created confident fragrance fragrance products fragrance opens fragrance of discovery victorinox fragrance assortment noble fragrance charcater fragrance free considering fragrance fragrance plays fragrance full aromatic fragrance fragrance for men fragrance launches classic signature fragrance unique fragrance women s fragrance energetic fragrance fusing fragrance boundaries seductive fragrance infused fragrance reflects her fragrance is always a seductive fragranceTraduzir exotic fragrance para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe