EN A maiden balloon flight and a round-the-world flight all in one – as in the case of Swiss aviation pioneer Bertrand Piccard.
EN A maiden balloon flight and a round-the-world flight all in one – as in the case of Swiss aviation pioneer Bertrand Piccard.
IT Quello del primo volo in mongolfiera, e quello giro del mondo - come nel caso del pioniere svizzero dell’aviazione Bertrand Piccard.
inglês | italiano |
---|---|
flight | volo |
round | giro |
world | mondo |
pioneer | pioniere |
swiss | svizzero |
and | e |
as | come |
in | in |
EN A maiden balloon flight and a round-the-world flight all in one – as in the case of Swiss aviation pioneer Bertrand Piccard.
IT Quello del primo volo in mongolfiera, e quello del giro del mondo - come nel caso del pioniere svizzero dell’aviazione Bertrand Piccard.
inglês | italiano |
---|---|
flight | volo |
round | giro |
world | mondo |
pioneer | pioniere |
swiss | svizzero |
and | e |
as | come |
in | in |
EN After receiving its licence, the airlines maiden flight departed on 19th May 2004 from Katowice to Budapest
IT Già nel primo anno di attività la Wizzair ha trasportato 1,4 milioni di passeggeri
inglês | italiano |
---|---|
the | la |
its | di |
receiving | ha |
EN After receiving its licence, the airlines maiden flight departed on 19th May 2004 from Katowice to Budapest
IT Già nel primo anno di attività la Wizzair ha trasportato 1,4 milioni di passeggeri
inglês | italiano |
---|---|
the | la |
its | di |
receiving | ha |
EN After receiving its licence, the airlines maiden flight departed on 19th May 2004 from Katowice to Budapest
IT Già nel primo anno di attività la Wizzair ha trasportato 1,4 milioni di passeggeri
inglês | italiano |
---|---|
the | la |
its | di |
receiving | ha |
EN After receiving its licence, the airlines maiden flight departed on 19th May 2004 from Katowice to Budapest
IT Già nel primo anno di attività la Wizzair ha trasportato 1,4 milioni di passeggeri
inglês | italiano |
---|---|
the | la |
its | di |
receiving | ha |
EN After receiving its licence, the airlines maiden flight departed on 19th May 2004 from Katowice to Budapest
IT Già nel primo anno di attività la Wizzair ha trasportato 1,4 milioni di passeggeri
inglês | italiano |
---|---|
the | la |
its | di |
receiving | ha |
EN After receiving its licence, the airlines maiden flight departed on 19th May 2004 from Katowice to Budapest
IT Già nel primo anno di attività la Wizzair ha trasportato 1,4 milioni di passeggeri
inglês | italiano |
---|---|
the | la |
its | di |
receiving | ha |
EN After receiving its licence, the airlines maiden flight departed on 19th May 2004 from Katowice to Budapest
IT Già nel primo anno di attività la Wizzair ha trasportato 1,4 milioni di passeggeri
inglês | italiano |
---|---|
the | la |
its | di |
receiving | ha |
EN Drawer Flight Cases Tool Flight Cases Plasma TV & TFT Flight Cases Camera Flight Cases View all
IT Flight case a cassetti Flight case per attrezzi Flight case per TV al plasma e TFT Flight case per videocamera Mostra tutto
inglês | italiano |
---|---|
plasma | plasma |
tv | tv |
camera | videocamera |
flight | flight |
tool | attrezzi |
all | tutto |
EN Drawer Flight Cases Tool Flight Cases Plasma TV & TFT Flight Cases Camera Flight Cases View all
IT Flight case a cassetti Flight case per attrezzi Flight case per TV al plasma e TFT Flight case per videocamera Mostra tutto
inglês | italiano |
---|---|
plasma | plasma |
tv | tv |
camera | videocamera |
flight | flight |
tool | attrezzi |
all | tutto |
EN Flight London Heathrow (LHR) - Vienna (VIE) Air Canada (AC6198, AC6186, AC6200), Austrian Airlines (OS452, OS458), United Airlines (UA9846), Japan Airlines (JL7729), British Airways (BA706)
IT Volo Napoli (NAP) - Vienna (VIE) Austrian Airlines (OS526, OS9412), easyJet (U24851)
inglês | italiano |
---|---|
flight | volo |
vienna | vienna |
vie | vie |
austrian | austrian |
airlines | airlines |
EN Flight London (LON) - Vienna (VIE) Air Canada (AC6198, AC6186, AC6200), Austrian Airlines (OS452, OS458), United Airlines (UA9846), Japan Airlines (JL7729), British Airways (BA706)
IT Volo Milano (MIL) - Vienna (VIE) Austrian Airlines (OS518, OS516, OS514, OS512, OS510, OS508), Laudamotion (OE1319, OE319)
inglês | italiano |
---|---|
flight | volo |
vienna | vienna |
vie | vie |
austrian | austrian |
airlines | airlines |
EN Flight Vienna (VIE) - Stockholm (STO) Austrian Airlines (OS313, OS317, OS311, OS315), Croatia Airlines (OU5558), SAS Scandinavian Airlines (SK9412, SK9408), ANA All Nippon Airways (NH6305)
IT Volo Milano - Malpensa (MXP) - Stoccolma (STO) SAS Scandinavian Airlines (SK2690), Aegean Airlines (A33375, A33325), easyJet (U22649, U22501), Norwegian Air Shuttle (DY4360), ALITALIA (AZ128)
inglês | italiano |
---|---|
flight | volo |
stockholm | stoccolma |
sas | sas |
all | a |
airlines | airlines |
EN Flight Munich (MUC) - Toronto (YYZ) Air Canada (AC847, AC9603), Deutsche Lufthansa (LH6790, LH494), Austrian Airlines (OS8209), United Airlines (UA8553), Aegean Airlines (A33084)
IT Volo Monaco di Baviera (MUC) - Bangkok (BKK) Thai Airways (TG925), Deutsche Lufthansa (LH792)
inglês | italiano |
---|---|
flight | volo |
munich | monaco |
muc | muc |
lufthansa | lufthansa |
EN Flight London Heathrow (LHR) - Vienna (VIE) Air Canada (AC6198, AC6186, AC6200), Austrian Airlines (OS452, OS458), United Airlines (UA9846), Japan Airlines (JL7729), British Airways (BA706)
IT Volo Roma - Fiumicino (FCO) - Vienna (VIE) Vueling Airlines (VY6688, VY6686), Eurowings (EW5885), Austrian Airlines (OS8894), Iberia (IB5390, IB5937), Laudamotion (OE309), Wizz Air (W62816)
inglês | italiano |
---|---|
flight | volo |
vienna | vienna |
vie | vie |
air | air |
austrian | austrian |
airlines | airlines |
EN Saint Petersburg Pulkovo Airport is mainly used by Russian airlines such as Rossiya Airlines, S7 Airlines, Smartavia (successor Nordavia) and Ural Airlines
IT Il San Pietroburgo Pulkovo Airport è utilizzato principalmente da compagnie aeree russe come la Rossiya Airlines, la S7 Airlines, la Smartavia (precedentemente nota come Nordavia) e la Ural Airlines
inglês | italiano |
---|---|
saint | san |
airport | airport |
mainly | principalmente |
used | utilizzato |
by | da |
as | come |
airlines | compagnie aeree |
is | è |
EN There are 19 major airlines in South America, the best known and largest LATAM Airlines was founded in 2012 through a merger between LAN Airlines from Chile and TAM Airlines from Brazil
IT Ci sono 19 compagnie aeree principali in Sud America: la più grande e rinomata LATAM Airlines è stata fondata nel 2012 attraverso una fusione della LAN Airlines, compagnia cilena, e la TAM Airlines, del Brasile
inglês | italiano |
---|---|
america | america |
founded | fondata |
merger | fusione |
lan | lan |
brazil | brasile |
latam | latam |
largest | più grande |
was | stata |
are | sono |
south | sud |
and | è |
tam | tam |
the | la |
in | in |
a | una |
major | principali |
airlines | compagnie aeree |
through | attraverso |
EN Iron Maiden by FredericBouchard
IT Iron Maiden di FredericBouchard
inglês | italiano |
---|---|
by | di |
EN Iron Maiden 2003by abaca press - Vanstory Debbie/ABACAfrom
IT Una registrazione dei membri della band Motley Crue...da Imago Images - MediaPunchda
inglês | italiano |
---|---|
by | da |
EN Iron Maiden is an English heavy metal band formed in Leyton, East London, in 1975 by bassist and primary songwriter Steve Harris
IT Gli Iron Maiden sono un gruppo Heavy Metal Britannico, formatosi a Londra nel 1975 per iniziativa del bassista Steve Harris
inglês | italiano |
---|---|
london | londra |
steve | steve |
harris | harris |
heavy | heavy |
metal | metal |
is | sono |
an | un |
and | per |
in | nel |
band | gruppo |
EN Pioneers of the new wave of British heavy metal, Iron Maiden achieved initial success during the early 1980s
IT Con oltre 100 milioni di dischi venduti sono, inoltre, considerati tra i gruppi di maggior successo della scena Metal
inglês | italiano |
---|---|
success | successo |
metal | metal |
the | i |
of | di |
EN Egan Bernal takes maiden Italian victory
IT Bernal, la prima italiana è nel suo Piemonte
inglês | italiano |
---|---|
italian | italiana |
EN The eyes of the beautiful maiden who died of a broken heart were deep blue
IT Erano di un profondo azzurro gli occhi della bella giovane che morì di crepacuore
inglês | italiano |
---|---|
eyes | occhi |
beautiful | bella |
deep | profondo |
a | un |
of | di |
EN The Blue Lake is also deep blue, in eternal memory of the love of the maiden, which persists beyond death
IT Da allora le acque del Blausee sono di un azzurro profondo, a perenne ricordo dell'amore della giovane che durò oltre la morte
inglês | italiano |
---|---|
deep | profondo |
memory | ricordo |
death | morte |
love | da |
the | le |
in | oltre |
of | di |
EN Los Angeles, CA - Apr 17, 2016: The rock group, Iron Maiden, take off from Los Angeles International Airport in Los Angeles, CA
IT Los Angeles, CA - Apr 17, 2016: Il gruppo rock, Iron Maiden, decollo dall'Aeroporto Internazionale di Los Angeles in Los Angeles, CA
inglês | italiano |
---|---|
angeles | angeles |
apr | apr |
rock | rock |
group | gruppo |
international | internazionale |
the | il |
in | in |
los | los |
off | di |
EN The feminized Black Widow by Positronics Seeds is a white magic maiden with a relaxing and sedative spell
IT La Black Widow femminizzata, della Positronics Seeds, è una fanciulla magica, dall'incantesimo rilassante e sedativo
inglês | italiano |
---|---|
feminized | femminizzata |
black | black |
seeds | seeds |
relaxing | rilassante |
widow | widow |
magic | magica |
the | la |
a | una |
is | è |
EN We've even tried our hand at a couple games, including what may have been a Flappy Bird six years too early, and a pirate puzzle game that sank on its maiden voyage.
IT Abbiamo anche provato a sviluppare qualche gioco, incluso uno, sei anni fa, molto simile a Flappy Bird, e un gioco puzzle di pirati nel quale il vascello affonda durante il viaggio inaugurale.
inglês | italiano |
---|---|
tried | provato |
puzzle | puzzle |
voyage | viaggio |
a | un |
game | gioco |
bird | bird |
early | di |
and | e |
on | nel |
that | qualche |
what | quale |
EN In June 2017, he claimed his maiden European Tour title at the Nordea Masters and added the British Masters Trophy to his collection in 2020.
IT A giugno 2017, ha vinto il suo primo torneo nello European Tour aggiudicandosi il Nordea Masters e nel 2020 ha aggiunto il British Masters alla sua collezione di trofei.
inglês | italiano |
---|---|
june | giugno |
tour | tour |
added | aggiunto |
british | british |
collection | collezione |
european | european |
masters | masters |
to | a |
in | nello |
he | il |
and | e |
EN Located next to the Maiden’s Tower in the heart of Baku’s Old City, this elegant hotel offers unique décor, a traditional Azerbaijan restaurant with garden terrace, and free Wi-Fi.
IT Adiacente alla Torre della Vergine, nel cuore del centro storico di Baku, questo elegante hotel a 5 stelle vanta interni straordinari e offre un ristorante tipico di cucina azera con giardino terrazzato e la connessione Wi-Fi gratuita.
inglês | italiano |
---|---|
tower | torre |
elegant | elegante |
hotel | hotel |
free | gratuita |
offers | offre |
a | un |
restaurant | ristorante |
garden | giardino |
old | storico |
to | a |
the | la |
heart | cuore |
this | questo |
with | con |
in | interni |
and | e |
EN Iron Maiden is an English heavy metal band formed in Leyton, East London, in 1975 by bassist and primary songwriter Steve Harris
IT Gli Iron Maiden sono un gruppo Heavy Metal Britannico, formatosi a Londra nel 1975 per iniziativa del bassista Steve Harris
inglês | italiano |
---|---|
london | londra |
steve | steve |
harris | harris |
heavy | heavy |
metal | metal |
is | sono |
an | un |
and | per |
in | nel |
band | gruppo |
EN Pioneers of the new wave of British heavy metal, Iron Maiden achieved initial success during the early 1980s
IT Con oltre 100 milioni di dischi venduti sono, inoltre, considerati tra i gruppi di maggior successo della scena Metal
inglês | italiano |
---|---|
success | successo |
metal | metal |
the | i |
of | di |
EN The eyes of the beautiful maiden who died of a broken heart were deep blue
IT Erano di un profondo azzurro gli occhi della bella giovane che morì di crepacuore
inglês | italiano |
---|---|
eyes | occhi |
beautiful | bella |
deep | profondo |
a | un |
of | di |
EN The Blue Lake is also deep blue, in eternal memory of the love of the maiden, which persists beyond death
IT Da allora le acque del Blausee sono di un azzurro profondo, a perenne ricordo dell'amore della giovane che durò oltre la morte
inglês | italiano |
---|---|
deep | profondo |
memory | ricordo |
death | morte |
love | da |
the | le |
in | oltre |
of | di |
EN When you charter a flight which flies empty on its way to reposition for the next passenger, you benefit from excellent in-flight and after-flight services
IT Quando noleggiate un volo che vola vuoto nel suo percorso di riposizionamento per il passeggero successivo, beneficiate di eccellenti servizi in volo e dopo il volo
inglês | italiano |
---|---|
flight | volo |
passenger | passeggero |
excellent | eccellenti |
you benefit | beneficiate |
services | servizi |
a | un |
the | il |
empty | vuoto |
in | in |
and | e |
when | quando |
after | dopo |
EN Flight Brussels (BRU) - Rome (ROM) Air Canada (AC6354), Brussels Airlines (SN3181, SN3175, SN3183, SN3187), United Airlines (UA9953), ANA All Nippon Airways (NH5159, NH5157)
IT Volo Chisinau (KIV) - Roma (ROM) Wizz Air (W63793), Air Moldova (9U891), Air Italy (IG9891)
inglês | italiano |
---|---|
flight | volo |
air | air |
rome | roma |
rom | rom |
EN Flight Bremen (BRE) - Frankfurt (FRA) Deutsche Lufthansa (LH351, LH353), ANA All Nippon Airways (NH6218), Singapore Airlines (SQ2029, SQ2061), TAP Air Portugal (TP7749), United Airlines (UA8995), Luxair (LG1446)
IT Volo Brema (BRE) - Alghero (AHO)
inglês | italiano |
---|---|
flight | volo |
bremen | brema |
EN Flight London Heathrow (LHR) - Istanbul (IST) British Airways (BA676, BA680), American Airlines (AA6613, AA6465), Avianca (AV6616), Turkish Airlines (TK1984), Air Canada (AC6702), bmi regional (BM6361)
IT Volo Londra-Heathrow (LHR) - Milano (MIL) British Airways (BA564, BA580, BA568, BA572, BA570, BA588, BA576), American Airlines (AA6520)
inglês | italiano |
---|---|
flight | volo |
london | londra |
lhr | lhr |
british | british |
american | american |
airlines | airlines |
airways | airways |
EN Flight Toronto (YYZ) - Dublin (DUB) Air Canada (AC842), United Airlines (UA8683), Deutsche Lufthansa (LH6695), British Airways (BA6158), Aer Lingus Irish Airlines (EI128), Etihad Airways (EY7883), Air Transat (TS148, TS332)
IT Volo Dublino (DUB) - Milano - Linate (LIN) British Airways (BA2144), Aer Lingus Irish Airlines (EI432)
inglês | italiano |
---|---|
flight | volo |
dublin | dublino |
british | british |
aer | aer |
irish | irish |
airlines | airlines |
airways | airways |
EN Flight Toronto (YTO) - Dublin (DUB) Air Canada (AC842), United Airlines (UA8683), Deutsche Lufthansa (LH6695), British Airways (BA6158), Aer Lingus Irish Airlines (EI128), Etihad Airways (EY7883), Norwegian Air International (D81841), Air Transat (TS148)
IT Volo Dublino (DUB) - Milano - Malpensa (MXP) British Airways (BA2142), Aer Lingus Irish Airlines (EI436, EI434)
inglês | italiano |
---|---|
flight | volo |
dublin | dublino |
british | british |
aer | aer |
irish | irish |
airlines | airlines |
airways | airways |
EN Flight Abu Dhabi (AUH) - Munich (MUC) Jet Airways (India) (9W6361, 9W6362), Etihad Airways (EY3), Virgin Australia (VA7003), Air Malta (KM2147), Malaysia Airlines (MH5547), SriLankan Airlines (UL2333, UL2335)
IT Volo Monaco di Baviera (MUC) - Napoli (NAP) Deutsche Lufthansa (LH1928, LH1930, LH1926), SAS Scandinavian Airlines (SK3334), United Airlines (UA9247), Swiss International Air Lines (LX3810), Austrian Airlines (OS7347, OS7361)
inglês | italiano |
---|---|
flight | volo |
munich | monaco |
muc | muc |
air | air |
airlines | airlines |
EN Flight Vienna (VIE) - Munich (MUC) Austrian Airlines (OS111, OS115, OS113), Deutsche Lufthansa (LH6327, LH6325), ANA All Nippon Airways (NH6303), Thai Airways (TG7215), Ethiopian Airlines (ET1212)
IT Volo Monaco di Baviera (MUC) - Tirana (TIA) Adria Airways (JP713)
inglês | italiano |
---|---|
flight | volo |
munich | monaco |
muc | muc |
all | di |
airways | airways |
EN Flight Munich (MUC) - Barcelona (BCN) Deutsche Lufthansa (LH1810, LH1812, LH1814, LH1816), Air Canada (AC9226), SAS Scandinavian Airlines (SK3308), Aegean Airlines (A31470), Avianca (AV6513)
IT Volo Ancona (AOI) - Monaco di Baviera (MUC) Deutsche Lufthansa (LH1961, LH1957, LH1959), United Airlines (UA9544, UA9292)
inglês | italiano |
---|---|
flight | volo |
munich | monaco |
muc | muc |
lufthansa | lufthansa |
airlines | airlines |
EN Flight Delhi (DEL) - Munich (MUC) SAS Scandinavian Airlines (SK3599), Deutsche Lufthansa (LH763), United Airlines (UA9237), Air Canada (AC9587), Air India (AI8763)
IT Volo Monaco di Baviera (MUC) - Roma - Fiumicino (FCO) Deutsche Lufthansa (LH1846, LH1842, LH1848, LH1844), United Airlines (UA8874, UA9563), Air Canada (AC9499), South African Airways (SA7566)
inglês | italiano |
---|---|
flight | volo |
del | di |
munich | monaco |
muc | muc |
airlines | airlines |
lufthansa | lufthansa |
air | air |
canada | canada |
united | united |
EN Flight Miami (MIA) - Montreal (YMQ) Air Canada (AC1651, AC1653, AC1361), Avianca (AV6950, AV6952), American Airlines (AA2702), Sunwing Airlines (WG87, WG89)
IT Volo Città del Messico (MEX) - Miami (MIA) Aeroméxico (AM422, AM412), Delta Air Lines (DL8010, DL8005), American Airlines (AA1397, AA1498, AA1031), Interjet (4O2960)
inglês | italiano |
---|---|
flight | volo |
miami | miami |
mia | mia |
air | air |
american | american |
airlines | airlines |
EN Flight Delhi (DEL) - Munich (MUC) SAS Scandinavian Airlines (SK3599), Deutsche Lufthansa (LH763), United Airlines (UA9237), Air Canada (AC9587), Air India (AI8763)
IT Volo Monaco di Baviera (MUC) - Roma - Fiumicino (FCO) Deutsche Lufthansa (LH1846, LH1842, LH1848, LH1844), United Airlines (UA8874, UA9563), Air Canada (AC9499), South African Airways (SA7566)
inglês | italiano |
---|---|
flight | volo |
del | di |
munich | monaco |
muc | muc |
airlines | airlines |
lufthansa | lufthansa |
air | air |
canada | canada |
united | united |
EN Flight Frankfurt (FRA) - Lyon (LYS) Deutsche Lufthansa (LH1078, LH1076), SAS Scandinavian Airlines (SK3715, SK3337), United Airlines (UA8916, UA9364), ANA All Nippon Airways (NH6131), Air Canada (AC9404)
IT Volo Milano - Malpensa (MXP) - Lione (LYS) HOP! (A54501, A54503, A54507), Air France (AF5301, AF1757, AF5303, AF1759), ALITALIA (AZ7276)
inglês | italiano |
---|---|
flight | volo |
lyon | lione |
air | air |
all | a |
EN Flight Boston (BOS) - Cancun (CUN) JetBlue Airways (B62771, B6771), Emirates Airline (EK6455), Delta Air Lines (DL567), Aeroméxico (AM5081), ALITALIA (AZ3169), Spirit Airlines (NK1025), American Airlines (AA1298)
IT Volo Roma (ROM) - Cancun (CUN) blu-express (BV1132), Neos Air (NO492, NO438)
inglês | italiano |
---|---|
flight | volo |
air | air |
EN Flight Fort Lauderdale (FLL) - Cancun (CUN) JetBlue Airways (B61795), Emirates Airline (EK6671), Spirit Airlines (NK521), Southwest Airlines (WN828, WN5362, WN318, WN838, WN520)
IT Volo Cancun (CUN) - Milano - Malpensa (MXP) blu-express (BV1150), Neos Air (NO439, NO712)
inglês | italiano |
---|---|
flight | volo |
EN Flight Abu Dhabi (AUH) - Munich (MUC) Jet Airways (India) (9W6361, 9W6362), Etihad Airways (EY3), Virgin Australia (VA7003), Air Malta (KM2147), Malaysia Airlines (MH5547), SriLankan Airlines (UL2333, UL2335)
IT Volo Monaco di Baviera (MUC) - Dubai (DXB) Emirates Airline (EK52, EK54, EK50), Malaysia Airlines (MH4522), Qantas Airways (QF8050, QF8054, QF8052)
inglês | italiano |
---|---|
flight | volo |
munich | monaco |
muc | muc |
malaysia | malaysia |
airlines | airlines |
airways | airways |
Mostrando 50 de 50 traduções