Traduzir "under the title" para indonésio

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "under the title" de inglês para indonésio

Tradução de inglês para indonésio de under the title

inglês
indonésio

EN This edition tool offers the possibility to edit the page title and all the meta information used by search engine to rank  your website pages like page title, meta description, social information?

ID Alat edisi ini menawarkan kemungkinan untuk mengedit judul halaman dan semua informasi meta yang digunakan oleh mesin pencari untuk menentukan peringkat halaman situs web Anda seperti judul halaman, deskripsi meta, informasi sosial?

inglêsindonésio
editionedisi
toolalat
offersmenawarkan
possibilitykemungkinan
edituntuk mengedit
metameta
informationinformasi
useddigunakan
enginemesin
rankperingkat
descriptiondeskripsi
socialsosial
pagehalaman
thedan
likeseperti
tountuk
byoleh
thisini
allsemua

EN Under the title 'My Information', enter the new email address in the field below 'Email'

ID Di bagian 'My Information', masukkan alamat email baru di bidang isian 'Email'

inglêsindonésio
entermasukkan
addressalamat
indi
fieldbidang
newbaru
emailemail

EN Disney Plus is focussed completely on all things Disney. If you are a huge fan of Disney, we would definitely recommend you take a look at Disney Plus. A very popular title on Disney Plus is The Mandalorian.

ID Disney Plus lebih fokus kepada segala hal yang berhubungan dengan Disney. Jika Anda penggemar berat Disney, maka kami akan menyarankan Disney Plus untuk Anda. Judul yang terkenal pada Disney Plus adalah The Mandalorian.

inglêsindonésio
disneydisney
recommendmenyarankan
popularterkenal
ifjika
plusplus
isadalah
wekami
thingshal
youanda

EN Every new link needs information in theTitle’ field and a working URL.

ID Setiap tautan baru membutuhkan sesuatu di kolom 'Title' dan URL yang berfungsi.

inglêsindonésio
indi
workingberfungsi
newbaru
linktautan
urlurl
thedan
everysetiap

EN An example of a title could be: Download my PDF document here.

ID Contoh judul dapat berupa: Unduh dokumen PDF saya di sini.

inglêsindonésio
examplecontoh
downloadunduh
documentdokumen
pdfpdf
mysaya
heresini
bedapat

EN Add a Title for your Request Link

ID Tambahkan Judul untuk Request Link

inglêsindonésio
addtambahkan
linklink
foruntuk

EN Click ‘Add New Link’ and give your Link a 'Title'

ID Klik 'Add New Link' dan beri judul Tautan di kolom 'Title'

inglêsindonésio
clickklik
linktautan
anddan

EN To change your Profile title, follow these steps:

ID Untuk mengubah judul Profil kamu, ikuti langkah-langkah berikut:

inglêsindonésio
profileprofil
followikuti
tountuk
changemengubah
yourkamu
stepslangkah

EN 3. In the ‘Profile’ section, you will see the option to create a 'Profile Title' for your Linktree page.

ID 3. Di bagian 'Profile', kamu akan melihat opsi untuk membuat 'Profile Title' untuk laman Linktree-mu.

inglêsindonésio
optionopsi
linktreelinktree
indi
pagelaman
sectionbagian
seemelihat
theakan

EN With subject title: Exchange Request - Your Order Number, to proceed your return or exchange

ID Dengan judul subjek: Permintaan Pertukaran - Nomor Pesanan Anda, untuk memproses pengembalian atau penukaran Anda.

inglêsindonésio
subjectsubjek
exchangepertukaran
youranda
numbernomor
oratau
returnpengembalian
requestpermintaan
orderpesanan
tountuk
withdengan

EN How properly organized are your key phrases? Is your Title Tag well optimized? It requires natural Seo to be used to be sure that your web site performs nicely with Google ranking and search

ID Seberapa terorganisir frase kunci Anda dengan benar? Apakah Tag Judul Anda dioptimalkan dengan baik? Ini membutuhkan Seo alami untuk digunakan untuk memastikan bahwa situs web Anda berkinerja baik dengan peringkat dan pencarian Google

inglêsindonésio
keykunci
optimizeddioptimalkan
naturalalami
seoseo
googlegoogle
rankingperingkat
searchpencarian
webweb
useddigunakan
sitesitus
wellbaik
anddan
tountuk
properlydengan baik

EN With subject title: Exchange Request - Your Order Number, to proceed your return or exchange

ID Dengan judul subjek: Permintaan Pertukaran - Nomor Pesanan Anda, untuk memproses pengembalian atau penukaran Anda.

inglêsindonésio
subjectsubjek
exchangepertukaran
youranda
numbernomor
oratau
returnpengembalian
requestpermintaan
orderpesanan
tountuk
withdengan

EN assorted-title, comic, cover, books, marvel, comics, cartoon, entertainment, book, culture Public Domain

ID berbagai, mainan, barang, rak, dinding, aneka, gambar, bola, di dalam ruangan, humor Public Domain

inglêsindonésio
domaindomain

EN We have to understand why the team finished so far off the title, and also fourth position

ID Kami harus memahami mengapa tim finis sejauh ini dari gelar, dan juga posisi keempat

inglêsindonésio
positionposisi
teamtim
wekami
whymengapa
alsojuga
thedan
toini
fardari

EN ?I have already responded to that: at the last three clubs I have worked for, I won a league title with Chelsea, three trophies with Manchester United, and reached a final that I could not manager in with Tottenham.

ID ?Saya sudah menanggapinya: di tiga klub terakhir tempat saya bekerja, saya memenangkan gelar liga bersama Chelsea, tiga trofi bersama Manchester United, dan mencapai final yang tidak bisa saya tangani bersama Tottenham.

inglêsindonésio
lastterakhir
isaya
indi
thedan
nottidak
threetiga

EN Could you have a positive season without winning a title?

ID Bisakah Anda menjalani musim yang positif tanpa memenangkan gelar?

inglêsindonésio
positivepositif
seasonmusim
withouttanpa
youanda
haveyang

EN Hospital Playlist, a drama originating in South Korea. In other languages, the title is also referred to as Wise Doctor Life. A...

ID Setelah membintangi Nevertheless, Chae Jong Hyeop kini tampil di drama Korea terbaru. Jika sebelumnya ia menjadi second lead, kali ini sang aktor...

inglêsindonésio
dramadrama
koreakorea
indi
asjika
tosetelah
theini

EN Carlsen successfully defended his title against Anand in 2014, against GM Sergey Karjakin in 2016, and against GM Fabiano Caruana in 2018.

ID Carlsen berhasil mempertahankan gelarnya melawan Anand pada 2014, melawan GM Sergey Karjakin di tahun 2016, dan melawan GM Fabiano Caruana pada 2018.

inglêsindonésio
successfullyberhasil
anddan
indi
againstmelawan

EN When publishing content, make sure to write an easy-to-read title and a thoughtful description so that everyone can get the gist of your published work and the reasoning behind it

ID Saat memublikasikan konten, pastikan untuk menulis judul yang mudah dibaca dan deskripsi yang bijaksana sehingga setiap orang dapat memperoleh intisari dari karya yang anda publikasikan beserta alasan di baliknya

inglêsindonésio
contentkonten
descriptiondeskripsi
easymudah
candapat
everyoneorang
thedan
tountuk
whensaat
sosehingga

EN When publishing content, make sure to write an easy-to-read title and a thoughtful description so that everyone can get the gist of your published work and the reasoning behind it

ID Saat memublikasikan konten, pastikan untuk menulis judul yang mudah dibaca dan deskripsi yang bijaksana sehingga setiap orang dapat memperoleh intisari dari karya yang anda publikasikan beserta alasan di baliknya

inglêsindonésio
contentkonten
descriptiondeskripsi
easymudah
candapat
everyoneorang
thedan
tountuk
whensaat
sosehingga

EN When publishing content, make sure to write an easy-to-read title and a thoughtful description so that everyone can get the gist of your published work and the reasoning behind it

ID Saat memublikasikan konten, pastikan untuk menulis judul yang mudah dibaca dan deskripsi yang bijaksana sehingga setiap orang dapat memperoleh intisari dari karya yang anda publikasikan beserta alasan di baliknya

inglêsindonésio
contentkonten
descriptiondeskripsi
easymudah
candapat
everyoneorang
thedan
tountuk
whensaat
sosehingga

EN When publishing content, make sure to write an easy-to-read title and a thoughtful description so that everyone can get the gist of your published work and the reasoning behind it

ID Saat memublikasikan konten, pastikan untuk menulis judul yang mudah dibaca dan deskripsi yang bijaksana sehingga setiap orang dapat memperoleh intisari dari karya yang anda publikasikan beserta alasan di baliknya

inglêsindonésio
contentkonten
descriptiondeskripsi
easymudah
candapat
everyoneorang
thedan
tountuk
whensaat
sosehingga

EN When publishing content, make sure to write an easy-to-read title and a thoughtful description so that everyone can get the gist of your published work and the reasoning behind it

ID Saat memublikasikan konten, pastikan untuk menulis judul yang mudah dibaca dan deskripsi yang bijaksana sehingga setiap orang dapat memperoleh intisari dari karya yang anda publikasikan beserta alasan di baliknya

inglêsindonésio
contentkonten
descriptiondeskripsi
easymudah
candapat
everyoneorang
thedan
tountuk
whensaat
sosehingga

EN When publishing content, make sure to write an easy-to-read title and a thoughtful description so that everyone can get the gist of your published work and the reasoning behind it

ID Saat memublikasikan konten, pastikan untuk menulis judul yang mudah dibaca dan deskripsi yang bijaksana sehingga setiap orang dapat memperoleh intisari dari karya yang anda publikasikan beserta alasan di baliknya

inglêsindonésio
contentkonten
descriptiondeskripsi
easymudah
candapat
everyoneorang
thedan
tountuk
whensaat
sosehingga

EN When publishing content, make sure to write an easy-to-read title and a thoughtful description so that everyone can get the gist of your published work and the reasoning behind it

ID Saat memublikasikan konten, pastikan untuk menulis judul yang mudah dibaca dan deskripsi yang bijaksana sehingga setiap orang dapat memperoleh intisari dari karya yang anda publikasikan beserta alasan di baliknya

inglêsindonésio
contentkonten
descriptiondeskripsi
easymudah
candapat
everyoneorang
thedan
tountuk
whensaat
sosehingga

EN When publishing content, make sure to write an easy-to-read title and a thoughtful description so that everyone can get the gist of your published work and the reasoning behind it

ID Saat memublikasikan konten, pastikan untuk menulis judul yang mudah dibaca dan deskripsi yang bijaksana sehingga setiap orang dapat memperoleh intisari dari karya yang anda publikasikan beserta alasan di baliknya

inglêsindonésio
contentkonten
descriptiondeskripsi
easymudah
candapat
everyoneorang
thedan
tountuk
whensaat
sosehingga

EN Zoom owns all rights, title, and interest in and to Service Generated Data.

ID Zoom memiliki semua hak, kepemilikan, serta kepentingan dalam dan untuk Data yang Dihasilkan Layanan.

inglêsindonésio
rightshak
servicelayanan
generateddihasilkan
datadata
anddan
indalam
tountuk
allsemua

EN Any heading, caption, or section title contained herein is for convenience only, and in no way defines or explains any section or provision

ID Judul, keterangan, atau bagian yang terkandung di sini hanya untuk kenyamanan, dan sama sekali tidak mendefinisikan atau menjelaskan bagian atau ketentuan apa pun

inglêsindonésio
sectionbagian
indi
oratau
anddan
foruntuk

EN Add a title, a description and the destination link

ID Tambahkan judul, deskripsi, dan tautan tujuan

inglêsindonésio
addtambahkan
descriptiondeskripsi
destinationtujuan
linktautan
thedan

EN Add a Title, Description and Destination website, then tap Next

ID Tambahkan Judul, Deskripsi, dan Situs web tujuan, lalu ketuk Berikutnya

inglêsindonésio
addtambahkan
descriptiondeskripsi
destinationtujuan
thenlalu
nextberikutnya
anddan

EN is a string representing the title of the fieldset and

ID adalah sebuah string mewakili juful dari fieldset dan

inglêsindonésio
isadalah
thedan

EN method, you can customize the column’s title by adding a

ID , anda dapat menyesuaikan judul kolom dengan menambahkan sebuah atribut

inglêsindonésio
customizemenyesuaikan
addingmenambahkan
bydengan
youanda
candapat
asebuah

EN It’s free and easy to post a job. Simply fill in a title, description and budget and competitive bids come within minutes.

ID Gratis dan mudah untuk membuat pekerjaan. Tinggal mengisi judul, deskripsi dan anggaran dan penawaran-penawaran bersaing berdatangan dalam hitungan menit.

inglêsindonésio
freegratis
jobpekerjaan
descriptiondeskripsi
minutesmenit
easymudah
indalam
anddan
tountuk

EN Click-through rates (If your video thumbnail and video title draw in viewers) 

ID Rasio klik-tayang (jika gambar-mini dan judul video Anda menarik viewer).

inglêsindonésio
ifjika
videovideo
anddan

EN All present and future rights in and title to the Site (including the right to exploit the Site and any portions of the Site over any present or future technology) are reserved to Company.

ID Semua hak, baik sekarang maupun di masa mendatang, dalam dan atas Situs (termasuk hak untuk mengeksploitasi Situs dan bagian apa pun dari Situs melalui teknologi yang tersedia sekarang maupun di masa mendatang) menjadi milik Perusahaan.

inglêsindonésio
technologyteknologi
companyperusahaan
sitesitus
includingtermasuk
indi
thedan
allsemua
topun

EN employment information such as your HR/employee ID, length of time that you have worked in your employer organisation, job title, work location, department, employment start date and next pay date;

ID informasi terkait pekerjaan Anda, seperti ID karyawan/HR, masa kerja Anda di organisasi pemberi kerja Anda, jabatan, lokasi tempat kerja, departemen, tanggal mulai bekerja, dan tanggal gajian berikutnya;

inglêsindonésio
employeekaryawan
indi
departmentdepartemen
startmulai
nextberikutnya
informationinformasi
locationlokasi
datetanggal
anddan
asseperti

EN If you are under 18 years of age (or the age of legal majority where you reside), you may only access or use the Services under the supervision of a parent of legal guardian who agrees to be bound by these Terms of Use

ID Jika Anda berusia di bawah 18 tahun (atau usia dewasa menurut hukum tempat Anda tinggal), Anda hanya dapat mengakses atau menggunakan Layanan di bawah pengawasan orang tua dari wali sah yang setuju untuk terikat oleh Ketentuan Penggunaan ini

inglêsindonésio
supervisionpengawasan
boundterikat
termsketentuan
ifjika
accessmengakses
oratau
serviceslayanan
youanda
usepenggunaan
parentorang tua
residetinggal
yearstahun
bydi
thebawah
tountuk

EN Freedom of press and expressions in Indonesia are under threat as the government under President Joko “Jokowi” Widodo takes harsh actions against critics. Violence against journalists is increasing as his popularity continues to decrease.

ID Buku Pancasila, Kebebasan dan Keadilan Sosial ini merupakan kompilasi esai 10 anak muda Indonesia. Mereka menuangkan pemikirannya tentang Pancasila terkait dengan keadailan sosial dan nilai-nilai kebebasan yang merupakan bagian dari HAM.

inglêsindonésio
freedomkebebasan
ismerupakan
totentang
anddan

EN Babelfish source code is now available on GitHub under both the Apache 2.0 license and PostgreSQL license. You can use Babelfish under either license.

ID Kode sumber Babelfish sekarang tersedia di GitHub di bawah lisensi Apache 2.0 dan lisensi PostgreSQL. Anda dapat menggunakan Babelfish di bawah salah satu lisensi.

inglêsindonésio
sourcesumber
codekode
nowsekarang
githubgithub
apacheapache
licenselisensi
postgresqlpostgresql
candapat
availabletersedia
youanda
thedan
usemenggunakan

EN If the services are marked as "3PAO Assessment" or "Under Assessment", AWS does not assert implementation or maintenance of FedRAMP controls because those services are still under evaluation

ID Jika layanan ini ditandai sebagai "Penilaian 3PAO" atau "Sedang Dinilai", AWS tidak menuntut penerapan atau pemeliharaan kontrol FedRAMP karena layanan tersebut masih dievaluasi

inglêsindonésio
assessmentpenilaian
awsaws
maintenancepemeliharaan
fedrampfedramp
controlskontrol
ifjika
serviceslayanan
oratau
stillmasih
assebagai
becausekarena
nottidak

EN Additional reports are available under NDA (as required) that evaluate and test controls implemented by AWS infrastructure and which are available under NDA (as required):

ID Terdapat laporan tambahan dalam NDA (sebagaimana diwajibkan) yang mengevaluasi dan menguji implementasi kontrol oleh infrastruktur AWS, yang terikat dalam NDA (sebagaimana diwajibkan):

inglêsindonésio
additionaltambahan
reportslaporan
testmenguji
controlskontrol
awsaws
infrastructureinfrastruktur
areterdapat
anddan
byoleh
assebagaimana
thatyang

EN Is a separate contract or contract amendment needed with AWS under PHIPA, similar to the requirement for a Business Associate Agreement under HIPAA in the United States?

ID Apakah kontrak terpisah atau amendemen kontrak diperlukan dengan AWS berdasarkan PHIPA, mirip dengan persyaratan untuk Perjanjian Rekanan Bisnis oleh HIPAA di Amerika Serikat?

inglêsindonésio
contractkontrak
neededdiperlukan
awsaws
requirementpersyaratan
hipaahipaa
businessbisnis
agreementperjanjian
indi
oratau
unitedserikat
tountuk
withdengan

EN Babelfish source code is now available on GitHub under both the Apache 2.0 license and PostgreSQL license. You can use Babelfish under either license.

ID Kode sumber Babelfish sekarang tersedia di GitHub di bawah lisensi Apache 2.0 dan lisensi PostgreSQL. Anda dapat menggunakan Babelfish di bawah salah satu lisensi.

inglêsindonésio
sourcesumber
codekode
nowsekarang
githubgithub
apacheapache
licenselisensi
postgresqlpostgresql
candapat
availabletersedia
youanda
thedan
usemenggunakan

EN However, under typical conditions, under a minute of replication lag is common.

ID Namun, dalam kondisi umum, lag replikasi di bawah satu menit adalah hal yang biasa.

inglêsindonésio
howevernamun
conditionskondisi
minutemenit
isadalah
commonumum
ofsatu
underbawah

EN If you are under 18 years of age (or the age of legal majority where you reside), you may only access or use the Services under the supervision of a parent of legal guardian who agrees to be bound by these Terms of Use

ID Jika Anda berusia di bawah 18 tahun (atau usia dewasa menurut hukum tempat Anda tinggal), Anda hanya dapat mengakses atau menggunakan Layanan di bawah pengawasan orang tua dari wali sah yang setuju untuk terikat oleh Ketentuan Penggunaan ini

inglêsindonésio
supervisionpengawasan
boundterikat
termsketentuan
ifjika
accessmengakses
oratau
serviceslayanan
youanda
usepenggunaan
parentorang tua
residetinggal
yearstahun
bydi
thebawah
tountuk

EN If you are under 18 years of age (or the age of legal majority where you reside), you may only access or use the Services under the supervision of a parent of legal guardian who agrees to be bound by these Terms of Use

ID Jika Anda berusia di bawah 18 tahun (atau usia dewasa menurut hukum tempat Anda tinggal), Anda hanya dapat mengakses atau menggunakan Layanan di bawah pengawasan orang tua dari wali sah yang setuju untuk terikat oleh Ketentuan Penggunaan ini

inglêsindonésio
supervisionpengawasan
boundterikat
termsketentuan
ifjika
accessmengakses
oratau
serviceslayanan
youanda
usepenggunaan
parentorang tua
residetinggal
yearstahun
bydi
thebawah
tountuk

EN If you are under 18 years of age (or the age of legal majority where you reside), you may only access or use the Services under the supervision of a parent of legal guardian who agrees to be bound by these Terms of Use

ID Jika Anda berusia di bawah 18 tahun (atau usia dewasa menurut hukum tempat Anda tinggal), Anda hanya dapat mengakses atau menggunakan Layanan di bawah pengawasan orang tua dari wali sah yang setuju untuk terikat oleh Ketentuan Penggunaan ini

inglêsindonésio
supervisionpengawasan
boundterikat
termsketentuan
ifjika
accessmengakses
oratau
serviceslayanan
youanda
usepenggunaan
parentorang tua
residetinggal
yearstahun
bydi
thebawah
tountuk

EN If you are under 18 years of age (or the age of legal majority where you reside), you may only access or use the Services under the supervision of a parent of legal guardian who agrees to be bound by these Terms of Use

ID Jika Anda berusia di bawah 18 tahun (atau usia dewasa menurut hukum tempat Anda tinggal), Anda hanya dapat mengakses atau menggunakan Layanan di bawah pengawasan orang tua dari wali sah yang setuju untuk terikat oleh Ketentuan Penggunaan ini

inglêsindonésio
supervisionpengawasan
boundterikat
termsketentuan
ifjika
accessmengakses
oratau
serviceslayanan
youanda
usepenggunaan
parentorang tua
residetinggal
yearstahun
bydi
thebawah
tountuk

EN If you are under 18 years of age (or the age of legal majority where you reside), you may only access or use the Services under the supervision of a parent of legal guardian who agrees to be bound by these Terms of Use

ID Jika Anda berusia di bawah 18 tahun (atau usia dewasa menurut hukum tempat Anda tinggal), Anda hanya dapat mengakses atau menggunakan Layanan di bawah pengawasan orang tua dari wali sah yang setuju untuk terikat oleh Ketentuan Penggunaan ini

inglêsindonésio
supervisionpengawasan
boundterikat
termsketentuan
ifjika
accessmengakses
oratau
serviceslayanan
youanda
usepenggunaan
parentorang tua
residetinggal
yearstahun
bydi
thebawah
tountuk

EN If you are under 18 years of age (or the age of legal majority where you reside), you may only access or use the Services under the supervision of a parent of legal guardian who agrees to be bound by these Terms of Use

ID Jika Anda berusia di bawah 18 tahun (atau usia dewasa menurut hukum tempat Anda tinggal), Anda hanya dapat mengakses atau menggunakan Layanan di bawah pengawasan orang tua dari wali sah yang setuju untuk terikat oleh Ketentuan Penggunaan ini

inglêsindonésio
supervisionpengawasan
boundterikat
termsketentuan
ifjika
accessmengakses
oratau
serviceslayanan
youanda
usepenggunaan
parentorang tua
residetinggal
yearstahun
bydi
thebawah
tountuk

Mostrando 50 de 50 traduções