Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "coca cola european partners" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "coca cola european partners" de inglês para italiano

Traduções de coca cola european partners

"coca cola european partners" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

coca coca
cola coca cola
european come europa europea europee europei europeo il italia paesi ue
partners anche assistenza avere base clienti collaboratori dipendenti il noi o parte partner propri servizi servizio soci supporto utenti

Tradução de inglês para italiano de coca cola european partners

inglês
italiano

EN Coca-Cola Amatil Limited (CCA) is one of the largest bottlers of non-alcoholic ready-to-drink beverages in the Asia-Pacific region and one of the world?s five major Coca-Cola bottlers.

IT Coca-Cola Amatil Limited (CCA) è uno dei maggiori imbottigliatori di bevande analcoliche pronte da bere nella regione dell'Asia-Pacifico e uno dei cinque principali imbottigliatori di Coca-Cola al mondo.

inglês italiano
world mondo
limited limited
ready pronte
to al
major principali
largest maggiori
region regione
the nella
five cinque
is è

EN Coca-Cola Bottling Company Consolidated (CCBCC) is Coca-Cola’s largest independent bottling partner

IT Coca-Cola Bottling Company Consolidated (CCBCC) è il principale partner indipendente di Coca-Cola per l'imbottigliamento

inglês italiano
company company
largest principale
independent indipendente
partner partner
is è

EN Immerse yourself in the rich heritage of Coca-Cola in the Loft, where you’ll be surrounded by nearly 200 historical and international artifacts representing more than 135 years of Coca-Cola.

IT Immergiti nel ricco patrimonio di Coca-Cola in the Loft, dove sarai circondato da quasi 200 manufatti storici e internazionali che rappresentano più di 135 anni di Coca-Cola.

inglês italiano
rich ricco
heritage patrimonio
surrounded circondato
international internazionali
where dove
representing che rappresentano
be sarai
in in
of di
and e

EN Immerse yourself in the rich heritage of Coca-Cola in the Loft, where you’ll be surrounded by nearly 200 historical and international artifacts representing more than 135 years of Coca-Cola.

IT Immergiti nel ricco patrimonio di Coca-Cola in the Loft, dove sarai circondato da quasi 200 manufatti storici e internazionali che rappresentano più di 135 anni di Coca-Cola.

inglês italiano
rich ricco
heritage patrimonio
surrounded circondato
international internazionali
where dove
representing che rappresentano
be sarai
in in
of di
and e

EN Immerse yourself in the rich heritage of Coca-Cola in the Loft, where you'll be surrounded by nearly 200 historical and international artifacts representing more than 135 years of Coca-Cola memories.

IT Immergiti nella ricca eredità culturale di Coca-Cola nel The Loft, dove ti circonderanno quasi 200 manufatti storici e internazionali che rappresentano oltre 135 anni di memorie della Coca-Cola.

inglês italiano
rich ricca
international internazionali
where dove
representing che rappresentano
the nella
heritage eredità
of di
and e

EN Take the excitement and memory of Coca-Cola home with you! Coca-Cola Store Atlanta offers a vast array of merchandise including decorative items, apparel, and accessories, many of which are unique to the store

IT Porta l'emozione e il ricordo della Coca-Cola a casa con te! Il Coca-Cola Store di Atlanta offre una vasta gamma di prodotti tra cui articoli decorativi, abbigliamento e accessori, molti dei quali sono unici nel negozio

inglês italiano
memory ricordo
atlanta atlanta
vast vasta
decorative decorativi
accessories accessori
offers offre
apparel abbigliamento
are sono
the il
home casa
array gamma
many molti
to a
and e
store negozio
a una
with con

EN Coca-Cola Amatil Limited (CCA) is one of the largest bottlers of non-alcoholic ready-to-drink beverages in the Asia-Pacific region and one of the world?s five major Coca-Cola bottlers.

IT Coca-Cola Amatil Limited (CCA) è uno dei maggiori imbottigliatori di bevande analcoliche pronte da bere nella regione dell'Asia-Pacifico e uno dei cinque principali imbottigliatori di Coca-Cola al mondo.

inglês italiano
world mondo
limited limited
ready pronte
to al
major principali
largest maggiori
region regione
the nella
five cinque
is è

EN The Coca-Cola Freestyle is the automatic drinks dispenser developed by Pininfarina Extra with The Coca-Cola Company’s industrial design team.

IT Coca-Cola Freestyle è il dispenser automatico di bevande sviluppato da Pininfarina Extra in collaborazione con il team di industrial design di The Coca-Cola Company.

inglês italiano
freestyle freestyle
automatic automatico
drinks bevande
developed sviluppato
pininfarina pininfarina
design design
team team
is è
industrial industrial
the il
with con

EN The Coca-Cola Freestyle was developed by the Pininfarina Extra designers in collaboration with The Coca-Cola Company’s industrial design team.

IT Coca-Cola Freestyle è stato sviluppato dai designer di Pininfarina Extra in collaborazione con il team di industrial design di The Coca-Cola Company.

inglês italiano
freestyle freestyle
developed sviluppato
pininfarina pininfarina
collaboration collaborazione
team team
was stato
industrial industrial
designers designer
design design
the il
in in
with con

EN At World of Coca-Cola you can journey through the storied history of the iconic Coca-Cola brand, interact with a variety of exhibits, and sample beverages from around the world. Oh, and chill with the world's bubbliest polar bear. You in?

IT Al World of Coca-Cola puoi viaggiare attraverso la leggendaria storia dell'iconico marchio Coca-Cola, interagire con una varietà di mostre e assaggiare bevande da tutto il mondo. Oh, e rilassati con l'orso polare più frizzante del mondo. Ci stai?

inglês italiano
interact interagire
exhibits mostre
beverages bevande
polar polare
variety varietà
of of
history storia
brand marchio
world mondo
from da
with con
a una
around di
and e
you can puoi
the il

EN At World of Coca-Cola, you will learn the over 130-year-old story behind the world's most famous and most beloved beverage brand! Get closer than ever before the famous vault contain the Coca-Cola Secret Formula

IT Al World of Coca-Cola potrai conoscere gli oltre 130 anni di storia del marchio di bevande più famoso e amato al mondo! Avvicinati più che mai al famoso caveau che contiene la formula segreta della Coca-Cola

inglês italiano
story storia
famous famoso
beloved amato
beverage bevande
secret segreta
formula formula
of of
learn conoscere
brand marchio
world mondo
will potrai
the la
year anni
and e

EN You can also shop online for Coca-Cola personalized bottles, gift items, and apparel at coca-colastore.com.

IT Puoi anche acquistare online bottiglie personalizzate di Coca-Cola, articoli da regalo e abbigliamento su coca-colastore.com.

inglês italiano
shop acquistare
online online
personalized personalizzate
bottles bottiglie
gift regalo
apparel abbigliamento
also anche
and e
you can puoi
for da
items di

EN Coca-Cola European Partners improves time-to-insights for 300m+ people, with automated reporting.

IT Tableau automatizza l'elaborazione dei dati per Dubai Airports, che risparmia così centinaia di ore di lavoro al mese per l'analisi.

inglês italiano
reporting dati
to al
time ore
for di
with dei

EN See how it will work for Coca-Cola European Partners

IT Scopri come Siemens Gamesa aiuta la green energy

inglês italiano
how come

EN Coca-Cola European Partners is teaming with IBM to journey towards an open, hybrid environment.

IT Coca-Cola European Partners sta collaborando con IBM per passare ad un ambiente ibrido aperto.

inglês italiano
ibm ibm
open aperto
hybrid ibrido
environment ambiente
european european
partners partners
an un
is sta
with con

EN Coca-Cola Bottling Company empowers the business with Tableau Mobile dashboards to benefit bottom line

IT Coca-Cola Bottling Company ha adottato le dashboard Tableau Mobile per aumentare i profitti

inglês italiano
tableau tableau
mobile mobile
dashboards dashboard
benefit profitti
company company
the i

EN The Coca-Cola Company is the world’s largest beverage company, with over 500 brands and 3,900 products

IT Coca-Cola Company è il più grande produttore di bevande al mondo, con oltre 500 marchi e 3900 prodotti

inglês italiano
company company
worlds mondo
beverage bevande
brands marchi
the il
largest più grande
products prodotti
with con
is è

EN Coca-Cola Bottling Company’s (CCBCC) business intelligence team handles reporting for all sales and delivery operations

IT Il team di business intelligence di CCBCC gestisce i report di tutte le operazioni di vendita e consegna

inglês italiano
intelligence intelligence
reporting report
team team
delivery consegna
operations operazioni
business business
sales vendita
and e
for di

EN Coca-Cola Bottling Company sells to grocery stores and pubs, all the way up to big superstores like Walmart

IT Coca-Cola Bottling Company vende i suoi prodotti a negozi, bar, fino alle grandi catene di supermercati come Walmart

inglês italiano
company company
sells vende
stores negozi
pubs bar
walmart walmart
big grandi
the i
to a

EN With this breadth of buyers, Coca-Cola’s leadership team aimed to bring mobile analytics to the field sales force via iPads.

IT Data la varietà di clienti, i manager di Coca-Cola volevano che i team commerciali potessero consultare le analisi sui loro dispositivi mobili, sui loro iPad.

inglês italiano
buyers clienti
team team
analytics analisi
sales commerciali
ipads ipad
mobile mobili
field di
the i
to sui

EN With Tableau Mobile, the field sales team and Coca-Cola executives can access analytics in a few clicks

IT Con Tableau Mobile, sia i team commerciali che i dirigenti di Coca-Cola possono accedere alle analisi in pochi clic

inglês italiano
tableau tableau
mobile mobile
sales commerciali
team team
executives dirigenti
can possono
access accedere
analytics analisi
clicks clic
the i
in in
field di
with con
a pochi

EN The Coca-Cola Company (various [management] positions in brand management and the Innovation department)

IT The Coca-Cola Company (diverse posizioni [dirigenziali] nel Brand management e nella divisione Innovazioni)

inglês italiano
various diverse
positions posizioni
brand brand
and e
innovation innovazioni
department divisione
management management
company company
the nella

EN To further her professional development she moved to Coca-Cola HBC initially as HR Manager for the Italian Sales division, before being appointed HR Director for Italy.

IT La sua evoluzione professionale la porta in Coca-Cola HBC inizialmente come HR Manager per la funzione Commerciale in Italia e poi come HR Director per il paese.

inglês italiano
development evoluzione
hr hr
manager manager
sales commerciale
director director
italy italia
initially inizialmente
the il

EN Learn the story behind the world’s most famous and most loved beverage brand at the World of Coca-Cola and get closer than ever before to the vault containing the Secret Formula

IT Scopri la storia del marchio di bibite più famoso e amato al mondo al World of Coca-Cola

inglês italiano
learn scopri
famous famoso
loved amato
of of
story storia
world mondo
the la
to the al
brand marchio
and e

EN Get a behind-the-scenes look at the bottling process, take a trip around the world in a thrilling 3D movie experience, and tempt your taste buds with beverages from the Coca-Cola family of brands around the world.

IT Dai un'occhiata dietro le quinte al processo di imbottigliamento, fai un viaggio intorno al mondo in un'emozionante esperienza cinematografica in 3D e tenta le tue papille gustative con le bibite della famiglia di marchi Coca-Cola in tutto il mondo.

inglês italiano
bottling imbottigliamento
process processo
movie cinematografica
brands marchi
a un
experience esperienza
world mondo
your tue
behind dietro
trip viaggio
family famiglia
with con
in in
the le
and e
of di

EN Save 45% on admission to World of Coca-Cola plus 4 must-see attractions with Atlanta CityPASS tickets.

IT Risparmia il 45% sull'ingresso a World of Coca-Cola più 4 attrazioni da non perdere con i biglietti Atlanta CityPASS.

inglês italiano
save risparmia
world world
attractions attrazioni
atlanta atlanta
citypass citypass
tickets biglietti
of of
to a
with con

EN Save time researching. Only the best attractions, like World of Coca-Cola, are included in CityPASS tickets. Rest assured you’re going to see the best Atlanta has to offer.

IT Non perdere tempo a fare ricerche. Solo le attrazioni migliori, come World of Coca-Cola, sono incluse nei biglietti CityPASS. Stai tranquillo che vedrai il meglio che Atlanta ha da offrire.

inglês italiano
researching ricerche
attractions attrazioni
world world
included incluse
citypass citypass
tickets biglietti
atlanta atlanta
of of
has ha
time tempo
only solo
the le
are sono
the best migliori

EN Learn about the origins of the secret formula and visit the vault that secures it. Along the way, mix your own beverage with the Virtual Taste Maker, and see how your recipe compares to Coca-Cola.

IT Scopri le origini della formula segreta e visita la cassaforte che la protegge. Lungo la strada, mescola la tua bevanda con Virtual Taste Maker e guarda come la tua ricetta si confronta con la Coca-Cola.

inglês italiano
learn scopri
origins origini
secret segreta
formula formula
vault cassaforte
secures protegge
beverage bevanda
virtual virtual
maker maker
recipe ricetta
compares confronta
visit visita
and e
your tua
the le
with con

EN Explore Coca-Cola’s influence on popular culture in the Pop Culture Gallery, where you’ll find original artworks, artifacts and interactive exhibits.

IT Esplora come la Coca-Cola abbia influito sulla cultura popolare nella Pop Culture Gallery, dove troverai opere d'arte originali, reperti e oggetti interattivi.

inglês italiano
gallery gallery
original originali
artworks opere
interactive interattivi
explore esplora
popular popolare
culture cultura
pop pop
where dove
find e
the la

EN Sip, mix and savor to your heart's delight in Taste It! Choose from beverages representing Coca-Cola products from all over the world.

IT Sorseggia, mescola e assapora con la gioia del tuo cuore in Taste It! Scegli tra le bevande che rappresentano i prodotti Coca-Cola di tutto il mondo.

inglês italiano
choose scegli
beverages bevande
your tuo
world mondo
representing che rappresentano
products prodotti
in in
and e
the i
over di

EN Multiple language versions of the World of Coca-Cola Guide Map available at ticket windows & Guest Services desk.

IT Versioni in più lingue della mappa della guida World of Coca-Cola disponibile presso le biglietterie & Banco Servizi Ospiti.

inglês italiano
versions versioni
world world
available disponibile
amp amp
guest ospiti
desk banco
guide guida
map mappa
services servizi
of of
the le
language lingue
at in

EN The room price includes: Parking, Wi-Fi, fridge with mineral water and Coca-Cola, bathrobes and slippers.

IT Il prezzo della camera comprende: parcheggio, WLAN, frigobar con acqua minerale e Coca Cola, accappatoio.

inglês italiano
includes comprende
parking parcheggio
mineral minerale
water acqua
wi-fi wlan
coca coca
cola cola
room camera
and e
the il
with con
price prezzo

EN Celebrate Africa – THE GRAND FINALE of the FIFA World Cup Coca-Cola Dome, Northgate (Johannesburg ) Andrea Bocelli with Special Guests : ? Canadian singer/songwriter Bryan Adams and South Africa`s own soprano sensation Pretty Yende ?

IT Celebrate Africa ? Il Gran Finale della Coppa del Mondo FIFA. Andrea Bocelli con gli ospiti speciali: ? Canadian singer / songwriter Bryan Adams e la sensazione soprano Sud Africa `s proprietario di Pretty Yende ?

inglês italiano
africa africa
grand gran
finale finale
cup coppa
world mondo
fifa fifa
bocelli bocelli
guests ospiti
adams adams
sensation sensazione
south sud
s s
pretty pretty
and e
special speciali
with con
own proprietario
of di
the il

EN Coca-Cola Amatil customer success story

IT Storia di successo dei clienti di Coca-Cola Amatil

inglês italiano
customer clienti
success successo
story storia

EN It delivers substantial discounts on admission to the National Center for Civil and Human Rights, as well as other exciting options like the Georgia Aquarium, Fernbank Museum of Natural History, the World of Coca-Cola, and more.

IT Il CityPASS dà diritto a notevoli sconti sull'ingresso al National Center for Civil and Human Rights, nonché altre interessanti opzioni come il Georgia Aquarium, il Fernbank Museum of Natural History, il World of Coca-Cola e altro ancora.

inglês italiano
discounts sconti
center center
human human
options opzioni
georgia georgia
aquarium aquarium
museum museum
world world
civil civil
exciting interessanti
natural natural
history history
of of
to the al
other altre
the il
and more altro
to a
as come
the national national

EN Sandwiched neatly between the Georgia Aquarium and the World of Coca-Cola, the museum is accessible by car, public transportation, and ride-sharing services

IT Ubicato tra il Georgia Aquarium e il World of Coca-Cola, il museo è accessibile in auto, con i mezzi pubblici e con i servizi di ride-sharing

inglês italiano
georgia georgia
aquarium aquarium
world world
museum museo
services servizi
of of
accessible accessibile
public pubblici
transportation mezzi
the i
car auto
is è

EN If you're driving and need to park, you'll be able to choose between a garage at the Georgia Aquarium or the World of Coca-Cola.

IT Se arrivi in auto e hai bisogno di parcheggiare, puoi scegliere tra il parcheggio presso il Georgia Aquarium oppure il World of Coca-Cola.

inglês italiano
georgia georgia
aquarium aquarium
world world
if se
park parcheggiare
of of
garage parcheggio
need bisogno
the il
able puoi
choose scegliere
to presso
and e

EN Save 46% on admission to World of Coca-Cola plus 4 must-see attractions with Atlanta CityPASS tickets.

IT Risparmia il 46% sull'ingresso a World of Coca-Cola più 4 attrazioni da non perdere con i biglietti Atlanta CityPASS.

inglês italiano
save risparmia
world world
attractions attrazioni
atlanta atlanta
citypass citypass
tickets biglietti
of of
to a
with con

EN Europeans began Kola plantations in the 1600s and also took them to the New World - and yes, the original Coca-Cola used them.

IT Gli europei hanno scoperto le piantagioni di Kola nel 1600, le hanno portate nel Nuovo Mondo e le hanno utilizzate per produrre l'originale Coca-Cola.

inglês italiano
europeans europei
world mondo
used utilizzate
new nuovo
the le
in nel
and e
took di

EN During this 45-minute live webinar, you will hear directly from leaders at The Coca-Cola Company, Thomas Scientific, and Trane Technologies about the market-leading solutions each company is using:

IT Durante questo webinar live di 45 minuti, ascolterai direttamente dai leader di The Coca-Cola Company, Thomas Scientific e Trane Technologies le soluzioni leader del mercato che ogni azienda utilizza:

inglês italiano
webinar webinar
thomas thomas
solutions soluzioni
minute minuti
live live
directly direttamente
company azienda
technologies technologies
the le
market mercato
this questo
and e

EN The Coca-Cola Company: Flexing to meet shifting consumer demands—from restaurant consumption to an increase in at-home consumption

IT La Coca-Cola Company: flessione per soddisfare le mutevoli richieste dei consumatori, dal consumo di ristoranti a un aumento del consumo domestico

inglês italiano
company company
demands richieste
restaurant ristoranti
increase aumento
an un
home domestico
to a
meet soddisfare
consumer consumatori
consumption consumo
the le
from dal

EN Learn the story behind the world’s most famous and most loved beverage brand at the World of Coca-Cola and get closer than ever before to the vault containing the Secret Formula

IT Scopri la storia del marchio di bibite più famoso e amato al mondo al World of Coca-Cola

inglês italiano
learn scopri
famous famoso
loved amato
of of
story storia
world mondo
the la
to the al
brand marchio
and e

EN Get a behind-the-scenes look at the bottling process, take a trip around the world in a thrilling 3D movie experience, and tempt your taste buds with beverages from the Coca-Cola family of brands around the world.

IT Dai un'occhiata dietro le quinte al processo di imbottigliamento, fai un viaggio intorno al mondo in un'emozionante esperienza cinematografica in 3D e tenta le tue papille gustative con le bibite della famiglia di marchi Coca-Cola in tutto il mondo.

inglês italiano
bottling imbottigliamento
process processo
movie cinematografica
brands marchi
a un
experience esperienza
world mondo
your tue
behind dietro
trip viaggio
family famiglia
with con
in in
the le
and e
of di

EN Save 46% on admission to World of Coca-Cola plus 4 must-see attractions with Atlanta CityPASS tickets.

IT Risparmia il 46% sull'ingresso a World of Coca-Cola più 4 attrazioni da non perdere con i biglietti Atlanta CityPASS.

inglês italiano
save risparmia
world world
attractions attrazioni
atlanta atlanta
citypass citypass
tickets biglietti
of of
to a
with con

EN Save time researching. Only the best attractions, like World of Coca-Cola, are included in CityPASS tickets. Rest assured you’re going to see the best Atlanta has to offer.

IT Non perdere tempo a fare ricerche. Solo le attrazioni migliori, come World of Coca-Cola, sono incluse nei biglietti CityPASS. Stai tranquillo che vedrai il meglio che Atlanta ha da offrire.

inglês italiano
researching ricerche
attractions attrazioni
world world
included incluse
citypass citypass
tickets biglietti
atlanta atlanta
of of
has ha
time tempo
only solo
the le
are sono
the best migliori

EN Learn about the origins of the secret formula and visit the vault that secures it. Along the way, mix your own beverage with the Virtual Taste Maker, and see how your recipe compares to Coca-Cola.

IT Scopri le origini della formula segreta e visita la cassaforte che la protegge. Lungo la strada, mescola la tua bevanda con Virtual Taste Maker e guarda come la tua ricetta si confronta con la Coca-Cola.

inglês italiano
learn scopri
origins origini
secret segreta
formula formula
vault cassaforte
secures protegge
beverage bevanda
virtual virtual
maker maker
recipe ricetta
compares confronta
visit visita
and e
your tua
the le
with con

EN Explore Coca-Cola’s influence on popular culture in the Pop Culture Gallery, where you’ll find original artworks, artifacts and interactive exhibits.

IT Esplora come la Coca-Cola abbia influito sulla cultura popolare nella Pop Culture Gallery, dove troverai opere d'arte originali, reperti e oggetti interattivi.

inglês italiano
gallery gallery
original originali
artworks opere
interactive interattivi
explore esplora
popular popolare
culture cultura
pop pop
where dove
find e
the la

EN Sip, mix and savor to your heart's delight in Taste It! Choose from beverages representing Coca-Cola products from all over the world.

IT Sorseggia, mescola e assapora con la gioia del tuo cuore in Taste It! Scegli tra le bevande che rappresentano i prodotti Coca-Cola di tutto il mondo.

inglês italiano
choose scegli
beverages bevande
your tuo
world mondo
representing che rappresentano
products prodotti
in in
and e
the i
over di

EN Multiple language versions of the World of Coca-Cola Guide Map available at ticket windows & Guest Services desk.

IT Versioni in più lingue della mappa della guida World of Coca-Cola disponibile presso le biglietterie & Banco Servizi Ospiti.

inglês italiano
versions versioni
world world
available disponibile
amp amp
guest ospiti
desk banco
guide guida
map mappa
services servizi
of of
the le
language lingue
at in

EN It delivers substantial discounts on admission to the National Center for Civil and Human Rights, as well as other exciting options like the Georgia Aquarium, Fernbank Museum of Natural History, the World of Coca-Cola, and more.

IT Il CityPASS dà diritto a notevoli sconti sull'ingresso al National Center for Civil and Human Rights, nonché altre interessanti opzioni come il Georgia Aquarium, il Fernbank Museum of Natural History, il World of Coca-Cola e altro ancora.

inglês italiano
discounts sconti
center center
human human
options opzioni
georgia georgia
aquarium aquarium
museum museum
world world
civil civil
exciting interessanti
natural natural
history history
of of
to the al
other altre
the il
and more altro
to a
as come
the national national

Mostrando 50 de 50 traduções