EN Under Biden?s new proclamation on ending discriminatory bans, Executive Order 13780 of March 6, 2017, and proclamations 9645, 9723 and 9983 are revoked and are no longer in effect.
Traduzir "under biden" para indonésio
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "under biden" de inglês para indonésio
Traduções de under biden
"under biden" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:
Tradução de inglês para indonésio de under biden
inglês
indonésio
ID Berdasarkan proklamasi Biden untuk menghentikan larangan diskriminatif tersebut, Perintah Eksekutif 13780 tanggal 6 Maret 2017, serta proklamasi 9645, 9723, dan 9983 dicabut serta tak lagi berlaku.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| longer | lagi |
| on | berdasarkan |
| and | dan |
EN Biden restores original protections to 3 national monuments
ID Melestarikan Mural Afrika Amerika Bersejarah bagi Generasi Mendatang
| inglês | indonésio |
|---|---|
| to | bagi |
EN Back at the table: President Biden reaffirms U.S. global climate leadership
ID Biden: “Kita Harus Bekerja Sama Lebih Erat Lagi dari Sebelumnya”
EN Biden Fires VOA Director Who Has Freed Indonesian Correspondent
ID Reaksi Kamrussamad Soal Sandiaga Uno Jalan Kaki Temui Prabowo
EN President Joe Biden?s administration issued several high-ranking officials at broadcaster VOA and the agency that oversees international broadcasting funded by the U.S.....
ID Politikus Partai Gerindra, Kamrussamad .kembali. menyentil rekan separtainya, Sandiaga Salahudin Uno yang menemui Ketua Umum Partai Gerindra Prabowo Subianto di Kantor Kementerian...
| inglês | indonésio |
|---|---|
| by | di |
| the | yang |
EN The news comes from the United States, which has just announced its 46th president. The Democratic presidential nominee, Joe Biden, defeated Presiden...
ID Politisi sekaligus Anggota DPR RI Fraksi Gerindra, Kamrussamad, menuduh dukungan beberapa ulama untuk Sandiaga Uno maju Pilpres 2-21 adalah upaya merekayasa Ijtima...
| inglês | indonésio |
|---|---|
| has | adalah |
| the | untuk |
EN Biden Fires VOA Director Who Has Freed Indonesian Correspondent
ID Menghangat, Yenny Wahid dan Cak Imin Terlibat Saling Sindir
| inglês | indonésio |
|---|---|
| has | dan |
EN President Joe Biden?s administration issued several high-ranking officials at broadcaster VOA and the agency that oversees international broadcasting funded by the U.S.....
ID Ketua Umum PKB Muhaimin Iskandar alias Cak Imin menyebut putri Gus Dur, Zaanuba Arifah Chafsoh atau yang biasa dipanggil Yenny Wahid bukanlah...
| inglês | indonésio |
|---|---|
| the | yang |
EN Calling them ?just plain wrong,? President Biden on January 20 ended restrictions on the issuing of visas to individuals from many Muslim and African countries.
ID Pada 20 Januari President Biden mencabut larangan penerbitan visa bagi mereka yang berasal dari negara Muslim dan Afrika, sambil menyebutkan bahwa larangan tersebut, ?benar-benar salah.?
| inglês | indonésio |
|---|---|
| wrong | salah |
| january | januari |
| countries | negara |
| the | dan |
| to | bagi |
EN ?When visa applicants request entry to the United States, we will apply a rigorous, individualized vetting system,? the Biden proclamation continued. ?But we will not turn our backs on our values with discriminatory bans on entry into the United States.?
ID ?Saat pemohon visa meminta izin masuk ke AS, kami akan menerapkan sistem pemeriksaan ketat dan personal,? lanjut proklamasi Biden. ?Tetapi kami tidak akan berpaling dari prinsip kami atas larangan diskriminatif terhadap izin masuk ke AS.?
| inglês | indonésio |
|---|---|
| visa | visa |
| request | meminta |
| entry | masuk |
| apply | menerapkan |
| system | sistem |
| to | ke |
| but | tetapi |
| when | saat |
| on | atas |
| not | tidak |
| the | dan |
EN In her first remarks to staff, Tai said her team has a clear mandate from President Biden
ID Dalam sambutan pertamanya kepada pada staf, Tai mengatakan timnya memiliki mandat yang jelas dari Presiden Biden
| inglês | indonésio |
|---|---|
| staff | staf |
| said | mengatakan |
| clear | jelas |
| president | presiden |
| her | yang |
| in | dalam |
| to | kepada |
| from | dari |
EN Before joining Biden?s cabinet, Tai served as chief trade counsel of the House Ways and Means Committee, where she advised the committee chairman and Democratic members on international trade issues
ID Sebelum masuk ke kabinet Biden, Tai menjabat sebagai kepala penasihat dagang di House Ways and Means Committee, dan dia bertugas memberi nasihat untuk pimpinan komite dan para anggota partai Demokrat seputar isu dalam perdagangan internasional
| inglês | indonésio |
|---|---|
| trade | dagang |
| members | anggota |
| international | internasional |
| as | sebagai |
| on | dalam |
| before | sebelum |
| the | dan |
EN President Biden and Secretary of State Antony Blinken will deliver recorded remarks on June 8.
ID Presiden Biden dan Menteri Luar Negeri Antony Blinken menyampaikan pidato melalui rekaman pada tanggal 8 Juni.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| president | presiden |
| and | dan |
EN Ajay Banga, President Biden's nominee to lead the World Bank, has long worked to expand prosperity through digital technology.
ID Silicon Valley di California dikenal dengan budaya rintisan atau "startup"-nya. Begitu pun dengan pusat komersial di wilayah Timur Laut; contohnya Boston dan New York;...
| inglês | indonésio |
|---|---|
| through | di |
| the | dan |
| to | pun |
EN ?The United States isn’t waiting,? said President Biden on April 22 during the Virtual Leaders Summit on Climate opening session
ID ?AS tidak menunggu,? tegas Presiden Biden pada 22 April dalam pembukaan Virtual Leaders Summit on Climate
| inglês | indonésio |
|---|---|
| president | presiden |
| april | april |
| virtual | virtual |
| on | dalam |
EN Kamala Harris at a Biden-Harris campaign event in Washington in 2020 (© Nareshkumar Shaganti/Alamy)
ID Kamala Harris saat acara kampanye Biden-Harris di Washington pada 2020 (© Nareshkumar Shaganti/Alamy)
| inglês | indonésio |
|---|---|
| campaign | kampanye |
| event | acara |
| washington | washington |
| in | di |
EN Biden, when introducing Harris at the Democratic National Convention in 2020, said: ?I will have a great vice president at my side.?
ID Saat memperkenalkan Harris di Democratic National Convention 2020, Biden berkata: ?saya akan didampingi oleh seorang wakil presiden yang hebat.?
| inglês | indonésio |
|---|---|
| great | hebat |
| president | presiden |
| in | di |
| when | saat |
| my | saya |
| a | seorang |
EN Senior Biden officials deepen ties in visits to Africa
ID Amerika Dukung Pengusaha Perempuan di Seluruh Dunia
| inglês | indonésio |
|---|---|
| in | di |
| to | seluruh |
EN Several senior Biden officials have traveled to Africa recently, fulfilling a pledge the president made at the U.S.-Africa Leaders Summit.
ID Ariunaa Byambakhuu mulai merajut saat remaja di Mongolia, dan pada 2005 mendirikan Goyol Cashmere. Usahanya di ibu kota Ulaanbaatar itu dimulai dengan hanya lima...
| inglês | indonésio |
|---|---|
| the | dan |
| to | dengan |
EN Learn more about what President Biden and other North American leaders discussed in terms of shared solutions to multiple challenges.
ID Amerika Serikat membantu negara-negara mitra memerangi penangkapan ikan ilegal untuk melestarikan persediaan pangan, meningkatkan ekonomi setempat, dan melindungi ekosistem. U.S. Coast Guard baru-baru ini membantu...
| inglês | indonésio |
|---|---|
| american | amerika |
| more | meningkatkan |
| to | untuk |
| and | dan |
EN Biden outlines steps to fight climate change | ShareAmerica
ID Biden Ambil Langkah Tegas untuk Lawan Perubahan Iklim | ShareAmerica
| inglês | indonésio |
|---|---|
| steps | langkah |
| climate | iklim |
| change | perubahan |
| to | untuk |
EN President Biden is calling for doubling renewable energy production from offshore wind facilities like this one off Rhode Island by 2030. (© Michael Dwyer/AP Images)
ID Presiden Biden menyerukan penggandaan produksi energi terbarukan dari fasilitas angin lepas pantai seperti yang terdapat di Rhode Island ini selambatnya pada 2030. (© Michael Dwyer/AP Images)
| inglês | indonésio |
|---|---|
| president | presiden |
| energy | energi |
| production | produksi |
| facilities | fasilitas |
| by | di |
| like | seperti |
| from | dari |
| this | ini |
EN Biden takes bold steps to fight climate change
ID Biden Ambil Langkah Tegas untuk Lawan Perubahan Iklim
| inglês | indonésio |
|---|---|
| steps | langkah |
| climate | iklim |
| change | perubahan |
| to | untuk |
EN On January 20, his first day in office, President Biden signed papers to bring the United States back into the Paris Agreement
ID Pada 20 Januari, hari pertamanya bertugas, Presiden Biden menandatangani dokumen untuk memasukkan kembali Amerika Serikat ke dalam Kesepakatan Paris
| inglês | indonésio |
|---|---|
| january | januari |
| president | presiden |
| paris | paris |
| to | ke |
| in | dalam |
| united | serikat |
| back | untuk |
EN ?We can’t wait any longer,? Biden said before signing the order. ?We see it with our own eyes, we feel it, we know it in our bones, and it’s time to act.?
ID ?Kita tidak bisa menunggu lebih lama lagi,? ujar Presiden Biden sebelum menandatangani putusan tersebut. ?Kita melihatnya dengan mata kepala sendiri, kita merasakannya, kita memahaminya betul, dan ini saatnya bertindak.?
| inglês | indonésio |
|---|---|
| act | bertindak |
| before | sebelum |
| eyes | mata |
| we | kita |
| own | sendiri |
| the | dan |
EN ?Domestic action must go hand in hand with United States international leadership, aimed at significantly enhancing global action,? Biden says in the order. ?Together, we must listen to science and meet the moment.?
ID ?Aksi domestik harus berjalan beriringan dengan kemitraan internasional AS, dengan tujuan meningkatkan aksi global secara signifikan,? ucap Presiden Biden dalam putusannya. ?Bersama-sama, kita harus mendengarkan sains dan menghadapi momen ini.?
| inglês | indonésio |
|---|---|
| action | aksi |
| significantly | secara signifikan |
| global | global |
| international | internasional |
| must | harus |
| together | bersama |
| moment | momen |
| in | dalam |
| the | dan |
| we | kita |
EN President Biden plans to replace the U.S. government’s fleet of automobiles with electric vehicles. (© Santiago Mejia/The San Francisco Chronicle/Getty Images)
ID Presiden Biden berencana mengganti armada kendaraan pemerintah AS dengan kendaraan listrik. (© Santiago Mejia/The San Francisco Chronicle/Getty Images)
| inglês | indonésio |
|---|---|
| president | presiden |
| governments | pemerintah |
| fleet | armada |
| electric | listrik |
| santiago | santiago |
| san | san |
| francisco | francisco |
EN In directing U.S. government agencies to work with international partners, Biden?s executive order:
ID Dalam mengarahkan agen pemerintah AS untuk bekerja sama dengan para mitra internasional, perintah eksekutif Presiden Biden adalah sebagai berikut:
| inglês | indonésio |
|---|---|
| government | pemerintah |
| international | internasional |
| partners | mitra |
| work | bekerja |
| in | dalam |
| to | untuk |
| with | dengan |
EN If you are under 18 years of age (or the age of legal majority where you reside), you may only access or use the Services under the supervision of a parent of legal guardian who agrees to be bound by these Terms of Use
ID Jika Anda berusia di bawah 18 tahun (atau usia dewasa menurut hukum tempat Anda tinggal), Anda hanya dapat mengakses atau menggunakan Layanan di bawah pengawasan orang tua dari wali sah yang setuju untuk terikat oleh Ketentuan Penggunaan ini
| inglês | indonésio |
|---|---|
| supervision | pengawasan |
| bound | terikat |
| terms | ketentuan |
| if | jika |
| access | mengakses |
| or | atau |
| services | layanan |
| you | anda |
| use | penggunaan |
| parent | orang tua |
| reside | tinggal |
| years | tahun |
| by | di |
| the | bawah |
| to | untuk |
EN Freedom of press and expressions in Indonesia are under threat as the government under President Joko “Jokowi” Widodo takes harsh actions against critics. Violence against journalists is increasing as his popularity continues to decrease.
ID Buku Pancasila, Kebebasan dan Keadilan Sosial ini merupakan kompilasi esai 10 anak muda Indonesia. Mereka menuangkan pemikirannya tentang Pancasila terkait dengan keadailan sosial dan nilai-nilai kebebasan yang merupakan bagian dari HAM.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| freedom | kebebasan |
| is | merupakan |
| to | tentang |
| and | dan |
EN Babelfish source code is now available on GitHub under both the Apache 2.0 license and PostgreSQL license. You can use Babelfish under either license.
ID Kode sumber Babelfish sekarang tersedia di GitHub di bawah lisensi Apache 2.0 dan lisensi PostgreSQL. Anda dapat menggunakan Babelfish di bawah salah satu lisensi.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| source | sumber |
| code | kode |
| now | sekarang |
| github | github |
| apache | apache |
| license | lisensi |
| postgresql | postgresql |
| can | dapat |
| available | tersedia |
| you | anda |
| the | dan |
| use | menggunakan |
EN If the services are marked as "3PAO Assessment" or "Under Assessment", AWS does not assert implementation or maintenance of FedRAMP controls because those services are still under evaluation
ID Jika layanan ini ditandai sebagai "Penilaian 3PAO" atau "Sedang Dinilai", AWS tidak menuntut penerapan atau pemeliharaan kontrol FedRAMP karena layanan tersebut masih dievaluasi
| inglês | indonésio |
|---|---|
| assessment | penilaian |
| aws | aws |
| maintenance | pemeliharaan |
| fedramp | fedramp |
| controls | kontrol |
| if | jika |
| services | layanan |
| or | atau |
| still | masih |
| as | sebagai |
| because | karena |
| not | tidak |
EN Additional reports are available under NDA (as required) that evaluate and test controls implemented by AWS infrastructure and which are available under NDA (as required):
ID Terdapat laporan tambahan dalam NDA (sebagaimana diwajibkan) yang mengevaluasi dan menguji implementasi kontrol oleh infrastruktur AWS, yang terikat dalam NDA (sebagaimana diwajibkan):
| inglês | indonésio |
|---|---|
| additional | tambahan |
| reports | laporan |
| test | menguji |
| controls | kontrol |
| aws | aws |
| infrastructure | infrastruktur |
| are | terdapat |
| and | dan |
| by | oleh |
| as | sebagaimana |
| that | yang |
EN Is a separate contract or contract amendment needed with AWS under PHIPA, similar to the requirement for a Business Associate Agreement under HIPAA in the United States?
ID Apakah kontrak terpisah atau amendemen kontrak diperlukan dengan AWS berdasarkan PHIPA, mirip dengan persyaratan untuk Perjanjian Rekanan Bisnis oleh HIPAA di Amerika Serikat?
| inglês | indonésio |
|---|---|
| contract | kontrak |
| needed | diperlukan |
| aws | aws |
| requirement | persyaratan |
| hipaa | hipaa |
| business | bisnis |
| agreement | perjanjian |
| in | di |
| or | atau |
| united | serikat |
| to | untuk |
| with | dengan |
EN Babelfish source code is now available on GitHub under both the Apache 2.0 license and PostgreSQL license. You can use Babelfish under either license.
ID Kode sumber Babelfish sekarang tersedia di GitHub di bawah lisensi Apache 2.0 dan lisensi PostgreSQL. Anda dapat menggunakan Babelfish di bawah salah satu lisensi.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| source | sumber |
| code | kode |
| now | sekarang |
| github | github |
| apache | apache |
| license | lisensi |
| postgresql | postgresql |
| can | dapat |
| available | tersedia |
| you | anda |
| the | dan |
| use | menggunakan |
EN However, under typical conditions, under a minute of replication lag is common.
ID Namun, dalam kondisi umum, lag replikasi di bawah satu menit adalah hal yang biasa.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| however | namun |
| conditions | kondisi |
| minute | menit |
| is | adalah |
| common | umum |
| of | satu |
| under | bawah |
EN If you are under 18 years of age (or the age of legal majority where you reside), you may only access or use the Services under the supervision of a parent of legal guardian who agrees to be bound by these Terms of Use
ID Jika Anda berusia di bawah 18 tahun (atau usia dewasa menurut hukum tempat Anda tinggal), Anda hanya dapat mengakses atau menggunakan Layanan di bawah pengawasan orang tua dari wali sah yang setuju untuk terikat oleh Ketentuan Penggunaan ini
| inglês | indonésio |
|---|---|
| supervision | pengawasan |
| bound | terikat |
| terms | ketentuan |
| if | jika |
| access | mengakses |
| or | atau |
| services | layanan |
| you | anda |
| use | penggunaan |
| parent | orang tua |
| reside | tinggal |
| years | tahun |
| by | di |
| the | bawah |
| to | untuk |
EN If you are under 18 years of age (or the age of legal majority where you reside), you may only access or use the Services under the supervision of a parent of legal guardian who agrees to be bound by these Terms of Use
ID Jika Anda berusia di bawah 18 tahun (atau usia dewasa menurut hukum tempat Anda tinggal), Anda hanya dapat mengakses atau menggunakan Layanan di bawah pengawasan orang tua dari wali sah yang setuju untuk terikat oleh Ketentuan Penggunaan ini
| inglês | indonésio |
|---|---|
| supervision | pengawasan |
| bound | terikat |
| terms | ketentuan |
| if | jika |
| access | mengakses |
| or | atau |
| services | layanan |
| you | anda |
| use | penggunaan |
| parent | orang tua |
| reside | tinggal |
| years | tahun |
| by | di |
| the | bawah |
| to | untuk |
EN If you are under 18 years of age (or the age of legal majority where you reside), you may only access or use the Services under the supervision of a parent of legal guardian who agrees to be bound by these Terms of Use
ID Jika Anda berusia di bawah 18 tahun (atau usia dewasa menurut hukum tempat Anda tinggal), Anda hanya dapat mengakses atau menggunakan Layanan di bawah pengawasan orang tua dari wali sah yang setuju untuk terikat oleh Ketentuan Penggunaan ini
| inglês | indonésio |
|---|---|
| supervision | pengawasan |
| bound | terikat |
| terms | ketentuan |
| if | jika |
| access | mengakses |
| or | atau |
| services | layanan |
| you | anda |
| use | penggunaan |
| parent | orang tua |
| reside | tinggal |
| years | tahun |
| by | di |
| the | bawah |
| to | untuk |
EN If you are under 18 years of age (or the age of legal majority where you reside), you may only access or use the Services under the supervision of a parent of legal guardian who agrees to be bound by these Terms of Use
ID Jika Anda berusia di bawah 18 tahun (atau usia dewasa menurut hukum tempat Anda tinggal), Anda hanya dapat mengakses atau menggunakan Layanan di bawah pengawasan orang tua dari wali sah yang setuju untuk terikat oleh Ketentuan Penggunaan ini
| inglês | indonésio |
|---|---|
| supervision | pengawasan |
| bound | terikat |
| terms | ketentuan |
| if | jika |
| access | mengakses |
| or | atau |
| services | layanan |
| you | anda |
| use | penggunaan |
| parent | orang tua |
| reside | tinggal |
| years | tahun |
| by | di |
| the | bawah |
| to | untuk |
EN If you are under 18 years of age (or the age of legal majority where you reside), you may only access or use the Services under the supervision of a parent of legal guardian who agrees to be bound by these Terms of Use
ID Jika Anda berusia di bawah 18 tahun (atau usia dewasa menurut hukum tempat Anda tinggal), Anda hanya dapat mengakses atau menggunakan Layanan di bawah pengawasan orang tua dari wali sah yang setuju untuk terikat oleh Ketentuan Penggunaan ini
| inglês | indonésio |
|---|---|
| supervision | pengawasan |
| bound | terikat |
| terms | ketentuan |
| if | jika |
| access | mengakses |
| or | atau |
| services | layanan |
| you | anda |
| use | penggunaan |
| parent | orang tua |
| reside | tinggal |
| years | tahun |
| by | di |
| the | bawah |
| to | untuk |
EN If you are under 18 years of age (or the age of legal majority where you reside), you may only access or use the Services under the supervision of a parent of legal guardian who agrees to be bound by these Terms of Use
ID Jika Anda berusia di bawah 18 tahun (atau usia dewasa menurut hukum tempat Anda tinggal), Anda hanya dapat mengakses atau menggunakan Layanan di bawah pengawasan orang tua dari wali sah yang setuju untuk terikat oleh Ketentuan Penggunaan ini
| inglês | indonésio |
|---|---|
| supervision | pengawasan |
| bound | terikat |
| terms | ketentuan |
| if | jika |
| access | mengakses |
| or | atau |
| services | layanan |
| you | anda |
| use | penggunaan |
| parent | orang tua |
| reside | tinggal |
| years | tahun |
| by | di |
| the | bawah |
| to | untuk |
EN If you are under 18 years of age (or the age of legal majority where you reside), you may only access or use the Services under the supervision of a parent of legal guardian who agrees to be bound by these Terms of Use
ID Jika Anda berusia di bawah 18 tahun (atau usia dewasa menurut hukum tempat Anda tinggal), Anda hanya dapat mengakses atau menggunakan Layanan di bawah pengawasan orang tua dari wali sah yang setuju untuk terikat oleh Ketentuan Penggunaan ini
| inglês | indonésio |
|---|---|
| supervision | pengawasan |
| bound | terikat |
| terms | ketentuan |
| if | jika |
| access | mengakses |
| or | atau |
| services | layanan |
| you | anda |
| use | penggunaan |
| parent | orang tua |
| reside | tinggal |
| years | tahun |
| by | di |
| the | bawah |
| to | untuk |
EN If you are under 18 years of age (or the age of legal majority where you reside), you may only access or use the Services under the supervision of a parent of legal guardian who agrees to be bound by these Terms of Use
ID Jika Anda berusia di bawah 18 tahun (atau usia dewasa menurut hukum tempat Anda tinggal), Anda hanya dapat mengakses atau menggunakan Layanan di bawah pengawasan orang tua dari wali sah yang setuju untuk terikat oleh Ketentuan Penggunaan ini
| inglês | indonésio |
|---|---|
| supervision | pengawasan |
| bound | terikat |
| terms | ketentuan |
| if | jika |
| access | mengakses |
| or | atau |
| services | layanan |
| you | anda |
| use | penggunaan |
| parent | orang tua |
| reside | tinggal |
| years | tahun |
| by | di |
| the | bawah |
| to | untuk |
EN If you are under 18 years of age (or the age of legal majority where you reside), you may only access or use the Services under the supervision of a parent of legal guardian who agrees to be bound by these Terms of Use
ID Jika Anda berusia di bawah 18 tahun (atau usia dewasa menurut hukum tempat Anda tinggal), Anda hanya dapat mengakses atau menggunakan Layanan di bawah pengawasan orang tua dari wali sah yang setuju untuk terikat oleh Ketentuan Penggunaan ini
| inglês | indonésio |
|---|---|
| supervision | pengawasan |
| bound | terikat |
| terms | ketentuan |
| if | jika |
| access | mengakses |
| or | atau |
| services | layanan |
| you | anda |
| use | penggunaan |
| parent | orang tua |
| reside | tinggal |
| years | tahun |
| by | di |
| the | bawah |
| to | untuk |
EN If you are under 18 years of age (or the age of legal majority where you reside), you may only access or use the Services under the supervision of a parent of legal guardian who agrees to be bound by these Terms of Use
ID Jika Anda berusia di bawah 18 tahun (atau usia dewasa menurut hukum tempat Anda tinggal), Anda hanya dapat mengakses atau menggunakan Layanan di bawah pengawasan orang tua dari wali sah yang setuju untuk terikat oleh Ketentuan Penggunaan ini
| inglês | indonésio |
|---|---|
| supervision | pengawasan |
| bound | terikat |
| terms | ketentuan |
| if | jika |
| access | mengakses |
| or | atau |
| services | layanan |
| you | anda |
| use | penggunaan |
| parent | orang tua |
| reside | tinggal |
| years | tahun |
| by | di |
| the | bawah |
| to | untuk |
EN If you are under 18 years of age (or the age of legal majority where you reside), you may only access or use the Services under the supervision of a parent of legal guardian who agrees to be bound by these Terms of Use
ID Jika Anda berusia di bawah 18 tahun (atau usia dewasa menurut hukum tempat Anda tinggal), Anda hanya dapat mengakses atau menggunakan Layanan di bawah pengawasan orang tua dari wali sah yang setuju untuk terikat oleh Ketentuan Penggunaan ini
| inglês | indonésio |
|---|---|
| supervision | pengawasan |
| bound | terikat |
| terms | ketentuan |
| if | jika |
| access | mengakses |
| or | atau |
| services | layanan |
| you | anda |
| use | penggunaan |
| parent | orang tua |
| reside | tinggal |
| years | tahun |
| by | di |
| the | bawah |
| to | untuk |
EN We may assign our rights and duties under these Terms without such assignment being considered a change to the Terms and without notice to you, provided your rights under these Terms are not prejudiced
ID Kami dapat mengalihkan hak dan kewajiban kami menurut Ketentuan ini tanpa menganggap pengalihan tersebut sebagai perubahan atas Ketentuan dan tanpa pemberitahuan kepada Anda, asalkan hak Anda di bawah Ketentuan ini tidak menjadi berkurang
| inglês | indonésio |
|---|---|
| rights | hak |
| change | perubahan |
| notice | pemberitahuan |
| terms | ketentuan |
| may | dapat |
| to | kepada |
| without | tanpa |
| not | tidak |
| the | dan |
EN When there's no history or website data to clear, the setting turns gray. The setting might also be gray if you have web content restrictions set up under Content & Privacy Restrictions in Screen Time.
ID Bila tidak ada data situs web atau riwayat yang akan dihapus, pengaturan akan berubah abu-abu. Pengaturan mungkin juga akan berubah abu-abu jika Anda telah mengonfigurasi batasan konten web di Pembatasan Konten & Privasi di Durasi Layar.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| history | riwayat |
| setting | pengaturan |
| restrictions | batasan |
| privacy | privasi |
| in | di |
| screen | layar |
| gray | abu-abu |
| data | data |
| if | jika |
| content | konten |
| or | atau |
| also | juga |
| might | mungkin |
| you | anda |
EN Under ?My Account?, on the bottom left click ?Reports?.
ID Di bawah “My Account”, di bagian kiri bawah klik “Reports”.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| left | kiri |
| click | klik |
| under | bawah |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
biden joe biden president joe biden biden administration president biden president biden reaffirms biden takes bold biden proclamation continued senior biden officials joining biden biden said before several senior biden president biden plans said president biden president biden signed biden outlines steps biden fires voa before joining biden biden has committed under kept under children under corporate customers under under type head under users under kids under covered under viewed under reddit under available under anyone under those under registered under look under refund under under pressure place under area under uk under used under managed under obligations under individuals under client under prohibited under still under under another statement under penalty licensed under
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe