EN Dashboards matched to current template ID: These projects contain dashboards created from the dashboard template in the Blueprint Source Folder.
Traduzir "dashboards matched" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dashboards matched" de inglês para italiano
Traduções de dashboards matched
"dashboards matched" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
| dashboards | cruscotti dashboard pannelli pannello pannello di controllo visualizza visualizzare visualizzazione |
Tradução de inglês para italiano de dashboards matched
inglês
italiano
IT Pannelli di controllo con corrispondenza all’ID del modello corrente:Tali progetti contengono i pannelli di controllo creati dal modello di pannello di controllo nella cartella di origine Blueprint.
| inglês | italiano |
|---|---|
| current | corrente |
| contain | contengono |
| created | creati |
| source | origine |
| folder | cartella |
| dashboards | pannelli |
| template | modello |
| projects | progetti |
| the | i |
| to | nella |
| from | dal |
| dashboard | pannello di controllo |
| these | di |
EN Dashboards matched to current template name: These projects contain dashboards that have the same name as the dashboard template in the Blueprint Source Folder.
IT Pannelli di controllo con corrispondenza al nome del modello corrente:Tali progetti contengono i pannelli di controllo con lo stesso nome del modello di pannello di controllo nella cartella di origine Blueprint.
| inglês | italiano |
|---|---|
| current | corrente |
| source | origine |
| folder | cartella |
| contain | contengono |
| dashboards | pannelli |
| template | modello |
| projects | progetti |
| name | nome |
| the | lo |
| that | tali |
| dashboard | pannello di controllo |
| these | di |
EN Dashboards (Formula results can be viewed in dashboards, but dashboards can't contain standalone formulas.)
IT Pannelli di controllo (i risultati delle formule possono essere visualizzati nei pannelli di controllo, ma i pannelli di controllo non possono contenere formule autonome).
| inglês | italiano |
|---|---|
| dashboards | pannelli |
| results | risultati |
| viewed | visualizzati |
| contain | contenere |
| formulas | formule |
| in | delle |
| but | ma |
| be | essere |
| can | possono |
EN Dashboards (Formula results can be viewed in dashboards, but dashboards can't contain standalone formulas.)
IT Pannelli di controllo (i risultati delle formule possono essere visualizzati nei pannelli di controllo, ma i pannelli di controllo non possono contenere formule autonome).
| inglês | italiano |
|---|---|
| dashboards | pannelli |
| results | risultati |
| viewed | visualizzati |
| contain | contenere |
| formulas | formule |
| in | delle |
| but | ma |
| be | essere |
| can | possono |
EN Dashboards - list of dashboards that make up TV Loop. Add dashboards and define display sequence.
IT Dashboard - elenco delle dashboard che compongono il TV Loop. Aggiungi dashboard e definisci la sequenza di visualizzazione.
| inglês | italiano |
|---|---|
| dashboards | dashboard |
| tv | tv |
| loop | loop |
| add | aggiungi |
| define | definisci |
| sequence | sequenza |
| make up | compongono |
| display | visualizzazione |
| list | elenco |
| of | di |
| up | la |
| and | e |
| that | che |
EN SmartStart | Dashboards: Learn how to build and share dashboards that surface real-time data from sheets and add live, actionable content live videos, forms, and more.
IT SmartStart | Pannelli di controllo:Scopri come creare e condividere pannelli di controlli che visualizzano dati in tempo reale dei fogli e aggiungere contenuti in tempo reale come video, moduli e altro ancora.
| inglês | italiano |
|---|---|
| learn | scopri |
| real-time | tempo reale |
| videos | video |
| data | dati |
| content | contenuti |
| forms | moduli |
| real | reale |
| time | tempo |
| add | aggiungere |
| sheets | fogli |
| dashboards | pannelli |
| and more | altro |
| to | dei |
| and | e |
| share | condividere |
| that | che |
EN Get started immediately with best-practice dashboards to analyse the patient experience, or easily build customised charts and dashboards to measure what matters most to your organisation.
IT I dashboard per le prassi ottimali permettono di analizzare rapidamente l'esperienza dei pazienti, mentre i grafici e i dashboard personalizzati consentono di misurare le metriche più significative per l'organizzazione.
| inglês | italiano |
|---|---|
| patient | pazienti |
| easily | rapidamente |
| customised | personalizzati |
| dashboards | dashboard |
| analyse | analizzare |
| practice | prassi |
| charts | grafici |
| best | ottimali |
| measure | misurare |
| and | e |
| the | i |
EN Dashboards are a common way to keep track of multiple sets of data, and Few’s goal is to help make sure dashboards aren’t unwieldy and inefficient, as they often can be
IT Le dashboard solitamente consentono di tenere monitorati vari set di dati e lo scopo dell'autore è fornire informazioni proprio su come evitare dashboard inefficienti e difficili da gestire, come si vedono spesso
| inglês | italiano |
|---|---|
| dashboards | dashboard |
| sets | set |
| inefficient | inefficienti |
| data | dati |
| a | vari |
| often | spesso |
| to keep | tenere |
| can | scopo |
| to | fornire |
| as | come |
| is | è |
EN Dashboards are made up of easy-to-configure widgets, the building blocks for dashboards, that display the live data from your sheets and reports
IT I pannelli di controllo sono costituiti da widget facili da configurare, gli elementi costitutivi dei pannelli di controllo, che visualizzano i dati in tempo reale dai tuoi fogli e report
| inglês | italiano |
|---|---|
| widgets | widget |
| display | visualizzano |
| easy | facili |
| configure | configurare |
| data | dati |
| the | i |
| are | sono |
| reports | report |
| sheets | fogli |
| dashboards | pannelli |
| from | da |
| and | e |
EN Dashboards (Formula results can be viewed in dashboards, but the formulas can't be edited.)
IT Pannelli di controllo (i risultati delle formule possono essere visualizzati nei pannelli di controllo, ma le formule non possono essere modificate).
| inglês | italiano |
|---|---|
| dashboards | pannelli |
| results | risultati |
| viewed | visualizzati |
| edited | modificate |
| formulas | formule |
| but | ma |
| be | essere |
| can | possono |
| the | i |
EN NOTE: Dashboards don't have an Editor sharing permission level. Only Admins and the Owner can view Activity Log for dashboards.
IT NOTA: I pannelli di controllo non dispongono del livelli di autorizzazione alla condivisione di Editor. Solo gli amministratori e il Proprietario può visualizzare Log delle attività per i pannelli di controllo.
| inglês | italiano |
|---|---|
| dashboards | pannelli |
| editor | editor |
| sharing | condivisione |
| level | livelli |
| admins | amministratori |
| activity | attività |
| note | nota |
| owner | proprietario |
| log | log |
| can | può |
| view | visualizzare |
| have | dispongono |
| dont | non |
| only | solo |
| the | i |
| and | e |
| for | di |
EN To see a list of dashboards that you own or that have been shared to you, and to verify sharing status for a dashboard, click Browse and then click Dashboards/Portals.
IT Per visualizzare un elenco dei pannelli di controllo di tua proprietà o condivisi con te e per verificare lo stato di condivisione di un pannello di controllo, clicca su Home, quindi clicca su Pannelli di controllo/Portali.
| inglês | italiano |
|---|---|
| click | clicca |
| portals | portali |
| a | un |
| or | o |
| sharing | condivisione |
| dashboards | pannelli |
| verify | verificare |
| list | elenco |
| status | stato |
| dashboard | pannello di controllo |
| and | e |
EN Dashboards in a Workspace have additional Permissions options. Only people with Admin-level permissions can edit Dashboards
IT I Pannelli di controllo in un Workspace dispongono di opzioni aggiuntive di Autorizzazioni.Solo utenti con le autorizzazioni di Amministratore possono modificare i Panelli di controllo
| inglês | italiano |
|---|---|
| dashboards | pannelli |
| workspace | workspace |
| permissions | autorizzazioni |
| admin | amministratore |
| a | un |
| can | possono |
| in | in |
| have | dispongono |
| edit | modificare |
| with | con |
| options | opzioni |
| only | solo |
| additional | di |
EN Read How to Design Best in Class Dashboards: Four Must-See Examples to learn how to create dashboards that:
IT Leggi Come Progettare Dashboard Avanzati: quattro esempi da non perdere per scoprire come creare dashboard per:
| inglês | italiano |
|---|---|
| dashboards | dashboard |
| examples | esempi |
| read | leggi |
| to design | progettare |
| best | per |
| learn | scoprire |
| four | quattro |
| create | creare |
EN Creating KPI and publishing dashboards has never been easier! Combine any data, from any source and create beautiful dashboards. Learn more about ClicData
IT Creare e pubblicare dashboard per KPI non è mai stato così facile. Consente di combinare qualsiasi dato di qualsiasi provenienza e di creare dashboard di aspetto piacevole
| inglês | italiano |
|---|---|
| kpi | kpi |
| publishing | pubblicare |
| dashboards | dashboard |
| easier | facile |
| combine | combinare |
| data | dato |
| beautiful | piacevole |
| never | mai |
| and | è |
| any | qualsiasi |
| more | di |
EN Ideal for CIO dashboards, tracking portfolio health, KPI and revenue dashboards, monitoring financial performance, and more.
IT Ideale per i pannelli di controllo dei CIO, per tenere traccia dell'andamento dei portfolio, per i pannelli su KPI e fatturato, per monitorare le prestazioni finanziarie e molto altro.
| inglês | italiano |
|---|---|
| cio | cio |
| dashboards | pannelli |
| portfolio | portfolio |
| kpi | kpi |
| revenue | fatturato |
| financial | finanziarie |
| performance | prestazioni |
| ideal | ideale |
| and more | altro |
| and | e |
| monitoring | monitorare |
| for | di |
EN Create customised dashboards with charts and filters. Share and schedule dashboards to keep teammates and stakeholders in the loop about key insights and trends.
IT Crea dashboard personalizzate con grafici e filtri. Possibilità di condividere e pianificare le dashboard per aggiornare team stakeholder sulle informazioni chiave e sulle tendenze.
| inglês | italiano |
|---|---|
| filters | filtri |
| stakeholders | stakeholder |
| key | chiave |
| trends | tendenze |
| dashboards | dashboard |
| the | le |
| charts | grafici |
| schedule | pianificare |
| customised | personalizzate |
| to | sulle |
| share | condividere |
| with | con |
EN Create customised live dashboards with live metrics, charts and filters. Share and schedule dashboards not only with your team, but with external stakeholders too.
IT Crea dashboard personalizzate con metriche, grafici e filtri in tempo reale. Condividi e pianifica le dashboard non solo con il tuo team, ma anche con gli stakeholder esterni all'azienda.
| inglês | italiano |
|---|---|
| metrics | metriche |
| filters | filtri |
| stakeholders | stakeholder |
| dashboards | dashboard |
| team | team |
| charts | grafici |
| your | tuo |
| external | esterni |
| but | ma |
| customised | personalizzate |
| schedule | pianifica |
| only | solo |
| not | non |
| too | in |
| with | con |
EN Create customised dashboards with charts and filters. Share and schedule dashboards to keep teammates and stakeholders in the loop about key insights and trends.
IT Crea dashboard personalizzate con grafici e filtri. Possibilità di condividere e pianificare le dashboard per aggiornare team stakeholder sulle informazioni chiave e sulle tendenze.
| inglês | italiano |
|---|---|
| filters | filtri |
| stakeholders | stakeholder |
| key | chiave |
| trends | tendenze |
| dashboards | dashboard |
| the | le |
| charts | grafici |
| schedule | pianificare |
| customised | personalizzate |
| to | sulle |
| share | condividere |
| with | con |
EN Create customised live dashboards with live metrics, charts and filters. Share and schedule dashboards not only with your team, but with external stakeholders too.
IT Crea dashboard personalizzate con metriche, grafici e filtri in tempo reale. Condividi e pianifica le dashboard non solo con il tuo team, ma anche con gli stakeholder esterni all'azienda.
| inglês | italiano |
|---|---|
| metrics | metriche |
| filters | filtri |
| stakeholders | stakeholder |
| dashboards | dashboard |
| team | team |
| charts | grafici |
| your | tuo |
| external | esterni |
| but | ma |
| customised | personalizzate |
| schedule | pianifica |
| only | solo |
| not | non |
| too | in |
| with | con |
EN Create customised dashboards with charts and filters. Share and schedule dashboards to keep teammates and stakeholders in the loop about key insights and trends.
IT Crea dashboard personalizzate con grafici e filtri. Possibilità di condividere e pianificare le dashboard per aggiornare team stakeholder sulle informazioni chiave e sulle tendenze.
| inglês | italiano |
|---|---|
| filters | filtri |
| stakeholders | stakeholder |
| key | chiave |
| trends | tendenze |
| dashboards | dashboard |
| the | le |
| charts | grafici |
| schedule | pianificare |
| customised | personalizzate |
| to | sulle |
| share | condividere |
| with | con |
EN Create customised live dashboards with live metrics, charts and filters. Share and schedule dashboards not only with your team, but with external stakeholders too.
IT Crea dashboard personalizzate con metriche, grafici e filtri in tempo reale. Condividi e pianifica le dashboard non solo con il tuo team, ma anche con gli stakeholder esterni all'azienda.
| inglês | italiano |
|---|---|
| metrics | metriche |
| filters | filtri |
| stakeholders | stakeholder |
| dashboards | dashboard |
| team | team |
| charts | grafici |
| your | tuo |
| external | esterni |
| but | ma |
| customised | personalizzate |
| schedule | pianifica |
| only | solo |
| not | non |
| too | in |
| with | con |
EN Create customised dashboards with charts and filters. Share and schedule dashboards to keep teammates and stakeholders in the loop about key insights and trends.
IT Crea dashboard personalizzate con grafici e filtri. Possibilità di condividere e pianificare le dashboard per aggiornare team stakeholder sulle informazioni chiave e sulle tendenze.
| inglês | italiano |
|---|---|
| filters | filtri |
| stakeholders | stakeholder |
| key | chiave |
| trends | tendenze |
| dashboards | dashboard |
| the | le |
| charts | grafici |
| schedule | pianificare |
| customised | personalizzate |
| to | sulle |
| share | condividere |
| with | con |
EN Create customised live dashboards with live metrics, charts and filters. Share and schedule dashboards not only with your team, but with external stakeholders too.
IT Crea dashboard personalizzate con metriche, grafici e filtri in tempo reale. Condividi e pianifica le dashboard non solo con il tuo team, ma anche con gli stakeholder esterni all'azienda.
| inglês | italiano |
|---|---|
| metrics | metriche |
| filters | filtri |
| stakeholders | stakeholder |
| dashboards | dashboard |
| team | team |
| charts | grafici |
| your | tuo |
| external | esterni |
| but | ma |
| customised | personalizzate |
| schedule | pianifica |
| only | solo |
| not | non |
| too | in |
| with | con |
EN Create customised dashboards with charts and filters. Share and schedule dashboards to keep teammates and stakeholders in the loop about key insights and trends.
IT Crea dashboard personalizzate con grafici e filtri. Possibilità di condividere e pianificare le dashboard per aggiornare team stakeholder sulle informazioni chiave e sulle tendenze.
| inglês | italiano |
|---|---|
| filters | filtri |
| stakeholders | stakeholder |
| key | chiave |
| trends | tendenze |
| dashboards | dashboard |
| the | le |
| charts | grafici |
| schedule | pianificare |
| customised | personalizzate |
| to | sulle |
| share | condividere |
| with | con |
EN Create customised live dashboards with live metrics, charts and filters. Share and schedule dashboards not only with your team, but with external stakeholders too.
IT Crea dashboard personalizzate con metriche, grafici e filtri in tempo reale. Condividi e pianifica le dashboard non solo con il tuo team, ma anche con gli stakeholder esterni all'azienda.
| inglês | italiano |
|---|---|
| metrics | metriche |
| filters | filtri |
| stakeholders | stakeholder |
| dashboards | dashboard |
| team | team |
| charts | grafici |
| your | tuo |
| external | esterni |
| but | ma |
| customised | personalizzate |
| schedule | pianifica |
| only | solo |
| not | non |
| too | in |
| with | con |
EN Create customised dashboards with charts and filters. Share and schedule dashboards to keep teammates and stakeholders in the loop about key insights and trends.
IT Crea dashboard personalizzate con grafici e filtri. Possibilità di condividere e pianificare le dashboard per aggiornare team stakeholder sulle informazioni chiave e sulle tendenze.
| inglês | italiano |
|---|---|
| filters | filtri |
| stakeholders | stakeholder |
| key | chiave |
| trends | tendenze |
| dashboards | dashboard |
| the | le |
| charts | grafici |
| schedule | pianificare |
| customised | personalizzate |
| to | sulle |
| share | condividere |
| with | con |
EN Create customised live dashboards with live metrics, charts and filters. Share and schedule dashboards not only with your team, but with external stakeholders too.
IT Crea dashboard personalizzate con metriche, grafici e filtri in tempo reale. Condividi e pianifica le dashboard non solo con il tuo team, ma anche con gli stakeholder esterni all'azienda.
| inglês | italiano |
|---|---|
| metrics | metriche |
| filters | filtri |
| stakeholders | stakeholder |
| dashboards | dashboard |
| team | team |
| charts | grafici |
| your | tuo |
| external | esterni |
| but | ma |
| customised | personalizzate |
| schedule | pianifica |
| only | solo |
| not | non |
| too | in |
| with | con |
EN Create customised dashboards with charts and filters. Share and schedule dashboards to keep teammates and stakeholders in the loop about key insights and trends.
IT Crea dashboard personalizzate con grafici e filtri. Possibilità di condividere e pianificare le dashboard per aggiornare team stakeholder sulle informazioni chiave e sulle tendenze.
| inglês | italiano |
|---|---|
| filters | filtri |
| stakeholders | stakeholder |
| key | chiave |
| trends | tendenze |
| dashboards | dashboard |
| the | le |
| charts | grafici |
| schedule | pianificare |
| customised | personalizzate |
| to | sulle |
| share | condividere |
| with | con |
EN Create customised live dashboards with live metrics, charts and filters. Share and schedule dashboards not only with your team, but with external stakeholders too.
IT Crea dashboard personalizzate con metriche, grafici e filtri in tempo reale. Condividi e pianifica le dashboard non solo con il tuo team, ma anche con gli stakeholder esterni all'azienda.
| inglês | italiano |
|---|---|
| metrics | metriche |
| filters | filtri |
| stakeholders | stakeholder |
| dashboards | dashboard |
| team | team |
| charts | grafici |
| your | tuo |
| external | esterni |
| but | ma |
| customised | personalizzate |
| schedule | pianifica |
| only | solo |
| not | non |
| too | in |
| with | con |
EN Create customised dashboards with charts and filters. Share and schedule dashboards to keep teammates and stakeholders in the loop about key insights and trends.
IT Crea dashboard personalizzate con grafici e filtri. Possibilità di condividere e pianificare le dashboard per aggiornare team stakeholder sulle informazioni chiave e sulle tendenze.
| inglês | italiano |
|---|---|
| filters | filtri |
| stakeholders | stakeholder |
| key | chiave |
| trends | tendenze |
| dashboards | dashboard |
| the | le |
| charts | grafici |
| schedule | pianificare |
| customised | personalizzate |
| to | sulle |
| share | condividere |
| with | con |
EN Create customised live dashboards with live metrics, charts and filters. Share and schedule dashboards not only with your team, but with external stakeholders too.
IT Crea dashboard personalizzate con metriche, grafici e filtri in tempo reale. Condividi e pianifica le dashboard non solo con il tuo team, ma anche con gli stakeholder esterni all'azienda.
| inglês | italiano |
|---|---|
| metrics | metriche |
| filters | filtri |
| stakeholders | stakeholder |
| dashboards | dashboard |
| team | team |
| charts | grafici |
| your | tuo |
| external | esterni |
| but | ma |
| customised | personalizzate |
| schedule | pianifica |
| only | solo |
| not | non |
| too | in |
| with | con |
EN Create customised dashboards with charts and filters. Share and schedule dashboards to keep teammates and stakeholders in the loop about key insights and trends.
IT Crea dashboard personalizzate con grafici e filtri. Possibilità di condividere e pianificare le dashboard per aggiornare team stakeholder sulle informazioni chiave e sulle tendenze.
| inglês | italiano |
|---|---|
| filters | filtri |
| stakeholders | stakeholder |
| key | chiave |
| trends | tendenze |
| dashboards | dashboard |
| the | le |
| charts | grafici |
| schedule | pianificare |
| customised | personalizzate |
| to | sulle |
| share | condividere |
| with | con |
EN Create customised live dashboards with live metrics, charts and filters. Share and schedule dashboards not only with your team, but with external stakeholders too.
IT Crea dashboard personalizzate con metriche, grafici e filtri in tempo reale. Condividi e pianifica le dashboard non solo con il tuo team, ma anche con gli stakeholder esterni all'azienda.
| inglês | italiano |
|---|---|
| metrics | metriche |
| filters | filtri |
| stakeholders | stakeholder |
| dashboards | dashboard |
| team | team |
| charts | grafici |
| your | tuo |
| external | esterni |
| but | ma |
| customised | personalizzate |
| schedule | pianifica |
| only | solo |
| not | non |
| too | in |
| with | con |
EN Create customised dashboards with charts and filters. Share and schedule dashboards to keep teammates and stakeholders in the loop about key insights and trends.
IT Crea dashboard personalizzate con grafici e filtri. Possibilità di condividere e pianificare le dashboard per aggiornare team stakeholder sulle informazioni chiave e sulle tendenze.
| inglês | italiano |
|---|---|
| filters | filtri |
| stakeholders | stakeholder |
| key | chiave |
| trends | tendenze |
| dashboards | dashboard |
| the | le |
| charts | grafici |
| schedule | pianificare |
| customised | personalizzate |
| to | sulle |
| share | condividere |
| with | con |
EN Create customised live dashboards with live metrics, charts and filters. Share and schedule dashboards not only with your team, but with external stakeholders too.
IT Crea dashboard personalizzate con metriche, grafici e filtri in tempo reale. Condividi e pianifica le dashboard non solo con il tuo team, ma anche con gli stakeholder esterni all'azienda.
| inglês | italiano |
|---|---|
| metrics | metriche |
| filters | filtri |
| stakeholders | stakeholder |
| dashboards | dashboard |
| team | team |
| charts | grafici |
| your | tuo |
| external | esterni |
| but | ma |
| customised | personalizzate |
| schedule | pianifica |
| only | solo |
| not | non |
| too | in |
| with | con |
EN Create customised dashboards with charts and filters. Share and schedule dashboards to keep teammates and stakeholders in the loop about key insights and trends.
IT Crea dashboard personalizzate con grafici e filtri. Possibilità di condividere e pianificare le dashboard per aggiornare team stakeholder sulle informazioni chiave e sulle tendenze.
| inglês | italiano |
|---|---|
| filters | filtri |
| stakeholders | stakeholder |
| key | chiave |
| trends | tendenze |
| dashboards | dashboard |
| the | le |
| charts | grafici |
| schedule | pianificare |
| customised | personalizzate |
| to | sulle |
| share | condividere |
| with | con |
EN Create customised live dashboards with live metrics, charts and filters. Share and schedule dashboards not only with your team, but with external stakeholders too.
IT Crea dashboard personalizzate con metriche, grafici e filtri in tempo reale. Condividi e pianifica le dashboard non solo con il tuo team, ma anche con gli stakeholder esterni all'azienda.
| inglês | italiano |
|---|---|
| metrics | metriche |
| filters | filtri |
| stakeholders | stakeholder |
| dashboards | dashboard |
| team | team |
| charts | grafici |
| your | tuo |
| external | esterni |
| but | ma |
| customised | personalizzate |
| schedule | pianifica |
| only | solo |
| not | non |
| too | in |
| with | con |
EN Create customised dashboards with charts and filters. Share and schedule dashboards to keep teammates and stakeholders in the loop about key insights and trends.
IT Crea dashboard personalizzate con grafici e filtri. Possibilità di condividere e pianificare le dashboard per aggiornare team stakeholder sulle informazioni chiave e sulle tendenze.
| inglês | italiano |
|---|---|
| filters | filtri |
| stakeholders | stakeholder |
| key | chiave |
| trends | tendenze |
| dashboards | dashboard |
| the | le |
| charts | grafici |
| schedule | pianificare |
| customised | personalizzate |
| to | sulle |
| share | condividere |
| with | con |
EN Create customised live dashboards with live metrics, charts and filters. Share and schedule dashboards not only with your team, but with external stakeholders too.
IT Crea dashboard personalizzate con metriche, grafici e filtri in tempo reale. Condividi e pianifica le dashboard non solo con il tuo team, ma anche con gli stakeholder esterni all'azienda.
| inglês | italiano |
|---|---|
| metrics | metriche |
| filters | filtri |
| stakeholders | stakeholder |
| dashboards | dashboard |
| team | team |
| charts | grafici |
| your | tuo |
| external | esterni |
| but | ma |
| customised | personalizzate |
| schedule | pianifica |
| only | solo |
| not | non |
| too | in |
| with | con |
EN Have Survio send dashboards to your mailbox in preferred intervals. Send bulk invitations from Survio to share dashboards with your business partners and colleagues.
IT Survio può inviare dashboard alla tua e-mail a intervalli regolari. Puoi condividere le dashboard che hai creato utilizzando un invito e-mail di gruppo ai tuoi partner o colleghi.
| inglês | italiano |
|---|---|
| dashboards | dashboard |
| intervals | intervalli |
| partners | partner |
| colleagues | colleghi |
| with | utilizzando |
| your | tua |
| to share | condividere |
| to | a |
| mailbox | |
| and | e |
EN SmartStart | Dashboards: Learn how to build and share dashboards that surface real-time data from sheets and add live, actionable content live videos, forms, and more.
IT SmartStart | Pannelli di controllo:Scopri come creare e condividere pannelli di controlli che visualizzano dati in tempo reale dei fogli e aggiungere contenuti in tempo reale come video, moduli e altro ancora.
| inglês | italiano |
|---|---|
| learn | scopri |
| real-time | tempo reale |
| videos | video |
| data | dati |
| content | contenuti |
| forms | moduli |
| real | reale |
| time | tempo |
| add | aggiungere |
| sheets | fogli |
| dashboards | pannelli |
| and more | altro |
| to | dei |
| and | e |
| share | condividere |
| that | che |
EN Dashboards (Formula results can be viewed in dashboards, but the formulas can't be edited.)
IT Pannelli di controllo (i risultati delle formule possono essere visualizzati nei pannelli di controllo, ma le formule non possono essere modificate).
| inglês | italiano |
|---|---|
| dashboards | pannelli |
| results | risultati |
| viewed | visualizzati |
| edited | modificate |
| formulas | formule |
| but | ma |
| be | essere |
| can | possono |
| the | i |
EN To see a list of dashboards that you own or that have been shared to you, and to verify sharing status for a dashboard, click Browse and then click Dashboards/Portals.
IT Per visualizzare un elenco dei pannelli di controllo di tua proprietà o condivisi con te e per verificare lo stato di condivisione di un pannello di controllo, clicca su Home, quindi clicca su Pannelli di controllo/Portali.
| inglês | italiano |
|---|---|
| click | clicca |
| portals | portali |
| a | un |
| or | o |
| sharing | condivisione |
| dashboards | pannelli |
| verify | verificare |
| list | elenco |
| status | stato |
| dashboard | pannello di controllo |
| and | e |
EN Dashboards in a Workspace have additional Permissions options. Only people with Admin-level permissions can edit Dashboards
IT I Pannelli di controllo in un Workspace dispongono di opzioni aggiuntive di Autorizzazioni.Solo utenti con le autorizzazioni di Amministratore possono modificare i Panelli di controllo
| inglês | italiano |
|---|---|
| dashboards | pannelli |
| workspace | workspace |
| permissions | autorizzazioni |
| admin | amministratore |
| a | un |
| can | possono |
| in | in |
| have | dispongono |
| edit | modificare |
| with | con |
| options | opzioni |
| only | solo |
| additional | di |
EN Get matched with expert designers
IT Entra in contatto con designer esperti
| inglês | italiano |
|---|---|
| expert | esperti |
| designers | designer |
| with | con |
EN Kerry's passion for books is matched by her massive creativity, patient professionalism, and commitment to a project. It was a pleasure working with her.
IT La passione di Kerry per i libri unita alla sua grande creatività, altissima professionalità e dedizione al progetto hanno reso la nostra collaborazione un piacere puro.
| inglês | italiano |
|---|---|
| books | libri |
| massive | grande |
| creativity | creatività |
| professionalism | professionalità |
| commitment | dedizione |
| project | progetto |
| a | un |
| pleasure | piacere |
| passion | passione |
| and | e |
| it | sua |
EN If you un-matched someone or accidentally swiped left on someone you actually liked or changed your mind about, quickly delete your Tinder account, delete the app off from your phone, then reinstall and recreate your account.
IT Se non hai abbinato qualcuno o hai accidentalmente fatto scorrere il dito verso sinistra su qualcuno che ti è piaciuto o hai cambiato idea, elimina rapidamente il tuo account Tinder, elimina l'app dal telefono, quindi reinstalla e ricrea il tuo account.
| inglês | italiano |
|---|---|
| accidentally | accidentalmente |
| left | sinistra |
| changed | cambiato |
| quickly | rapidamente |
| delete | elimina |
| tinder | tinder |
| if | se |
| or | o |
| liked | piaciuto |
| account | account |
| phone | telefono |
| the | il |
| someone | qualcuno |
| your | tuo |
| on | su |
| and | è |
| from | dal |
EN There is a matched pair of 1/2? cardioid condenser microphones set up in an X-Y pattern with a frequency range from 20Hz ? 20kHz.
IT C'è una coppia abbinata di microfoni a condensatore cardioide da 1/2″ disposti in un modello X-Y con una gamma di frequenza da 20Hz - 20kHz.
| inglês | italiano |
|---|---|
| cardioid | cardioide |
| condenser | condensatore |
| microphones | microfoni |
| pattern | modello |
| frequency | frequenza |
| range | gamma |
| of | di |
| in | in |
EN I was able to focus on content and making sure the processes matched our needs
IT Ho potuto concentrarmi sui contenuti e assicurarmi che i processi corrispondessero alle nostre esigenze
| inglês | italiano |
|---|---|
| content | contenuti |
| needs | esigenze |
| focus | concentrarmi |
| processes | processi |
| the | i |
| was able to | potuto |
| and | e |
| to | sui |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
dashboards matched matched sure you’re matched matched pair perfectly matched well matched perfectly matched infrastructure she is matched matched the agility matched offers – matched with diagolinea matched by progress matched to cells matched to sheets matched microphones ideally matched perfectly matched bundle mixed and matched matched 2 never matched processes matched un matched someone re matched pace matched matched with diagolinea matched offers reports matched matched size cases matched precisely heavenly scent matched perfectly matched components multiple wavelengths matched matched to several matched our requirements matched perfectly experiences are matched a matched pair matched with expert matched filter matched with a a pace matched agency that matched matched by her matched the strict matched z matched our needs tire is matched colours are matched own dashboards create custom dashboardsTraduzir dashboards matched para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe