EN New APAC data location controls
Traduzir "apac" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "apac" de inglês para italiano
Tradução de inglês para italiano de apac
inglês
italiano
IT Nuovi controlli sulla posizione dei dati nella regione APAC
| inglês | italiano |
|---|---|
| new | nuovi |
| apac | apac |
| data | dati |
| controls | controlli |
| location | posizione |
EN Businesses in APAC can now address their data residency requirements by storing their data in the region with
IT Ora le aziende nella regione APAC possono soddisfare i requisiti di residenza dei dati archiviando i dati nella regione grazie a
| inglês | italiano |
|---|---|
| businesses | aziende |
| apac | apac |
| can | possono |
| data | dati |
| requirements | requisiti |
| now | ora |
| residency | residenza |
| region | regione |
| address | di |
| the | i |
EN Specify where your account data is stored, whether in the US, APAC or European Economic Area. Some restrictions apply.
IT specifica dove sono memorizzati i dati dell'account, che si tratti di Stati Uniti, APAC o Spazio economico europeo. Si applicano alcune restrizioni.
| inglês | italiano |
|---|---|
| data | dati |
| stored | memorizzati |
| apac | apac |
| european | europeo |
| economic | economico |
| restrictions | restrizioni |
| apply | applicano |
| or | o |
| the | i |
| specify | specifica |
| where | dove |
EN Industry: Financial services Region: APAC Headquarters: Sydney, Australia Company size: 13,800 (Macquarie Group employees)
IT Settore: servizi finanziari Regione: APAC Sede: Sydney, Australia Dimensioni azienda: 13.800 (dipendenti del gruppo Macquarie)
| inglês | italiano |
|---|---|
| financial | finanziari |
| apac | apac |
| sydney | sydney |
| australia | australia |
| size | dimensioni |
| macquarie | macquarie |
| employees | dipendenti |
| industry | settore |
| services | servizi |
| region | regione |
| headquarters | sede |
| company | azienda |
| group | gruppo |
EN In this newsletter, Pega KYC and regulatory legal experts highlight the latest regulatory developments in client onboarding and customer due diligence that occurred in the first quarter of 2021 across the North America, EMEA and APAC regions.
IT La newsletter contiene gli ultimi sviluppi in materia di normative circa acquisizione dei clienti e dovuta diligenza illustrati dagli esperti in ambito normativo-legale KYC/AML di Pega.
| inglês | italiano |
|---|---|
| newsletter | newsletter |
| pega | pega |
| kyc | kyc |
| regulatory | normativo |
| experts | esperti |
| developments | sviluppi |
| diligence | diligenza |
| legal | legale |
| customer | clienti |
| the | la |
| in | in |
| and | e |
EN Talend Extends APAC Presence with Cloud Data Infrastructure in Australia to Serve Customer Growth
IT Talend annuncia la nomina di Lauren Vaccarello a Chief Marketing Officer
| inglês | italiano |
|---|---|
| talend | talend |
| to | a |
EN Talend launches Australian PoP to expand APAC reach
IT Talend aiuta ICIJ a portare alla luce le ricchezze nascoste dei Paradise Papers
| inglês | italiano |
|---|---|
| talend | talend |
| to | a |
EN Cloud data integration vendor adds a new Australian point of presence (PoP), operated on Amazon Web Services (AWS), to expand its reach across the Asia Pacific (APAC) region.
IT Talend Data Integration supporta gli investigatori nelle indagini sui paradisi fiscali dove opera il potere dei broker e di aziende famose.
| inglês | italiano |
|---|---|
| integration | integration |
| services | supporta |
| the | il |
| data | data |
| to | broker |
EN The Shared Services model will also enable HR to add teams in the APAC and EMENA regions, all using Zendesk Support.
IT Il modello di servizi condivisi consentirà inoltre alle Risorse umane di aggiungere team nelle aree APAC ed EMENA, e tutti utilizzeranno Zendesk Support.
| inglês | italiano |
|---|---|
| model | modello |
| apac | apac |
| regions | aree |
| enable | consentirà |
| teams | team |
| zendesk | zendesk |
| services | servizi |
| shared | condivisi |
| the | il |
| support | support |
| all | tutti |
| add | aggiungere |
| and | e |
| also | di |
EN IntelliCon: Your Analytics in ACTION (APAC)
IT IntelliCon: le tue analisi in AZIONE (APAC)
| inglês | italiano |
|---|---|
| analytics | analisi |
| in | in |
| action | azione |
| apac | apac |
| your | tue |
EN BigCommerce operates globally to support our European and APAC customers and connect them with localised, best-in-breed technology partners.
IT BigCommerce opera a livello globale per supportare i clienti europei e APAC e connetterli con partner tecnologici localizzati e all'avanguardia.
| inglês | italiano |
|---|---|
| bigcommerce | bigcommerce |
| operates | opera |
| european | europei |
| apac | apac |
| technology | tecnologici |
| partners | partner |
| to support | supportare |
| globally | a livello globale |
| to | a |
| with | con |
| and | e |
| customers | clienti |
EN Loke Hwee Wong, vice president and general manager, APAC at Boku added:
IT Loke Hwee Wong, vicepresidente e direttore generale, APAC di Boku ha aggiunto:
| inglês | italiano |
|---|---|
| general | generale |
| apac | apac |
| added | aggiunto |
| manager | direttore |
| vice | vicepresidente |
| and | e |
EN Previously, Chouinard served as Altair’s president and chief operating officer where he was responsible for global sales and technical support, including EMEA, APAC, and Americas regional operations, as well as Altair's business partner programs
IT Grazie ad un solido background tecnico e ad un profondo senso degli affari, Chouinard è riuscito a gestire una crescita significativa in tutti i ruoli da lui ricoperti, costruendo al tempo stesso un team di dirigenti attivi su scala globale
| inglês | italiano |
|---|---|
| he | lui |
| global | globale |
| technical | tecnico |
| and | è |
| business | affari |
| where | tutti |
| previously | di |
| for | da |
EN Qlik Expands APAC Presence with Launch of Singapore Cloud Region
IT Qlik Leader del Magic Quadrant di Gartner delle piattaforme di Analytics e Business Intelligence per il decimo anno consecutivo
| inglês | italiano |
|---|---|
| qlik | qlik |
| of | di |
EN Previously, Phil served as the GM of APAC at Eventbrite, and held various roles such as SVP of Corporate Finance and Director of Corporate Lending at GE Capital.
IT In precedenza, Phil è stato GM dell'APAC in Eventbrite e ha svolto diversi ruoli come SVP of Corporate Finance e Director of Corporate Lending presso GE Capital.
| inglês | italiano |
|---|---|
| eventbrite | eventbrite |
| roles | ruoli |
| finance | finance |
| svp | svp |
| corporate | corporate |
| director | director |
| capital | capital |
| of | of |
| various | diversi |
| and | è |
| as | come |
EN Frequent travel to our different offices in Europe, America and APAC
IT Viaggi frequenti nei nostri uffici in Europa, America e APAC
| inglês | italiano |
|---|---|
| frequent | frequenti |
| travel | viaggi |
| offices | uffici |
| europe | europa |
| apac | apac |
| america | america |
| in | in |
| and | e |
| to | nei |
| our | nostri |
EN How hotel distribution evolved in EMEA and APAC from 2018 to 2021
IT Come si è evoluta la distribuzione alberghiera in EMEA e APAC dal 2018 al 2021
| inglês | italiano |
|---|---|
| hotel | alberghiera |
| distribution | distribuzione |
| emea | emea |
| apac | apac |
| in | in |
| and | è |
EN Our second analysis in 2020 was broadened to look into the trends not only in EMEA but also in Asia-Pacific (APAC)
IT Nel 2020, la nostra seconda analisi è stata ampliata per esaminare le tendenze non solo nell?EMEA ma anche nell?Asia-Pacifico (APAC)
| inglês | italiano |
|---|---|
| trends | tendenze |
| emea | emea |
| apac | apac |
| was | stata |
| analysis | analisi |
| look | esaminare |
| but | ma |
| our | nostra |
| only | solo |
| not | non |
| the | le |
| also | anche |
EN That being said, the EMEA market shows promising signs of improvement, while APAC, after an initial recovery, saw a steady decline, mainly due to the new lockdowns
IT Detto questo, il mercato EMEA mostra promettenti segnali di miglioramento, mentre l?APAC, dopo una prima ripresa, ha visto un calo costante, principalmente a causa dei nuovi lockdown
| inglês | italiano |
|---|---|
| emea | emea |
| shows | mostra |
| promising | promettenti |
| signs | segnali |
| improvement | miglioramento |
| apac | apac |
| recovery | ripresa |
| decline | calo |
| mainly | principalmente |
| new | nuovi |
| market | mercato |
| a | un |
| the | il |
| said | detto |
| to | a |
| after | dopo |
EN In Europe, almost one third of the total reservations are produced by Website Direct and, in APAC*, direct became the leading channel, both in 2020 (37%) and in 2021** (41%)
IT In Europa, quasi un terzo delle prenotazioni totali è generato da prenotazioni dirette tramite sito web e, in APAC*, il canale diretto è diventato il canale leader, sia nel 2020 (37%) che nel 2021** (41%)
| inglês | italiano |
|---|---|
| europe | europa |
| reservations | prenotazioni |
| apac | apac |
| channel | canale |
| direct | diretto |
| the | il |
| almost | quasi |
| and | è |
| in | in |
| by | da |
| website | sito |
| leading | leader |
| became | diventato |
| both | sia |
EN This surge was mainly at the expense of Expedia, which showed equivalent negative numbers in both regions: 7% market share in 2021** for Europe versus 10% in 2020 and 6% in 2021** versus 8% in 2020 in APAC*
IT Questa impennata è avvenuta principalmente a scapito di Expedia, che ha mostrato numeri negativi equivalenti in entrambe le regioni: 7% della quota di mercato nel 2021** per l?Europa contro il 10% nel 2020 e 6% nel 2021** contro l?8% nel 2020 in APAC*
| inglês | italiano |
|---|---|
| mainly | principalmente |
| showed | mostrato |
| equivalent | equivalenti |
| regions | regioni |
| market | mercato |
| europe | europa |
| apac | apac |
| and | è |
| in | in |
| of | di |
| numbers | numeri |
| the | le |
| this | questa |
EN Website direct surpasses Booking.com in APAC*
IT Il sito web diretto supera Booking.com in APAC*
| inglês | italiano |
|---|---|
| direct | diretto |
| booking | booking |
| in | in |
| apac | apac |
| website | sito |
EN APAC* shows different numbers, with a drop of booking value that is steady, except for website direct, even though it is still far from pre-pandemic figures
IT L?APAC* mostra numeri diversi, con un costante calo del valore delle prenotazioni, fatta eccezione per il sito web diretto, anche se è ancora lontano dai dati pre-pandemia
| inglês | italiano |
|---|---|
| apac | apac |
| shows | mostra |
| drop | calo |
| booking | prenotazioni |
| except | eccezione |
| direct | diretto |
| is | è |
| a | un |
| value | valore |
| with | con |
| numbers | numeri |
| steady | costante |
| it | il |
| for | per |
| website | sito |
| different | diversi |
| even | anche |
| from | lontano |
EN Length of stay is down in APAC*
IT La durata del soggiorno è diminuita in APAC*
| inglês | italiano |
|---|---|
| length | durata |
| stay | soggiorno |
| apac | apac |
| is | è |
| in | in |
| of | del |
EN This is probably because most of APAC travel in ?20 and ?21 was domestic, in a region that usually has a higher length of stay and is more accustomed to longer travel time than Europe
IT Ciò è probabilmente dovuto al fatto che la maggior parte dei viaggi in APAC nel ?20 e nel ?21 è stata a carattere interno, in una regione che, di solito, presenta soggiorni di durata più lunga ed è abituata a viaggi più lunghi rispetto all?Europa
| inglês | italiano |
|---|---|
| apac | apac |
| travel | viaggi |
| europe | europa |
| length | durata |
| probably | probabilmente |
| was | stata |
| in | in |
| a | una |
| region | regione |
| to | a |
| is | è |
EN In 2019 he relocated to Hong Kong as the APAC Finance Manager to help implement efficient processes in the ANZ and Asia team
IT Nel 2019 si è trasferito a Hong Kong come APAC Finance Manager per contribuire a implementare processi efficienti nel team che opera in Australia, Nuova Zelanda e Asia
| inglês | italiano |
|---|---|
| hong | hong |
| apac | apac |
| finance | finance |
| manager | manager |
| efficient | efficienti |
| asia | asia |
| implement | implementare |
| processes | processi |
| team | team |
| kong | kong |
| and | è |
| in | in |
| to | contribuire |
| as | come |
EN International Customers: (EMEA, APAC, LATM)
IT Clienti internazionali: (EMEA, APAC, LATM) parentesi
| inglês | italiano |
|---|---|
| international | internazionali |
| customers | clienti |
| emea | emea |
| apac | apac |
EN EMEA & APAC Q4 Finance, Risk and Regulatory Update 2021
IT L'importanza di conoscere il proprio business a partire dall'autovalutazione aziendale
| inglês | italiano |
|---|---|
| and | di |
EN Specify where your account data is stored, whether in the US, APAC or European Economic Area. Some restrictions apply.
IT Specifica il luogo in cui sono memorizzati i dati dell'account, che si tratti di Stati Uniti, APAC o Spazio economico europeo. Il servizio prevede limitazioni.
| inglês | italiano |
|---|---|
| data | dati |
| stored | memorizzati |
| apac | apac |
| european | europeo |
| economic | economico |
| restrictions | limitazioni |
| apply | servizio |
| or | o |
| specify | specifica |
| in | in |
| the | i |
EN Specify where your account data is stored, whether in the US, APAC or European Economic Area. Some restrictions apply.
IT Specifica il luogo in cui sono memorizzati i dati dell'account, che si tratti di Stati Uniti, APAC o Spazio economico europeo. Il servizio prevede limitazioni.
| inglês | italiano |
|---|---|
| data | dati |
| stored | memorizzati |
| apac | apac |
| european | europeo |
| economic | economico |
| restrictions | limitazioni |
| apply | servizio |
| or | o |
| specify | specifica |
| in | in |
| the | i |
EN Specify where your account data is stored, whether in the US, APAC or European Economic Area. Some restrictions apply.
IT Specifica il luogo in cui sono memorizzati i dati dell'account, che si tratti di Stati Uniti, APAC o Spazio economico europeo. Il servizio prevede limitazioni.
| inglês | italiano |
|---|---|
| data | dati |
| stored | memorizzati |
| apac | apac |
| european | europeo |
| economic | economico |
| restrictions | limitazioni |
| apply | servizio |
| or | o |
| specify | specifica |
| in | in |
| the | i |
EN Specify where your account data is stored, whether in the US, APAC or European Economic Area. Some restrictions apply.
IT Specifica il luogo in cui sono memorizzati i dati dell'account, che si tratti di Stati Uniti, APAC o Spazio economico europeo. Il servizio prevede limitazioni.
| inglês | italiano |
|---|---|
| data | dati |
| stored | memorizzati |
| apac | apac |
| european | europeo |
| economic | economico |
| restrictions | limitazioni |
| apply | servizio |
| or | o |
| specify | specifica |
| in | in |
| the | i |
EN Specify where your account data is stored, whether in the US, APAC or European Economic Area. Some restrictions apply.
IT Specifica il luogo in cui sono memorizzati i dati dell'account, che si tratti di Stati Uniti, APAC o Spazio economico europeo. Il servizio prevede limitazioni.
| inglês | italiano |
|---|---|
| data | dati |
| stored | memorizzati |
| apac | apac |
| european | europeo |
| economic | economico |
| restrictions | limitazioni |
| apply | servizio |
| or | o |
| specify | specifica |
| in | in |
| the | i |
EN Specify where your account data is stored, whether in the US, APAC or European Economic Area. Some restrictions apply.
IT Specifica il luogo in cui sono memorizzati i dati dell'account, che si tratti di Stati Uniti, APAC o Spazio economico europeo. Il servizio prevede limitazioni.
| inglês | italiano |
|---|---|
| data | dati |
| stored | memorizzati |
| apac | apac |
| european | europeo |
| economic | economico |
| restrictions | limitazioni |
| apply | servizio |
| or | o |
| specify | specifica |
| in | in |
| the | i |
EN Specify where your account data is stored, whether in the US, APAC or European Economic Area. Some restrictions apply.
IT Specifica il luogo in cui sono memorizzati i dati dell'account, che si tratti di Stati Uniti, APAC o Spazio economico europeo. Il servizio prevede limitazioni.
| inglês | italiano |
|---|---|
| data | dati |
| stored | memorizzati |
| apac | apac |
| european | europeo |
| economic | economico |
| restrictions | limitazioni |
| apply | servizio |
| or | o |
| specify | specifica |
| in | in |
| the | i |
EN Specify where your account data is stored, whether in the US, APAC or European Economic Area. Some restrictions apply.
IT Specifica il luogo in cui sono memorizzati i dati dell'account, che si tratti di Stati Uniti, APAC o Spazio economico europeo. Il servizio prevede limitazioni.
| inglês | italiano |
|---|---|
| data | dati |
| stored | memorizzati |
| apac | apac |
| european | europeo |
| economic | economico |
| restrictions | limitazioni |
| apply | servizio |
| or | o |
| specify | specifica |
| in | in |
| the | i |
EN Specify where your account data is stored, whether in the US, APAC or European Economic Area. Some restrictions apply.
IT Specifica il luogo in cui sono memorizzati i dati dell'account, che si tratti di Stati Uniti, APAC o Spazio economico europeo. Il servizio prevede limitazioni.
| inglês | italiano |
|---|---|
| data | dati |
| stored | memorizzati |
| apac | apac |
| european | europeo |
| economic | economico |
| restrictions | limitazioni |
| apply | servizio |
| or | o |
| specify | specifica |
| in | in |
| the | i |
EN Specify where your account data is stored, whether in the US, APAC or European Economic Area. Some restrictions apply.
IT Specifica il luogo in cui sono memorizzati i dati dell'account, che si tratti di Stati Uniti, APAC o Spazio economico europeo. Il servizio prevede limitazioni.
| inglês | italiano |
|---|---|
| data | dati |
| stored | memorizzati |
| apac | apac |
| european | europeo |
| economic | economico |
| restrictions | limitazioni |
| apply | servizio |
| or | o |
| specify | specifica |
| in | in |
| the | i |
EN Specify where your account data is stored, whether in the US, APAC or European Economic Area. Some restrictions apply.
IT Specifica il luogo in cui sono memorizzati i dati dell'account, che si tratti di Stati Uniti, APAC o Spazio economico europeo. Il servizio prevede limitazioni.
| inglês | italiano |
|---|---|
| data | dati |
| stored | memorizzati |
| apac | apac |
| european | europeo |
| economic | economico |
| restrictions | limitazioni |
| apply | servizio |
| or | o |
| specify | specifica |
| in | in |
| the | i |
EN Specify where your account data is stored, whether in the US, APAC or European Economic Area. Some restrictions apply.
IT Specifica il luogo in cui sono memorizzati i dati dell'account, che si tratti di Stati Uniti, APAC o Spazio economico europeo. Il servizio prevede limitazioni.
| inglês | italiano |
|---|---|
| data | dati |
| stored | memorizzati |
| apac | apac |
| european | europeo |
| economic | economico |
| restrictions | limitazioni |
| apply | servizio |
| or | o |
| specify | specifica |
| in | in |
| the | i |
EN Specify where your account data is stored, whether in the US, APAC or European Economic Area. Some restrictions apply.
IT Specifica il luogo in cui sono memorizzati i dati dell'account, che si tratti di Stati Uniti, APAC o Spazio economico europeo. Il servizio prevede limitazioni.
| inglês | italiano |
|---|---|
| data | dati |
| stored | memorizzati |
| apac | apac |
| european | europeo |
| economic | economico |
| restrictions | limitazioni |
| apply | servizio |
| or | o |
| specify | specifica |
| in | in |
| the | i |
EN Digital Age Networking in Enterprises APAC Version
IT Considerazioni chiave per rinnovare il livello di accesso d…
| inglês | italiano |
|---|---|
| in | per |
| version | di |
EN Frequent travel to our different offices in Europe, America and APAC
IT Viaggi frequenti nei nostri uffici in Europa, America e APAC
| inglês | italiano |
|---|---|
| frequent | frequenti |
| travel | viaggi |
| offices | uffici |
| europe | europa |
| apac | apac |
| america | america |
| in | in |
| and | e |
| to | nei |
| our | nostri |
EN APAC Sales Headquarters - SingaporeTokyo Office - JapanBeijing Office - ChinaSydney Office - Australia
IT Sede commerciale APAC - SingaporeUfficio di Tokyo - GiapponeUfficio di Pechino - CinaUfficio di Sydney - Australia
| inglês | italiano |
|---|---|
| apac | apac |
| sales | commerciale |
| australia | australia |
EN Industry: Financial services Region: APAC Headquarters: Sydney, Australia Company size: 13,800 (Macquarie Group employees)
IT Settore: servizi finanziari Regione: APAC Sede: Sydney, Australia Dimensioni azienda: 13.800 (dipendenti del gruppo Macquarie)
| inglês | italiano |
|---|---|
| financial | finanziari |
| apac | apac |
| sydney | sydney |
| australia | australia |
| size | dimensioni |
| macquarie | macquarie |
| employees | dipendenti |
| industry | settore |
| services | servizi |
| region | regione |
| headquarters | sede |
| company | azienda |
| group | gruppo |
EN Group Vice President, Sales - APAC, EMEA, and LATAM
IT Vicepresidente Del Gruppo, Vendite - Aree Apac, Emea E Latam
| inglês | italiano |
|---|---|
| group | gruppo |
| sales | vendite |
| apac | apac |
| emea | emea |
| latam | latam |
| and | e |
| vice | vicepresidente |
EN Strong brand recognition in EU, expanding to the US and APAC
IT Forte riconoscibilità del marchio nell'UE, che si espande negli Stati Uniti e nell'area APAC
| inglês | italiano |
|---|---|
| strong | forte |
| apac | apac |
| and | e |
| brand | marchio |
EN Digital transformation in retail is the key to resilience in APAC
IT Come eBay riduce le frodi e i rischi grazie a un partner di pagamento globale
| inglês | italiano |
|---|---|
| digital | e |
| to | a |
| the | i |
EN Industry: Financial services Business challenge: Cloud-native application development Region: APAC Location: Jakarta, Indonesia Company size: 200,000 agents in 786 branches
IT Settore: servizi finanziari Sfida: adottare uno sviluppo applicativo cloud-native Area: APAC Paese: Giacarta, Indonesia Dimensioni dell'azienda: 200.000 agenti in 786 filiali
| inglês | italiano |
|---|---|
| financial | finanziari |
| challenge | sfida |
| application | applicativo |
| development | sviluppo |
| apac | apac |
| jakarta | giacarta |
| indonesia | indonesia |
| size | dimensioni |
| agents | agenti |
| branches | filiali |
| industry | settore |
| services | servizi |
| in | in |
| region | area |
| location | paese |
EN The Shared Services model will also enable HR to add teams in the APAC and EMENA regions, all using Zendesk Support
IT Il modello di servizi condivisi consentirà inoltre alle Risorse umane di aggiungere team nelle aree APAC ed EMENA, e tutti utilizzeranno Zendesk Support
| inglês | italiano |
|---|---|
| model | modello |
| apac | apac |
| regions | aree |
| enable | consentirà |
| teams | team |
| zendesk | zendesk |
| services | servizi |
| shared | condivisi |
| the | il |
| support | support |
| all | tutti |
| add | aggiungere |
| and | e |
| also | di |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe