Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "too complex" para indonésio

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "too complex" de inglês para indonésio

Traduções de too complex

"too complex" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:

too ada adalah akan anda banyak beberapa bisa dalam dan dari dengan di hal hanya ini itu jadi jika juga kami kamu lainnya lebih lokasi luar membuat memiliki menggunakan menjadi mereka mungkin namun rumah sangat sebuah situs terlalu tidak untuk waktu yang
complex kompleks

Tradução de inglês para indonésio de too complex

inglês
indonésio

EN No job is too big or too small. We've got freelancers for jobs of any size or budget, across 1800+ skills. No job is too complex. We can get it done!

ID Tidak ada istilah pekerjaan terlalu besar atau terlalu kecil. Kami punya freelancer untuk pekerjaan dengan ukuran seberapa pun, di antara 1800+ keahlian. Tidak ada pekerjaan yang terlalu rumit. Kami bisa menyelesaikan semuanya!

inglês indonésio
big besar
small kecil
freelancers freelancer
size ukuran
skills keahlian
or atau
can bisa
we kami
for untuk
get dengan
is yang

EN An assembly like language used to build complex types of transactions and advanced contracts to an extent. Complex transactions like Multi-Sig are possible because of advanced Bitcoin scripting.

ID Bahasa seperti perakitan digunakan untuk membangun jenis transaksi yang kompleks dan kontrak tingkat lanjut. Transaksi kompleks seperti Multi-Sig dimungkinkan karena Bitcoin merupakan hal yang canggih.

inglês indonésio
complex kompleks
types jenis
transactions transaksi
advanced canggih
contracts kontrak
bitcoin bitcoin
used digunakan
language bahasa
build membangun
like seperti
and dan
to untuk
are merupakan
because karena

EN An assembly like language used to build complex types of transactions and advanced contracts to an extent. Complex transactions like Multi-Sig are possible because of advanced Bitcoin scripting.

ID Bahasa seperti perakitan digunakan untuk membangun jenis transaksi yang kompleks dan kontrak tingkat lanjut. Transaksi kompleks seperti Multi-Sig dimungkinkan karena Bitcoin merupakan hal yang canggih.

inglês indonésio
complex kompleks
types jenis
transactions transaksi
advanced canggih
contracts kontrak
bitcoin bitcoin
used digunakan
language bahasa
build membangun
like seperti
and dan
to untuk
are merupakan
because karena

EN However, customers often provision too many or too few instances, increasing cost or limiting scale

ID Namun, pelanggan umumnya menyediakan terlalu banyak atau terlalu sedikit instans, sehingga meningkatkan biaya atau membatasi skala

inglês indonésio
however namun
customers pelanggan
provision menyediakan
or atau
increasing meningkatkan
cost biaya
scale skala
many banyak
few sedikit
too terlalu

EN No project is too big or too small. Let’s create something awesome together, within your affordability.

ID Tidak ada proyek yang terlalu besar atau terlalu kecil. Mari kita ciptakan sesuatu yang luar biasa bersama-sama, dalam keterjangkauan anda.

inglês indonésio
project proyek
big besar
small kecil
or atau
within dalam
together bersama
your anda
is yang

EN “It would have been too expensive, too risky

ID “Pasti terlalu mahal, terlalu berisiko

EN However, customers often provision too many or too few instances, increasing cost or limiting scale

ID Namun, pelanggan umumnya menyediakan terlalu banyak atau terlalu sedikit instans, sehingga meningkatkan biaya atau membatasi skala

inglês indonésio
however namun
customers pelanggan
provision menyediakan
or atau
increasing meningkatkan
cost biaya
scale skala
many banyak
few sedikit
too terlalu

EN No project is too big or too small. Let’s create something awesome together, within your affordability.

ID Tidak ada proyek yang terlalu besar atau terlalu kecil. Mari kita ciptakan sesuatu yang luar biasa bersama-sama, dalam keterjangkauan anda.

inglês indonésio
project proyek
big besar
small kecil
or atau
within dalam
together bersama
your anda
is yang

EN We aim to build products that solve complex problems and are also surprisingly easy to use. Spectrum can be configured with a few clicks right from the dashboard or API. You build the app, we handle the rest.

ID Kami berniat membuat produk yang mampu mengatasi masalah kompleks sekaligus sangat mudah digunakan. Spectrum dapat dikonfigurasi dengan beberapa klik langsung dari dasbor atau API. Anda membangun app, kami menangani sisanya.

inglês indonésio
complex kompleks
problems masalah
easy mudah
configured dikonfigurasi
clicks klik
dashboard dasbor
api api
handle menangani
right langsung
or atau
app app
can dapat
you anda
we kami
build membangun
products produk
the yang

EN The data generated by machines can often be very complex, but at least this type of big data is generally well-structured and complete.

ID Data yang dihasilkan oleh mesin sering kali bisa sangat kompleks, tapi paling tidak jenis big data ini secara umum sangat terstruktur dan lengkap.

inglês indonésio
data data
generated dihasilkan
machines mesin
complex kompleks
generally umum
complete lengkap
very sangat
but tapi
type jenis
can bisa
often sering
the dan
this ini

EN Here, you can dive shipwrecks and come face-to-face with fascinating marine life and complex ecosystems in what is rated as one of the top-ten dive sites in the world (Jacques Cousteau).

ID Di sini, Anda dapat menyelam ke bangkai kapal dan melihat langsung kehidupan laut yang menakjubkan dan ekosistem yang kompleks di apa yang dinilai sebagai salah satu top 10 situs menyelam di dunia (Jacques Cousteau).

inglês indonésio
marine laut
complex kompleks
sites situs
in di
to ke
can dapat
life kehidupan
here sini
as sebagai
you anda
world dunia
the dan

EN For a million years the Oparara river system has been sculpting the 35 million-year-old limestone into an intriguing complex of caves, arches and channels.

ID Selama sejuta tahun, sistem sungai Oparara telah memahat batu gamping berusia 35 juta tahun menjadi kompleks gua, lengkungan, dan kanal yang menarik.

inglês indonésio
million juta
river sungai
system sistem
complex kompleks
for selama
the dan

EN Before the arrival of European settlers, the complex designs of tā moko were literally carved into the skin

ID Sebelum kedatangan pemukim Eropa, disain tā moko yang kompleks secara hurufiah diukir ke dalam kulit

inglês indonésio
european eropa
complex kompleks
skin kulit
before sebelum
the yang
into ke

EN Prepare students to make meaningful contributions to society as involved citizens and leaders in a complex world

ID Mempersiapkan mahasiswa untuk memberikan kontribusi berarti kepada masyarakat sebagai warga negara yang terlibat dan pemimpin di dunia yang kompleks

inglês indonésio
students mahasiswa
contributions kontribusi
society masyarakat
involved terlibat
complex kompleks
world dunia
as sebagai
in di
and dan

EN EMQ provides you with a real-time analytics solution based on materialized views, supporting complex query and analysis operations on continuously generated IoT data streams

ID EMQ menyediakan solusi analisis real-time berdasarkan tampilan yang dimaterialisasikan yang mendukung query dan operasi analisis aliran data yang terus menerus dihasilkan oleh data IoT

inglês indonésio
emq emq
provides menyediakan
solution solusi
supporting mendukung
operations operasi
generated dihasilkan
data data
analysis analisis
on berdasarkan
and dan

EN Its hyper-mapped structural metadata can handle increasingly complex on-chain data

ID Metadata Struktural yang dipetakan-hyper dapat menangani data on-chain yang semakin kompleks dan menggambarkan interaksi ini; insentif konsensus baru memberikan insentif positif abadi; kemampuan upgrade baru untuk meningkatkan tanpa hard fork

inglês indonésio
handle menangani
complex kompleks
on untuk
its yang
data data
can dapat

EN They are building a decentralized autonomous organization (DAO) to handle complex data networks that fully embrace communities, decentralization and autonomy.

ID Nebulas bertujuan untuk membiarkan semua orang mendapatkan nilai dari kolaborasi desentralisasi secara adil.

inglês indonésio
decentralized desentralisasi
to untuk

EN "Maintaining a robust compliance posture is a complex and time-consuming activity for our team and AWS makes it easy

ID "Mempertahankan postur kepatuhan yang tangguh adalah aktivitas yang kompleks dan memakan waktu untuk tim kami dan AWS membuatnya mudah

inglês indonésio
maintaining mempertahankan
compliance kepatuhan
complex kompleks
activity aktivitas
team tim
easy mudah
time waktu
aws aws
is adalah
for untuk

EN High performance computing (HPC) allows scientists and engineers to solve these complex, compute-intensive problems

ID Komputasi performa tinggi (HPC) memungkinkan ilmuwan dan teknisi memecahkan masalah komputasi yang intensif dan kompleks ini

inglês indonésio
performance performa
hpc hpc
allows memungkinkan
scientists ilmuwan
complex kompleks
problems masalah
intensive intensif
and dan
high tinggi
compute komputasi
to ini

EN Support larger and more complex models

ID Mendukung model yang lebih besar dan lebih kompleks

inglês indonésio
support mendukung
complex kompleks
models model
more lebih
and dan
larger lebih besar

EN Organizations are tackling exponentially complex questions across advanced scientific, energy, high tech, and medical fields

ID Organisasi menangani pertanyaan kompleks secara eksponensial di bidang ilmiah, energi, teknologi tinggi, dan medis lanjutan

inglês indonésio
organizations organisasi
complex kompleks
scientific ilmiah
energy energi
high tinggi
tech teknologi
medical medis
fields bidang
questions pertanyaan
and dan

EN Run your large, complex simulations and deep learning workloads in the cloud with a complete suite of high performance computing (HPC) products and services on AWS

ID Jalankan simulasi besar dan kompleks serta beban kerja deep learning Anda di cloud dengan rangkaian lengkap produk dan layanan komputasi performa tinggi (HPC) di AWS

inglês indonésio
complex kompleks
simulations simulasi
workloads beban kerja
complete lengkap
performance performa
computing komputasi
hpc hpc
in di
high tinggi
services layanan
aws aws
large besar
products produk
the dan

EN Gain on-demand access to compute capacity. Skip the wait and save more time to focus on solving complex problems without worrying about cost and infrastructure constraints.

ID Dapatkan akses sesuai permintaan ke kapasitas komputasi. Lewati penantian dan hemat lebih banyak waktu untuk fokus memecahkan masalah kompleks tanpa mengkhawatirkan kendala biaya dan infrastruktur.

inglês indonésio
access akses
compute komputasi
capacity kapasitas
focus fokus
complex kompleks
problems masalah
without tanpa
cost biaya
infrastructure infrastruktur
demand permintaan
to ke
time waktu
the dan
more lebih

EN Accelerate research Process complex workloads, analyze massive data pipelines, and share results with collaborators around the world

ID Mempercepat penelitian Memproses beban kerja yang kompleks, menganalisis data pipeline yang sangat besar, dan membagikan hasil dengan kolaborator di seluruh dunia

inglês indonésio
accelerate mempercepat
research penelitian
process memproses
complex kompleks
workloads beban kerja
data data
results hasil
analyze menganalisis
around di
world dunia
the dan
share membagikan

EN Amazon Timestream simplifies the complex process of data lifecycle management

ID Amazon Timestream menyederhanakan proses pengelolaan siklus aktif data yang kompleks

inglês indonésio
amazon amazon
complex kompleks
process proses
data data
management pengelolaan
the yang

EN Amazon Timestream also supports advanced aggregates, window functions, and complex data types such as arrays and rows.

ID Amazon Timestream juga mendukung agregat lanjutan fungsi jendela, dan tipe data kompleks seperti larik dan baris.

inglês indonésio
amazon amazon
supports mendukung
window jendela
functions fungsi
complex kompleks
data data
types tipe
and dan
also juga
as seperti

EN Like machines, the body is a complex machine unit where all the organs work with each other and relate like a stomach...

ID Najwa Shihab harus rehat dari aktivitasnya karena tengah menjalani perawatan di rumah sakit. Dalam unggahan di akun media sosial Instagramnya, Najwa diketahui...

inglês indonésio
is harus
a dalam
the dari

EN You might find yourself stuck on the side of a mountain in the fog after a journey on an airship, in the middle of a complex courtship, or embarking on an even more exciting adventure!

ID Kamu mungkin akan menemukan dirimu terjebak di sisi gunung dalam kabut setelah melakukan perjalanan dengan pesawat, di tengah hubungan yang rumit, atau memulai petualangan yang bahkan lebih seru!

inglês indonésio
side sisi
mountain gunung
journey perjalanan
middle tengah
exciting seru
adventure petualangan
find menemukan
or atau
might mungkin
in di
after setelah
more lebih
even bahkan

EN When this facility is completed in 2017, ExxonMobil will have more than 440 megawatts of cogeneration capacity in Singapore, enabling our integrated refining and petrochemical complex to meet all its power needs.

ID Ketika fasilitas ini selesai pada tahun 2017, ExxonMobil akan memiliki kapasitas kogenerasi lebih dari 440 megawatt di Singapura, memungkinkan kompleks pemurnian dan petrokimia terintegrasi kami memenuhi semua kebutuhan dayanya.

inglês indonésio
facility fasilitas
exxonmobil exxonmobil
capacity kapasitas
singapore singapura
enabling memungkinkan
integrated terintegrasi
complex kompleks
meet memenuhi
when ketika
in di
needs kebutuhan
will akan
all semua
have memiliki

EN Volunteers from ExxonMobil Singapore’s manufacturing complex went out in force over a day to plant 400 trees by the main highway on Jurong Island, Singapore’s energy and chemicals hub.

ID Menciptakan masa depan yang lebih baik harus dimulai dari sekarang, dengan mendirikan struktur pendukung agar generasi berikutnya dibekali dengan pengetahuan yang tepat. Salah satu caranya adalah dengan memastikan...

inglês indonésio
and tepat
the yang
a satu
to agar
from dari

EN From new devices to complex algorithms to data analytics, the digital tools in today’s facilities are ensuring safer operations, faster decision-making, seamless communication and a lighter emissions footprint....

ID Dalam seri profil ini, mari kita temui orang-orang yang bekerja di balik layar untuk memastikan bahwa energi tersedia saat Anda membutuhkannya. Mari kita ketahui hal yang menjadi motivasi mereka untuk terus...

inglês indonésio
ensuring memastikan
are tersedia
in di
to untuk
the yang

EN Run your large, complex simulations and deep learning workloads in the cloud with a complete suite of high performance computing (HPC) products and services on AWS

ID Jalankan simulasi besar dan kompleks serta beban kerja deep learning Anda di cloud dengan rangkaian lengkap produk dan layanan komputasi performa tinggi (HPC) di AWS

inglês indonésio
complex kompleks
simulations simulasi
workloads beban kerja
complete lengkap
performance performa
computing komputasi
hpc hpc
in di
high tinggi
services layanan
aws aws
large besar
products produk
the dan

EN Gain on-demand access to compute capacity. Skip the wait and save more time to focus on solving complex problems without worrying about cost and infrastructure constraints.

ID Dapatkan akses sesuai permintaan ke kapasitas komputasi. Lewati penantian dan hemat lebih banyak waktu untuk fokus memecahkan masalah kompleks tanpa mengkhawatirkan kendala biaya dan infrastruktur.

inglês indonésio
access akses
compute komputasi
capacity kapasitas
focus fokus
complex kompleks
problems masalah
without tanpa
cost biaya
infrastructure infrastruktur
demand permintaan
to ke
time waktu
the dan
more lebih

EN Accelerate research Process complex workloads, analyze massive data pipelines, and share results with collaborators around the world

ID Mempercepat penelitian Memproses beban kerja yang kompleks, menganalisis data pipeline yang sangat besar, dan membagikan hasil dengan kolaborator di seluruh dunia

inglês indonésio
accelerate mempercepat
research penelitian
process memproses
complex kompleks
workloads beban kerja
data data
results hasil
analyze menganalisis
around di
world dunia
the dan
share membagikan

EN Designed and released by the BSI in February 2016, the C5 control set offers additional assurance to customers in Germany as they move their complex and regulated workloads to Cloud Computing Service providers such as AWS

ID Dirancang dan dikeluarkan oleh BSI pada Februari 2016, set kontrol C5 menawarkan jaminan tambahan kepada pelanggan di Jerman saat mereka memindahkan beban kerja mereka yang kompleks dan teregulasi ke penyedia Layanan Komputasi Cloud seperti AWS

inglês indonésio
february februari
control kontrol
offers menawarkan
additional tambahan
assurance jaminan
customers pelanggan
germany jerman
complex kompleks
workloads beban kerja
computing komputasi
designed dirancang
in di
to ke
service layanan
aws aws
providers penyedia
move memindahkan
the dan
as seperti

EN If you have multiple AWS accounts and teams, cloud setup and governance can be complex and time consuming, slowing down the very innovation you’re trying to speed up

ID Jika Anda memiliki beberapa akun AWS dan tim, penyiapan dan pengaturan cloud bisa kompleks dan memakan waktu, memperlambat laju inovasi yang Anda coba percepat

inglês indonésio
accounts akun
teams tim
complex kompleks
innovation inovasi
if jika
time waktu
aws aws
can bisa
you anda
the dan
to beberapa
have memiliki

EN This lets our Site Reliability Engineers focus on alerts with confidence and gives us the tools to tackle even more complex operational and business issues in the future."

ID Ini memungkinkan Insinyur Keandalan Situs kami fokus pada peringatan dengan percaya diri dan memberi kami alat untuk mengatasi masalah operasional dan bisnis yang lebih kompleks di masa depan."

inglês indonésio
lets memungkinkan
reliability keandalan
focus fokus
tools alat
complex kompleks
operational operasional
business bisnis
issues masalah
future masa depan
site situs
in di
and diri
the dan
to untuk
more lebih
this ini

EN As supply chains become more complex, you need the unified view of data and ability to independently verify your transactions—such as production and transport updates—that AWS provides.

ID Saat rantai pasokan menjadi lebih kompleks, Anda memerlukan tampilan data yang terpadu serta kemampuan untuk memverifikasi transaksi Anda secara independen—seperti pembaruan produksi dan transportasi—yang disediakan AWS.

EN When this facility is completed in 2017, ExxonMobil will have more than 440 megawatts of cogeneration capacity in Singapore, enabling our integrated refining and petrochemical complex to meet all its power needs.

ID Ketika fasilitas ini selesai pada tahun 2017, ExxonMobil akan memiliki kapasitas kogenerasi lebih dari 440 megawatt di Singapura, memungkinkan kompleks pemurnian dan petrokimia terintegrasi kami memenuhi semua kebutuhan dayanya.

inglês indonésio
facility fasilitas
exxonmobil exxonmobil
capacity kapasitas
singapore singapura
enabling memungkinkan
integrated terintegrasi
complex kompleks
meet memenuhi
when ketika
in di
needs kebutuhan
will akan
all semua
have memiliki

EN Volunteers from ExxonMobil Singapore’s manufacturing complex went out in force over a day to plant 400 trees by the main highway on Jurong Island, Singapore’s energy and chemicals hub.

ID Penangkapan dan penyimpanan karbon (CCS) dianggap sebagai solusi utama untuk masalah dekarbonisasi – dengan mengambil CO2 dari atmosfer dan menyimpannya di bawah permukaan bumi secara aman. Teknologi ini...

inglês indonésio
main utama
in di
a dan

EN From new devices to complex algorithms to data analytics, the digital tools in today’s facilities are ensuring safer operations, faster decision-making, seamless communication and a lighter emissions footprint....

ID Dalam seri profil ini, mari berkenalan dengan orang-orang di balik layar yang bekerja untuk memastikan energi Anda tersedia sesuai kebutuhan, dan mempelajari motivasi mereka demi menjaga keberlanjutan negaranya.

inglês indonésio
ensuring memastikan
are tersedia
in di
the dan
to untuk

EN We provide smart solutions to optimize complex processes within your organization.

ID Kami menyediakin solusi cerdas untuk mengoptimalkan proses kompleks dalam organisasi anda.

inglês indonésio
smart cerdas
solutions solusi
optimize mengoptimalkan
complex kompleks
processes proses
organization organisasi
we kami
your anda
to untuk

EN Like machines, the body is a complex machine unit where all the organs work with each other and relate like a stomach...

ID Kabar baik untuk foodies penggemar kuliner pedas. Ternyata cabai menyimpan segudang manfaat untuk kesehatan, seperti meredakan asma, menyehatkan pernapasan hingga mencegah kanker...

inglês indonésio
like seperti
the untuk

EN Beautiful Math — Use the LaTeX markup language for writing complex mathematical equations, formulas, and more.

ID Beautiful Math — Gunakan bahasa markup LaTeX untuk menuliskan persamaan atau rumus matematika yang kompleks.

EN Download our guide, created in partnership with growth marketing agency DCMN, for a look into the complex CTV ecosystem, and to learn key terms and strategies needed to stay on top of this relatively...

ID Seiring dengan pertumbuhan industri aplikasi seluler, para pemasar perlu mengetahui semua tren terbaru. Unduh laporan untuk mendapatkan informasi utama tentang perilaku pengguna dan data yang dapat di...

inglês indonésio
growth pertumbuhan
key utama
download unduh
in di
to tentang
the dan

EN Large B2C and B2B marketplaces, real estate, healthcare, & automotive are some of the others that trust LeadSquared to build their customer experience journeys, no matter how easy or complex.

ID Pasar B2C dan B2B besar, real estat, layanan kesehatan, & otomotif adalah contoh yang mempercayai LeadSquared untuk membangun perjalanan pengalaman pelanggan mereka, baik mudah maupun rumit.

inglês indonésio
large besar
healthcare kesehatan
customer pelanggan
experience pengalaman
journeys perjalanan
easy mudah
build membangun
the dan
to untuk
real real
are adalah

EN A single prospect may be a prospective customer for multiple products – each product with its own complex and completely unique sales process and different salespeople handling them

ID Satu prospek bisa menjadi calon pelanggan banyak produk, dan setiap produk memiliki proses penjualan, kerumitan, dan staf penjualan yang berbeda-beda

inglês indonésio
customer pelanggan
process proses
sales penjualan
and dan
each setiap
be bisa
for yang

EN xenPlatform provides the tools that enable you to manage complex payments flows within your Platform.

ID xenPlatform memberikan Anda layanan untuk mengelola alur pembayaran yang kompleks di platform Anda. 

inglês indonésio
provides memberikan
complex kompleks
payments pembayaran
platform platform
within di
the yang
to untuk

EN Set up the entire authentication system of your app in under 10 lines of code, even handling complex cases like account merging.

ID Siapkan seluruh sistem autentikasi aplikasi Anda dengan kurang dari 10 baris kode, yang bahkan dapat menangani kasus kompleks, seperti penggabungan akun.

inglês indonésio
authentication autentikasi
complex kompleks
cases kasus
account akun
system sistem
app aplikasi
code kode
entire seluruh
even bahkan
your anda
the yang
like seperti

EN Xoxoday Compass helps your revenue operations teams design, publish, automate, and streamline complex incentives and commission structures. It transforms your largest sales expense into a business growth driver.

ID Xoxoday Compass membantu tim operasi pendapatan Anda merancang, menerbitkan, mengotomatisasi, dan merampingkan struktur insentif dan komisi yang kompleks. Ini mengubah biaya penjualan terbesar Anda menjadi pendorong pertumbuhan bisnis.

inglês indonésio
helps membantu
revenue pendapatan
operations operasi
teams tim
complex kompleks
largest terbesar
sales penjualan
business bisnis
growth pertumbuhan
and dan

Mostrando 50 de 50 traduções