EN On Gambero Rosso, the bartender Leonardo Filippini tells us about the Fall Cocktail that he created with Select Aperitivo. Cheers!
EN On Gambero Rosso, the bartender Leonardo Filippini tells us about the Fall Cocktail that he created with Select Aperitivo. Cheers!
IT Il bartender Leonardo Filippini su Gambero Rosso ci racconta del cocktail autunnale che ha creato, a base di Select Aperitvo. Cin cin!
inglês | italiano |
---|---|
leonardo | leonardo |
tells | racconta |
cocktail | cocktail |
select | select |
fall | a |
rosso | rosso |
created | creato |
on | su |
he | il |
EN On Gambero Rosso, the bartender Leonardo Filippini tells us about the Fall Cocktail that he created with Select Aperitivo. Cheers! | Gruppo Montenegro
IT Il bartender Leonardo Filippini su Gambero Rosso ci racconta del cocktail autunnale che ha creato, a base di Select Aperitvo. Cin cin! | Gruppo Montenegro
inglês | italiano |
---|---|
leonardo | leonardo |
tells | racconta |
cocktail | cocktail |
gruppo | gruppo |
montenegro | montenegro |
select | select |
fall | a |
rosso | rosso |
created | creato |
on | su |
he | il |
EN On Gambero Rosso, the bartender Leonardo Filippini tells us about the Fall Cocktail that he created with Select Aperitivo. Cheers!
IT Il bartender Leonardo Filippini su Gambero Rosso ci racconta del cocktail autunnale che ha creato, a base di Select Aperitvo. Cin cin!
inglês | italiano |
---|---|
leonardo | leonardo |
tells | racconta |
cocktail | cocktail |
select | select |
fall | a |
rosso | rosso |
created | creato |
on | su |
he | il |
EN Bartender.net (mail.com) provides IMAP access to your Bartender.net (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
IT Bartender.net (mail.com) fornisce l'accesso IMAP al tuo Bartender.net (mail.com) account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.
inglês | italiano |
---|---|
provides | fornisce |
imap | imap |
account | account |
mobile | mobile |
net | net |
or | o |
so | modo |
you can | possa |
desktop | desktop |
app | app |
program | programma |
connect | connetterti |
to | alle |
you | di |
EN Bartender.net (mail.com) provides IMAP access to your Bartender.net (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
IT Bartender.net (mail.com) fornisce l'accesso IMAP al tuo Bartender.net (mail.com) account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.
inglês | italiano |
---|---|
provides | fornisce |
imap | imap |
account | account |
mobile | mobile |
net | net |
or | o |
so | modo |
you can | possa |
desktop | desktop |
app | app |
program | programma |
connect | connetterti |
to | alle |
you | di |
EN FILIPPINI AMILCARE - Municipality of Valstrona
IT FILIPPINI AMILCARE - Comune di Valstrona
inglês | italiano |
---|---|
municipality | comune |
of | di |
EN FILIPPINI AMILCARE - Municipality of Valstrona
IT FILIPPINI AMILCARE - Comune di Valstrona
inglês | italiano |
---|---|
municipality | comune |
of | di |
EN The Board of Directors of Telespazio on February 14, 2020, adopted the "Anti-Corruption Code of Leonardo Group", as amended by Leonardo on September 26, 2019
IT “Il Consiglio di Amministrazione di Telespazio del 14 febbraio 2020, ha adottato il "Codice Anticorruzione del Gruppo Leonardo", come aggiornato da Leonardo in data 26 settembre 2019
inglês | italiano |
---|---|
telespazio | telespazio |
adopted | adottato |
code | codice |
leonardo | leonardo |
group | gruppo |
february | febbraio |
as | come |
september | settembre |
of | di |
on | in |
EN By Leonardo Global Solutions (LGS) that takes care of the common GCs procurement and provides procurement activity support services, for all the Companies in the Leonardo Group (Purchases web portal).
IT da Leonardo Global Solutions (LGS) che cura, per tutte le Società del Gruppo Leonardo, l’approvvigionamento delle CM comuni e i servizi di supporto alle attività di procurement (Portale web di Acquisti).
inglês | italiano |
---|---|
leonardo | leonardo |
global | global |
common | comuni |
solutions | solutions |
procurement | procurement |
support | supporto |
services | servizi |
group | gruppo |
purchases | acquisti |
portal | portale |
web | web |
companies | società |
activity | attività |
care | cura |
of | di |
and | e |
for | da |
the | i |
that | che |
EN Leonardo Labs are Leonardo's new technology incubators for long-term research
IT I Leonardo Labs sono i nuovi incubatori di tecnologia di Leonardo destinati alla ricerca di lungo periodo
inglês | italiano |
---|---|
leonardo | leonardo |
new | nuovi |
labs | labs |
are | sono |
term | periodo |
technology | tecnologia |
research | ricerca |
for | di |
long | lungo |
EN Leonardo rewards excellence in its supply chain with the “Leonardo Supplier Awards”
IT Leonardo premia l’eccellenza della propria catena di fornitura con i “Leonardo Supplier Awards”
EN Leonardo: Politecnico of Milan wins the second edition of the “Leonardo Drone Contest”
IT Leonardo: Il Politecnico di Milano vince la seconda edizione del “Leonardo Drone Contest”
EN Leonardo continues to implement the Leonardo Labs initiative, an international network of Corporate R&D Laboratories dedicated to advanced research and technology innovation
IT Leonardo continua ad implementare l’iniziativa dei Leonardo Labs, una rete internazionale di laboratori aziendali dedicati alla ricerca avanzata e all’innovazione tecnologica
inglês | italiano |
---|---|
leonardo | leonardo |
continues | continua |
international | internazionale |
network | rete |
corporate | aziendali |
advanced | avanzata |
research | ricerca |
labs | labs |
laboratories | laboratori |
technology | tecnologica |
dedicated to | dedicati |
implement | implementare |
and | e |
EN Solvers Wanted: Leonardo’s scouting platform online Leonardo helps bring your ideas to life
IT Solvers Wanted: online la piattaforma di scouting di Leonardo
inglês | italiano |
---|---|
scouting | scouting |
online | online |
leonardo | leonardo |
bring | di |
wanted | wanted |
platform | piattaforma |
EN Leonardo’s footprint in the Chinese market dates back to the 80’s and it has been constantly reinforced along the years up to the recent establishment of its fully owned subsidiary “Leonardo (China) Co., Ltd”
IT La presenza di Leonardo nel mercato cinese risale agli anni '80 e si è costantemente rafforzata nel corso degli anni, fino alla recente costituzione della sussidiaria "Leonardo (China) Co., Ltd"
inglês | italiano |
---|---|
market | mercato |
years | anni |
constantly | costantemente |
recent | recente |
establishment | costituzione |
co | co |
ltd | ltd |
china | china |
and | e |
the | la |
chinese | cinese |
of | di |
in | nel |
EN Leonardo Romania Aerospace, Defence & Security SA represents Leonardo's centre of excellence for production in Romania
IT Il sito produttivo Leonardo Romania Aerospace, Defence & Security SA rappresenta per Leonardo un centro di eccellenza nel Paese
inglês | italiano |
---|---|
leonardo | leonardo |
romania | romania |
amp | amp |
security | security |
sa | sa |
represents | rappresenta |
centre | centro |
excellence | eccellenza |
production | produttivo |
of | di |
in | nel |
EN Established in January 2019 as part of Leonardo International Spa, Leonardo Poland sp
IT Istituito nel gennaio 2019 come parte di Leonardo International Spa, Leonardo Poland sp
inglês | italiano |
---|---|
established | istituito |
january | gennaio |
leonardo | leonardo |
international | international |
spa | spa |
sp | sp |
as | come |
of | di |
in | nel |
EN Leonardo Portugal has the responsibility of representing Leonardo with customers, key industrial partners and suppliers as well as supporting locally our activities.
IT Leonardo Portugal ha la responsabilità di rappresentare Leonardo con i clienti, i principali partner industriali e fornitori e di supportare localmente le nostre attività.
inglês | italiano |
---|---|
leonardo | leonardo |
key | principali |
industrial | industriali |
partners | partner |
suppliers | fornitori |
supporting | supportare |
locally | localmente |
portugal | portugal |
responsibility | responsabilità |
activities | attività |
of | di |
with | con |
has | ha |
customers | clienti |
and | e |
the | i |
EN In March 2018 Leonardo was awarded a contract by the Bureau of Meteorology to deliver state-of-the-art meteorological radars in Australia, using radar systems manufactured by Leonardo in Germany.
IT Oltre alla fornitura di sistemi per il riconoscimento delle targhe, nel marzo 2018 abbiamo siglato in Australia un importante contratto con il Bureau of Meteorology per la fornitura di radar meteorologici all'avanguardia.
inglês | italiano |
---|---|
march | marzo |
contract | contratto |
australia | australia |
systems | sistemi |
a | un |
of | of |
radar | radar |
deliver | fornitura |
by | di |
in | in |
the | il |
EN Leonardo da Vinci Florence Highlights - 2019-06-27 - Leonardo da Vinci: genius, artist, inventor & military strategist. Celebrate the 500th year anniversary of his death following our itinerary to find his mark in Florence, Italy.
IT Accademia - 2019-05-13 - L'Accademia ospita il David di Michelangelo, una delle sculture più famose al mondo. All'interno si possono vedere anche i Prigioni di Michelangelo, rimasti incompiuti, ed alcune opere di Perugino, Giambologna e Botticelli.
inglês | italiano |
---|---|
find | e |
the | i |
of | di |
to | vedere |
EN The Savoy’s world-famous American Bar has reopened with a new Head Bartender, Shannon Tebay; the hotel’s first?
IT Sin dalla sua prima apertura come club di scacchi e caffetteria nel 1828, Simpso?
inglês | italiano |
---|---|
has | e |
the | apertura |
EN The St. Regis New York head bartender, Fernand Petiot, creates the iconic Bloody Mary cocktail which leads to unique Bloody Mary creations for St. Regis Hotels and Resorts worldwide.
IT Dall’intuizione e dal sapiente tocco di Fernand Petiot, capo barman al The St. Regis New York, nasce il leggendario cocktail Bloody Mary, che ha ispirato rivisitazioni esclusive per gli hotel e resort St. Regis nel mondo.
inglês | italiano |
---|---|
st | st |
regis | regis |
new | new |
york | york |
head | capo |
cocktail | cocktail |
worldwide | mondo |
mary | mary |
hotels | hotel |
resorts | resort |
the | il |
and | e |
for | di |
EN Access your Bartender.net (mail.com) email with IMAP - October 2021 - Mailbird
IT Accedi alla tua posta Bartender.net (mail.com) con IMAP - Ottobre 2021 - Mailbird
inglês | italiano |
---|---|
access | accedi |
your | tua |
imap | imap |
october | ottobre |
net | net |
mailbird | mailbird |
with | con |
EN Access your Bartender.net (mail.com) Account from an Email Program using IMAP
IT Accedi al tuo Bartender.net (mail.com) account da un programma di posta elettronica utilizzando IMAP
inglês | italiano |
---|---|
access | accedi |
your | tuo |
account | account |
an | un |
program | programma |
imap | imap |
net | net |
from | da |
using | utilizzando |
EN That means you don't have to use Bartender.net webmail interface! You can check your emails using other email programs (like Mailbird, Microsoft Outlook or Mozilla Thunderbird)
IT Questo significa che non dovrai usare Bartender.net interfaccia webmail! Puoi controllare le tue email usando altri programmi di posta elettronica (come Mailbird, Microsoft Outlook o Mozilla Thunderbird)
inglês | italiano |
---|---|
interface | interfaccia |
other | altri |
microsoft | microsoft |
net | net |
outlook | outlook |
thunderbird | thunderbird |
or | o |
dont | non |
mailbird | mailbird |
your | tue |
programs | programmi |
use | usando |
mozilla | mozilla |
EN Setup Your Bartender.net Account with Your Email Program Using IMAP
IT Imposta il tuo Bartender.net account con il tuo programma di posta elettronica usando IMAP
inglês | italiano |
---|---|
account | account |
program | programma |
imap | imap |
net | net |
your | tuo |
with | usando |
posta |
EN To access your Bartender.net email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:
IT Per accedere al tuo Bartender.net account di posta elettronica da un programma di posta elettronica desktop, avrai bisogno del IMAP e impostazioni SMTP a seguire:
inglês | italiano |
---|---|
need | bisogno |
imap | imap |
smtp | smtp |
settings | impostazioni |
net | net |
account | account |
a | un |
your | tuo |
desktop | desktop |
from | da |
program | programma |
to | a |
posta | |
the | del |
access | accedere |
and | e |
below | di |
EN Mailbird might be able to detect server settings for Bartender.net automatically for you.
IT Mailbird potrebbe essere in grado di rilevare le impostazioni del server per Bartender.net automaticamente per te.
inglês | italiano |
---|---|
mailbird | mailbird |
server | server |
settings | impostazioni |
automatically | automaticamente |
net | net |
able | in grado di |
detect | rilevare |
EN Here are some frequently asked questions for Bartender.net with their answers
IT Ecco alcune domande frequenti per Bartender.net con le loro risposte
inglês | italiano |
---|---|
frequently | frequenti |
answers | risposte |
net | net |
some | alcune |
asked | domande |
are | ecco |
questions | le |
their | loro |
with | con |
for | per |
EN Once you add your Bartender.net account to Mailbird, it will grant you access to your emails immediately, no further action is required.
IT Una volta aggiunto il tuo Bartender.net a Mailbird, ti garantirà l'accesso alle tue email immediatamente, non sono richieste altre azioni.
inglês | italiano |
---|---|
mailbird | mailbird |
emails | |
action | azioni |
required | richieste |
net | net |
it | il |
to | a |
is | sono |
EN Closeup of professional bartender hand slicing lemon for making lemonade juice by knife in night club. Chef making drinks for guest in pub restaurant. Food and beverage concept 3521270 Stock Photo at Vecteezy
IT Primo piano del barista professionista affettare a mano il limone per fare il succo di limonata con il coltello nel night club. chef che prepara bevande per gli ospiti nel ristorante pub. concetto di cibo e bevande 3521270 Foto d’archivio
inglês | italiano |
---|---|
hand | mano |
slicing | affettare |
lemon | limone |
lemonade | limonata |
knife | coltello |
club | club |
guest | ospiti |
photo | foto |
juice | succo |
chef | chef |
pub | pub |
restaurant | ristorante |
concept | concetto |
food | cibo |
night | il |
of | di |
in | primo |
drinks | bevande |
EN Closeup of professional bartender hand slicing lemon for making lemonade juice by knife in night club. Chef making drinks for guest in pub restaurant. Food and beverage concept Pro Photo
IT Primo piano del barista professionista affettare a mano il limone per fare il succo di limonata con il coltello nel night club. chef che prepara bevande per gli ospiti nel ristorante pub. concetto di cibo e bevande Foto Pro
inglês | italiano |
---|---|
hand | mano |
slicing | affettare |
lemon | limone |
lemonade | limonata |
knife | coltello |
club | club |
guest | ospiti |
photo | foto |
juice | succo |
chef | chef |
pub | pub |
restaurant | ristorante |
concept | concetto |
food | cibo |
night | il |
of | di |
in | primo |
drinks | bevande |
pro | pro |
EN Yes, we do. You can try TextSniper and 200+ additional apps like CleanMyMac, Ulysses, Bartender, free for a week. Purchasing directly from the website, you will have a 7-day money-back guarantee. So feel free to give the app a try.
IT Sì, puoi provare gratuitamente TextSniper e altre 200+ app come CleanMyMac, Ulysses, Bartender per una settimana. Acquistando direttamente dal sito, riceverai una garanzia di rimborso di sette giorni. Quindi prova la nostra applicazione.
inglês | italiano |
---|---|
free | gratuitamente |
purchasing | acquistando |
directly | direttamente |
guarantee | garanzia |
week | settimana |
will | riceverai |
website | sito |
the | la |
a | una |
day | giorni |
we | nostra |
app | app |
and | e |
to | quindi |
you can | puoi |
from | dal |
EN Revelations of a Rural Bartender by J S Thornton | Blurb Books Canada
IT Revelations of a Rural Bartender di J S Thornton | Libri Blurb Italia
inglês | italiano |
---|---|
s | s |
blurb | blurb |
books | libri |
canada | italia |
j | j |
of | of |
by | di |
EN Few years ago, the head bartender found out an old bottle in a local distillery’s cellar, named Rigolo and decided to bring it back to life
IT Alcuni anni fa il capo bartender ha ritrovato una vecchia bottiglia nella cantina di una distilleria locale, chiamata Rigolo e ha deciso di donarle una nuova vita
inglês | italiano |
---|---|
head | capo |
bottle | bottiglia |
local | locale |
cellar | cantina |
named | chiamata |
decided | deciso |
found | ritrovato |
life | vita |
old | vecchia |
the | il |
a | una |
to | nella |
and | e |
bring | di |
EN Access your Bartender.net (mail.com) email with IMAP - November 2021 - Mailbird
IT Accedi alla tua posta Bartender.net (mail.com) con IMAP - Novembre 2021 - Mailbird
inglês | italiano |
---|---|
access | accedi |
your | tua |
imap | imap |
november | novembre |
net | net |
mailbird | mailbird |
with | con |
EN Mattia Cilia is a sicilian high-level bartender, who attended an international contest promoted by Martini and Beluga Vodka
IT Il barman Mattia Cilia era in corsa per un contest promosso da Martini e Vodka Beluga
inglês | italiano |
---|---|
contest | contest |
promoted | promosso |
vodka | vodka |
martini | martini |
by | da |
a | un |
is | era |
and | e |
EN Those who like having people over, serving drinks or cocktails or even simply need to keep the drinks and bartender’s tools tidy, will find bar cabinets just perfect
IT Per chi ama ricevere, preparare drink e cocktail, o semplicemente per chi ha l’esigenza di tenere in ordine le bevande e gli attrezzi da barman, il mobile bar é la soluzione ideale
inglês | italiano |
---|---|
cocktails | cocktail |
perfect | ideale |
tools | attrezzi |
drinks | bevande |
or | o |
simply | semplicemente |
bar | bar |
find | e |
to keep | tenere |
the | le |
who | chi |
need | ha |
to | in |
EN Amaro Montenegro announces Italy's Vero Bartender Award | Gruppo Montenegro
IT Amaro Montenegro premia il vero bartender d?Italia | Gruppo Montenegro
inglês | italiano |
---|---|
montenegro | montenegro |
gruppo | gruppo |
EN The ?Sailors Tattoo? rum-based cocktail by bartender Sherine John
IT Dieci domande per il bartender Massimo Stronati: ?Un alieno dalle capacità straordinarie?
inglês | italiano |
---|---|
the | il |
by | dalle |
EN The Lady J Cocktail by bartender and mixologist Régis Celabe
IT Cocktail Ginger Rogers del Mixologist italiano Marco Regini
inglês | italiano |
---|---|
cocktail | cocktail |
the | italiano |
EN ©COGNAC BARTENDER CONTEST – UK: Rules
IT Introduzione al cognac: origine, produzione e degustazione
EN The films feature characters who exaggerate clichés: An overly obliging bartender, hipsters of the future, style-conscious retirees and over-motivated athletes celebrate the Dolce Vita lifestyle in their own unique way.
IT I film presentano personaggi che esagerano i cliché: Un barista troppo servizievole, gli hipster del futuro, i pensionati attenti allo stile e gli atleti iper-motivati celebrano lo stile di vita della Dolce Vita a modo loro.
inglês | italiano |
---|---|
films | film |
athletes | atleti |
celebrate | celebrano |
dolce | dolce |
style | stile |
an | un |
characters | personaggi |
the | lo |
lifestyle | stile di vita |
way | modo |
of | di |
future | futuro |
and | e |
EN Access your Bartender.net (mail.com) email with IMAP - February 2022 - Mailbird
IT Accedi alla tua posta Bartender.net (mail.com) con IMAP - Febbraio 2022 - Mailbird
inglês | italiano |
---|---|
access | accedi |
your | tua |
imap | imap |
february | febbraio |
net | net |
mailbird | mailbird |
with | con |
EN Access your Bartender.net (mail.com) Account from an Email Program using IMAP
IT Accedi al tuo Bartender.net (mail.com) account da un programma di posta elettronica utilizzando IMAP
inglês | italiano |
---|---|
access | accedi |
your | tuo |
account | account |
an | un |
program | programma |
imap | imap |
net | net |
from | da |
using | utilizzando |
EN That means you don't have to use Bartender.net webmail interface! You can check your emails using other email programs (like Mailbird, Microsoft Outlook or Mozilla Thunderbird)
IT Questo significa che non dovrai usare Bartender.net interfaccia webmail! Puoi controllare le tue email usando altri programmi di posta elettronica (come Mailbird, Microsoft Outlook o Mozilla Thunderbird)
inglês | italiano |
---|---|
interface | interfaccia |
other | altri |
microsoft | microsoft |
net | net |
outlook | outlook |
thunderbird | thunderbird |
or | o |
dont | non |
mailbird | mailbird |
your | tue |
programs | programmi |
use | usando |
mozilla | mozilla |
EN Setup Your Bartender.net Account with Your Email Program Using IMAP
IT Imposta il tuo Bartender.net account con il tuo programma di posta elettronica usando IMAP
inglês | italiano |
---|---|
account | account |
program | programma |
imap | imap |
net | net |
your | tuo |
with | usando |
posta |
EN To access your Bartender.net email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:
IT Per accedere al tuo Bartender.net account di posta elettronica da un programma di posta elettronica desktop, avrai bisogno del IMAP e impostazioni SMTP a seguire:
inglês | italiano |
---|---|
need | bisogno |
imap | imap |
smtp | smtp |
settings | impostazioni |
net | net |
account | account |
a | un |
your | tuo |
desktop | desktop |
from | da |
program | programma |
to | a |
posta | |
the | del |
access | accedere |
and | e |
below | di |
EN Mailbird might be able to detect server settings for Bartender.net automatically for you.
IT Mailbird potrebbe essere in grado di rilevare le impostazioni del server per Bartender.net automaticamente per te.
inglês | italiano |
---|---|
mailbird | mailbird |
server | server |
settings | impostazioni |
automatically | automaticamente |
net | net |
able | in grado di |
detect | rilevare |
EN Here are some frequently asked questions for Bartender.net with their answers
IT Ecco alcune domande frequenti per Bartender.net con le loro risposte
inglês | italiano |
---|---|
frequently | frequenti |
answers | risposte |
net | net |
some | alcune |
asked | domande |
are | ecco |
questions | le |
their | loro |
with | con |
for | per |
Mostrando 50 de 50 traduções