Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "tried and tested" para indonésio

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tried and tested" de inglês para indonésio

Traduções de tried and tested

"tried and tested" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:

and ada adalah akan anda antara apa atas atau bagi banyak bawah beberapa berbagai bersama bisa cara dalam dan dapat dari dengan di di bawah di mana digunakan hal hanya hari hingga ini itu jika juga kami karena kasus kata ke kepada ketentuan kustom lain lalu lebih lebih dari lokasi masih melakukan melalui melihat memberi membuat memiliki menggunakan menjadi menyediakan mereka oleh orang pada penggunaan pertanyaan pribadi saat saat ini sangat satu sebagai sebuah seluruh semua seperti setiap situs situs web tahun tanpa tentang terbaik termasuk tersedia tertentu tidak untuk waktu yang
tested diuji menguji untuk

Tradução de inglês para indonésio de tried and tested

inglês
indonésio

EN For users who?ve never tried a VPN before, we recommend CyberGhost. This VPN is very easy to install and incredibly user-friendly.

ID Bagi para pengguna yang belum pernah mencoba VPN sebelumnya, kami menyarankan CyberGhost. VPN ini begitu mudah untuk dipasang dan sangat ramah konsumen.

inglês indonésio
never pernah
vpn vpn
cyberghost cyberghost
easy mudah
tried mencoba
friendly ramah
we kami
and dan
recommend menyarankan
is yang
users pengguna
user konsumen

EN Subscribe to a good VPN service. We tried Peacock with a bunch of VPNs, and we’re going to show you which are the best ones to choose. For a quick answer, ExpressVPN is our favorite.

ID Langganan layanan VPN yang bagus. Kami sudah mencoba Peacock dengan sejumlah VPN, dan kami akan memperlihatkan mana yang paling baik untuk dipilih. Untuk jawaban singkatnya, ExpressVPN adalah favorit kami.

inglês indonésio
service layanan
answer jawaban
expressvpn expressvpn
favorite favorit
tried mencoba
vpn vpn
is adalah
the dan
to untuk

EN We even tried it out during a period when our internet connection was significantly slower than usual, and Surfshark still managed to give us great HD quality.

ID Kami bahkan mencobanya selama beberapa waktu saat koneksi internet kami jauh lebih lambat dibanding biasanya, dan Surfshark tetap berhasil memberikan kami kualitas HD yang bagus.

inglês indonésio
internet internet
connection koneksi
slower lebih lambat
surfshark surfshark
managed berhasil
quality kualitas
great bagus
during selama
still tetap
give memberikan
when saat

EN We tried accessing Pluto TV with a bunch of VPNs, and here are our top picks:

ID Kami coba untuk mengakses Pluto TV dengan sejumlah VPN, dan berikut pilihan terbaik kami:

inglês indonésio
accessing mengakses
pluto pluto
vpns vpn
top terbaik
picks pilihan

EN But we tried accessing the service with different IPs from all across Europe, and it does like you’ll need a VPN to make it work, especially if you’re from Eastern Europe.

ID Tapi kami telah mencoba mengakses layanan ini dengan beragam IP dari Eropa, dan kelihatannya Anda akan membutuhkan VPN untuk bisa mengaksesnya, terutama jika Anda berasal dari Eropa Timur.

inglês indonésio
accessing mengakses
different beragam
europe eropa
vpn vpn
especially terutama
tried mencoba
if jika
service layanan
but tapi
we kami
the dan
to untuk
need membutuhkan
from dari

EN We won't charge you a penny until you have tried our network and experienced the connection quality firsthand.

ID Kami tidak akan mengenakan biaya sepeser pun sampai Anda mencoba jaringan kami dan langsung merasakan kualitas koneksi kami.

inglês indonésio
charge biaya
until sampai
quality kualitas
tried mencoba
network jaringan
connection koneksi
you anda
the dan

EN With PrivadoVPN, torrenting poses absolutely no issue; we tried downloading several different torrents ourselves whilst connected to PrivadoVPN, and the process worked smoothly.

ID Dengan PrivadoVPN, torrenting tidak menunjukkan masalah apa pun; kami telah coba mengunduh beberapa torrent sendiri saat terhubung ke PrivadoVPN, dan semuanya bekerja dengan mulus.

inglês indonésio
privadovpn privadovpn
issue masalah
downloading mengunduh
torrents torrent
connected terhubung
to ke
several beberapa
we kami
the dan

EN If you have tried the above and are still getting an error, please get in touch.

ID Jika kamu telah mencoba cara di atas dan masih mendapatkan pesan galat, silakan hubungi kami.

inglês indonésio
tried mencoba
if jika
still masih
get mendapatkan
in di
above di atas
the dan

EN Have you ever tried to find a place to park a garbage truck? You?ll get the opportunity in our fun and challenging parking games

ID Pernah mencari tempat untuk memarkir truk sampah? Rasakan pengalaman tersebut dalam game parkir kami yang asyik dan menantang

inglês indonésio
ever pernah
place tempat
challenging menantang
parking parkir
games game
find mencari
in dalam
to untuk
the dan

EN We won't charge you a penny until you have tried our network and experienced the connection quality firsthand.

ID Kami tidak akan mengenakan biaya sepeser pun sampai Anda mencoba jaringan kami dan langsung merasakan kualitas koneksi kami.

inglês indonésio
charge biaya
until sampai
quality kualitas
tried mencoba
network jaringan
connection koneksi
you anda
the dan

EN We have tried to keep the test variables as consistent as possible.

ID Kami telah berusaha untuk mempertahankan variabel pengujian ini sebisa mungkin tetap konsisten.

inglês indonésio
consistent konsisten
possible mungkin
keep tetap
we kami
to untuk

EN Most users that have tried Jimdo out say that it?s a pretty good option as far as the cheapest website builders go

ID Kebanyakan pengguna yang telah mencoba Jimdo berkata bahwa ini adalah pilihan yang baik dari daftar website builder termurah

inglês indonésio
users pengguna
jimdo jimdo
good baik
option pilihan
cheapest termurah
tried mencoba
the yang
far dari

EN Online business tips never work, have you tried these 6 methods?

ID Tips Bisnis Online Tak Pernah Manjur, Sudah Coba 6 Cara Ini?

inglês indonésio
online online
business bisnis
never pernah
you ini

EN Most users that have tried Jimdo out say that it?s a pretty good option as far as the cheapest website builders go

ID Kebanyakan pengguna yang telah mencoba Jimdo berkata bahwa ini adalah pilihan yang baik dari daftar website builder termurah

inglês indonésio
users pengguna
jimdo jimdo
good baik
option pilihan
cheapest termurah
tried mencoba
the yang
far dari

EN Most users that have tried Jimdo out say that it?s a pretty good option as far as the cheapest website builders go

ID Kebanyakan pengguna yang telah mencoba Jimdo berkata bahwa ini adalah pilihan yang baik dari daftar website builder termurah

inglês indonésio
users pengguna
jimdo jimdo
good baik
option pilihan
cheapest termurah
tried mencoba
the yang
far dari

EN Most users that have tried Jimdo out say that it?s a pretty good option as far as the cheapest website builders go

ID Kebanyakan pengguna yang telah mencoba Jimdo berkata bahwa ini adalah pilihan yang baik dari daftar website builder termurah

inglês indonésio
users pengguna
jimdo jimdo
good baik
option pilihan
cheapest termurah
tried mencoba
the yang
far dari

EN Most users that have tried Jimdo out say that it?s a pretty good option as far as the cheapest website builders go

ID Kebanyakan pengguna yang telah mencoba Jimdo berkata bahwa ini adalah pilihan yang baik dari daftar website builder termurah

inglês indonésio
users pengguna
jimdo jimdo
good baik
option pilihan
cheapest termurah
tried mencoba
the yang
far dari

EN Most users that have tried Jimdo out say that it?s a pretty good option as far as the cheapest website builders go

ID Kebanyakan pengguna yang telah mencoba Jimdo berkata bahwa ini adalah pilihan yang baik dari daftar website builder termurah

inglês indonésio
users pengguna
jimdo jimdo
good baik
option pilihan
cheapest termurah
tried mencoba
the yang
far dari

EN Most users that have tried Jimdo out say that it?s a pretty good option as far as the cheapest website builders go

ID Kebanyakan pengguna yang telah mencoba Jimdo berkata bahwa ini adalah pilihan yang baik dari daftar website builder termurah

inglês indonésio
users pengguna
jimdo jimdo
good baik
option pilihan
cheapest termurah
tried mencoba
the yang
far dari

EN Most users that have tried Jimdo out say that it?s a pretty good option as far as the cheapest website builders go

ID Kebanyakan pengguna yang telah mencoba Jimdo berkata bahwa ini adalah pilihan yang baik dari daftar website builder termurah

inglês indonésio
users pengguna
jimdo jimdo
good baik
option pilihan
cheapest termurah
tried mencoba
the yang
far dari

EN Historically, state officials frequently tried to draw maps that might favor their own party

ID Secara historis, pejabat negara bagian sering mencoba menggambar peta yang dapat menguntungkan pihak mereka sendiri

inglês indonésio
state negara
frequently sering
maps peta
might dapat
tried mencoba
that yang
own sendiri
to mereka

EN Retailers have always tried their best to keep one step ahead of their competition

ID Pengecer selalu mencoba yang terbaik untuk selangkah lebih maju dari pesaing mereka

EN The images contain the required deep learning framework libraries (currently TensorFlow and Apache MXNet) and tools and are fully tested

ID Citra tersebut berisi pustaka kerangka kerja deep learning yang diperlukan (saat ini TensorFlow dan Apache MXNet) serta alat-alat dan telah sepenuhnya diuji

inglês indonésio
images citra
contain berisi
required diperlukan
framework kerangka
libraries pustaka
currently saat ini
apache apache
tools alat
fully sepenuhnya
tested diuji
the dan

EN As shown in the graph and table below, all tested VPN providers, except PIA, remain above 250 Mbps on local servers. The top 3 is made up of CactusVPN, CyberGhost, and Surfshark.

ID Seperti yang ditunjukkan pada grafik dan tabel di bawah ini, semua penyedia yang diuji, kecuali PIA, tetap memiliki kecepatan di atas 250 Mbps di server lokal. Top 3 di sini berisi CactusVPN, CyberGhost dan Surfshark.

inglês indonésio
graph grafik
table tabel
tested diuji
except kecuali
pia pia
local lokal
cyberghost cyberghost
surfshark surfshark
all semua
servers server
providers penyedia
in di
remain tetap
as seperti
above di atas
the dan

EN We then tested international (US) and local (Dutch) servers belonging to both NordVPN and ExpressVPN. The results are provided in the table below, with the “winning” speeds entered in bold.

ID Lalu kami menguji server internasional dan lokal yang dimiliki NordVPN dan ExpressVPN. Hasilnya dapat dilihat pada tabel di bawah ini, dengan jumlah kecepatan “yang lebih unggul” ditebalkan.

EN She has broad experience developing rigorous VPN testing procedures and protocols for our VPN review section and has tested dozens of VPNs over the years.

ID Tertarik dengan fenomena “identitas digital”, dan khususnya peduli dengan hak atas privasi serta perlindungan data pribadi

EN Linguise has been opened to the public since 2021 but has been installed on large websites since 2019. This is how we?ve tested and improved the translations performance and speed.

ID Linguise telah dibuka untuk umum sejak 2021 tetapi telah dipasang di situs web besar sejak 2019. Beginilah cara kami menguji dan meningkatkan kinerja dan kecepatan terjemahan.

inglês indonésio
public umum
installed dipasang
large besar
tested menguji
translations terjemahan
performance kinerja
speed kecepatan
but tetapi
since sejak
we kami
the dan
to untuk
websites situs web

EN AWS DL Containers provide Docker images that are pre-installed and tested with the latest versions of popular deep learning frameworks and the libraries they require

ID AWS DL Containers menyediakan gambar Docker pra-instal yang telah diuji sebelumnya dengan versi terbaru dari kerangka kerja deep learning populer dan pustaka yang diperlukan

inglês indonésio
aws aws
images gambar
tested diuji
versions versi
popular populer
libraries pustaka
pre sebelumnya
latest terbaru
provide menyediakan
the dan

EN Unless specifically excluded, features of each of the services are considered in scope of the assurance programs, and are reviewed and tested at the next opportunity for assessment

ID Terkecuali tidak disertakan secara spesifik, fitur dari setiap layanan dipertimbangkan dalam lingkup program jaminan, dan ditinjau serta diuji pada kesempatan penilaian berikutnya

inglês indonésio
assurance jaminan
programs program
reviewed ditinjau
tested diuji
opportunity kesempatan
assessment penilaian
features fitur
services layanan
next berikutnya
in dalam
each setiap
the dan

EN Linguise has been opened to the public since 2021 but has been installed on large websites since 2019. This is how we?ve tested and improved the translations performance and speed.

ID Linguise telah dibuka untuk umum sejak 2021 tetapi telah dipasang di situs web besar sejak 2019. Beginilah cara kami menguji dan meningkatkan kinerja dan kecepatan terjemahan.

inglês indonésio
public umum
installed dipasang
large besar
tested menguji
translations terjemahan
performance kinerja
speed kecepatan
but tetapi
since sejak
we kami
the dan
to untuk
websites situs web

EN The canteen on the Telkom University campus has been tested for its cleanliness and guaranteed halal. Also equipped with Wi-Fi facilities and also supported by a digital payment system.

ID Kantin yang berada di kampus Telkom University telah teruji kebersihanya dan terjamin halal. Dilengkapi juga dengan fasilitas wifi dan juga didukung sistem pembayaran digital.

inglês indonésio
telkom telkom
campus kampus
facilities fasilitas
supported didukung
digital digital
payment pembayaran
system sistem
by di
also juga
the dan
its yang

EN This level has been tested several times in the past and as we can see on the chart it has been acting as support and resistance both

ID PERLU DI INGAT : Untuk Selalu Jaga Money Management anda

inglês indonésio
times selalu
in di
can perlu
the untuk
see anda

EN This level has been tested several times in the past and as we can see on the chart it has been acting as support and resistance both

ID PERLU DI INGAT : Untuk Selalu Jaga Money Management anda

inglês indonésio
times selalu
in di
can perlu
the untuk
see anda

EN This level has been tested several times in the past and as we can see on the chart it has been acting as support and resistance both

ID PERLU DI INGAT : Untuk Selalu Jaga Money Management anda

inglês indonésio
times selalu
in di
can perlu
the untuk
see anda

EN This level has been tested several times in the past and as we can see on the chart it has been acting as support and resistance both

ID PERLU DI INGAT : Untuk Selalu Jaga Money Management anda

inglês indonésio
times selalu
in di
can perlu
the untuk
see anda

EN This level has been tested several times in the past and as we can see on the chart it has been acting as support and resistance both

ID PERLU DI INGAT : Untuk Selalu Jaga Money Management anda

inglês indonésio
times selalu
in di
can perlu
the untuk
see anda

EN This level has been tested several times in the past and as we can see on the chart it has been acting as support and resistance both

ID PERLU DI INGAT : Untuk Selalu Jaga Money Management anda

inglês indonésio
times selalu
in di
can perlu
the untuk
see anda

EN This level has been tested several times in the past and as we can see on the chart it has been acting as support and resistance both

ID PERLU DI INGAT : Untuk Selalu Jaga Money Management anda

inglês indonésio
times selalu
in di
can perlu
the untuk
see anda

EN This level has been tested several times in the past and as we can see on the chart it has been acting as support and resistance both

ID PERLU DI INGAT : Untuk Selalu Jaga Money Management anda

inglês indonésio
times selalu
in di
can perlu
the untuk
see anda

EN We?ve tested different VPNs to see which one is the best for iPhone and iPad

ID Kami telah menguji beragam VPN guna mencari yang terbaik untuk iPhone dan iPad

inglês indonésio
tested menguji
different beragam
vpns vpn
iphone iphone
ipad ipad
we kami
best terbaik
the dan
to untuk

EN We tested them on speed, server locations, and overall quality

ID Kami menguji mereka dalam aspek kecepatan, lokasi server, dan kualitas keseluruhan

inglês indonésio
tested menguji
speed kecepatan
server server
locations lokasi
overall keseluruhan
quality kualitas
and dan
we kami
on dalam

EN We’ve tested the Fake GPS GO Location Spoofer ourselves and we can confirm that it works with Happn.

ID KIta sudah mencoba Fake GPS GO Location Spoofer dan bisa kita yakinkan bahwa ini berguna pada Happn.

inglês indonésio
can bisa
we kita
the dan

EN We have researched the best antivirus software of 2021 and tested various high-quality virus scanners

ID Kami telah melakukan riset tentang perangkat lunak antivirus terbaik di tahun 2021 dan menguji beragam pemindai virus yang berkualitas tinggi

inglês indonésio
software perangkat lunak
tested menguji
various beragam
virus virus
scanners pemindai
high tinggi
antivirus antivirus
we kami
best terbaik
the dan

EN To assess the various virus scanners, we have tested them ourselves and compared our results with information from AV comparatives’ test results

ID Untuk menilai beragam pemindai virus, kami telah menguji dan membandingkan hasil kami dengan informasi dari hasil uji komparatif AV

inglês indonésio
various beragam
virus virus
results hasil
scanners pemindai
information informasi
to untuk
the dan

EN We?ve independently tested many VPNs and concluded that ExpressVPN currently is one of the best VPNs for Mac.

ID Kami telah menguji banyak VPN dan menyimpulkan bahwa ExpressVPN saat ini adalah salah satu VPN terbaik untuk Mac.

inglês indonésio
tested menguji
vpns vpn
expressvpn expressvpn
currently saat ini
mac mac
many banyak
is adalah
we kami
best terbaik
the dan
for untuk

EN We tested this ourselves in October 2021, and didn?t get to see any shows or films on Netflix

ID Kami telah mengujinya sendiri di bulan Oktober 2021, dan tidak bisa melihat tayangan atau film apa pun di Netflix

inglês indonésio
in di
october oktober
films film
netflix netflix
we kami
and dan
get bisa
or atau
didn tidak
see melihat

EN Breakdown from consolidation in the downtrend. looks like the lower supports will be tested and the momentum oscillators are also in the bearish territory.

ID Akan banteng kalau nyentuh garis trend biru. (( Jangan di ikuti signal ini, karena bisa menyebabkan kerugian ))

inglês indonésio
in di
the akan

EN Breakdown from consolidation in the downtrend. looks like the lower supports will be tested and the momentum oscillators are also in the bearish territory.

ID Akan banteng kalau nyentuh garis trend biru. (( Jangan di ikuti signal ini, karena bisa menyebabkan kerugian ))

inglês indonésio
in di
the akan

EN Breakdown from consolidation in the downtrend. looks like the lower supports will be tested and the momentum oscillators are also in the bearish territory.

ID Akan banteng kalau nyentuh garis trend biru. (( Jangan di ikuti signal ini, karena bisa menyebabkan kerugian ))

inglês indonésio
in di
the akan

EN Breakdown from consolidation in the downtrend. looks like the lower supports will be tested and the momentum oscillators are also in the bearish territory.

ID Akan banteng kalau nyentuh garis trend biru. (( Jangan di ikuti signal ini, karena bisa menyebabkan kerugian ))

inglês indonésio
in di
the akan

Mostrando 50 de 50 traduções