Traduzir "under this lead" para indonésio

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "under this lead" de inglês para indonésio

Tradução de inglês para indonésio de under this lead

inglês
indonésio

EN Automate lead qualification, prioritization, and distribution to relevant people & teams based on advanced lead & agent attributes. Timely contact = higher conversions.

ID Mengotomatisasi kualifikasi, prioritas, dan distribusi prospek ke staf dan tim yang relevan berdasarkan atribut agen dan prospek tingkat lanjut.Kontak yang tepat waktu akan meningkatkan konversi.

inglês indonésio
distribution distribusi
relevant relevan
teams tim
agent agen
contact kontak
conversions konversi
to ke
on berdasarkan
and tepat

EN Live lead records and automated lead distribution based on the current location

ID Catatan prospek langsung dan distribusi prospek otomatis berdasarkan lokasi saat ini

inglês indonésio
live langsung
records catatan
automated otomatis
distribution distribusi
current saat ini
location lokasi
on berdasarkan
the dan

EN What is lead generation? What is the best way to capture lead data?

ID Apa itu lead generation? Apakah cara terbaik untuk menarik data prospek?

inglês indonésio
way cara
data data
best terbaik
to untuk

EN The purpose of lead generation is to build a sales pipeline and nurture targets until they’re ready to buy.Along with the lead generation strategy, brands also need a mechanism to capture the leads generated from different sources

ID Tujuan dari lead generation adalah untuk membangun jalur penjualan dan memelihara target sampai mereka siap untuk membeli.Seiring dengan strategi lead generation, merek juga memerlukan mekanisme untuk menarik prospek yang dihasilkan dari berbagai sumber

inglês indonésio
purpose tujuan
sales penjualan
targets target
ready siap
strategy strategi
brands merek
need memerlukan
mechanism mekanisme
generated dihasilkan
sources sumber
different berbagai
is adalah
build membangun
also juga
the dan
buy membeli
to sampai
from dari

EN It allows brands to easily capture lead activities such as website visits, ad clicks, phone calls, and email opens and attributes such as location, contact details, work profile, lead source, and more.

ID Hal ini memungkinkan merek untuk dengan mudah menarik aktivitas prospek seperti kunjungan situs web, klik iklan, panggilan telepon, dan pembukaan email serta atribut seperti lokasi, detail kontak, profil kerja, sumber prospek, dan lainnya.

inglês indonésio
brands merek
activities aktivitas
visits kunjungan
ad iklan
clicks klik
email email
contact kontak
details detail
work kerja
profile profil
source sumber
allows memungkinkan
location lokasi
and dan
phone telepon
calls panggilan
easily dengan mudah
more lainnya
to untuk
as seperti

EN What is lead in CRM? What is lead capture?

ID Apa itu prospek dalam CRM? Apa itu penarikan prospek?

inglês indonésio
in dalam
what apa
is itu

EN Ads: When a lead enters their details on Google or LinkedIn Ads, the CRM system can capture them as a lead.

ID Iklan: Ketika sebuah prospek memasukkan detail mereka di Google atau LinkedIn Ads, sistem CRM dapat menarik mereka sebagai prospek.

inglês indonésio
ads iklan
details detail
google google
system sistem
can dapat
or atau
when ketika
a sebuah
as sebagai
their mereka

EN Lead capture automation is the use of technology to capture leads from all active sources of lead generation into a single platform

ID Otomatisasi penarikan prospek adalah penggunaan teknologi untuk menarik prospek dari semua sumber aktif penghasil prospek ke dalam satu platform

inglês indonésio
automation otomatisasi
technology teknologi
active aktif
sources sumber
platform platform
use penggunaan
to ke
is adalah
of satu
all semua

EN If you are under 18 years of age (or the age of legal majority where you reside), you may only access or use the Services under the supervision of a parent of legal guardian who agrees to be bound by these Terms of Use

ID Jika Anda berusia di bawah 18 tahun (atau usia dewasa menurut hukum tempat Anda tinggal), Anda hanya dapat mengakses atau menggunakan Layanan di bawah pengawasan orang tua dari wali sah yang setuju untuk terikat oleh Ketentuan Penggunaan ini

inglês indonésio
supervision pengawasan
bound terikat
terms ketentuan
if jika
access mengakses
or atau
services layanan
you anda
use penggunaan
parent orang tua
reside tinggal
years tahun
by di
the bawah
to untuk

EN Freedom of press and expressions in Indonesia are under threat as the government under President Joko “Jokowi” Widodo takes harsh actions against critics. Violence against journalists is increasing as his popularity continues to decrease.

ID Buku Pancasila, Kebebasan dan Keadilan Sosial ini merupakan kompilasi esai 10 anak muda Indonesia. Mereka menuangkan pemikirannya tentang Pancasila terkait dengan keadailan sosial dan nilai-nilai kebebasan yang merupakan bagian dari HAM.

inglês indonésio
freedom kebebasan
is merupakan
to tentang
and dan

EN Babelfish source code is now available on GitHub under both the Apache 2.0 license and PostgreSQL license. You can use Babelfish under either license.

ID Kode sumber Babelfish sekarang tersedia di GitHub di bawah lisensi Apache 2.0 dan lisensi PostgreSQL. Anda dapat menggunakan Babelfish di bawah salah satu lisensi.

inglês indonésio
source sumber
code kode
now sekarang
github github
apache apache
license lisensi
postgresql postgresql
can dapat
available tersedia
you anda
the dan
use menggunakan

EN If the services are marked as "3PAO Assessment" or "Under Assessment", AWS does not assert implementation or maintenance of FedRAMP controls because those services are still under evaluation

ID Jika layanan ini ditandai sebagai "Penilaian 3PAO" atau "Sedang Dinilai", AWS tidak menuntut penerapan atau pemeliharaan kontrol FedRAMP karena layanan tersebut masih dievaluasi

inglês indonésio
assessment penilaian
aws aws
maintenance pemeliharaan
fedramp fedramp
controls kontrol
if jika
services layanan
or atau
still masih
as sebagai
because karena
not tidak

EN Additional reports are available under NDA (as required) that evaluate and test controls implemented by AWS infrastructure and which are available under NDA (as required):

ID Terdapat laporan tambahan dalam NDA (sebagaimana diwajibkan) yang mengevaluasi dan menguji implementasi kontrol oleh infrastruktur AWS, yang terikat dalam NDA (sebagaimana diwajibkan):

inglês indonésio
additional tambahan
reports laporan
test menguji
controls kontrol
aws aws
infrastructure infrastruktur
are terdapat
and dan
by oleh
as sebagaimana
that yang

EN Is a separate contract or contract amendment needed with AWS under PHIPA, similar to the requirement for a Business Associate Agreement under HIPAA in the United States?

ID Apakah kontrak terpisah atau amendemen kontrak diperlukan dengan AWS berdasarkan PHIPA, mirip dengan persyaratan untuk Perjanjian Rekanan Bisnis oleh HIPAA di Amerika Serikat?

inglês indonésio
contract kontrak
needed diperlukan
aws aws
requirement persyaratan
hipaa hipaa
business bisnis
agreement perjanjian
in di
or atau
united serikat
to untuk
with dengan

EN Babelfish source code is now available on GitHub under both the Apache 2.0 license and PostgreSQL license. You can use Babelfish under either license.

ID Kode sumber Babelfish sekarang tersedia di GitHub di bawah lisensi Apache 2.0 dan lisensi PostgreSQL. Anda dapat menggunakan Babelfish di bawah salah satu lisensi.

inglês indonésio
source sumber
code kode
now sekarang
github github
apache apache
license lisensi
postgresql postgresql
can dapat
available tersedia
you anda
the dan
use menggunakan

EN However, under typical conditions, under a minute of replication lag is common.

ID Namun, dalam kondisi umum, lag replikasi di bawah satu menit adalah hal yang biasa.

inglês indonésio
however namun
conditions kondisi
minute menit
is adalah
common umum
of satu
under bawah

EN If you are under 18 years of age (or the age of legal majority where you reside), you may only access or use the Services under the supervision of a parent of legal guardian who agrees to be bound by these Terms of Use

ID Jika Anda berusia di bawah 18 tahun (atau usia dewasa menurut hukum tempat Anda tinggal), Anda hanya dapat mengakses atau menggunakan Layanan di bawah pengawasan orang tua dari wali sah yang setuju untuk terikat oleh Ketentuan Penggunaan ini

inglês indonésio
supervision pengawasan
bound terikat
terms ketentuan
if jika
access mengakses
or atau
services layanan
you anda
use penggunaan
parent orang tua
reside tinggal
years tahun
by di
the bawah
to untuk

EN If you are under 18 years of age (or the age of legal majority where you reside), you may only access or use the Services under the supervision of a parent of legal guardian who agrees to be bound by these Terms of Use

ID Jika Anda berusia di bawah 18 tahun (atau usia dewasa menurut hukum tempat Anda tinggal), Anda hanya dapat mengakses atau menggunakan Layanan di bawah pengawasan orang tua dari wali sah yang setuju untuk terikat oleh Ketentuan Penggunaan ini

inglês indonésio
supervision pengawasan
bound terikat
terms ketentuan
if jika
access mengakses
or atau
services layanan
you anda
use penggunaan
parent orang tua
reside tinggal
years tahun
by di
the bawah
to untuk

EN If you are under 18 years of age (or the age of legal majority where you reside), you may only access or use the Services under the supervision of a parent of legal guardian who agrees to be bound by these Terms of Use

ID Jika Anda berusia di bawah 18 tahun (atau usia dewasa menurut hukum tempat Anda tinggal), Anda hanya dapat mengakses atau menggunakan Layanan di bawah pengawasan orang tua dari wali sah yang setuju untuk terikat oleh Ketentuan Penggunaan ini

inglês indonésio
supervision pengawasan
bound terikat
terms ketentuan
if jika
access mengakses
or atau
services layanan
you anda
use penggunaan
parent orang tua
reside tinggal
years tahun
by di
the bawah
to untuk

EN If you are under 18 years of age (or the age of legal majority where you reside), you may only access or use the Services under the supervision of a parent of legal guardian who agrees to be bound by these Terms of Use

ID Jika Anda berusia di bawah 18 tahun (atau usia dewasa menurut hukum tempat Anda tinggal), Anda hanya dapat mengakses atau menggunakan Layanan di bawah pengawasan orang tua dari wali sah yang setuju untuk terikat oleh Ketentuan Penggunaan ini

inglês indonésio
supervision pengawasan
bound terikat
terms ketentuan
if jika
access mengakses
or atau
services layanan
you anda
use penggunaan
parent orang tua
reside tinggal
years tahun
by di
the bawah
to untuk

EN If you are under 18 years of age (or the age of legal majority where you reside), you may only access or use the Services under the supervision of a parent of legal guardian who agrees to be bound by these Terms of Use

ID Jika Anda berusia di bawah 18 tahun (atau usia dewasa menurut hukum tempat Anda tinggal), Anda hanya dapat mengakses atau menggunakan Layanan di bawah pengawasan orang tua dari wali sah yang setuju untuk terikat oleh Ketentuan Penggunaan ini

inglês indonésio
supervision pengawasan
bound terikat
terms ketentuan
if jika
access mengakses
or atau
services layanan
you anda
use penggunaan
parent orang tua
reside tinggal
years tahun
by di
the bawah
to untuk

EN If you are under 18 years of age (or the age of legal majority where you reside), you may only access or use the Services under the supervision of a parent of legal guardian who agrees to be bound by these Terms of Use

ID Jika Anda berusia di bawah 18 tahun (atau usia dewasa menurut hukum tempat Anda tinggal), Anda hanya dapat mengakses atau menggunakan Layanan di bawah pengawasan orang tua dari wali sah yang setuju untuk terikat oleh Ketentuan Penggunaan ini

inglês indonésio
supervision pengawasan
bound terikat
terms ketentuan
if jika
access mengakses
or atau
services layanan
you anda
use penggunaan
parent orang tua
reside tinggal
years tahun
by di
the bawah
to untuk

EN If you are under 18 years of age (or the age of legal majority where you reside), you may only access or use the Services under the supervision of a parent of legal guardian who agrees to be bound by these Terms of Use

ID Jika Anda berusia di bawah 18 tahun (atau usia dewasa menurut hukum tempat Anda tinggal), Anda hanya dapat mengakses atau menggunakan Layanan di bawah pengawasan orang tua dari wali sah yang setuju untuk terikat oleh Ketentuan Penggunaan ini

inglês indonésio
supervision pengawasan
bound terikat
terms ketentuan
if jika
access mengakses
or atau
services layanan
you anda
use penggunaan
parent orang tua
reside tinggal
years tahun
by di
the bawah
to untuk

EN If you are under 18 years of age (or the age of legal majority where you reside), you may only access or use the Services under the supervision of a parent of legal guardian who agrees to be bound by these Terms of Use

ID Jika Anda berusia di bawah 18 tahun (atau usia dewasa menurut hukum tempat Anda tinggal), Anda hanya dapat mengakses atau menggunakan Layanan di bawah pengawasan orang tua dari wali sah yang setuju untuk terikat oleh Ketentuan Penggunaan ini

inglês indonésio
supervision pengawasan
bound terikat
terms ketentuan
if jika
access mengakses
or atau
services layanan
you anda
use penggunaan
parent orang tua
reside tinggal
years tahun
by di
the bawah
to untuk

EN If you are under 18 years of age (or the age of legal majority where you reside), you may only access or use the Services under the supervision of a parent of legal guardian who agrees to be bound by these Terms of Use

ID Jika Anda berusia di bawah 18 tahun (atau usia dewasa menurut hukum tempat Anda tinggal), Anda hanya dapat mengakses atau menggunakan Layanan di bawah pengawasan orang tua dari wali sah yang setuju untuk terikat oleh Ketentuan Penggunaan ini

inglês indonésio
supervision pengawasan
bound terikat
terms ketentuan
if jika
access mengakses
or atau
services layanan
you anda
use penggunaan
parent orang tua
reside tinggal
years tahun
by di
the bawah
to untuk

EN If you are under 18 years of age (or the age of legal majority where you reside), you may only access or use the Services under the supervision of a parent of legal guardian who agrees to be bound by these Terms of Use

ID Jika Anda berusia di bawah 18 tahun (atau usia dewasa menurut hukum tempat Anda tinggal), Anda hanya dapat mengakses atau menggunakan Layanan di bawah pengawasan orang tua dari wali sah yang setuju untuk terikat oleh Ketentuan Penggunaan ini

inglês indonésio
supervision pengawasan
bound terikat
terms ketentuan
if jika
access mengakses
or atau
services layanan
you anda
use penggunaan
parent orang tua
reside tinggal
years tahun
by di
the bawah
to untuk

EN If you are under 18 years of age (or the age of legal majority where you reside), you may only access or use the Services under the supervision of a parent of legal guardian who agrees to be bound by these Terms of Use

ID Jika Anda berusia di bawah 18 tahun (atau usia dewasa menurut hukum tempat Anda tinggal), Anda hanya dapat mengakses atau menggunakan Layanan di bawah pengawasan orang tua dari wali sah yang setuju untuk terikat oleh Ketentuan Penggunaan ini

inglês indonésio
supervision pengawasan
bound terikat
terms ketentuan
if jika
access mengakses
or atau
services layanan
you anda
use penggunaan
parent orang tua
reside tinggal
years tahun
by di
the bawah
to untuk

EN We may assign our rights and duties under these Terms without such assignment being considered a change to the Terms and without notice to you, provided your rights under these Terms are not prejudiced

ID Kami dapat mengalihkan hak dan kewajiban kami menurut Ketentuan ini tanpa menganggap pengalihan tersebut sebagai perubahan atas Ketentuan dan tanpa pemberitahuan kepada Anda, asalkan hak Anda di bawah Ketentuan ini tidak menjadi berkurang

inglês indonésio
rights hak
change perubahan
notice pemberitahuan
terms ketentuan
may dapat
to kepada
without tanpa
not tidak
the dan

EN Whether you are self-employed, own a small business, or lead a large corporation, a VPN is suitable for any business

ID Baik Anda bekerja sendiri, punya usaha kecil atau memimpin perusahaan besar, VPN cocok untuk segala jenis bisnis

inglês indonésio
small kecil
large besar
vpn vpn
suitable cocok
business bisnis
or atau
you anda
for untuk
own sendiri
a bekerja

EN After all, an improper analysis can easily lead to wrong conclusions

ID Bagaimana pun juga, analisis yang buruk bisa dengan mudah menghasilkan kesimpulan yang salah

inglês indonésio
analysis analisis
can bisa
wrong salah
after yang
easily dengan mudah
to pun

EN It could even lead to irrelevant or ?wrong? data being gathered and analysed

ID Bahkan bisa berujung pada pengumpulan dan analisis data yang tidak relevan atau “salah”

inglês indonésio
could bisa
wrong salah
data data
even bahkan
or atau
and dan

EN If the conclusions drawn from this analysis are used in management, it could lead to the same ineffective measures mentioned in the previous paragraph.

ID Jika kesimpulan yang diambil dari analisis ini digunakan dalam proses manajemen, bisa berakibat pada pengambilan upaya yang tidak efektif seperti yang disebutkan di paragraf sebelumnya.

inglês indonésio
analysis analisis
used digunakan
management manajemen
previous sebelumnya
if jika
in di
the yang

EN Cyberbullying from approved contacts, which can lead to anxiety and depression

ID Cyberbullying dari kontak yang sudah disetujui, yang bisa menyebabkan keresahan dan depresi

inglês indonésio
approved disetujui
contacts kontak
can bisa
and dan

EN Professional guides lead journeys onto the ice; helicopters or ski planes can take you up to where the glaciers begin.

ID Pemandu profesional memimpin perjalanan menuju ke es; helikopter atau pesawat ski bisa membawa Anda ke atas ke tempat gletser dimulai.

inglês indonésio
professional profesional
journeys perjalanan
ice es
ski ski
can bisa
glaciers gletser
to ke
up atas
or atau
you anda

EN Motueka, Takaka, Karamea and Murchison are the park's gateway towns, providing a range of mostly budget accommodation. Roads from these towns lead to the park's car parks, where the walking tracks begin.

ID Motueka, Takaka, Karamea dan Murchison merupakan kota gerbang masuk ke taman, kota-kota tersebut menyediakan akomodasi bagi bermacam anggaran. Jalan dari kota ini menuju lapangan parkir, yang merupakan awal dari jalur berjalan kaki.

inglês indonésio
parks taman
gateway gerbang
towns kota
accommodation akomodasi
to ke
the dan
tracks jalur

EN Stumble across a bizarre bridge in the middle of lush native forest. What's it doing here? Where does it lead?

ID Berpapasan dengan jembatan aneh di tengah-tengah rimbunnya hutan asli. Apa yang dilakukan jembatan itu di sana? Ke mana arahnya?

inglês indonésio
bridge jembatan
middle tengah
native asli
forest hutan
in di
across ke
of dengan

EN Famous multi-day hikes - such as the Routeburn, Hollyford and Milford tracks - will lead you deep into forested valleys and over lofty mountain passes

ID Lintas alam beberapa-hari yang terkenal - seperti jalur Routeburn, Hollyford, dan Milford - akan membawa Anda masuk ke dalam lembah berhutan dan melintasi celah gunung yang menjulang

inglês indonésio
famous terkenal
tracks jalur
mountain gunung
you anda
into ke
the dan
as seperti

EN From the west coast, short walks lead to the terminal faces of the Fox and Franz Josef Glaciers

ID Dari pantai barat, Anda bisa berjalan sebentar menuju bagian depan terminal Fox and Franz Josef Glaciers

inglês indonésio
west barat
coast pantai
of bagian
the dari
and anda

EN Explore forest walks that lead to a series of beautiful waterfalls, the Tutea Caves and Hinemoa's Steps.

ID Langkahkan kaki Anda di sepanjang New Plymouth Coastal Walkway, barisan pantai dan daya tarik wisata kota sepanjang sepuluh kilometer.

inglês indonésio
the dan
steps anda

EN Colin Powell?s 13 rules for how to lead

ID Kamus Menambahkan Kata-kata Baru Seiring Evolusi Bahasa Inggris Amerika

EN The code is translated literally, and any errors or vulnarability when the smart contract is created may result in unintended outcomes which can’t be undone and could lead to the loss of funds.

ID Kode diterjemahkan secara harfiah, dan kesalahan atau vulnarabilitas ketika kontrak pintar dibuat dapat mengakibatkan hasil yang tidak diinginkan yang tidak dapat dibatalkan serta dapat menyebabkan hilangnya dana.

inglês indonésio
code kode
translated diterjemahkan
errors kesalahan
smart pintar
contract kontrak
created dibuat
funds dana
when ketika
or atau
result hasil
the dan

EN This investigation could lead to cleaner, more efficient internal combustion engines.

ID Investigasi ini nantinya dapat menghasilkan mesin pembakaran internal yang lebih bersih dan efisien.

inglês indonésio
could dapat
efficient efisien
internal internal
engines mesin

EN Manually managing database capacity can take up valuable time and can lead to inefficient use of database resources

ID Mengelola kapasitas database secara manual dapat memakan waktu dan dapat berujung pada penggunaan sumber daya database yang tidak efisien

inglês indonésio
managing mengelola
database database
use penggunaan
capacity kapasitas
can dapat
time waktu
manually manual
and dan
to pada

EN Some office move projects may only have a short notice within which to work, however, in most instances a longer lead time prevails

ID Beberapa proyek pemindahan kantor mungkin hanya memiliki pemberitahuan singkat untuk dikerjakan

inglês indonésio
office kantor
short singkat
notice pemberitahuan
may mungkin
projects proyek
some beberapa
to untuk
have memiliki
only hanya

EN The tragic event occurred in New Mexico, USA, which was the filming location of the film ?Rust? on Thursday (10/21/2021) local time. In the film, Baldwin is the lead double as a producer.

ID Peristiwa tragis tersebut terjadi di New Mexico, AS, yang merupakan lokasi syuting film “Rust” pada, Kamis (21/10/2021) waktu setempat. Dalam film tersebut, Baldwin adalah pemeran utama merangkap sebagai produser.

inglês indonésio
event peristiwa
occurred terjadi
in di
film film
on pada
is adalah
which yang
location lokasi
time waktu
as sebagai
local setempat

EN After the success of the high school romantic Korean drama, Roo Won is again believed to be the lead in the latest...

ID Search: WWW adalah drama Korea yang tayang pada 5 Juni 2019 lalu. Serial drama romantis ini disutradarai oleh Jung Ji Hyun. Sementara...

inglês indonésio
korean korea
drama drama
is adalah
the yang

EN Pick a league, select your favorite team and get ready to lead them to a victory on the field. Can you score more goals than the other team in this exciting soccer game?

ID Pilih liga, pilih tim favoritmu dan bersiap-siaplah untuk memimpin mereka meraih kemenangan di lapangan. Bisakah kamu mencetak gol lebih banyak dari tim lain di game sepakbola yang menarik ini?

inglês indonésio
team tim
field lapangan
exciting menarik
game game
select pilih
other lain
in di
the dan
to untuk
this ini
more lebih

EN All you need to do is lead a small dot to the end of the maze in each of the levels in this horror game, but watch out! If it hits a wall, you'll have to start over.

ID Kamu hanya perlu memandu sebuah titik kecil ke ujung labirin di setiap level dalam game horor ini, tetapi waspadalah! Jika titik tersebut menyentuh dinding, kamu harus mulai dari awal.

inglês indonésio
small kecil
levels level
game game
wall dinding
to ke
if jika
but tetapi
start mulai
a sebuah
in di
each setiap
need perlu

EN Unique physical properties of TENCEL™ Lyocell fibers lead to their great strength, efficient moisture absorption and gentleness to skin.

ID Sifat fisik unik dari serat TENCEL™ Lyocell memiliki kekuatan luar biasa, penyerapan kelembaban yang efisien dan kelembutan pada kulit.

EN The code is translated literally, and any errors or vulnarability when the smart contract is created may result in unintended outcomes which can’t be undone and could lead to the loss of funds.

ID Kode diterjemahkan secara harfiah, dan kesalahan atau vulnarabilitas ketika kontrak pintar dibuat dapat mengakibatkan hasil yang tidak diinginkan yang tidak dapat dibatalkan serta dapat menyebabkan hilangnya dana.

inglês indonésio
code kode
translated diterjemahkan
errors kesalahan
smart pintar
contract kontrak
created dibuat
funds dana
when ketika
or atau
result hasil
the dan

Mostrando 50 de 50 traduções