Traduzir "ultimately achieved desired" para indonésio

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ultimately achieved desired" de inglês para indonésio

Traduções de ultimately achieved desired

"ultimately achieved desired" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:

achieved dan
desired diinginkan

Tradução de inglês para indonésio de ultimately achieved desired

inglês
indonésio

EN The VPN you ultimately choose will provide the best combination of the factors most important to you

ID VPN yang akhirnya Anda pilih akan menyediakan kombinasi terbaik dari semua faktor yang paling penting untuk Anda

inglês indonésio
vpn vpn
choose pilih
provide menyediakan
combination kombinasi
factors faktor
important penting
best terbaik
you anda
most paling
to untuk

EN Facebook blocks content from some sites but ultimately does not control the content your child sends or receives.

ID Facebook memblokir konten dari beberapa situs tapi pada intinya mereka tidak menguasai konten yang dikirim atau diterima oleh anak Anda.

inglês indonésio
facebook facebook
blocks memblokir
content konten
child anak
some beberapa
or atau
but tapi
the yang
not tidak
your anda
from dari

EN Ultimately, in a centralized economy, financial opportunity for most people is inhibited by a lack of transparency, accountability and access

ID Pada akhirnya, dalam ekonomi terpusat, peluang keuangan bagi kebanyakan orang terhambat oleh kurangnya transparansi, akuntabilitas, dan akses

inglês indonésio
economy ekonomi
financial keuangan
opportunity peluang
people orang
transparency transparansi
access akses
in dalam
for bagi
and dan

EN Ultimately, that contributes to the higher productivity levels we talked about before.

ID Pada akhirnya, itu berkontribusi pada tingkat produktivitas yang lebih tinggi yang telah kita bicarakan sebelumnya.

inglês indonésio
levels tingkat
we kita
before sebelumnya
higher lebih tinggi
the yang

EN Because search engines can’t “see” images the same way humans can, an image’s alt text tells them what an image is about which ultimately helps those images be found in search.

ID Karena mesin telusur tidak dapat "melihat" gambar dengan cara yang sama seperti yang dapat dilakukan manusia, teks alternatif gambar memberi tahu mereka tentang gambar tersebut yang pada akhirnya membantu gambar tersebut ditemukan dalam pencarian.

inglês indonésio
engines mesin
way cara
text teks
helps membantu
found ditemukan
because karena
see melihat
search pencarian
about tentang
can dapat
in dalam
images gambar
the yang
same sama

EN A lot of those plans ultimately failed to be done even some of those thingshad to be canceled.

ID Banyak sekali rencana-rencana yang pada akhirnya gagal untuk dilakukan bahkan beberapa dari plan tersebut harus batal.

inglês indonésio
plans rencana
some beberapa

EN This helps you to know how the meeting went, ultimately helping you take important sales and business decisions.

ID Ini akan membantu Anda mengetahui bagaimana jalannya pertemuan, dan membantu Anda mengambil keputusan penjualan dan bisnis yang penting.

inglês indonésio
meeting pertemuan
important penting
sales penjualan
business bisnis
decisions keputusan
helps membantu
how bagaimana
you anda
the dan

EN However, being unable to sustain over the same, it failed to give us a closing of above the stated level, and ultimately we got to witness a closing of 17769 approx

ID Rawan SOS jika gagal break dan bertahan di atas 545-560

inglês indonésio
above di atas
the dan

EN However, being unable to sustain over the same, it failed to give us a closing of above the stated level, and ultimately we got to witness a closing of 17769 approx

ID Rawan SOS jika gagal break dan bertahan di atas 545-560

inglês indonésio
above di atas
the dan

EN However, being unable to sustain over the same, it failed to give us a closing of above the stated level, and ultimately we got to witness a closing of 17769 approx

ID Rawan SOS jika gagal break dan bertahan di atas 545-560

inglês indonésio
above di atas
the dan

EN However, being unable to sustain over the same, it failed to give us a closing of above the stated level, and ultimately we got to witness a closing of 17769 approx

ID Rawan SOS jika gagal break dan bertahan di atas 545-560

inglês indonésio
above di atas
the dan

EN However, being unable to sustain over the same, it failed to give us a closing of above the stated level, and ultimately we got to witness a closing of 17769 approx

ID Rawan SOS jika gagal break dan bertahan di atas 545-560

inglês indonésio
above di atas
the dan

EN However, being unable to sustain over the same, it failed to give us a closing of above the stated level, and ultimately we got to witness a closing of 17769 approx

ID Rawan SOS jika gagal break dan bertahan di atas 545-560

inglês indonésio
above di atas
the dan

EN However, being unable to sustain over the same, it failed to give us a closing of above the stated level, and ultimately we got to witness a closing of 17769 approx

ID Rawan SOS jika gagal break dan bertahan di atas 545-560

inglês indonésio
above di atas
the dan

EN The chance encounter brought to the surface long held ideas that there was a more efficient way to learn and ultimately led to the development of an intelligent platform that personalises student learning.

ID Pertemuan tersebut mengemukakan gagasan lama bahwa terdapat cara yang lebih efisien untuk belajar dan pada akhirnya mengarah ke pengembangan suatu platform cerdas yang mempersonalisasi pembelajaran siswa.

inglês indonésio
long lama
efficient efisien
way cara
development pengembangan
platform platform
student siswa
to ke
more lebih
the dan

EN The base class from which all management commands ultimately derive.

ID Kelas dasar dari mana semua pengelolaan perintah akhirnya berasal.

inglês indonésio
base dasar
class kelas
management pengelolaan
all semua
the mana
from dari

EN The presence of a professional staff of invigilators is essential to the security of the testing process and ultimately the value and credibility of the exam itself. 

ID Kehadiran staf pengawas yang profesional sangat penting untuk keamanan proses pengujian dan pada akhirnya nilai dan kredibilitas ujian itu sendiri.

inglês indonésio
staff staf
essential penting
security keamanan
testing pengujian
process proses
value nilai
professional profesional
the dan
to untuk

EN So what we ultimately created was something that is both clean and easy to read with a little bit of a wink.

ID Jadi apa yang akhirnya kami buat adalah sesuatu yang clean dan mudah dibaca dengan sedikit mengedipkan mata.

inglês indonésio
easy mudah
we kami
is adalah
little sedikit
and dan
that yang

EN But in this case, the CASETiFY's team didn't have to say it--we knew this is what we ultimately all wanted, regardless of how hard this was going to be

ID Namun dalam project ini, tim CASETiFY tidak perlu mengatakannya -- kami tahu inilah yang kami semua inginkan, terlepas dari betapa sulitnya hal ini

inglês indonésio
team tim
we kami
in dalam
the yang
say tidak
all semua
this hal
have perlu

EN CyberGhost has achieved second place in our tests

ID CyberGhost berhasil meraih peringkat kedua dalam pengujian kami

inglês indonésio
cyberghost cyberghost
second kedua
tests pengujian
in dalam
our kami

EN The speeds achieved by this provider are comparable to the speed of our connection without VPN, which is a very good performance

ID Kecepatan yang didapatkan oleh penyedia ini sebanding dengan kecepatan dari koneksi kami tanpa VPN, yang artinya performa mereka sangat bagus

inglês indonésio
provider penyedia
connection koneksi
vpn vpn
performance performa
without tanpa
speed kecepatan
good bagus
our kami
the yang
to dengan
very sangat
this ini

EN It has to be said that we came across more providers that achieved fantastic results, though

ID Namun, harus kami katakana bahwa kami menemukan banyak penyedia yang berhasil meraih hasil fantastis

inglês indonésio
providers penyedia
fantastic fantastis
results hasil
we kami
more banyak
be harus
it namun
that yang

EN This can be achieved by hiding your true IP address

ID Hal ini dapat dilakukan dengan menyembunyikan alamat IP asli Anda

inglês indonésio
address alamat
can dapat
your anda
by dengan
this hal

EN To take on the colossal workload of launching a graphics-intensive application during the Super Bowl, Humen used Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2) G4 Instances—and achieved super results.

ID Untuk mengatasi beban kerja peluncuran aplikasi intensif grafis yang sangat besar selama Super Bowl, Humen menggunakan Instans G4 Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2)—dan mencapai hasil yang luar biasa.

EN Has anyone achieved PCI DSS certification on the AWS platform?

ID Apakah sudah ada yang mendapatkan sertifikasi PCI DSS di platform AWS?

inglês indonésio
pci pci
dss dss
certification sertifikasi
aws aws
platform platform
the yang

EN We will compare and contrast the training of computer vision models using different Amazon EC2 instances and highlight how significant time savings can be achieved by using Amazon EC2 P3 instances.

ID Kami akan membandingkan dan membedakan pelatihan model visi komputer menggunakan berbagai instans Amazon EC2 dan menyoroti bagaimana penghematan waktu dapat dicapai dengan menggunakan instans P3 Amazon EC2.

inglês indonésio
compare membandingkan
training pelatihan
computer komputer
vision visi
models model
amazon amazon
time waktu
different berbagai
can dapat
how bagaimana
we kami
the dan
using menggunakan

EN To strive and persevere until the goal is achieved.

ID Berjuang dan pantang menyerah sampai tujuan tercapai.

inglês indonésio
goal tujuan
to sampai
the dan

EN This is usually achieved by establishing an encrypted connection with a remote computer and "tunneling" all the traffic via that connection

ID Hal ini biasanya dicapai dengan membentuk koneksi terenkripsi dengan komputer jarak jauh dan "mengarahkan" semua trafik melalui koneksi tersebut

inglês indonésio
usually biasanya
encrypted terenkripsi
connection koneksi
remote jarak jauh
computer komputer
all semua
the dan
this hal

EN Taylor Swift achieved success with the most popular folklore album and received many awards in 2020. So, what are the plans for...

ID Baim Wong meminta maaf kepada kakes Suhud, terkait peristiwa yang viral di media sosial itu terdapat dua kronologi. Berikut kronologi keduanya: Versi...

inglês indonésio
in di
are terdapat
the yang

EN Set digital marketing goals that will be achieved from the use of platforms for your online business.

ID Tetapkan tujuan pemasaran digital yang hendak dicapai dari penggunaan platform untuk bisnis online Anda.

inglês indonésio
platforms platform
digital digital
use penggunaan
online online
business bisnis
marketing pemasaran
your anda
the yang
for untuk

EN A smooth, liquid-like drape enables extravagant fluid forms to be achieved, creating a flattering appearance

ID Hasil akhir yang halus dan mampu mengikuti bentuk tubuh yang luar biasa, menciptakan penampilan yang menyanjung

inglês indonésio
a dan
forms bentuk
creating menciptakan
like yang
be mampu

EN The Silver Award was achieved through a successful assessment from an independent surveyor appointed by Directorate General of Oil and Gas

ID Penghargaan Perak tersebut diraih sebagai hasil penilaian dari lembaga survei independen yang ditunjuk oleh Direktorat Jenderal Minyak dan Gas Bumi

inglês indonésio
silver perak
assessment penilaian
directorate direktorat
oil minyak
gas gas
award penghargaan
the dan
from dari

EN The efforts needed to grab people's attention and receive awareness are huge, but it is priceless when we achieved it

ID Walaupun perlu upaya besar untuk menarik perhatian dan mendapatkan awareness pelanggan, tapi jadi sangat tak ternilai ketika kita bisa mencapainya

inglês indonésio
efforts upaya
attention perhatian
huge besar
when ketika
but tapi
the dan
we kita
to untuk
is mendapatkan
are perlu

EN The primary aim of getting customer loyalty and buying more related site visitors in direction of the website may be achieved provided that social media advertising and marketing and Search engine optimization run concurrently

ID Tujuan utama untuk mendapatkan loyalitas pelanggan dan membeli lebih banyak pengunjung situs terkait ke arah situs web dapat dicapai asalkan periklanan dan pemasaran media sosial dan optimasi mesin pencari berjalan secara bersamaan

inglês indonésio
primary utama
customer pelanggan
loyalty loyalitas
buying membeli
related terkait
visitors pengunjung
engine mesin
marketing pemasaran
media media
advertising periklanan
direction arah
social sosial
the dan
getting untuk
more lebih

EN AWS’ compliance with DoD requirements was achieved by leveraging our existing FedRAMP Joint Authorization Board (JAB) Provisional Authorization to Operate (P-ATO)

ID Kepatuhan AWS terhadap persyaratan DoD dicapai dengan memanfaatkan FedRAMP Joint Authorization Board (JAB) Provisional Authorization to Operate (P-ATO) kami yang ada saat ini

inglês indonésio
compliance kepatuhan
dod dod
requirements persyaratan
leveraging memanfaatkan
fedramp fedramp
aws aws
existing yang ada
our kami

EN In addition to the MTCS certificate for the Singapore region, AWS achieved the Multi-Tier Cloud Security Standard (MTCS) Level-3 certification for Seoul region in April 2019

ID Selain sertifikat MTCS untuk wilayah Singapura, AWS meraih sertifikasi Standar Multi-Tier Cloud Security (MTCS) Level 3 untuk wilayah Seoul pada April 2019

inglês indonésio
mtcs mtcs
certificate sertifikat
singapore singapura
region wilayah
standard standar
certification sertifikasi
april april
level level
aws aws
to untuk
in pada

EN We welcome that AWS has achieved the K-ISMS certification

ID Kami menyambut baik pencapaian sertifikasi K-ISMS oleh AWS

inglês indonésio
certification sertifikasi
aws aws
we kami

EN The Silver Award was achieved through a successful assessment from an independent surveyor appointed by Directorate General of Oil and Gas

ID Penghargaan Perak tersebut diraih sebagai hasil penilaian dari lembaga survei independen yang ditunjuk oleh Direktorat Jenderal Minyak dan Gas Bumi

inglês indonésio
silver perak
assessment penilaian
directorate direktorat
oil minyak
gas gas
award penghargaan
the dan
from dari

EN To strive and persevere until the goal is achieved.

ID Berjuang dan pantang menyerah sampai tujuan tercapai.

inglês indonésio
goal tujuan
to sampai
the dan

EN This is usually achieved by establishing an encrypted connection with a remote computer and "tunneling" all the traffic via that connection

ID Hal ini biasanya dicapai dengan membentuk koneksi terenkripsi dengan komputer jarak jauh dan "mengarahkan" semua trafik melalui koneksi tersebut

inglês indonésio
usually biasanya
encrypted terenkripsi
connection koneksi
remote jarak jauh
computer komputer
all semua
the dan
this hal

EN Telkom University achieved outstanding accreditation and became the first Private University (PTS) in Indonesia

ID Telkom University berhasil meraih akreditasi Unggul, dan menjadi Perguruan Tinggi Swasta (PTS) pertama di Indonesia yang meraih akreditasi Unggul

inglês indonésio
telkom telkom
private swasta
indonesia indonesia
in di
first pertama
the dan

EN Telkom University achieved prestigious ranking as the 9th greenest campus in Indonesia and is in 123rd position in the world in the UI GreenMetric World University Rankings 2020

ID Telkom University berhasil meraih peringkat bergengsi sebagai kampus terhijau ke-9 di Indonesia dan berada di posisi ke-123 dunia dalam pemeringkatan UI GreenMetric World University Rankings 2020

inglês indonésio
telkom telkom
campus kampus
indonesia indonesia
position posisi
is berada
as sebagai
in di
world dunia
the dan
rankings peringkat

EN Telkom University achieved Five Stars (5 Stars) from the 2020 Quacquarelli Symonds (QS) assessment covering the fields of Teaching, Employability, Academic Development, Facilities, Inclusiveness

ID Telkom University berhasil meraih Bintang Lima (5 Stars) dari penilaian Quacquarelli Symonds (QS) tahun 2020 yang melingkupi bidang Pengajaran (teaching), Employability, Academic Development, Facilities, Inclusiveness

inglês indonésio
telkom telkom
stars bintang
assessment penilaian
fields bidang
the yang
from dari
five lima

EN Some of the achievements achieved by Telkom University

ID Beberapa prestasi yang diraih oleh Telkom University

inglês indonésio
telkom telkom
some beberapa
the yang

EN Receive support for interruption resolution so that service performance as guaranteed in the SLA can be achieved.

ID Mendapatkan dukungan penyelesaian gangguan sehingga kinerja layanan sebagaimana yang dijaminkan dalam SLA dapat tercapai.

inglês indonésio
performance kinerja
service layanan
in dalam
as sebagaimana
support dukungan
can dapat
so sehingga
the yang

EN clearly Rate pause as been received as positive and great news for equity now. with bullish RSI 3 targets on higher side could be achieved very fast. price moves very fast in short time with strong RSI and cant catch the Top now......

ID SPX S&P 500 Index Gann box 144 and 36 Konten bagan ini tidak boleh dianggap sebagai Nasihat Keuangan. Perdagangan yang saya terbitkan adalah Perdagangan yang saya lakukan sendiri. Silakan tekan tombol suka jika Anda menyukai ide saya dan ikuti saya.

inglês indonésio
as sebagai
could jika
the dan
be adalah

EN clearly Rate pause as been received as positive and great news for equity now. with bullish RSI 3 targets on higher side could be achieved very fast. price moves very fast in short time with strong RSI and cant catch the Top now......

ID SPX S&P 500 Index Gann box 144 and 36 Konten bagan ini tidak boleh dianggap sebagai Nasihat Keuangan. Perdagangan yang saya terbitkan adalah Perdagangan yang saya lakukan sendiri. Silakan tekan tombol suka jika Anda menyukai ide saya dan ikuti saya.

inglês indonésio
as sebagai
could jika
the dan
be adalah

EN Diplomat Barbara Watson achieved historic firsts during her time at the State Department. But firsts were familiar in her family.

ID Diplomat Barbara Watson kerap kali menorehkan sejarah sebagai yang pertama saat bekerja di Departemen Luar Negeri. Tetapi, prestasi menjadi yang pertama bukanlah hal asing di keluarganya.

inglês indonésio
department departemen
but tetapi
in di
the yang

EN If you?d like, tweak the VPN?s settings (protocols, additional safety options) to your liking and choose the desired VPN server;

ID Jika Anda mau, ubah pengaturan VPN (protokol, pilihan keamanan tambahan) sesuai dengan keinginan Anda dan pilih server yang diinginkan.

inglês indonésio
vpn vpn
protocols protokol
additional tambahan
safety keamanan
desired diinginkan
server server
if jika
settings pengaturan
choose pilih
options pilihan
to dengan
the dan

EN Type netsh wlan set hostednetwork mode=allow ssid=XXXXX key=YYYY with the name of the connection instead of XXXXX and the desired password instead of YYYY.

ID Ketik netsh wlan set hostednetwork mode=allow ssid=XXXXX key=YYYY, namun ganti XXXXX dengan nama koneksi yang diinginkan dan YYYY dengan kata sandi.

inglês indonésio
mode mode
connection koneksi
desired diinginkan
name nama
the dan

Mostrando 50 de 50 traduções