EN It depends on your VPS hosting provider and services – whether self or fully-managed VPS hosting. As our Linux VPS solutions are self-managed, you’re fully responsible for configuring and managing the virtual server.
"were all fully" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:
EN It depends on your VPS hosting provider and services – whether self or fully-managed VPS hosting. As our Linux VPS solutions are self-managed, you’re fully responsible for configuring and managing the virtual server.
ID Layanan Linux VPS kami sepenuhnya self-managed, yang berarti Anda bertanggung jawab penuh untuk mengelola virtual server.
inglês | indonésio |
---|---|
managing | mengelola |
services | layanan |
server | server |
our | kami |
your | anda |
fully | penuh |
the | yang |
for | untuk |
EN It was evident that actual employees were replying to us and that they genuinely were trying to help us instead of giving us standard replies, which we greatly appreciated.
ID Dapat terlihat bahwa terdapat karyawan asli yang menjawab kami dan bahwa mereka benar-benar berupaya untuk membantu kami dibanding hanya memberikan jawaban standar yang relatif, maka dari itu kami sangat menghargai fitur ini.
inglês | indonésio |
---|---|
employees | karyawan |
giving | memberikan |
standard | standar |
help | membantu |
we | kami |
greatly | sangat |
to | untuk |
and | dan |
EN Nonetheless, 8 false positives were noted, which means that certain harmless files were identified as harmful by AVG
ID Meskipun begitu, tercatat 8 false positives, yang artinya bahwa file tidak berbahaya tertentu dikenali sebagai file berbahaya oleh AVG
inglês | indonésio |
---|---|
certain | tertentu |
files | file |
as | sebagai |
means | artinya |
by | oleh |
that | yang |
EN Feathers and decorative threads were integrated into the fabric as the weaving progressed. Natural dyes were used to achieve a variety of colours; paru (swamp mud) was used to achieve a black tone and tanekaha (bark) produced brown.
ID Bulu-bulu dan benang-benang dekoratif kemudian dipadukan ke kainnya. Warna alami digunakan untuk menghasilkan beragam warna; paru (lumpur rawa) digunakan untuk menghasilkan warna hitam dan tanekaha (kulit kayu) menghasilkan warna coklat.
inglês | indonésio |
---|---|
natural | alami |
mud | lumpur |
brown | coklat |
black | hitam |
colours | warna |
to | ke |
used | digunakan |
the | dan |
EN A total of 200,000,000 BNB tokens were initially created, 100,000,000 of which were sold during crowdfunding
ID Sebanyak 200.000.000 token BNB awalnya dibuat, 100.000.000 di antaranya dijual selama crowdfunding
inglês | indonésio |
---|---|
bnb | bnb |
tokens | token |
created | dibuat |
during | selama |
EN We were unable to get Netflix to work in combination with Windscribe. Torrents, however, were not an issue.
ID Kami tidak dapat mengakses Netflix saat menggunakan Windscribe. Namun torrent tidak menjadi masalah.
inglês | indonésio |
---|---|
unable | tidak dapat |
netflix | netflix |
torrents | torrent |
issue | masalah |
we | kami |
however | namun |
not | tidak |
get | dapat |
EN A total of 200,000,000 BNB tokens were initially created, 100,000,000 of which were sold during crowdfunding
ID Sebanyak 200.000.000 token BNB awalnya dibuat, 100.000.000 di antaranya dijual selama crowdfunding
inglês | indonésio |
---|---|
bnb | bnb |
tokens | token |
created | dibuat |
during | selama |
EN Mercer | Mettl assured us of the quality and consumer service that other platforms were not offering. Security, integrity and technology were unmatched, easy to explain and understand.
ID Mercer | Mettl meyakinkan kami tentang kualitas dan layanan konsumen yang tidak ditawarkan platform lain. Keamanan, integritas, dan teknologi tidak tertandingi, mudah dijelaskan dan dipahami.
inglês | indonésio |
---|---|
mercer | mercer |
mettl | mettl |
consumer | konsumen |
service | layanan |
platforms | platform |
security | keamanan |
integrity | integritas |
technology | teknologi |
easy | mudah |
other | lain |
quality | kualitas |
to | tentang |
the | dan |
not | tidak |
us | kami |
EN The assessments were administered at various locations in the country and outside, including remote locations like Dadra and Nagar Haveli. The assessments were secured using Mercer Mettl's AI-based remote proctoring technology
ID Penilaian dilakukan di berbagai lokasi di dalam negeri dan di luar India, termasuk lokasi jauh seperti Dadra dan Nagar Haveli. Penilaian diamankan dengan menggunakan teknologi pengawasan jarak jauh milik Mercer | Mettl yang berbasis Al.
inglês | indonésio |
---|---|
assessments | penilaian |
various | berbagai |
remote | jarak jauh |
mercer | mercer |
technology | teknologi |
including | termasuk |
locations | lokasi |
in | di |
the | dan |
like | seperti |
using | menggunakan |
EN You can read all about our top 3 VPNs for Reddit in great detail in our separate reviews. They offer much more information and should help you make a fully informed choice.
ID Anda bisa baca semuanya tentang top 3 VPN untuk Reddit pilihan kami dalam artikel ulasan kami yang terpisah. Mereka menawarkan jauh lebih banyak informasi dan seharusnya dapat membantu Anda dalam membuat keputusan yang baik.
inglês | indonésio |
---|---|
vpns | vpn |
great | baik |
reviews | ulasan |
information | informasi |
choice | pilihan |
offer | menawarkan |
in | dalam |
help | membantu |
read | baca |
about | tentang |
you | anda |
can | dapat |
more | lebih |
EN “We are very excited to use a fully managed fault injection service on AWS. We hope that all AWS users will be able to perform fault injection experiments more easily and safely, and see the supported services continue to expand.”
ID “Kami sangat senang menggunakan layanan injeksi kesalahan terkelola penuh di AWS. Kami berharap semua pengguna AWS dapat melakukan eksperimen injeksi kesalahan dengan lebih mudah dan aman, dan melihat layanan yang didukung terus berkembang.”
EN All rooms those match to your conditions are fully booked.
ID Semua kamar yang sesuai dengan kriteria Anda telah dipesan.
inglês | indonésio |
---|---|
rooms | kamar |
match | sesuai |
your | anda |
are | yang |
all | semua |
to | dengan |
EN All the designers who participated in the competition and submit their work through Sribu.com hereby give consent to fully responsible for their work
ID Semua desainer yang berpartisipasi dalam kompetisi dan mengirimkan hasil karyanya melalui Sribu.com bersedia bertanggungjawab penuh atas hasil karyanya
inglês | indonésio |
---|---|
designers | desainer |
competition | kompetisi |
sribu | sribu |
fully | penuh |
through | melalui |
in | dalam |
the | dan |
all | semua |
EN If you create an account on the Website, you are responsible for maintaining the security of your account and you are fully responsible for all activities that occur under the account and any other actions taken in connection with it
ID Jika Anda membuat akun di Situs Web, Anda bertanggung jawab untuk menjaga keamanan akun Anda dan Anda bertanggung jawab penuh atas semua aktivitas yang terjadi di bawah akun tersebut dan tindakan lain yang diambil sehubungan dengan itu
inglês | indonésio |
---|---|
responsible | bertanggung jawab |
maintaining | menjaga |
security | keamanan |
activities | aktivitas |
occur | terjadi |
actions | tindakan |
if | jika |
fully | penuh |
other | lain |
account | akun |
in | di |
the | dan |
all | semua |
for | untuk |
EN Pick a pixel-perfect website template and start selling in style. All of our templates are built by professionals, and are fully customizable, so you can have the freedom to promote your brand, your way.
ID Pilih beragam template toko online menarik buatan web designer dengan trend desain dan fitur terbaru. Bebas promosikan brand Anda sesuai keinginan.
inglês | indonésio |
---|---|
pick | pilih |
website | web |
to | dengan |
template | template |
the | dan |
EN You agree that you are fully responsible for all activities that occur under your password
ID Anda setuju untuk bertanggung jawab penuh atas semua aktivitas yang terkait dengan kata sandi Anda
inglês | indonésio |
---|---|
agree | setuju |
responsible | bertanggung jawab |
activities | aktivitas |
fully | penuh |
that | yang |
all | semua |
for | untuk |
under | dengan |
EN Thousands of servers all over the world, allowing you to go online as if you were in the USA, Germany, Japan, or one of countless other countries.
ID Ribuan server di seluruh dunia, yang memungkinkan Anda untuk online layaknya Anda sedang berada di AS, Jerman, Jepang, atau salah satu dari beragam negara lainnya.
inglês | indonésio |
---|---|
servers | server |
allowing | memungkinkan |
online | online |
germany | jerman |
japan | jepang |
countries | negara |
in | di |
other | lainnya |
or | atau |
you | anda |
world | dunia |
thousands of | ribuan |
EN While the speeds for local servers were at least reasonable for all providers, the differences for the distant servers are much larger. The top 3 looks like this:
ID Jika kecepatan server lokal paling tidak masih masuk akal untuk semua penyedia, perbedaan untuk server yang jauh lebih besar. Hasil top 3 kami sebagai berikut:
inglês | indonésio |
---|---|
speeds | kecepatan |
local | lokal |
differences | perbedaan |
distant | jauh |
servers | server |
providers | penyedia |
larger | lebih besar |
all | semua |
like | jika |
EN However, this does mean you won?t get access to Star when using a US IP address. If you were to have, for example, a Dutch IP address, you would be able to access all the content available on Star, even without a HULU subscription.
ID Namun, ini artinya Anda tidak akan dapat akses ke Star saat menggunakan alamat IP AS. Jika Anda punya, contohnya, alamat IP Belanda, Anda bisa mengakses semua konten yang tersedia di Star, bahkan tanpa program langganan HULU.
inglês | indonésio |
---|---|
address | alamat |
hulu | hulu |
subscription | langganan |
if | jika |
content | konten |
available | tersedia |
to | ke |
however | namun |
all | semua |
when | saat |
access | akses |
using | menggunakan |
even | bahkan |
without | tanpa |
you | anda |
have | punya |
EN All were drawn by a climate that rewards innovation and tolerates failure. Most startups never get off the ground, but that doesn’t deter aspiring entrepreneurs from pressing forward with their next big idea.
ID Mereka semua terdorong oleh budaya yang menghargai inovasi dan menoleransi kegagalan. Meski kebanyakan perusahaan rintisan tidak sukses, itu tidak memadamkan semangat usawahan untuk terus mencoba mewujudkan ide-ide cemerlang mereka.
inglês | indonésio |
---|---|
innovation | inovasi |
idea | ide |
the | dan |
by | oleh |
all | semua |
EN First of all, it was important that there were no direct or hidden subscription costs
ID Pertama, penting untuk dipastikan bahwa tidak ada biaya program langganan baik yang secara langsung atau tersembunyi
inglês | indonésio |
---|---|
important | penting |
direct | langsung |
hidden | tersembunyi |
subscription | langganan |
costs | biaya |
first | pertama |
or | atau |
there | ada |
that | yang |
all | untuk |
EN Troll Face Quest: Video Memes and TV Shows: Part 1 and all the other awesome games in the Troll Face Quest series were developed by Agame.
ID Troll Face Quest: Video Memes and TV Shows: Part 1 dan semua game luar biasa lainnya dalam serial Troll Face Quest dikembangkan oleh Agame.
inglês | indonésio |
---|---|
video | video |
games | game |
series | serial |
other | lainnya |
in | dalam |
all | semua |
the | dan |
by | oleh |
EN In 2020, 59% of all working capital loans issued by GFG were to small merchants.(4)
ID Selama tahun 2020, 59% dari pinjaman modal usaha diberikan GFG untuk mitra UMKM.(4)
inglês | indonésio |
---|---|
capital | modal |
loans | pinjaman |
to | untuk |
EN All of these came from elements of the logo and were meant to feel fun and celebratory. Like a party!
ID Semua ini berasal dari elemen logo dan bertujuan agar terasa fun dan meriah. Seperti pesta!
inglês | indonésio |
---|---|
elements | elemen |
logo | logo |
the | dan |
like | seperti |
all | semua |
to | agar |
from | dari |
EN Berlin is where it all began, where we were founded in 2012. Today, our Berlin office is where our product is developed and where our big team events and onboarding takes place (which we hope to pick back up in 2021).
ID Semuanya berawal dari Berlin, Adjust didirikan di kota ini pada tahun 2012. Saat ini, pengembangan produk dan acara besar perusahaan dan proses onboarding dilakukan kantor Adjust di Berlin (kami berharap dapat kembali melakukan ini pada tahun 2021).
inglês | indonésio |
---|---|
founded | didirikan |
today | saat ini |
product | produk |
events | acara |
in | di |
office | kantor |
place | kota |
big | besar |
back | kembali |
to | semuanya |
EN All were drawn by a climate that rewards innovation and tolerates failure. Most startups never get off the ground, but that doesn’t deter aspiring entrepreneurs from pressing forward with their next big idea.
ID Mereka semua terdorong oleh budaya yang menghargai inovasi dan menoleransi kegagalan. Meski kebanyakan perusahaan rintisan tidak sukses, itu tidak memadamkan semangat usawahan untuk terus mencoba mewujudkan ide-ide cemerlang mereka.
inglês | indonésio |
---|---|
innovation | inovasi |
idea | ide |
the | dan |
by | oleh |
all | semua |
EN Even if you and your team are all working from home, it’s important to stay as connected and on-the-ball just as if you were in the office
ID Meskipun Anda dan tim bekerja dari rumah, penting bagi Anda untuk tetap terhubung dan siaga, seperti ketika berada di kantor
inglês | indonésio |
---|---|
team | tim |
important | penting |
connected | terhubung |
office | kantor |
in | di |
home | rumah |
stay | tetap |
as | seperti |
the | dan |
are | berada |
EN After all, you can cross off a hundred tasks per day—but were they the right ones? Use our Effectiveness kit to separate the signal from the noise, and nail your most important goals.
ID Lagi pula, Anda dapat mencoret seratus tugas per hari—tetapi apakah itu tugas yang benar-benar penting? Gunakan Kit efektivitas kami untuk memisahkan sinyal dari kebisingan dan mencapai tujuan Anda yang paling penting.
EN . These were all common during the DeFi summer of 2020.
ID . Semua ini merupakan aktivitas yang umum selama musim panas DeFi tahun 2020.
inglês | indonésio |
---|---|
all | semua |
common | umum |
during | selama |
defi | defi |
the | yang |
EN Meanwhile, in China, QR codes are used for payment transactions. In fact, $1.65 trillion worth of transactions were done all through QR code payments in 2017 alone.
ID Sedangkan di China, kode QR digunakan untuk transaksi pembayaran. Faktanya, transaksi senilai $1,65 triliun dilakukan melalui pembayaran kode QR pada tahun 2017 saja.
EN “Enterprise” package for a fully customizable set of features
ID Paket “Enterprise” untuk yang fitur-fitur yang sepenuhnya bisa disesuaikan
EN Many antivirus programs integrate both a virus scanner and a firewall. This means that with one program you will be fully protected against malware and viruses.
ID Banyak program antivirus yang menggabungkan pemindai virus dan firewall. Ini artinya bahwa dengan satu program, Anda bisa sepenuhnya terlindungi dari malware dan virus.
inglês | indonésio |
---|---|
scanner | pemindai |
firewall | firewall |
fully | sepenuhnya |
antivirus | antivirus |
malware | malware |
virus | virus |
means | artinya |
protected | terlindungi |
be | bisa |
and | dan |
program | program |
you | anda |
this | ini |
one | satu |
many | banyak |
that | yang |
EN DDoS attacks can cause the websites of large companies and organizations to be temporarily unavailable. To fully understand what a DDoS attack is you?ll first need to know what a botnet is.
ID Serangan DDoS dapat mengakibatkan situs perusahaan dan organisasi besar sementara tutup. Untuk sepenuhnya memahami apa itu serangan DDoS, Anda sebelumnya perlu mengetahui terlebih dahulu apa itu botnet.
inglês | indonésio |
---|---|
ddos | ddos |
websites | situs |
large | besar |
companies | perusahaan |
organizations | organisasi |
can | dapat |
fully | sepenuhnya |
you | anda |
the | dan |
need | perlu |
to | untuk |
is | itu |
EN A scenic flight allows you to fully appreciate the spectacular landscapes of the West Coast, home to ancient glaciers and snowy peaks.
ID Penerbangan wisata memungkinkan Anda untuk benar-benar menikmati bentangan alam spektakular West Coast, rumah bagi gletser alami, dan puncak bersalju.
inglês | indonésio |
---|---|
flight | penerbangan |
allows | memungkinkan |
landscapes | alam |
glaciers | gletser |
home | rumah |
you | anda |
the | dan |
EN We are, however, not fully convinced by their apologies and their promise to improve
ID Namun, kami tidak sepenuhnya percaya akan permintaan maaf dan janji mereka untuk memperbaiki layanannya
inglês | indonésio |
---|---|
fully | sepenuhnya |
we | kami |
however | namun |
not | tidak |
and | dan |
to | untuk |
are | akan |
EN Our browser extensions helps you to browse proxy sites that we don't fully support (i.e those in video mode only) and unblock filterbypass if it is censored
ID Ekstensi browser kami membantu Anda menjelajahi situs proxy yang tidak kami dukung sepenuhnya (yaitu yang hanya dalam mode video) dan membuka blokir filterbypass jika disensor
inglês | indonésio |
---|---|
browser | browser |
extensions | ekstensi |
proxy | proxy |
sites | situs |
fully | sepenuhnya |
video | video |
mode | mode |
filterbypass | filterbypass |
helps | membantu |
if | jika |
in | dalam |
you | anda |
unblock | membuka |
EN There is a fully serviced motor camp beside Lake Waikaremoana, as well as several more basic camping areas
ID Ada juga perkemahan motor swalayan yang beroperasi penuh di samping Lake Waikaremoana, juga beberapa area perkemahan yang lebih sederhana
inglês | indonésio |
---|---|
fully | penuh |
motor | motor |
more | lebih |
as well | juga |
there | ada |
is | yang |
a | beberapa |
EN Just a few kilometres from the heart of Wellington, Zealandia is a fully-fenced, predator-proof eco-sanctuary.
ID Hanya beberapa kilometer dari pusat kota Wellington, Zealandia merupakan eko-suaka yang berpagar penuh dan anti-predator.
inglês | indonésio |
---|---|
wellington | wellington |
fully | penuh |
the | dan |
is | merupakan |
from | dari |
EN Feel confident that your IT systems and infrastructure are secure throughout your move or change. Our specialist teams are fully trained giving you total confidence in the security of our operations.
ID Yakinlah bahwa sistem dan infrastruktur IT Anda aman selama perpindahan . Tim spesialis kami terlatih sepenuhnya, memberi Anda kepercayaan penuh pada keamanan operasi kami.
inglês | indonésio |
---|---|
systems | sistem |
infrastructure | infrastruktur |
teams | tim |
operations | operasi |
security | keamanan |
secure | aman |
fully | penuh |
the | dan |
in | pada |
EN Standalone or fully integrated, as part of our service, we can manage the IT changes in conjunction with a wider move or refurbishment project.
ID Mandiri atau terintegrasi penuh, sebagai bagian dari layanan kami, kami dapat mengelola perubahan IT sehubungan dengan pemindahan atau proyek perbaikan lebih lanjut.
inglês | indonésio |
---|---|
fully | penuh |
integrated | terintegrasi |
service | layanan |
manage | mengelola |
changes | perubahan |
project | proyek |
can | dapat |
or | atau |
as | sebagai |
of | bagian |
with | dengan |
EN Fully functioning Web3 browser that can be used to interact with any decentralized application (DApp)
ID Browser Web3 yang berfungsi penuh yang dapat digunakan untuk berinteraksi dengan aplikasi apa pun yang terdesentralisasi (DApp)
inglês | indonésio |
---|---|
fully | penuh |
browser | browser |
interact | berinteraksi |
decentralized | terdesentralisasi |
dapp | dapp |
can | dapat |
used | digunakan |
application | aplikasi |
that | yang |
to | pun |
with | dengan |
EN Integrated interface that is fully optimized for mobile so you can enjoy the content designed specifically for your device
ID Antarmuka terintegrasi yang sepenuhnya dioptimalkan untuk seluler sehingga Anda dapat menikmati konten yang dirancang khusus untuk perangkat Anda
inglês | indonésio |
---|---|
integrated | terintegrasi |
interface | antarmuka |
fully | sepenuhnya |
optimized | dioptimalkan |
mobile | seluler |
content | konten |
specifically | khusus |
device | perangkat |
can | dapat |
so | sehingga |
enjoy | menikmati |
designed | dirancang |
the | yang |
for | untuk |
EN A decentralized application (DApp) is an application run by many users/nodes on a fully decentralized network with trustless protocols
ID Aplikasi desentralisasi (dApp) adalah aplikasi yang dijalankan oleh banyak pengguna / node pada jaringan yang sepenuhnya terdesentralisasi dengan protokol tanpa kepercayaan
inglês | indonésio |
---|---|
dapp | dapp |
nodes | node |
fully | sepenuhnya |
network | jaringan |
protocols | protokol |
application | aplikasi |
users | pengguna |
decentralized | terdesentralisasi |
is | adalah |
many | banyak |
by | oleh |
EN Be sure to fully finish your bite before taking the next. Pause and check to see if you are full and satisfied.
ID Pastikan untuk menghabiskan makananmu sebelum beranjak ke gigitan selanjutnya. Berhenti sejenak, dan rasakan jika Anda sudah kenyang dan puas.
inglês | indonésio |
---|---|
if | jika |
to | ke |
before | sebelum |
the | dan |
EN Two to three dedicated scenes showcasing your brand.Your brand is fully integrated into a WEBTOON Original of your choice.
ID Buat brand Anda menjadi bagian cerita dalam serial WEBTOON.
inglês | indonésio |
---|---|
webtoon | webtoon |
your | anda |
of | bagian |
to | dalam |
EN Fully supports QoS0, 1 & 2 of MQTT message delivery.
ID Mendukung QoS0, 1 & 2 dari pengiriman pesan MQTT.
inglês | indonésio |
---|---|
supports | mendukung |
of | dari |
mqtt | mqtt |
message | pesan |
delivery | pengiriman |
EN Adopt cloud-native architecture based on Kubernetes. One-click deployment for on-premises or fully managed service.
ID Mengadopsi arsitektur cloud berdasarkan Kubernetes. One-click deployment di lokasi atau layanan fully managed.
inglês | indonésio |
---|---|
architecture | arsitektur |
service | layanan |
or | atau |
on | berdasarkan |
EN Strongest Cyber Resilience to keep your organization fully protected.
ID Ketahanan Cyber Terkuat untuk menjaga organisasi Anda terlindungi sepenuhnya.
inglês | indonésio |
---|---|
resilience | ketahanan |
organization | organisasi |
fully | sepenuhnya |
your | anda |
to | untuk |
protected | terlindungi |
keep | menjaga |
EN We are a leading fully integrated industry-based township developer in Indonesia, listed on the Indonesia Stock Exchange
ID Inti dari bisnis Perseroan adalah mengembangkan kawasan industri yang didukung dan ditingkatkan dengan infrastruktur dan jasa manajemen kota
inglês | indonésio |
---|---|
industry | industri |
the | dan |
in | dengan |
EN Medhat Elhusseiny, CTIO at Indosat Ooredoo, Indonesia, said: ?The year 2021 will be an inflection point for the transformation of Indosat Ooredoo into a fully digitalized enterprise
ID Medhat Elhusseiny, Chief Technology & Information Officer Indosat Ooredoo, Indonesia, mengatakan, ?Di Indosat Ooredoo, kami tetap fokus pada peningkatan kinerja jaringan untuk memberikan kepuasan pelanggan yang lebih besar
inglês | indonésio |
---|---|
ooredoo | ooredoo |
indonesia | indonesia |
said | mengatakan |
into | di |
indosat | indosat |
the | yang |
for | untuk |
Mostrando 50 de 50 traduções