EN The Divider 500 TG ARGB is an ATX mid-tower case that comes with three preinstalled 120mm 5V ARGB fr...
EN The Divider 500 TG ARGB is an ATX mid-tower case that comes with three preinstalled 120mm 5V ARGB fr...
IT Il Divider 500 TG ARGB è un case mid-tower ATX con tre ventole anteriori da 120mmm ARGB 5V , una ve...
inglês | italiano |
---|---|
is | è |
an | un |
the | il |
three | tre |
with | con |
EN The Divider 300 TG ARGB is an ATX mid tower chassis that comes with three preinstalled 120mm 5V ARGB...
IT Il Divider 300 TG ARGB è un case ATX mid tower che viene fornito con tre ventole preinstallate front...
inglês | italiano |
---|---|
mid | mid |
tower | tower |
an | un |
the | il |
is | è |
three | tre |
that | che |
with | con |
EN The Divider 500 TG Snow ARGB is an ATX mid-tower case that comes with three preinstalled 120mm 5V AR...
IT Il Divider 500 TG Snow ARGB è un case mid-tower ATX con tre ventole anteriori da 120mmm ARGB 5V , u...
inglês | italiano |
---|---|
is | è |
an | un |
the | il |
three | tre |
snow | snow |
with | con |
EN The Divider 300 TG Snow ARGB is an ATX mid tower chassis that comes with three preinstalled 120mm 5V...
IT Il Divider 300 TG Snow ARGB è un case ATX mid tower che viene fornito con tre ventole preinstallate ...
inglês | italiano |
---|---|
mid | mid |
tower | tower |
an | un |
the | il |
is | è |
three | tre |
that | che |
snow | snow |
with | con |
EN The Divider 500 TG Snow ARGB is an ATX mid-tower case that comes with three preinstalled 120mm 5V AR...
IT Il Divider 500 TG Snow ARGB è un case mid-tower ATX con tre ventole anteriori da 120mmm ARGB 5V , u...
inglês | italiano |
---|---|
is | è |
an | un |
the | il |
three | tre |
snow | snow |
with | con |
EN The Divider 500 TG Snow ARGB is an ATX mid-tower case that comes with three preinstalled 120mm 5V AR...
IT Il Divider 500 TG Snow ARGB è un case mid-tower ATX con tre ventole anteriori da 120mmm ARGB 5V , u...
inglês | italiano |
---|---|
is | è |
an | un |
the | il |
three | tre |
snow | snow |
with | con |
EN We include extra divider material so you can change your mind, plus divider panels are also available separately so you can reconfigure your dividers anytime.
IT Incluso troverete del materiale dei divisori aggiuntivo, nel caso cambiate idea sull'organizzazione; inoltre i pannelli divisori sono disponibili separatamente, per permettervi di riconfigurarne l'assetto in qualsiasi momento.
inglês | italiano |
---|---|
material | materiale |
panels | pannelli |
separately | separatamente |
dividers | divisori |
change | cambiate |
anytime | in qualsiasi momento |
include | per |
extra | di |
available | disponibili |
EN We include extra divider material so you can change your mind, plus divider panels are also available separately so you can reconfigure your dividers anytime.
IT Incluso troverete del materiale dei divisori aggiuntivo, nel caso cambiate idea sull'organizzazione; inoltre i pannelli divisori sono disponibili separatamente, per permettervi di riconfigurarne l'assetto in qualsiasi momento.
inglês | italiano |
---|---|
material | materiale |
panels | pannelli |
separately | separatamente |
dividers | divisori |
change | cambiate |
anytime | in qualsiasi momento |
include | per |
extra | di |
available | disponibili |
EN SOUND ABSORBING ROOM DIVIDER - High quality designer SOUND ABSORBING ROOM DIVIDER | Architonic
IT DIVISORI DI CAMERA ACUSTICO - Pregiate DIVISORI DI CAMERA ACUSTICO di design | Architonic
inglês | italiano |
---|---|
designer | design |
architonic | architonic |
room | camera |
EN SUSPENDED DIVIDER - High quality designer SUSPENDED DIVIDER | Architonic
IT DIVISORIO PENSILE - Pregiate DIVISORIO PENSILE di design | Architonic
inglês | italiano |
---|---|
divider | divisorio |
designer | design |
architonic | architonic |
EN ... palletization system positioned downstream. The divider can receive also packs in double lane, thus working simply as a conveyor toward the palletizer. The divider is made of top-quality materials, ensuring operational ...
IT Il divisore-incanalatore Packsorter riceve i pacchi in singola fila dalla confezionatrice a monte e, tramite un innovativo sistema di manipolazione a tre assi cartesiani (x, y, z), li dispone su due o più file incanalandoli verso il sistema ...
inglês | italiano |
---|---|
divider | divisore |
packs | pacchi |
system | sistema |
a | un |
in | in |
of | di |
the | i |
as | tramite |
EN Set the Shape Divider Color (will apply only if you set a shape divider).
IT Imposta il colore del divisore di forma (verrà applicato solo se imposti un divisore di forma).
inglês | italiano |
---|---|
shape | forma |
divider | divisore |
apply | applicato |
if | se |
a | un |
set | imposti |
only | solo |
color | colore |
you | di |
EN Styling - How the section's bottom border appears. Switch the Divider toggle on to add a unique section divider.
IT Stile - Come appare il bordo inferiore della sezione. Attiva l'opzione Divisore per aggiungere un divisore di sezione unico.
inglês | italiano |
---|---|
styling | stile |
border | bordo |
appears | appare |
divider | divisore |
a | un |
section | sezione |
the | il |
bottom | di |
add | aggiungere |
EN After creating your site's first section divider, the settings for that divider apply to dividers you create later. If you want your section dividers to differ, customize each one using the settings listed above.
IT Dopo aver creato il primo divisore di sezione del sito, le sue impostazioni si applicheranno ai divisori creati in seguito. Se desideri che i divisori di sezione siano diversi, personalizza ciascuno di essi utilizzando le impostazioni sopra elencate.
inglês | italiano |
---|---|
divider | divisore |
dividers | divisori |
listed | elencate |
settings | impostazioni |
apply | applicheranno |
if | se |
customize | personalizza |
section | sezione |
create | creati |
using | utilizzando |
you want | desideri |
each | di |
the | i |
EN Sun setting over the wild grasses aRGB
IT Tramonto sul graminacee selvatiche aRGB
inglês | italiano |
---|---|
over | sul |
EN GdPicture includes support for reading and writing bitonal, grayscale, indexed, RGB, ARGB & CMYK color images, from 1-bit to 128-bit color depth.
IT Importa i tuoi fogli di calcolo Excel più avanzati e quindi esporta il tuo foglio di calcolo Spread.NET in XLSX o in altri formati di file, il tutto senza dipendere da Excel.
inglês | italiano |
---|---|
support | formati |
color | il |
from | da |
and | e |
EN Optimized airflow is a result of the collaboration between the brand-new mesh design, additional exhaust vent holes, and three high-performance ARGB cooling fans.
IT Il flusso d'aria ottimizzato è il risultato della collaborazione tra il nuovissimo design a rete, fori di ventilazione di scarico aggiuntivi e tre ventole di raffreddamento ARGB ad alte prestazioni.
inglês | italiano |
---|---|
optimized | ottimizzato |
collaboration | collaborazione |
mesh | rete |
design | design |
exhaust | scarico |
holes | fori |
cooling | raffreddamento |
fans | ventole |
new | nuovissimo |
high | alte |
performance | prestazioni |
the | il |
result | risultato |
three | tre |
of | di |
is | è |
EN 3 x 120mm ARGB intake fans pre-installed at the front produce ample airflow while still offering bountiful RGB to liven up your PC build.
IT 3 ventole di aspirazione ARGB da 120 mm preinstallate nella parte anteriore producono un ampio flusso d'aria pur offrendo un abbondante RGB per ravvivare la build del tuo PC.
inglês | italiano |
---|---|
mm | mm |
fans | ventole |
produce | producono |
offering | offrendo |
rgb | rgb |
pc | pc |
build | build |
your | tuo |
front | di |
the | la |
to | nella |
while | pur |
EN Add the BORA DIGITAL ARGB FANs to have more vibrant RGB and increased cooling efficiency for your LANCOOL II MESH build!
IT Aggiungi le ventole BORA DIGITAL ARGB per avere un RGB più vibrante e una maggiore efficienza di raffreddamento per la tua build LANCOOL II MESH!
inglês | italiano |
---|---|
bora | bora |
fans | ventole |
vibrant | vibrante |
rgb | rgb |
cooling | raffreddamento |
efficiency | efficienza |
ii | ii |
mesh | mesh |
build | build |
add | aggiungi |
digital | e |
your | tua |
the | le |
EN EXPERIENCE ARGB CONTROL ON A WHOLE NEW LEVEL
IT SPERIMENTA IL CONTROLLO ARGB A UN LIVELLO COMPLETAMENTE NUOVO
inglês | italiano |
---|---|
control | controllo |
level | livello |
experience | sperimenta |
whole | a |
a | un |
new | nuovo |
EN Lighting effects of the 3 included ARGB fans can be fully controlled through the C button and M button located on the top front. Switching between 8 lighting modes has never been this easy.
IT Gli effetti di luce delle 3 ventole ARGB incluse possono essere controllati completamente tramite il pulsante C e il pulsante M situati nella parte anteriore superiore. Il passaggio tra 8 modalità di illuminazione non è mai stato così facile.
inglês | italiano |
---|---|
effects | effetti |
included | incluse |
fans | ventole |
fully | completamente |
button | pulsante |
m | m |
located | situati |
modes | modalità |
lighting | illuminazione |
easy | facile |
c | c |
be | essere |
and | è |
never | mai |
the | il |
can | possono |
has | e |
of | di |
EN By plugging the fan hub?s ARGB header into the motherboard?s 3-PIN 5V addressable RGB headers, you?ll be able to synchronise the lighting effects with the motherboard software by switching the M button to the 8th mode.
IT Collegando l'intestazione ARGB dell'hub della ventola alle intestazioni RGB indirizzabili 3-PIN 5V della scheda madre, sarai in grado di sincronizzare gli effetti di luce con il software della scheda madre impostando il pulsante M sull'ottava modalità.
inglês | italiano |
---|---|
fan | ventola |
motherboard | scheda madre |
rgb | rgb |
able | in grado di |
synchronise | sincronizzare |
lighting | luce |
effects | effetti |
software | software |
button | pulsante |
m | m |
the | il |
be | sarai |
headers | intestazioni |
with | con |
to | alle |
mode | modalità |
EN The chart will appear to the right of your columns and a divider splits the screen between grid columns and the Gantt chart
IT Il grafico apparirà a destra delle colonne e un divisore divide lo schermo tra le colonne della griglia e il diagramma di Gantt
inglês | italiano |
---|---|
columns | colonne |
divider | divisore |
screen | schermo |
grid | griglia |
will appear | apparirà |
a | un |
to the right | destra |
to | a |
gantt | gantt |
the | lo |
of | di |
chart | diagramma |
and | e |
EN You can drag this divider right or left to widen the display of either section
IT Puoi trascinare questo divisore a destra o a sinistra per allargare la visualizzazione di una delle sezioni
inglês | italiano |
---|---|
drag | trascinare |
divider | divisore |
or | o |
the | la |
left | sinistra |
to | a |
display | visualizzazione |
this | questo |
of | di |
you can | puoi |
EN The TrekPak system uses pre-installed wall sections, divider panels, locking pins and a fool-proof cutting tool
IT Il sistema TrekPak utilizza sezioni delle pareti, pannelli divisori, perni di bloccaggio e uno strumento di taglio estremamente intuitivo
inglês | italiano |
---|---|
wall | pareti |
sections | sezioni |
panels | pannelli |
locking | bloccaggio |
pins | perni |
cutting | taglio |
system | sistema |
uses | utilizza |
tool | strumento |
the | il |
a | uno |
and | e |
EN Just lay your gear in the case, measure and cut the divider sections and lock them in place with the steel U-pins
IT Dovete solo posare la vostra attrezzatura sulla valigia, misurare e tagliare le sezioni dei divisori e bloccarle in posizione con i perni a U in acciaio
inglês | italiano |
---|---|
just | solo |
gear | attrezzatura |
cut | tagliare |
sections | sezioni |
place | posizione |
steel | acciaio |
pins | perni |
u | u |
your | vostra |
measure | misurare |
in | in |
and | e |
the | i |
EN The divider sections are manufactured from waterproof, closed cell foam that is laminated to a rigid corrugated plastic panel
IT Le sezioni divisorie sono prodotte in schiuma impermeabile a celle chiuse, laminata in un pannello di plastica corrugata rigida
inglês | italiano |
---|---|
sections | sezioni |
waterproof | impermeabile |
closed | chiuse |
cell | celle |
foam | schiuma |
laminated | laminata |
a | un |
rigid | rigida |
plastic | plastica |
panel | pannello |
the | le |
are | sono |
to | a |
from | in |
EN The Folio relaxation armchair, the modular Sipario divider in recycled plastic and the spanking new Doga collection are being exhibited at “supersalone” by Nardi (Pav 03 – Stand H 11), immersed in a green landscape.
IT La poltrona relax Folio, il divisorio modulare in plastica riciclata Sipario e la nuovissima collezione Doga sono i prodotti che Nardi (Pad 03 – Stand H 11) espone al “supersalone”, immergendoli in un paesaggio verde.
EN The first module was designed as a bookshelf that can be placed against a wall or used as a discreet room divider, and the second can work as a sophisticated shelving system up against a sofa
IT Il primo modulo è stato concepito come una libreria che può essere posizionata sia a parete sia come divisorio per separare gli ambienti in modo discreto mentre il secondo come un raffinato appoggio per un retro divano
inglês | italiano |
---|---|
wall | parete |
discreet | discreto |
divider | divisorio |
sophisticated | raffinato |
sofa | divano |
room | ambienti |
module | modulo |
and | è |
a | un |
can | può |
was | stato |
be | essere |
the | il |
as | come |
that | che |
against | per |
EN Last, but not least, there’s Elio Fiorucci who worked in 2011 with Riva1920 to create an extremely original room divider featuring the coloured legs of girls swimming.
IT O, ancora, di Elio Fiorucci che, nel 2011, collaborò con Riva1920 alla realizzazione di un paravento molto originale dove protagoniste sono le gambe colorate di ragazze che nuotano.
inglês | italiano |
---|---|
original | originale |
legs | gambe |
girls | ragazze |
not | o |
the | le |
an | un |
to | ancora |
featuring | con |
of | di |
in | nel |
EN The typology stays the same: partition, screen or room divider, but the designers’ approaches are extremely varied
IT Ferma restando la tipologia, paravento o screen o room divider che sia, varie sono le strade percorse dai designer.
inglês | italiano |
---|---|
typology | tipologia |
screen | screen |
designers | designer |
varied | varie |
room | room |
or | o |
are | sono |
the | le |
EN Create structure and better organize your form by including a horizontal gray divider.
IT Crea una struttura e organizza meglio il tuo modulo includendo un divisore grigio orizzontale.
inglês | italiano |
---|---|
better | meglio |
including | includendo |
horizontal | orizzontale |
gray | grigio |
divider | divisore |
structure | struttura |
form | modulo |
your | tuo |
a | un |
organize | organizza |
EN You can even adjust the line size of the divider widget and its pattern.
IT È anche possibile regolare la dimensione e il modello delle linee del widget divisore.
inglês | italiano |
---|---|
line | linee |
divider | divisore |
widget | widget |
pattern | modello |
size | dimensione |
and | e |
you can | possibile |
even | anche |
the | il |
of | del |
EN Adding a divider will break your website up into different sections, thus neatly organizing your website.
IT L'aggiunta di un divisore suddividerà il tuo sito web in diverse sezioni, organizzando così ordinatamente il tuo sito web.
inglês | italiano |
---|---|
divider | divisore |
sections | sezioni |
organizing | organizzando |
a | un |
your | tuo |
website | sito |
different | diverse |
thus | di |
will | così |
EN After that, all you have to do is drag and drop, and you'll get a divider for your website page.
IT Successivamente, tutto ciò che devi fare è trascinare e rilasciare, e riceverai un divisore per la tua pagina del tuo sito web.
inglês | italiano |
---|---|
drag | trascinare |
divider | divisore |
a | un |
page | pagina |
website | sito |
have to | devi |
is | è |
EN The TrekPak? kit is a versatile divider system that allows you to organize your case like a pro
IT Il kit TrekPak? è un versatile sistema di divisori che consente di organizzare la valigia come un professionista
inglês | italiano |
---|---|
kit | kit |
versatile | versatile |
allows | consente |
a | un |
is | è |
system | sistema |
organize | organizzare |
pro | di |
the | il |
to | professionista |
that | che |
EN House & Divider Logo is great if you're working in Industrial, Architecture, Engineering, Maintenance, Construction industries. Use this template to create a logo for your business or team
IT Logo Della Casa E Del Divisore è ottimo se lavori nei settori Industriale, Architettura, Ingegneria, Riparazione, Edificio. Usa questo modello per creare un logo per la tua azienda o il tuo team
inglês | italiano |
---|---|
divider | divisore |
maintenance | riparazione |
team | team |
if | se |
industrial | industriale |
architecture | architettura |
engineering | ingegneria |
a | un |
or | o |
is | è |
logo | logo |
house | casa |
template | modello |
to | nei |
business | settori |
this | ottimo |
construction | edificio |
use | lavori |
EN Portable room divider to improve hygiene
IT Sistema di protezione igienica mobile per gli ambienti
inglês | italiano |
---|---|
room | ambienti |
to | per |
EN Locker with divider - Laminate Locker
IT Armadietto con appendice divisoria - Armadietto in laminato
inglês | italiano |
---|---|
laminate | laminato |
with | con |
EN The Divider 300 TG Air Snow is an ATX mid tower case that comes with two preinstalled 120mm standard...
IT Il Divider 300 TG Air Snow è un case ATX mid tower dotato di due ventole standard da 120 mm preinsta...
inglês | italiano |
---|---|
air | air |
mid | mid |
tower | tower |
mm | mm |
standard | standard |
is | è |
an | un |
the | il |
snow | snow |
comes | di |
two | due |
EN The Divider 300 TG Air is an ATX mid tower case that comes with two preinstalled 120mm standard fans...
IT Il Divider 300 TG Air è un case ATX mid tower dotato di due ventole standard da 120 mm preinstallate...
inglês | italiano |
---|---|
air | air |
mid | mid |
tower | tower |
mm | mm |
standard | standard |
fans | ventole |
is | è |
an | un |
the | il |
comes | di |
two | due |
EN The Divider 500 TG Air Snow is an ATX mid-tower case that comes with one 120mm standard front fan, o...
IT Il Divider 500 TG Air Snow è un case mid-tower ATX con una ventola anteriore standard da 120 mm, una...
inglês | italiano |
---|---|
air | air |
mm | mm |
standard | standard |
fan | ventola |
is | è |
an | un |
the | il |
snow | snow |
with | con |
EN The Divider 500 TG Air is an ATX mid-tower case that comes with one 120mm standard front fan, one 12...
IT Il Divider 500 TG Air è un case mid-tower ATX con una ventola anteriore standard da 120 mm, una vent...
inglês | italiano |
---|---|
air | air |
mm | mm |
standard | standard |
fan | ventola |
is | è |
an | un |
the | il |
with | con |
EN The Divider 300 TG Snow is an ATX mid tower chassis that comes with one 120mm standard rear fan, two...
IT Il Divider 300 TG Snow è un case ATX mid tower che viene fornito con una ventola posteriore standard...
inglês | italiano |
---|---|
mid | mid |
tower | tower |
standard | standard |
rear | posteriore |
fan | ventola |
an | un |
the | il |
is | è |
that | che |
snow | snow |
with | con |
EN The Divider 300 TG is an ATX mid tower chassis that comes with one 120mm standard rear fan, two 3mm ...
IT Il Divider 300 TG è un case ATX mid tower che viene fornito con una ventola posteriore standard da 1...
inglês | italiano |
---|---|
mid | mid |
tower | tower |
standard | standard |
rear | posteriore |
fan | ventola |
an | un |
the | il |
is | è |
that | che |
with | con |
EN The Divider 200 TG Air Snow is a Micro-ATX case that comes with one preinstalled 200mm front fan, on...
IT Il Divider 200 TG Air Snow è un case in formato Micro-ATX che viene fornito con una ventola preinsta...
inglês | italiano |
---|---|
air | air |
fan | ventola |
a | un |
is | è |
the | il |
that | che |
snow | snow |
with | con |
front | in |
EN The Divider 200 TG Air is a Micro-ATX case that comes with one preinstalled 200mm front fan, one 120...
IT Il Divider 200 TG Air è un case in formato Micro-ATX che viene fornito con una ventola preinstallata...
inglês | italiano |
---|---|
air | air |
fan | ventola |
a | un |
is | è |
the | il |
that | che |
with | con |
front | in |
EN The Divider 200 TG Snow is a Micro-ATX case that comes with one preinstalled 200mm front fan, one 12...
IT Il Divider 200 TG Snow è un case in formato Micro-ATX che viene fornito con una ventola preinstallat...
inglês | italiano |
---|---|
fan | ventola |
a | un |
is | è |
the | il |
that | che |
snow | snow |
with | con |
front | in |
EN The Divider 200 TG is a Micro-ATX case that comes with one preinstalled 200mm front fan, one 120mm s...
IT Il Divider 200 TG è un case in formato Micro-ATX che viene fornito con una ventola preinstallata ant...
inglês | italiano |
---|---|
fan | ventola |
a | un |
is | è |
the | il |
that | che |
with | con |
front | in |
EN Facet Hanging Room Divider - 408x288cm
IT Facet Divisorio Di Stanza Pensile - 408x288cm
inglês | italiano |
---|---|
divider | divisorio |
room | stanza |
Mostrando 50 de 50 traduções