EN The Snowball iCE has a single microphone capsule, cardioid pickup pattern (vs cardioid and omnidirectional with the standard Snowball) and a more basic stand
Traduzir "a cardioid polar" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "a cardioid polar" de inglês para italiano
Tradução de inglês para italiano de a cardioid polar
inglês
italiano
IT La Snowball iCE ha una singola capsula microfonica, un modello di pickup cardioide (rispetto al cardioide e omnidirezionale con la Snowball standard) e un supporto più basilare
| inglês | italiano |
|---|---|
| ice | ice |
| capsule | capsula |
| cardioid | cardioide |
| omnidirectional | omnidirezionale |
| standard | standard |
| a | un |
| pattern | modello |
| the | la |
| with | con |
| has | ha |
| and | e |
EN It has a cardioid pickup pattern (vs super cardioid with the other 3 above)
IT Ha un modello di pickup cardioide (vs super cardioide con gli altri 3 di cui sopra)
| inglês | italiano |
|---|---|
| cardioid | cardioide |
| pattern | modello |
| vs | vs |
| a | un |
| other | altri |
| has | ha |
| super | super |
| with | con |
| above | sopra |
EN The cardioid version uses a cardioid pickup pattern, meaning that it is meant to just pick up sound from the front ? like your voice
IT La versione cardioide utilizza un modello di pickup cardioide, il che significa che è pensato per raccogliere il suono dalla parte anteriore, come la vostra voce
| inglês | italiano |
|---|---|
| cardioid | cardioide |
| uses | utilizza |
| pattern | modello |
| is | è |
| a | un |
| to | significa |
| sound | suono |
| your | vostra |
| version | versione |
| voice | voce |
| the | il |
| that | che |
EN Neumann?s TLM 170 R is a multi-pattern large-diaphragm condenser with 5 different settings: cardioid, hypercardioid, wide-angle cardioid, omnidirectional, and figure-8.
IT TLM 170 R di Neumann è un condensatore a grande membrana con 5 diverse impostazioni: cardioide, ipercardioide, cardioide ad ampio angolo, omnidirezionale e figura 8.
| inglês | italiano |
|---|---|
| condenser | condensatore |
| settings | impostazioni |
| cardioid | cardioide |
| omnidirectional | omnidirezionale |
| angle | angolo |
| figure | figura |
| r | r |
| a | un |
| with | con |
| different | diverse |
| is | è |
| wide | ampio |
EN There are 3 different sub-cardioid patterns and 3 different super-cardioid patterns.
IT Ci sono 3 diversi modelli sub-cardioidei e 3 diversi modelli super-cardioidei.
| inglês | italiano |
|---|---|
| different | diversi |
| patterns | modelli |
| are | sono |
| and | e |
EN The Snowball iCE has a single microphone capsule, cardioid pickup pattern (vs cardioid and omnidirectional with the standard Snowball) and a more basic stand
IT La Snowball iCE ha una singola capsula microfonica, un modello di pickup cardioide (rispetto al cardioide e omnidirezionale con la Snowball standard) e un supporto più basilare
| inglês | italiano |
|---|---|
| ice | ice |
| capsule | capsula |
| cardioid | cardioide |
| omnidirectional | omnidirezionale |
| standard | standard |
| a | un |
| pattern | modello |
| the | la |
| with | con |
| has | ha |
| and | e |
EN It has a cardioid pickup pattern (vs super cardioid with the other 3 above)
IT Ha un modello di pickup cardioide (vs super cardioide con gli altri 3 di cui sopra)
| inglês | italiano |
|---|---|
| cardioid | cardioide |
| pattern | modello |
| vs | vs |
| a | un |
| other | altri |
| has | ha |
| super | super |
| with | con |
| above | sopra |
EN Neumann?s TLM 170 R is a multi-pattern large-diaphragm condenser with 5 different settings: cardioid, hypercardioid, wide-angle cardioid, omnidirectional, and figure-8.
IT TLM 170 R di Neumann è un condensatore a grande membrana con 5 diverse impostazioni: cardioide, ipercardioide, cardioide ad ampio angolo, omnidirezionale e figura 8.
| inglês | italiano |
|---|---|
| condenser | condensatore |
| settings | impostazioni |
| cardioid | cardioide |
| omnidirectional | omnidirezionale |
| angle | angolo |
| figure | figura |
| r | r |
| a | un |
| with | con |
| different | diverse |
| is | è |
| wide | ampio |
EN There are 3 different sub-cardioid patterns and 3 different super-cardioid patterns.
IT Ci sono 3 diversi modelli sub-cardioidei e 3 diversi modelli super-cardioidei.
| inglês | italiano |
|---|---|
| different | diversi |
| patterns | modelli |
| are | sono |
| and | e |
EN It?s a condenser microphone, so it can pick up background sound easily, but it uses a cardioid polar pattern which means it picks up sound from the front the best.
IT È un microfono a condensatore, quindi è in grado di captare facilmente il suono di sottofondo, ma utilizza uno schema polare cardioide, il che significa che capta il suono dalla parte anteriore al meglio.
| inglês | italiano |
|---|---|
| condenser | condensatore |
| uses | utilizza |
| cardioid | cardioide |
| polar | polare |
| pattern | schema |
| background | sottofondo |
| microphone | microfono |
| easily | facilmente |
| means | significa |
| a | un |
| sound | suono |
| but | ma |
| the | il |
| so | quindi |
EN The Rode Podcaster is a new edition to this list, but not a new microphone. It?s a dynamic USB mic with a cardioid (front facing) polar pattern.
IT Il RodePodcaster è una nuova edizione di questa lista, ma non un nuovo microfono. Si tratta di un microfono dinamico USB con uno schema polare cardioide (frontale).
| inglês | italiano |
|---|---|
| dynamic | dinamico |
| usb | usb |
| cardioid | cardioide |
| polar | polare |
| pattern | schema |
| is | è |
| but | ma |
| the | il |
| a | un |
| edition | edizione |
| list | lista |
| with | con |
| new | nuovo |
| this | questa |
| not | non |
EN Super-cardioid polar pattern ensures that surrounding audio is minimised
IT Lo schema polare supercardioide assicura che l'audio circostante sia ridotto al minimo
| inglês | italiano |
|---|---|
| polar | polare |
| pattern | schema |
| ensures | assicura |
| surrounding | circostante |
| that | che |
| is | sia |
EN It has a low self-noise level of 4.5 dBA and uses a cardioid polar pattern which is ideal for vocal recording.
IT Ha un basso livello di auto-rumore di 4,5 dBA e utilizza un modello polare cardioide ideale per la registrazione vocale.
| inglês | italiano |
|---|---|
| uses | utilizza |
| cardioid | cardioide |
| polar | polare |
| pattern | modello |
| ideal | ideale |
| level | livello |
| a | un |
| vocal | vocale |
| has | ha |
| and | e |
EN This dual-diaphragm condenser can be used in 3 different polar patterns: omnidirectional, cardioid, and figure-8. It has a frequency response from 20Hz ? 18kHz, roll off at 80Hz, and a -10dB pad.
IT Questo condensatore a doppio diaframma può essere utilizzato in 3 diversi modelli polari: omnidirezionale, cardioide e figura 8. Ha una risposta in frequenza da 20Hz - 18kHz, roll off a 80Hz, e un pad a -10dB.
| inglês | italiano |
|---|---|
| condenser | condensatore |
| used | utilizzato |
| polar | polari |
| omnidirectional | omnidirezionale |
| cardioid | cardioide |
| frequency | frequenza |
| pad | pad |
| diaphragm | diaframma |
| figure | figura |
| roll | roll |
| response | risposta |
| can | può |
| in | in |
| a | un |
| this | questo |
| from | da |
| dual | doppio |
| be | essere |
| and | e |
| has | ha |
| different | diversi |
EN The KSM9 microphone typically runs around $700 in a wired configuration. It is a handheld condenser with a switchable polar pattern between cardioid and supercardioid. Here we see it in the QLX-D line with the
IT Il microfono KSM9 funziona tipicamente a circa 700 dollari in una configurazione cablata. Si tratta di un condensatore portatile con uno schema polare commutabile tra cardioide e supercardioide. Qui lo vediamo nella linea QLX-D con la
| inglês | italiano |
|---|---|
| microphone | microfono |
| typically | tipicamente |
| wired | cablata |
| configuration | configurazione |
| handheld | portatile |
| condenser | condensatore |
| switchable | commutabile |
| polar | polare |
| pattern | schema |
| cardioid | cardioide |
| we see | vediamo |
| a | un |
| the | lo |
| in | in |
| here | qui |
| line | linea |
| with | con |
| around | di |
| and | e |
EN It?s a condenser microphone, so it can pick up background sound easily, but it uses a cardioid polar pattern which means it picks up sound from the front the best.
IT È un microfono a condensatore, quindi è in grado di captare facilmente il suono di sottofondo, ma utilizza uno schema polare cardioide, il che significa che capta il suono dalla parte anteriore al meglio.
| inglês | italiano |
|---|---|
| condenser | condensatore |
| uses | utilizza |
| cardioid | cardioide |
| polar | polare |
| pattern | schema |
| background | sottofondo |
| microphone | microfono |
| easily | facilmente |
| means | significa |
| a | un |
| sound | suono |
| but | ma |
| the | il |
| so | quindi |
EN The Rode Podcaster is a new edition to this list, but not a new microphone. It?s a dynamic USB mic with a cardioid (front facing) polar pattern.
IT Il RodePodcaster è una nuova edizione di questa lista, ma non un nuovo microfono. Si tratta di un microfono dinamico USB con uno schema polare cardioide (frontale).
| inglês | italiano |
|---|---|
| dynamic | dinamico |
| usb | usb |
| cardioid | cardioide |
| polar | polare |
| pattern | schema |
| is | è |
| but | ma |
| the | il |
| a | un |
| edition | edizione |
| list | lista |
| with | con |
| new | nuovo |
| this | questa |
| not | non |
EN Super-cardioid polar pattern ensures that surrounding audio is minimised
IT Lo schema polare supercardioide assicura che l'audio circostante sia ridotto al minimo
| inglês | italiano |
|---|---|
| polar | polare |
| pattern | schema |
| ensures | assicura |
| surrounding | circostante |
| that | che |
| is | sia |
EN This dual-diaphragm condenser can be used in 3 different polar patterns: omnidirectional, cardioid, and figure-8. It has a frequency response from 20Hz ? 18kHz, roll off at 80Hz, and a -10dB pad.
IT Questo condensatore a doppio diaframma può essere utilizzato in 3 diversi modelli polari: omnidirezionale, cardioide e figura 8. Ha una risposta in frequenza da 20Hz - 18kHz, roll off a 80Hz, e un pad a -10dB.
| inglês | italiano |
|---|---|
| condenser | condensatore |
| used | utilizzato |
| polar | polari |
| omnidirectional | omnidirezionale |
| cardioid | cardioide |
| frequency | frequenza |
| pad | pad |
| diaphragm | diaframma |
| figure | figura |
| roll | roll |
| response | risposta |
| can | può |
| in | in |
| a | un |
| this | questo |
| from | da |
| dual | doppio |
| be | essere |
| and | e |
| has | ha |
| different | diversi |
EN The KSM9 microphone typically runs around $700 in a wired configuration. It is a handheld condenser with a switchable polar pattern between cardioid and supercardioid. Here we see it in the QLX-D line with the
IT Il microfono KSM9 funziona tipicamente a circa 700 dollari in una configurazione cablata. Si tratta di un condensatore portatile con uno schema polare commutabile tra cardioide e supercardioide. Qui lo vediamo nella linea QLX-D con la
| inglês | italiano |
|---|---|
| microphone | microfono |
| typically | tipicamente |
| wired | cablata |
| configuration | configurazione |
| handheld | portatile |
| condenser | condensatore |
| switchable | commutabile |
| polar | polare |
| pattern | schema |
| cardioid | cardioide |
| we see | vediamo |
| a | un |
| the | lo |
| in | in |
| here | qui |
| line | linea |
| with | con |
| around | di |
| and | e |
EN See how agile and playful Polar Bears really are at the Zoo's Polar Bear Plunge, where you can watch them face-to-face in the underwater viewing room.
IT Scopri di più sugli animali del Safari Park attraverso i racconti dei custodi e gli incontri con gli animali, compresi nel tuo biglietto di ingresso.
| inglês | italiano |
|---|---|
| the | i |
| and | e |
EN Norwegian polar explorer, zoologist and recipient of the Nobel Peace Prize, Dr Fridtjof Nansen is the first recorded polar explorer to take Burberry gabardine to the poles when he sets sail bound for the Arctic Circle.
IT Esploratore polare norvegese, zoologo e vincitore del premio Nobel per la pace, il dott. Fridtjof Nansen è il primo a utilizzare la gabardine Burberry durante una spedizione nel Circolo Polare Artico.
| inglês | italiano |
|---|---|
| norwegian | norvegese |
| polar | polare |
| explorer | esploratore |
| prize | premio |
| burberry | burberry |
| arctic | artico |
| circle | circolo |
| dr | dott |
| peace | pace |
| to | a |
| he | il |
| is | è |
EN The Arctic region is, in fact, the zone where the polar bear lives, whereas in the Antarctic, the polar bear does not exist
IT La regione artica è infatti la zona in cui vive l’orso polare, mentre in Antartide gli orsi polari non esistono
| inglês | italiano |
|---|---|
| lives | vive |
| in fact | infatti |
| region | regione |
| is | è |
| the | la |
| not | non |
| where | cui |
| in | in |
| zone | la zona |
EN VICE POLAR FLEECE keeps you warm despite being extremely light weight. VICE POLAR FLEECE is highly resistant and super quick drying. The elasticity of the material is pleasantly comfortable and breathable.
IT VICE POLAR FLEECE mantiene al caldo nonostante il suo peso estremamente leggero. VICE POLAR FLEECE è altamente resistente e si asciuga molto velocemente. L’elasticità del materiale è piacevolmente comoda e traspirante.
| inglês | italiano |
|---|---|
| vice | vice |
| keeps | mantiene |
| despite | nonostante |
| weight | peso |
| resistant | resistente |
| quick | velocemente |
| pleasantly | piacevolmente |
| breathable | traspirante |
| warm | caldo |
| comfortable | comoda |
| extremely | estremamente |
| highly | altamente |
| material | materiale |
| the | il |
| super | al |
| of | del |
| light | si |
| is | è |
EN See how agile and playful Polar Bears really are at the Zoo's Polar Bear Plunge, where you can watch them face-to-face in the underwater viewing room.
IT Scopri di più sugli animali del Safari Park attraverso i racconti dei custodi e gli incontri con gli animali, compresi nel tuo biglietto di ingresso.
| inglês | italiano |
|---|---|
| the | i |
| and | e |
EN They are Cardioid, Omnidirectional, Bidirectional, and Stereo:
IT Sono cardioide, omnidirezionali, bidirezionali e stereo:
| inglês | italiano |
|---|---|
| cardioid | cardioide |
| omnidirectional | omnidirezionali |
| stereo | stereo |
| are | sono |
| and | e |
EN Cardioid mode is the one that most people will use. It is perfect for podcasting, gaming, streaming, webinars, or calls ? and focuses the pickup pattern to the front.
IT La modalità cardioide è quella che la maggior parte delle persone utilizzerà. È perfetta per il podcasting, il gioco, lo streaming, i webinar o le chiamate - e focalizza il modello di prelievo in prima linea.
| inglês | italiano |
|---|---|
| cardioid | cardioide |
| podcasting | podcasting |
| streaming | streaming |
| webinars | webinar |
| calls | chiamate |
| focuses | focalizza |
| pattern | modello |
| will use | utilizzerà |
| perfect | perfetta |
| or | o |
| people | persone |
| gaming | gioco |
| the | lo |
| mode | modalità |
| to | quella |
| is | è |
EN Stereo mode can be a good choice if you need clear separation of left and right channels ? and will also work well for recording instruments, although cardioid is usually a better choice.
IT La modalità stereo può essere una buona scelta se si ha bisogno di una chiara separazione dei canali destro e sinistro - e funzionerà bene anche per gli strumenti di registrazione, anche se il cardioide è di solito una scelta migliore.
| inglês | italiano |
|---|---|
| stereo | stereo |
| choice | scelta |
| separation | separazione |
| channels | canali |
| instruments | strumenti |
| cardioid | cardioide |
| better | migliore |
| can | può |
| if | se |
| be | essere |
| a | una |
| need | bisogno |
| well | bene |
| good | buona |
| mode | modalità |
| clear | si |
| left | per |
| also | anche |
| is | è |
EN The Rode NT-USB is a cardioid mic (ideal for voice recording) that comes with a pop filter, tripod, boom mount, a 20? USB cable, and a travel pouch.
IT Il RodeNT-USB è un microfono cardioide (ideale per la registrazione vocale) che viene fornito con un filtro pop, un treppiede, un supporto per il braccio, un cavo USB da 20′ e una custodia da viaggio.
| inglês | italiano |
|---|---|
| cardioid | cardioide |
| mic | microfono |
| ideal | ideale |
| pop | pop |
| filter | filtro |
| tripod | treppiede |
| mount | supporto |
| usb | usb |
| cable | cavo |
| travel | viaggio |
| recording | registrazione |
| a | un |
| and | e |
| voice | vocale |
EN This dynamic cardioid mic has an internal pop filter and shockmount to help get the best audio quality in a simple and small package.
IT Questo microfono dinamico cardioide è dotato di un filtro pop interno e shockmount per aiutare ad ottenere la migliore qualità audio in un pacchetto semplice e piccolo.
| inglês | italiano |
|---|---|
| dynamic | dinamico |
| cardioid | cardioide |
| pop | pop |
| filter | filtro |
| simple | semplice |
| small | piccolo |
| package | pacchetto |
| get | ottenere |
| quality | qualità |
| audio | audio |
| mic | microfono |
| a | un |
| the | la |
| to help | aiutare |
| and | è |
| in | in |
| has | e |
| this | questo |
| the best | migliore |
EN The Yeti excels when used by a single person in the cardioid pattern, but has the option to switch between:
IT Lo Yeti eccelle quando viene utilizzato da una sola persona nel modello cardioide, ma ha la possibilità di passare da una persona all'altra:
| inglês | italiano |
|---|---|
| yeti | yeti |
| excels | eccelle |
| used | utilizzato |
| cardioid | cardioide |
| pattern | modello |
| but | ma |
| has | ha |
| the | lo |
| a | una |
| to | viene |
| when | quando |
| option | possibilità |
| in | nel |
| person | di |
EN The standard model includes 2 microphone capsules, cardioid and omnidirectional pickup, and an adjustable stand
IT Il modello standard comprende 2 capsule microfoniche, pickup cardioide e omnidirezionale e un supporto regolabile
| inglês | italiano |
|---|---|
| includes | comprende |
| capsules | capsule |
| cardioid | cardioide |
| omnidirectional | omnidirezionale |
| adjustable | regolabile |
| stand | supporto |
| standard | standard |
| model | modello |
| an | un |
| the | il |
| and | e |
EN It has a headphone jack for monitoring and has both cardioid and omnidirectional pickup
IT Ha un jack per cuffie per il monitoraggio e ha sia il pickup cardioide che quello omnidirezionale
| inglês | italiano |
|---|---|
| headphone | cuffie |
| jack | jack |
| monitoring | monitoraggio |
| cardioid | cardioide |
| omnidirectional | omnidirezionale |
| a | un |
| it | il |
| has | ha |
| and | e |
| for | per |
| both | sia |
EN There is also a GLXD14/85 that uses the WL185 cardioid lav mic which is great to reduce ambient noise.
IT C'è anche un GLXD14/85 che utilizza il microfono lav lavatore cardioide WL185 che è ottimo per ridurre il rumore ambientale.
| inglês | italiano |
|---|---|
| uses | utilizza |
| cardioid | cardioide |
| mic | microfono |
| great | ottimo |
| noise | rumore |
| a | un |
| is | è |
| reduce | ridurre |
| the | il |
| also | anche |
EN It has a 3.5mm jack allowing you to plug headphones in to monitor your audio, a directional cardioid pickup pattern, and a 20Hz to 20kHz frequency range.
IT Ha un jack da 3,5 mm che permette di collegare le cuffie per monitorare l'audio, un pattern di pickup cardioide direzionale e una gamma di frequenza da 20Hz a 20kHz.
| inglês | italiano |
|---|---|
| mm | mm |
| jack | jack |
| allowing | permette |
| headphones | cuffie |
| directional | direzionale |
| cardioid | cardioide |
| pattern | pattern |
| frequency | frequenza |
| range | gamma |
| your | collegare |
| a | un |
| monitor | monitorare |
| to | a |
| has | ha |
| and | e |
EN The Comica CVM-VS08 is a cardioid condenser shotgun mic that delivers excellent sound for a smartphone
IT Il Comica CVM-VS08 è un microfono da fucile a condensatore cardioide che offre un suono eccellente per uno smartphone
| inglês | italiano |
|---|---|
| cardioid | cardioide |
| condenser | condensatore |
| shotgun | fucile |
| excellent | eccellente |
| smartphone | smartphone |
| mic | microfono |
| sound | suono |
| is | è |
| a | un |
| the | il |
| that | che |
| for | da |
EN There is a matched pair of 1/2? cardioid condenser microphones set up in an X-Y pattern with a frequency range from 20Hz ? 20kHz.
IT C'è una coppia abbinata di microfoni a condensatore cardioide da 1/2″ disposti in un modello X-Y con una gamma di frequenza da 20Hz - 20kHz.
| inglês | italiano |
|---|---|
| cardioid | cardioide |
| condenser | condensatore |
| microphones | microfoni |
| pattern | modello |
| frequency | frequenza |
| range | gamma |
| of | di |
| in | in |
EN You?ll find handheld interview microphones with different pickup patterns, usually omnidirectional and cardioid
IT Troverete microfoni per interviste a mano con diversi modelli di pickup, di solito omnidirezionali e cardioidi
| inglês | italiano |
|---|---|
| handheld | mano |
| interview | interviste |
| microphones | microfoni |
| omnidirectional | omnidirezionali |
| different | diversi |
| with | con |
| find | e |
| patterns | modelli |
EN The Sennheiser MD 46 is a cardioid dynamic interview mic, which means that it will reduce background noise and focus on the person speaking
IT Il sito Sennheiser MD 46 è un cardioide microfono per interviste dinamiche, il che significa che ridurrà il rumore di fondo e si concentrerà sulla persona che parla
| inglês | italiano |
|---|---|
| sennheiser | sennheiser |
| cardioid | cardioide |
| dynamic | dinamiche |
| interview | interviste |
| mic | microfono |
| background | fondo |
| noise | rumore |
| will reduce | ridurrà |
| a | un |
| means | significa |
| the | il |
| that | che |
| person | di |
| is | è |
EN Another cool thing about this mic is that you can change the mic capsule to have different pickup patterns. Besides the hypercardioid capsule, you can also get a cardioid and omnidirectional.
IT Un'altra cosa bella di questo microfono è che si può cambiare la capsula del microfono per avere diversi modelli di pickup. Oltre alla capsula ipercardioide, si può anche ottenere un cardioide e omnidirezionale.
| inglês | italiano |
|---|---|
| mic | microfono |
| change | cambiare |
| capsule | capsula |
| cardioid | cardioide |
| omnidirectional | omnidirezionale |
| a | un |
| can | può |
| get | ottenere |
| the | la |
| different | diversi |
| also | anche |
| this | questo |
| is | è |
EN The Rode NT-USB is a studio cardioid condenser microphone with a USB connection for easy plug-n-play use
IT Il RodeNT-USB è un microfono a condensatore cardioide da studio con connessione USB per un facile utilizzo plug-n-play
| inglês | italiano |
|---|---|
| studio | studio |
| cardioid | cardioide |
| condenser | condensatore |
| microphone | microfono |
| easy | facile |
| is | è |
| a | un |
| usb | usb |
| connection | connessione |
| the | il |
| use | utilizzo |
| for | da |
| with | con |
EN The Snowball iCE has a single cardioid capsule and no height adjustments.
IT La Snowball iCE ha una singola capsula cardioide e nessuna regolazione in altezza.
| inglês | italiano |
|---|---|
| ice | ice |
| cardioid | cardioide |
| capsule | capsula |
| height | altezza |
| the | la |
| a | una |
| no | nessuna |
| has | ha |
| and | e |
EN It?s an end-address dynamic cardioid mic that needs a decent amount of gain
IT Si tratta di un microfono cardioide dinamico con indirizzo finale che ha bisogno di una discreta quantità di guadagno
| inglês | italiano |
|---|---|
| dynamic | dinamico |
| cardioid | cardioide |
| mic | microfono |
| address | indirizzo |
| end | finale |
| a | un |
| amount | quantità |
| that | che |
| of | di |
EN For gaming or livestreaming you?ll typically want to use the cardioid pickup pattern as that picks up sound from the front, but not from the back or sides.
IT Per il gioco o il livestreaming in genere si desidera utilizzare il modello di pickup cardioide come che raccoglie il suono dal fronte, ma non dal retro o dai lati.
| inglês | italiano |
|---|---|
| typically | in genere |
| cardioid | cardioide |
| pattern | modello |
| sides | lati |
| or | o |
| the back | retro |
| sound | suono |
| want to | desidera |
| but | ma |
| the | il |
| gaming | gioco |
| back | per |
| front | di |
| not | non |
EN It is a cardioid dynamic mic with a frequency range of 30Hz to 17kHz
IT Si tratta di un microfono dinamico cardioide con una gamma di frequenza da 30Hz a 17kHz
| inglês | italiano |
|---|---|
| cardioid | cardioide |
| dynamic | dinamico |
| frequency | frequenza |
| range | gamma |
| mic | microfono |
| a | un |
| to | a |
| with | con |
| of | di |
EN I use the Blue Yeti in the cardioid pattern 90% of the time, but it?s nice to have the option to switch for in-person interviews or conference calls.
IT Io uso il Blue Yetimodello cardioide per il 90% del tempo, ma è bello avere la possibilità di passare a colloqui di persona o a conferenze telefoniche.
| inglês | italiano |
|---|---|
| i | io |
| cardioid | cardioide |
| nice | bello |
| interviews | colloqui |
| conference | conferenze |
| calls | telefoniche |
| use | uso |
| or | o |
| person | persona |
| time | tempo |
| but | ma |
| option | possibilità |
| to | a |
| of | di |
EN Want that classic look and sound? This is the mic. Shure has both a cardioid and a supercardioid version of the Super 55.
IT Volete quel look classico e il suono? Questo è il microfono. Shure ha sia un cardioide che un versione supercardioide del Super 55.
| inglês | italiano |
|---|---|
| classic | classico |
| cardioid | cardioide |
| shure | shure |
| mic | microfono |
| a | un |
| want | volete |
| sound | suono |
| super | super |
| the | il |
| version | versione |
| of | del |
| this | questo |
| has | ha |
| is | è |
| both | sia |
EN It has a cardioid pickup pattern with a frequency response from 60Hz to 18kHz and needs a bunch of gain to get past the noise floor.
IT Ha un pattern di pickup cardioide con una risposta in frequenza da 60Hz a 18kHz e ha bisogno di un po' di guadagno per superare il rumore di fondo.
| inglês | italiano |
|---|---|
| cardioid | cardioide |
| pattern | pattern |
| frequency | frequenza |
| noise | rumore |
| a | un |
| from | da |
| the | il |
| response | risposta |
| has | ha |
| with | con |
| of | di |
| to | a |
| and | e |
EN It?s an end address cardioid dynamic mic designed for voice and broadcasting.
IT È un microfono dinamico cardioide a indirizzo finale progettato per la voce e la radiodiffusione.
| inglês | italiano |
|---|---|
| address | indirizzo |
| cardioid | cardioide |
| dynamic | dinamico |
| an | un |
| mic | microfono |
| and | e |
| voice | voce |
| for | a |
| designed | per |
EN The Rode PodMic is brand new as of Feb 2019. It?s an end-address cardioid dynamic mic with an internal pop filter and internal shock mount designed for home or business broadcast use.
IT Il RodePodMic è nuovo di zecca a partire dal febbraio 2019. Si tratta di un microfono dinamico cardioide con un filtro pop interno e un supporto interno antiurto progettato per l'uso domestico o aziendale.
| inglês | italiano |
|---|---|
| new | nuovo |
| feb | febbraio |
| cardioid | cardioide |
| dynamic | dinamico |
| pop | pop |
| filter | filtro |
| mount | supporto |
| business | aziendale |
| an | un |
| mic | microfono |
| or | o |
| the | il |
| with | con |
| brand | per |
| of | partire |
| is | è |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
cardioid polar pattern a cardioid polar cardioid switch between cardioid vs cardioid dynamic cardioid mic single cardioid capsule cardioid pickup pattern cardioid condenser cardioid dynamic mic both cardioid cardioid condenser tuned cardioid only version cardioid mic cardioid and omnidirectional choose between cardioid angle cardioid cardioid pattern cardioid patterns dynamic cardioid version cardioid condenser capsules cardioid capsule cardioid dynamic microphone cardioid mode cardioid version uses super cardioid capsule cardioid condenser microphone cardioid condenser designed standard cardioid pattern cardioid dynamic interview a dynamic cardioid cardioid pattern typically a cardioid a cardioid pickup wide angle cardioid a cardioid condenser cardioid pickup super cardioid sub cardioid patterns cardioid vocal mic cardioid condenser microphones uses a cardioid studio cardioid condenser different super cardioid cardioid condenser mic cardioid with low sub cardioid impressive cardioid mic end address cardioid polar
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe