Traduzir "visitors are encouraged" para indonésio

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "visitors are encouraged" de inglês para indonésio

Traduções de visitors are encouraged

"visitors are encouraged" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:

visitors pengunjung

Tradução de inglês para indonésio de visitors are encouraged

inglês
indonésio

EN Hunting of pigs, goats and fallow deer is encouraged - consult the Department of Conservation

ID Anda juga bisa berburu babi, kambing dan rusa fallow - tanyakan informasi di Department of Conservation

inglêsindonésio
thedan

EN Guided red deer, wild pig, goat and other types of game shooting can be organised at Lake Waikaremoana. Responsible hunting is encouraged as a way to control introduced animals.

ID Berburu rusa merah, babi hutan, kambing dengan panduan serta berbagai jenis permainan menembak lain dapat diatur di Lake Waikaremoana. Perburuan yang bertanggung jawab sangat didorong sebagai upaya untuk mengendalikan hewan baru.

inglêsindonésio
redmerah
gamepermainan
responsiblebertanggung jawab
controlmengendalikan
animalshewan
otherlain
assebagai
candapat
typesjenis
tountuk

EN Hunting of pigs, goats and fallow deer is encouraged - consult the Department of Conservation

ID Anda juga bisa berburu babi, kambing dan rusa fallow - tanyakan informasi di Department of Conservation

inglêsindonésio
thedan

EN The delivery-partners agree to honour accepted bookings and are encouraged not to cancel except in an emergency.

ID Mitra pengiriman setuju untuk menerima pemesanan dan dianjurkan untuk tidak membatalkan pemesanan kecuali dalam keadaan darurat.

inglêsindonésio
agreesetuju
cancelmembatalkan
exceptkecuali
partnersmitra
deliverypengiriman
indalam
thedan
nottidak
tountuk

EN Customers are encouraged to take all the following steps before going live to prevent losses and ensure that disbursements are not delayed.

ID Pelanggan dianjurkan untuk mengikuti langkah-langkah berikut sebelum live untuk mencegah kerugian dan memastikan bahwa pengiriman dana tidak tertunda.

inglêsindonésio
customerspelanggan
preventmencegah
followingberikut
ensurememastikan
stepslangkah
beforesebelum
thedan
nottidak
tountuk

EN For the best experience, customers are encouraged to take all the following steps before processing live batch disbursements.

ID Pelanggan di anjurkan untuk mengikuti langkah-langkah berikut sebelum live untuk mencegah kerugian dan memastikan bahwa pengiriman dana tidak tertunda.

inglêsindonésio
customerspelanggan
thedan
followingberikut
stepslangkah
beforesebelum
tountuk

EN The COVID-19 pandemic has encouraged book clubs to meet online. (© Shutterstock)

ID Pandemi COVID-19 telah mendorong para anggota klub buku untuk bertemu secara daring. (© Shutterstock)

inglêsindonésio
pandemicpandemi
bookbuku
meetbertemu
tountuk

EN Ride later taught at the University of California in San Diego and encouraged women and girls to study science and math.

ID Ride kemudian mengajar di University of California di San Diego dan mendorong perempuan dan anak perempuan untuk belajar sains dan matematika.

inglêsindonésio
californiacalifornia
sansan
diegodiego
girlsperempuan
indi
thedan
tountuk

EN Blind students studying at a California university in the late 1980s found a place that encouraged them to innovate: "The Cave."

ID Universitas di Amerika Serikat memiliki tradisi kebebasan akademik yang panjang. Robert Quinn, direktur eksekutif lembaga nirlaba AS, Scholars at Risk Network, menyebutnya “kebebasan untuk melestarikan...

inglêsindonésio
universityuniversitas
indi

EN “If anything, Covid has validated our efforts and encouraged us to continue to further sharpen our online teaching and learning methods.”

ID “Jika ada, Covid malah mengesahkan upaya kami dan mendorong kami untuk terus mempertajam metode pengajaran dan pembelajaran online kami.”

EN DDoS stands for ?Distributed Denial-of-Service?. During a DDoS attack, a website is flooded with fake visitors, making the site unavailable for real visitors.

ID DDoS adalah akronim untuk “Distributed Denial-of-Service”. Selama serangan DDoS berlangsung, sebuah situs akan dipenuhi oleh pengunjung palsu, sehingga situs tidak akan tersedia untuk pengunjung asli.

inglêsindonésio
ddosddos
asebuah
attackserangan
isadalah
fakepalsu
visitorspengunjung
realasli
duringselama
websitesitus

EN You can also configure rules to block visitors from a specified country or even an Autonomous System Number (ASN).

ID Anda juga dapat mengonfigurasi aturan untuk memblokir pengunjung dari negara tertentu atau bahkan Nomor Sistem Otonom (ASN).

inglêsindonésio
rulesaturan
blockmemblokir
visitorspengunjung
countrynegara
systemsistem
oratau
youanda
candapat
alsojuga
numbernomor

EN Websites are getting more and more sophisticated each day, and some go to great lengths to identify visitors

ID Situs semakin hari semakin canggih, dan beberapa bahkan berusaha lebih giat lagi untuk mengenali pengunjung mereka

inglêsindonésio
websitessitus
visitorspengunjung
dayhari
anddan
somebeberapa

EN Moreover, these visitors could have been potential customers

ID Lebih dari itu, pengunjung-pengunjung ini berkemungkinan menjadi pelanggan

inglêsindonésio
moreoverlebih
visitorspengunjung
customerspelanggan
thesedari
couldmenjadi

EN During a DDoS attack a hacker overloads a website with requests, making it unavailable to regular visitors

ID Selama serangan DDoS, seorang peretas melebihkan muatan sebuah situs dengan permintaan, sehingga tidak tersedia situs itu bagi pengunjung reguler

inglêsindonésio
ddosddos
attackserangan
hackerperetas
websitesitus
requestspermintaan
unavailabletidak tersedia
regularreguler
visitorspengunjung
duringselama
asebuah
tobagi
withdengan
ititu

EN We want all visitors to have a safe and enjoyable time in New Zealand.

ID Bila Anda merencanakan untuk berkunjung ke Selandia Baru, penting untuk menyiapkan paspor dan visa. Simak cara mendapatkan visa ke Selandia Baru untuk menikmati liburan tanpa masalah.

inglêsindonésio
zealandselandia
newbaru
toke
inuntuk
anddan

EN Canoe journeys and jet boat trips on the Whanganui River take visitors deep into its folds, revealing mysteries and marvels such as the lonely Bridge to Nowhere.

ID Perjalanan dengan kano dan jet boat di Sungai Whanganui akan membawa pengunjung jauh ke dalam taman ini, yang mengungkapkan kemisteriusan dan keajaiban seperti Bridge to Nowhere yang terpencil itu.

inglêsindonésio
jetjet
whanganuiwhanganui
riversungai
visitorspengunjung
toke
deepjauh
ondalam
thedan
itsyang
journeysperjalanan
asseperti

EN This website helps visitors connect with providers of great New Zealand tourism experiences

ID Situs web ini membantu pengunjung untuk terhubung dengan penyedia pengalaman wisata Selandia Baru yang memikat

inglêsindonésio
helpsmembantu
visitorspengunjung
connectterhubung
providerspenyedia
newbaru
experiencespengalaman
thisini
withdengan

EN Write a short note about what you liked, what to order, or other helpful advice for visitors.

ID Tulis catatan singkat tentang apa yang kamu suka, apa yang harus dipesan, atau saran berguna lain untuk pengunjung.

inglêsindonésio
shortsingkat
likedsuka
otherlain
helpfulberguna
visitorspengunjung
writetulis
oratau
advicesaran
notecatatan

EN Jet boats operate from both ends of the Whanganui River, providing visitors with rewarding day trips into the heart of the park

ID Perahu jet beroperasi dari kedua ujung di Whanganui River, menyediakan perjalanan menyenangkan sepanjang hari ke jantung taman bagi pengunjung

inglêsindonésio
jetjet
operateberoperasi
whanganuiwhanganui
providingmenyediakan
visitorspengunjung
tripsperjalanan
heartjantung
parktaman
fromke
bothkedua
ofbagi

EN With adequate clothing, equipment and experience, visitors can enjoy the park at any time of year.

ID Dengan pakaian, peralatan, dan pengalaman yang memadai, pengunjung dapat menikmati taman ini setiap saat sepanjang tahun.

inglêsindonésio
equipmentperalatan
experiencepengalaman
visitorspengunjung
candapat
parktaman
yeartahun
enjoymenikmati
thedan

EN “Wellywood”, as Wellington is affectionately known, offers a number of ways for visitors to experience the city’s film industry.

ID “Wellywood”, panggilan sayang untuk kota Wellington, menawarkan sejumlah cara bagi para pengunjung untuk menikmati industri film kota ini.

EN This now healthy and regenerated forest allows visitors to wander among giant trees and see rare birds that the rest of the country have never seen nor, heard of before.

ID Hutan yang sekarang ini sehat dan telah ditanam kembali memungkinkan para pengunjung untuk berkeliling di antara pohon-pohon raksasa dan melihat burung-burung langka yang tidak pernah terlihat atau terdengar sebelumnya di bagian lain negara ini.

inglêsindonésio
healthysehat
allowsmemungkinkan
visitorspengunjung
giantraksasa
rarelangka
countrynegara
seenterlihat
nowsekarang
foresthutan
amongdi
treespohon
neverpernah
seemelihat
thedan

EN A popular stop on the Otago Central Rail Trail, the Art Deco town of Ranfurly looks after visitors with friendly accommodation and tasty meals.

ID Pemberhentian populer di Jalur Kereta Otago Central, kota bergaya Art Deco, Ranfurly, menyambut pengunjung dengan akomodasi yang ramah dan santapan lezat.

inglêsindonésio
trailjalur
visitorspengunjung
friendlyramah
accommodationakomodasi
popularpopuler
townkota
thedan

EN Harbour cruises and great cafés attract visitors to the historic port town of Lyttelton, just 20 minutes from the centre of Christchurch city.

ID Pesiar pelabuhan dan kafe top menarik pengunjung ke kota pelabuhan Lyttelton yang bersejarah, hanya dua puluh menit dari pusat kota Christchurch.

inglêsindonésio
visitorspengunjung
historicbersejarah
portpelabuhan
justhanya
minutesmenit
centrepusat
christchurchchristchurch
cafékafe
toke
citykota
thedan

EN The small west coast settlement of Punakaiki plays host to visitors who come to see the famous pancake rocks and blowholes

ID Pemukiman pesisir barat Punakaiki memainkan peran sebagai tuan rumah bagi para pengunjung yang datang untuk melihat batu panekuk dan lubang sembur yang terkenal

inglêsindonésio
coastpesisir
visitorspengunjung
comedatang
famousterkenal
westbarat
seemelihat
thedan

EN An overnight experience in Milford Sound is the time to embrace an absolute silence after the day's visitors have left.

ID Manfaatkan waktu bermalam di Milford Sound sebagai kesempatan untuk menikmati keheningan setelah para pengunjung meninggalkan tempat ini.

inglêsindonésio
visitorspengunjung
indi
timewaktu

EN You’ll find that most animals are in open areas that simulate their natural environments - it’s the visitors who follow enclosed paths within these habitats

ID Anda akan menemukan sebagian besar hewan berada di ruang terbuka yang menstimulasi lingkungan alami mereka - para pengunjunglah yang harus menyusuri jalan setapak yang terdapat dalam habitat-habitat ini

inglêsindonésio
animalshewan
openterbuka
naturalalami
environmentslingkungan
findmenemukan
mostbesar
areterdapat
indi
theiranda

EN The tekoteko (carved figure) on the roof top in front of the house represents the head, and the maihi (front barge boards) are the arms held out in welcome to visitors

ID Tekoteko (patung ukiran) di bubungan atap di depan rumah mewakili kepala, sedangkan maihi (papan barkas depan) merupakan lengan yang terbuka menyambut kedatangan pengunjung

inglêsindonésio
indi
frontdepan
houserumah
headkepala
visitorspengunjung
theyang
aremerupakan

EN On board a Whale Watch Kaikoura tour, visitors feel the connection between the Māori people and the sea as they witness nature at close hand, learn about Kaikoura’s hidden wildlife and hear the legend of Paikea, and other local stories.

ID Selama tur Whale Watch Kaikoura, pengunjung merasakan hubungan antara masyarakat Māori dan laut saat mereka menyaksikan alam dari dekat, mempelajari margasatwa Kaikoura yang tersembunyi dan mendengarkan legenda Paikea, dan kisah-kisah setempat lainnya.

inglêsindonésio
visitorspengunjung
sealaut
naturealam
hiddentersembunyi
wildlifemargasatwa
localsetempat
storieskisah
otherlainnya
closedekat
betweenantara
thedan
asselama

EN Elm Wildlife Tours on the Otago Peninsula give visitors the chance to see rare yellow-eyed penguins.

ID Elm Wildlife Tours di Otago Peninsula memberikan pengunjung kesempatan untuk menyaksikan penguin bermata kuning.

inglêsindonésio
visitorspengunjung
chancekesempatan
yellowkuning
seemenyaksikan
tountuk

EN Ulva Goodwillie is a direct descendant of the first Maori people of Stewart Island, and in 2000 she established Ulva’s Guided Walks. Ulva and her team of local guides offer visitors a range of bird watching and botanical experiences.

ID Ulva Goodwillie adalah keturunan langsung dari orang Maori pertama di Stewart Island, dan di tahun 2000 dia mendirikan Ulva’s Guided Walks. Ulva dan team pemandu lokalnya menawarkan pengunjung berbagai pengalaman menyaksikan burung dan botani.

inglêsindonésio
directlangsung
maorimaori
peopleorang
offermenawarkan
visitorspengunjung
birdburung
experiencespengalaman
rangeberbagai
indi
isadalah
firstpertama
thedan

EN Visitors can indulge in tour of the Speights Brewery. Tours include tasting sessions, of course.

ID Pengunjung dapat memanjakan diri dengan tur ke Speights Brewery. Tur mencakup sesi pencicipan, tentu saja.

inglêsindonésio
visitorspengunjung
candapat
tourstur
includemencakup

EN The United States welcomed nearly 80 million international visitors in 2018, with New York state the top destination.

ID Hampir 80 juta wisatawan asing berkunjung ke Amerika Serikat dengan negara bagian New York sebagai destinasi terpopuler.

inglêsindonésio
nearlyhampir
millionjuta
yorkyork
destinationdestinasi
thesebagai
unitedserikat
withdengan

EN Miami Beach, the Everglades National Park and Disney World are just a few of the many attractions drawing international visitors to the state

ID Pantai Miami, Everglades National Park dan Disney World adalah sebagian dari sekian banyak atraksi yang menarik para wisatawan internasional ke sini

inglêsindonésio
beachpantai
disneydisney
attractionsatraksi
toke
internationalinternasional
thedan
manybanyak

EN The Antelope Valley Poppy Reserve, one hour north of Los Angeles, draws many visitors. (© George Rose/Getty Images)

ID Antelope Valley Poppy Reserve, satu jam perjalanan ke utara Los Angeles, mampu menarik banyak pengunjung. (© George Rose/Getty Images)

inglêsindonésio
angelesangeles
visitorspengunjung
northutara
hourjam
manybanyak

EN The United States is, by far, the largest receiver of travel dollars, with international visitors spending $215 billion in 2018. That?s 15 percent of the world?s total travel expenditures that year.

ID Saat ini, Amerika Serikat adalah negara dengan pemasukan terbesar dari wisata. Pada 2018, wisatawan internasional tercatat berbelanja hingga $215 miliar. Angka itu mewakili 15 persen total belanja wisata dunia pada tahun tersebut.

inglêsindonésio
largestterbesar
billionmiliar
percentpersen
totaltotal
yeartahun
internationalinternasional
isadalah
unitedserikat
worlddunia
withdengan
inpada

EN The easy-to-use interface of the tools that we are offering will allow all visitors to gain maximum benefit from our platform

ID Antarmuka yang mudah digunakan dari alat yang kami tawarkan akan memungkinkan semua pengunjung untuk mendapatkan manfaat maksimal dari platform kami

inglêsindonésio
interfaceantarmuka
toolsalat
visitorspengunjung
benefitmanfaat
platformplatform
easymudah
allowmemungkinkan
usedigunakan
allsemua
tountuk

EN We don’t intend to share or misuse the data entered by the visitors

ID Kami tidak bermaksud membagikan atau menyalahgunakan data yang dimasukkan oleh pengunjung

inglêsindonésio
datadata
visitorspengunjung
oratau
wekami
sharemembagikan
theyang

EN 3 Months unlimited traffic visitors worldwide low bounce rate

ID 3 Bulan pengunjung lalu lintas tak terbatas di seluruh dunia tingkat bouncing rendah

inglêsindonésio
monthsbulan
unlimitedtak terbatas
trafficlalu lintas
visitorspengunjung
lowrendah
worldwidedi seluruh dunia

EN Buy Traffic Visitors Website To Rank Alexa

ID Beli Situs Pengunjung Lalu Lintas Untuk Peringkat Alexa

inglêsindonésio
buybeli
trafficlalu lintas
visitorspengunjung
websitesitus
rankperingkat
alexaalexa
tountuk

EN Feel free to let us know in the comments about other VPNs to avoid and help us further protect our visitors.

ID Anda bisa memberi tahu kami terkait VPN seperti ini di kolom komentar supaya mencegah dan membantu kami dalam melindungi pengunjung kami.

inglêsindonésio
commentskomentar
vpnsvpn
helpmembantu
protectmelindungi
visitorspengunjung
indi
knowanda
thedan

EN Visitors to Kennedy Space Center can experience the sights, sounds and feelings of a space shuttle launch. (Shutterstock)

ID Pengunjung Kennedy Space Center bisa menyaksikan dan merasakan keseruan saat peluncuran pesawat ulang alik (Shutterstock)

inglêsindonésio
visitorspengunjung
canbisa
tosaat
thedan

EN Florida reminds its visitors to always mind their ?Manatee Manners?: look at but don?t touch these gentle sea cows. (Courtesy photo)

ID Florida mengingatkan para pengunjungnya mengenai “cara-cara untuk berinteraksi dengan Dugong”: boleh dilihat tapi tidak boleh dipegang. (Courtesy photo)

inglêsindonésio
buttapi
dontidak

EN The iconic sign on the hills is one of the most recognizable landmarks in southern California. You can drive right up to it and pose for a photo with it, as visitors often do.

ID Tulisan Hollywood di bukit merupakan salah satu yang ikon paling terkenal di wilayah selatan California. Anda dapat berkendara ke dekat tanda itu dan berfoto di depannya, hal yang paling sering di lakukan para turis.

inglêsindonésio
southernselatan
californiacalifornia
indi
toke
candapat
ismerupakan
youanda
oftensering
thedan
mostpaling

EN If you’re looking for something a little more typical, Jurong offers visitors the chance to see the Singapore Science Centre, the Singapore Discovery Centre or the Singapore Bird Park

ID Jika Anda mencari sesuatu yang lebih khas, Jurong menawarkan para pengunjung kesempatan untuk melihat Singapore Science Centre, Singapore Discovery Centre atau Singapore Bird Park

inglêsindonésio
offersmenawarkan
visitorspengunjung
chancekesempatan
ifjika
oratau
lookingmencari
seemelihat
theyang

EN Even though city is a great place for visitors to explore richness of beauty of Singapore culture, its also a place of business

ID Meskipun kota Singapura adalah tempat terbaik bagi pengunjung untuk menjelajahi kekayaan dan kecantikan budaya Singapura, kota ini juga tempatnya bisnis

inglêsindonésio
greatterbaik
visitorspengunjung
beautykecantikan
singaporesingapura
culturebudaya
businessbisnis
citykota
exploremenjelajahi
isadalah
alsojuga
placetempat

EN Request Links allows your visitors to request goods and services from you right from your Linktree profile.

ID Request Link (tautan permintaan) berfungsi agar audiens kamu dapat memesan/membeli barang dan jasa dari kamu langsung dari profil Linktree-mu.

inglêsindonésio
requestpermintaan
linktreelinktree
profileprofil
rightlangsung
linkstautan
goodsbarang
servicesjasa
toagar
fromdari
anddan

EN Linktree's Commerce Links enable you to collect payments from your visitors directly on your Linktree profile. If you have selected Square as your payment provider, here is some additional information to help you out.

ID Commerce Link Linktree berfungsi untuk menerima pembayaran dari pengunjungmu langsung di profil Linktree-mu. Jika kamu telah memilih Square sebagai penyedia pembayaranmu, berikut adalah beberapa informasi tambahan untuk membantumu.

inglêsindonésio
linkslink
directlylangsung
linktreelinktree
profileprofil
providerpenyedia
additionaltambahan
ifjika
informationinformasi
assebagai
isadalah
paymentpembayaran
somebeberapa
tountuk
fromdari
yourkamu

EN Visitors will have the option to complete payment using a debit or credit card.

ID Pengunjung akan memiliki pilihan untuk menyelesaikan pembayaran menggunakan kartu debit atau kredit.

inglêsindonésio
visitorspengunjung
optionpilihan
paymentpembayaran
creditkredit
oratau
havememiliki
completemenyelesaikan
cardkartu
theakan
tountuk

Mostrando 50 de 50 traduções