EN The 85,000-seat MetLife Stadium in New Jersey, home to the National Football League?s New York Giants and New York Jets, will host the 2026 World Cup final.
EN The 85,000-seat MetLife Stadium in New Jersey, home to the National Football League?s New York Giants and New York Jets, will host the 2026 World Cup final.
ID rumah bagi New York Giants dan New York Jets dari Liga Sepak Bola Nasional, akan menjadi tempat diselenggarakannya final Piala Dunia 2026.
inglês | indonésio |
---|---|
national | nasional |
football | sepak bola |
york | york |
cup | piala |
home | rumah |
to | bagi |
world | dunia |
the | dan |
EN They might not be able to compete with the VPN giants, but at least they won’t log your data or intrude on your privacy.
ID Mereka mungkin tidak bisa bersaing dengan VPN-VPN unggul, tapi paling tidak mereka tidak akan mencatat data atau mengganggu privasi Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
vpn | vpn |
privacy | privasi |
data | data |
or | atau |
but | tapi |
your | anda |
might | mungkin |
the | paling |
EN If you want to encounter the giants of Paikea’s story, Kaikoura is the place.
ID Jika Anda ingin bertemu dengan raksasa-raksasa di dalam kisah Paikea, Kaikoura tempatnya.
inglês | indonésio |
---|---|
giants | raksasa |
story | kisah |
if | jika |
you | anda |
want | ingin |
EN If you want to encounter the giants of Paikea’s story, Kaikoura is the place
ID Jika Anda ingin bertemu dengan raksasa-raksasa di dalam kisah Paikea, Kaikoura tempatnya
inglês | indonésio |
---|---|
giants | raksasa |
story | kisah |
if | jika |
you | anda |
want | ingin |
EN That?s why the part of California south of San Francisco Bay and home to tech giants like Apple, Google, Facebook and many others is known as Silicon Valley.
ID Itulah mengapa bagian selatan San Francisco Bay Area, yang terletak di utara negara bagian California, yang merupakan lokasi perusaan teknologi raksasa seperti Apple, Google, Facebook, dan banyak lagi, dikenal dengan sebutan Silicon Valley.
inglês | indonésio |
---|---|
california | california |
south | selatan |
san | san |
francisco | francisco |
tech | teknologi |
giants | raksasa |
known | dikenal |
many | banyak |
is | merupakan |
the | dan |
to | dengan |
as | seperti |
EN California: Hollywood, startups, arboreal giants | ShareAmerica
ID California: Hollywood, Perusahaan Rintisan dan Pohon Raksasa | ShareAmerica
inglês | indonésio |
---|---|
california | california |
hollywood | hollywood |
giants | raksasa |
EN California: Hollywood, startups and arboreal giants
ID California: Hollywood, Perusahaan Rintisan dan Pohon Raksasa
inglês | indonésio |
---|---|
california | california |
hollywood | hollywood |
and | dan |
giants | raksasa |
EN ? to drive through a tree! The Avenue of the Giants is a highway flanked by monumental trees. You can drive through three of them, including the Chandelier Tree, pictured below.
ID …untuk berkendara di bawah pohon! Jalan Para Raksasa adalah jalanan di bawah pohon yang monumental. Anda dapat berkendara melaluinya, termasuk di bawah Pohon Chandelier seperti gambar di bawah ini.
inglês | indonésio |
---|---|
giants | raksasa |
can | dapat |
including | termasuk |
is | adalah |
by | di |
three | yang |
you | anda |
below | bawah |
tree | pohon |
EN The BCH community is focused on facilitating everyday transactions so that they are cheaper and faster and can be used as digital cash for everyday purposes, thus competing with payments giants like PayPal and Visa.
ID Komunitas BCH berfokus untuk memfasilitasi transaksi sehari-hari agar lebih murah dan cepat serta bisa digunakan sebagai uang digital untuk keperluan sehari-hari, sehingga dapat bersaing dengan raksasa pembayaran seperti PayPal dan Visa.
inglês | indonésio |
---|---|
community | komunitas |
faster | cepat |
used | digunakan |
digital | digital |
giants | raksasa |
visa | visa |
everyday | hari |
transactions | transaksi |
paypal | paypal |
payments | pembayaran |
so | sehingga |
can | dapat |
the | dan |
cheaper | lebih murah |
as | sebagai |
for | untuk |
EN The builder isn?t as popular as some of the industry giants, but it still has some pretty cool things to bring to the table.
ID Builder ini memang tidak sepopuler builder besar lainnya di dalam industri, namun masih memiliki hal-hal bagus untuk diberikan kepada penggunanya.
inglês | indonésio |
---|---|
industry | industri |
still | masih |
things | hal-hal |
EN The BCH community is focused on facilitating everyday transactions so that they are cheaper and faster and can be used as digital cash for everyday purposes, thus competing with payments giants like PayPal and Visa.
ID Komunitas BCH berfokus untuk memfasilitasi transaksi sehari-hari agar lebih murah dan cepat serta bisa digunakan sebagai uang digital untuk keperluan sehari-hari, sehingga dapat bersaing dengan raksasa pembayaran seperti PayPal dan Visa.
inglês | indonésio |
---|---|
community | komunitas |
faster | cepat |
used | digunakan |
digital | digital |
giants | raksasa |
visa | visa |
everyday | hari |
transactions | transaksi |
paypal | paypal |
payments | pembayaran |
so | sehingga |
can | dapat |
the | dan |
cheaper | lebih murah |
as | sebagai |
for | untuk |
EN Using Amazon SageMaker helps us significantly advance our machine learning platform efforts, features, and functionality. And by working with AWS, we effectively get to stand on the shoulders of giants."
ID Menggunakan Amazon SageMaker membantu kami mempercepat upaya, fitur, dan fungsionalitas platform pembelajaran mesin secara signifikan. Dan dengan bekerja bersama AWS, kami berhasil berdiri di atas pundak para raksasa."
inglês | indonésio |
---|---|
amazon | amazon |
helps | membantu |
significantly | secara signifikan |
machine | mesin |
platform | platform |
efforts | upaya |
giants | raksasa |
features | fitur |
aws | aws |
by | di |
the | dan |
EN “And by working with AWS, we effectively get to stand on the shoulders of giants.”
ID “Dan dengan bekerja bersama AWS, kami berhasil berdiri di atas pundak para raksasa.”
EN The builder isn?t as popular as some of the industry giants, but it still has some pretty cool things to bring to the table.
ID Builder ini memang tidak sepopuler builder besar lainnya di dalam industri, namun masih memiliki hal-hal bagus untuk diberikan kepada penggunanya.
inglês | indonésio |
---|---|
industry | industri |
still | masih |
things | hal-hal |
EN The builder isn?t as popular as some of the industry giants, but it still has some pretty cool things to bring to the table.
ID Builder ini memang tidak sepopuler builder besar lainnya di dalam industri, namun masih memiliki hal-hal bagus untuk diberikan kepada penggunanya.
inglês | indonésio |
---|---|
industry | industri |
still | masih |
things | hal-hal |
EN The builder isn?t as popular as some of the industry giants, but it still has some pretty cool things to bring to the table.
ID Builder ini memang tidak sepopuler builder besar lainnya di dalam industri, namun masih memiliki hal-hal bagus untuk diberikan kepada penggunanya.
inglês | indonésio |
---|---|
industry | industri |
still | masih |
things | hal-hal |
EN The builder isn?t as popular as some of the industry giants, but it still has some pretty cool things to bring to the table.
ID Builder ini memang tidak sepopuler builder besar lainnya di dalam industri, namun masih memiliki hal-hal bagus untuk diberikan kepada penggunanya.
inglês | indonésio |
---|---|
industry | industri |
still | masih |
things | hal-hal |
EN The builder isn?t as popular as some of the industry giants, but it still has some pretty cool things to bring to the table.
ID Builder ini memang tidak sepopuler builder besar lainnya di dalam industri, namun masih memiliki hal-hal bagus untuk diberikan kepada penggunanya.
inglês | indonésio |
---|---|
industry | industri |
still | masih |
things | hal-hal |
EN The builder isn?t as popular as some of the industry giants, but it still has some pretty cool things to bring to the table.
ID Builder ini memang tidak sepopuler builder besar lainnya di dalam industri, namun masih memiliki hal-hal bagus untuk diberikan kepada penggunanya.
inglês | indonésio |
---|---|
industry | industri |
still | masih |
things | hal-hal |
EN The builder isn?t as popular as some of the industry giants, but it still has some pretty cool things to bring to the table.
ID Builder ini memang tidak sepopuler builder besar lainnya di dalam industri, namun masih memiliki hal-hal bagus untuk diberikan kepada penggunanya.
inglês | indonésio |
---|---|
industry | industri |
still | masih |
things | hal-hal |
EN That?s why the part of California south of San Francisco Bay and home to tech giants like Apple, Google, Facebook and many others is known as Silicon Valley.
ID Itulah mengapa bagian selatan San Francisco Bay Area, yang terletak di utara negara bagian California, yang merupakan lokasi perusaan teknologi raksasa seperti Apple, Google, Facebook, dan banyak lagi, dikenal dengan sebutan Silicon Valley.
inglês | indonésio |
---|---|
california | california |
south | selatan |
san | san |
francisco | francisco |
tech | teknologi |
giants | raksasa |
known | dikenal |
many | banyak |
is | merupakan |
the | dan |
to | dengan |
as | seperti |
EN These economic giants made substantial investments into the Asia-Pacific region that resulted in strong growth for many currencies, with some like JPY seen as a safe haven
ID Raksasa perekonomian ini membuat investasi besar ke wilayah Asia Pasifik dan menghasilkan pertumbuhan yang kuat untuk banyak mata uang, dengan JPY yang dianggap sebagai safe haven
inglês | indonésio |
---|---|
giants | raksasa |
investments | investasi |
region | wilayah |
strong | kuat |
growth | pertumbuhan |
pacific | pasifik |
currencies | mata uang |
the | dan |
as | sebagai |
many | banyak |
into | ke |
that | yang |
for | untuk |
EN These economic giants made substantial investments into the Asia-Pacific region that resulted in strong growth for many currencies, with some like JPY seen as a safe haven
ID Raksasa perekonomian ini membuat investasi besar ke wilayah Asia Pasifik dan menghasilkan pertumbuhan yang kuat untuk banyak mata uang, dengan JPY yang dianggap sebagai safe haven
inglês | indonésio |
---|---|
giants | raksasa |
investments | investasi |
region | wilayah |
strong | kuat |
growth | pertumbuhan |
pacific | pasifik |
currencies | mata uang |
the | dan |
as | sebagai |
many | banyak |
into | ke |
that | yang |
for | untuk |
EN These economic giants made substantial investments into the Asia-Pacific region that resulted in strong growth for many currencies, with some like JPY seen as a safe haven
ID Raksasa perekonomian ini membuat investasi besar ke wilayah Asia Pasifik dan menghasilkan pertumbuhan yang kuat untuk banyak mata uang, dengan JPY yang dianggap sebagai safe haven
inglês | indonésio |
---|---|
giants | raksasa |
investments | investasi |
region | wilayah |
strong | kuat |
growth | pertumbuhan |
pacific | pasifik |
currencies | mata uang |
the | dan |
as | sebagai |
many | banyak |
into | ke |
that | yang |
for | untuk |
EN These economic giants made substantial investments into the Asia-Pacific region that resulted in strong growth for many currencies, with some like JPY seen as a safe haven
ID Raksasa perekonomian ini membuat investasi besar ke wilayah Asia Pasifik dan menghasilkan pertumbuhan yang kuat untuk banyak mata uang, dengan JPY yang dianggap sebagai safe haven
inglês | indonésio |
---|---|
giants | raksasa |
investments | investasi |
region | wilayah |
strong | kuat |
growth | pertumbuhan |
pacific | pasifik |
currencies | mata uang |
the | dan |
as | sebagai |
many | banyak |
into | ke |
that | yang |
for | untuk |
EN These economic giants made substantial investments into the Asia-Pacific region that resulted in strong growth for many currencies, with some like JPY seen as a safe haven
ID Raksasa perekonomian ini membuat investasi besar ke wilayah Asia Pasifik dan menghasilkan pertumbuhan yang kuat untuk banyak mata uang, dengan JPY yang dianggap sebagai safe haven
inglês | indonésio |
---|---|
giants | raksasa |
investments | investasi |
region | wilayah |
strong | kuat |
growth | pertumbuhan |
pacific | pasifik |
currencies | mata uang |
the | dan |
as | sebagai |
many | banyak |
into | ke |
that | yang |
for | untuk |
EN These economic giants made substantial investments into the Asia-Pacific region that resulted in strong growth for many currencies, with some like JPY seen as a safe haven
ID Raksasa perekonomian ini membuat investasi besar ke wilayah Asia Pasifik dan menghasilkan pertumbuhan yang kuat untuk banyak mata uang, dengan JPY yang dianggap sebagai safe haven
inglês | indonésio |
---|---|
giants | raksasa |
investments | investasi |
region | wilayah |
strong | kuat |
growth | pertumbuhan |
pacific | pasifik |
currencies | mata uang |
the | dan |
as | sebagai |
many | banyak |
into | ke |
that | yang |
for | untuk |
EN These economic giants made substantial investments into the Asia-Pacific region that resulted in strong growth for many currencies, with some like JPY seen as a safe haven
ID Raksasa perekonomian ini membuat investasi besar ke wilayah Asia Pasifik dan menghasilkan pertumbuhan yang kuat untuk banyak mata uang, dengan JPY yang dianggap sebagai safe haven
inglês | indonésio |
---|---|
giants | raksasa |
investments | investasi |
region | wilayah |
strong | kuat |
growth | pertumbuhan |
pacific | pasifik |
currencies | mata uang |
the | dan |
as | sebagai |
many | banyak |
into | ke |
that | yang |
for | untuk |
EN These economic giants made substantial investments into the Asia-Pacific region that resulted in strong growth for many currencies, with some like JPY seen as a safe haven
ID Raksasa perekonomian ini membuat investasi besar ke wilayah Asia Pasifik dan menghasilkan pertumbuhan yang kuat untuk banyak mata uang, dengan JPY yang dianggap sebagai safe haven
inglês | indonésio |
---|---|
giants | raksasa |
investments | investasi |
region | wilayah |
strong | kuat |
growth | pertumbuhan |
pacific | pasifik |
currencies | mata uang |
the | dan |
as | sebagai |
many | banyak |
into | ke |
that | yang |
for | untuk |
EN These economic giants made substantial investments into the Asia-Pacific region that resulted in strong growth for many currencies, with some like JPY seen as a safe haven
ID Raksasa perekonomian ini membuat investasi besar ke wilayah Asia Pasifik dan menghasilkan pertumbuhan yang kuat untuk banyak mata uang, dengan JPY yang dianggap sebagai safe haven
inglês | indonésio |
---|---|
giants | raksasa |
investments | investasi |
region | wilayah |
strong | kuat |
growth | pertumbuhan |
pacific | pasifik |
currencies | mata uang |
the | dan |
as | sebagai |
many | banyak |
into | ke |
that | yang |
for | untuk |
EN California: Hollywood, startups, arboreal giants | ShareAmerica
ID California: Hollywood, Perusahaan Rintisan dan Pohon Raksasa | ShareAmerica
inglês | indonésio |
---|---|
california | california |
hollywood | hollywood |
giants | raksasa |
EN California: Hollywood, startups and arboreal giants
ID California: Hollywood, Perusahaan Rintisan dan Pohon Raksasa
inglês | indonésio |
---|---|
california | california |
hollywood | hollywood |
and | dan |
giants | raksasa |
EN ? to drive through a tree! The Avenue of the Giants is a highway flanked by monumental trees. You can drive through three of them, including the Chandelier Tree, pictured below.
ID …untuk berkendara di bawah pohon! Jalan Para Raksasa adalah jalanan di bawah pohon yang monumental. Anda dapat berkendara melaluinya, termasuk di bawah Pohon Chandelier seperti gambar di bawah ini.
inglês | indonésio |
---|---|
giants | raksasa |
can | dapat |
including | termasuk |
is | adalah |
by | di |
three | yang |
you | anda |
below | bawah |
tree | pohon |
EN Tourists pose for photographs in front of the Statue of Liberty in New York Harbor, New York. (© John Minchillo/AP Images)
ID Para turis berpose untuk foto di depan Patung Liberty di New York Harbor, New York. (© John Minchillo/AP Images)
inglês | indonésio |
---|---|
front | depan |
york | york |
images | foto |
in | di |
EN Tourists pose for photographs in front of the Statue of Liberty in New York Harbor, New York. (© John Minchillo/AP Images)
ID Para turis berpose untuk foto di depan Patung Liberty di New York Harbor, New York. (© John Minchillo/AP Images)
inglês | indonésio |
---|---|
front | depan |
york | york |
images | foto |
in | di |
EN With funding from the New York State Housing Finance Agency, a New York City development organization — the Workforce Housing Group — will provide high-speed internet to roughly 24 affordable-housing buildings using solar power.
ID Dengan dana dari New York State Housing Finance Agency, organisasi pengembangan Kota New York — Workforce Housing Group — akan menyediakan internet kecepatan tinggi ke sekitar 24 bangunan tinggal murah yang menggunakan energi surya.
EN When we asked them about this, Mullvad let us know that some users manage to get access to Netflix when using the SOCKS5 proxy and a New York server, but this didn’t work for us
ID Saat kami menanyakan hal ini, Mullvad menjelaskan bahwa beberapa pengguna mampu mendapatkan akses saat menggunakan proxy SOCKS5 dan server New York, namun hal ini tidak berhasil untuk kami
inglês | indonésio |
---|---|
mullvad | mullvad |
proxy | proxy |
york | york |
server | server |
users | pengguna |
access | akses |
but | namun |
we | kami |
get | mendapatkan |
the | dan |
some | beberapa |
when | saat |
to | untuk |
this | hal |
EN Do you live in New York? Websites will know and show you ads for services in your local area
ID Apakah Anda tinggal di New York? Situs akan mengetahui dan memperlihatkan iklan untuk layanan yang ada di area lokal Anda
inglês | indonésio |
---|---|
live | tinggal |
york | york |
websites | situs |
ads | iklan |
services | layanan |
local | lokal |
in | di |
for | untuk |
and | dan |
EN CSI (featuring episodes from both CSI New York, and CSI Miami)
ID CSI (dengan episode dari CSI New York dan CSI Miami)
inglês | indonésio |
---|---|
york | york |
and | dan |
from | dari |
both | dengan |
EN These Terms of Use shall be governed by and construed in accordance with the laws of the State of New York, excluding its conflicts of law rules, and the United States of America
ID Ketentuan Penggunaan ini diatur oleh dan ditafsirkan sesuai dengan hukum Negara Bagian New York, kecuali peraturan pertentangan hukumnya, dan Amerika Serikat
inglês | indonésio |
---|---|
governed | diatur |
york | york |
terms | ketentuan |
use | penggunaan |
law | hukum |
united | serikat |
excluding | kecuali |
the | dan |
shall | ini |
accordance | sesuai dengan |
EN For all purposes of these Terms of Use, the parties consent to the exclusive jurisdiction and venue in the United States Federal Courts or state courts located in the Southern District of New York
ID Untuk semua tujuan Ketentuan Penggunaan ini, para pihak menyetujui yurisdiksi dan loka eksklusif di Pengadilan Federal Amerika Serikat atau pengadilan negara bagian yang berlokasi di Distrik Selatan New York
inglês | indonésio |
---|---|
consent | menyetujui |
exclusive | eksklusif |
federal | federal |
courts | pengadilan |
located | berlokasi |
southern | selatan |
york | york |
terms | ketentuan |
parties | para pihak |
in | di |
or | atau |
use | penggunaan |
united | serikat |
the | dan |
all | semua |
to | untuk |
EN You may contact Foursquare at the following address: 50 W 23rd St, 8th Floor, New York, NY 10010.
ID Anda dapat menghubungi Foursquare di alamat berikut: 50 W 23rd St, 8th Floor, New York, NY 10010.
inglês | indonésio |
---|---|
contact | menghubungi |
address | alamat |
w | w |
york | york |
may | dapat |
you | anda |
following | berikut |
EN Time Out New York on Foursquare
ID Time Out New York di Foursquare
inglês | indonésio |
---|---|
york | york |
EN The United States welcomed nearly 80 million international visitors in 2018, with New York state the top destination.
ID Hampir 80 juta wisatawan asing berkunjung ke Amerika Serikat dengan negara bagian New York sebagai destinasi terpopuler.
inglês | indonésio |
---|---|
nearly | hampir |
million | juta |
york | york |
destination | destinasi |
the | sebagai |
united | serikat |
with | dengan |
EN While New York City is the most popular destination in the state, other favorite places to visit include Niagara Falls and scenic byways in the Adirondack and Catskill mountain ranges.
ID Selain New York yang menjadi destinasi terpopuler di AS, tempat-tempat favorit lainnya yang populer dikunjungi antara lain Air Terjun Niagara dan simpangan permai di Adirondack dan pegunungan Catskill.
inglês | indonésio |
---|---|
york | york |
popular | populer |
destination | destinasi |
favorite | favorit |
mountain | pegunungan |
in | di |
places | tempat |
other | lain |
the | dan |
to | menjadi |
EN The chosen will be announced in December and feted at a televised all-star concert in the New York City borough of Brooklyn on March 29, 2019. Here’s a look at five finalists.
ID Mereka yang terpilih akan diumumkan pada bulan Desember dan tampil dalam sebuah konser all-star di Brooklyn, New York City, pada 29 Maret 2019 yang disiarkan melalui televisi. Berikut ini adalah lima finalis.
inglês | indonésio |
---|---|
december | desember |
york | york |
march | bulan |
in | di |
the | dan |
five | lima |
EN The two-time Grammy Award winner began making music in his grandparents’ basement in the New York City borough of Queens in the 1980s and quickly emerged as one of hip-hop?s greatest artists
ID Pemenang Grammy Award dua kali ini memulai karir musiknya di rubanah kakek-neneknya di distrik Queens di New York City pada 1980-an dan dengan cepat muncul sebagai salah satu artis hip-hop terhebat
inglês | indonésio |
---|---|
winner | pemenang |
york | york |
time | kali |
in | di |
as | sebagai |
two | dua |
the | dan |
quickly | cepat |
EN Here are some popular tips in New York. Select a taste to see more:
ID Berikut beberapa tips populer di New York. Pilih selera untuk melihat lainnya:
inglês | indonésio |
---|---|
popular | populer |
york | york |
select | pilih |
in | di |
some | beberapa |
more | lainnya |
see | melihat |
EN Foursquare helps you find the perfect places in New York to go with friends:
ID Foursquare membantu kamu menemukan tempat bagus di New York untuk dikunjungi bersama teman:
inglês | indonésio |
---|---|
helps | membantu |
perfect | bagus |
places | tempat |
york | york |
find | menemukan |
in | di |
friends | teman |
EN People are talking about these places in New York:
ID Orang-orang membicarakan tempat-tempat ini di New York:
inglês | indonésio |
---|---|
places | tempat |
in | di |
york | york |
people | orang |
are | ini |
Mostrando 50 de 50 traduções