Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "those endpoints" para indonésio

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "those endpoints" de inglês para indonésio

Traduções de those endpoints

"those endpoints" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:

those ada adalah akan anda atas atau bagi banyak bisa bukan dalam dan dari data dengan di digunakan hal hanya harus ini itu jika juga kami ke kepada ketentuan lain lainnya layanan lebih membuat memiliki menggunakan mereka merupakan oleh orang pada pengguna penggunaan perlu pertama saat sebagai semua setelah setiap situs tentang termasuk tersedia tidak untuk yang

Tradução de inglês para indonésio de those endpoints

inglês
indonésio

EN For a list of all AWS endpoints, see Regions and Endpoints in the AWS General Reference

ID Untuk semua daftar endpoint AWS, lihat Wilayah dan Endpoint di Referensi Umum AWS

inglês indonésio
list daftar
aws aws
regions wilayah
general umum
reference referensi
in di
see lihat
the dan
all semua
for untuk

EN Q: Can Lambda functions in a VPC also be able to access the internet and AWS Service endpoints?

ID T: Dapatkah fungsi Lambda di VPC juga mengakses internet dan titik akhir Layanan AWS?

inglês indonésio
lambda lambda
in di
vpc vpc
internet internet
aws aws
functions fungsi
service layanan
access mengakses
also juga
the dan

EN If you need access to external endpoints, you will need to create a NAT in your VPC to forward this traffic and configure your security group to allow this outbound traffic.

ID Jika memerlukan akses ke endpoint eksternal, Anda akan perlu membuat NAT di VPC untuk meneruskan traffic ini dan mengonfigurasi grup keamanan Anda untuk mengizinkan traffic keluar.

inglês indonésio
external eksternal
vpc vpc
security keamanan
group grup
if jika
access akses
in di
allow mengizinkan
to ke
this ini
need perlu
and dan

EN You can use AWS Lambda to create new backend application services triggered on demand using the Lambda application programming interface (API) or custom API endpoints built using Amazon API Gateway

ID Anda dapat menggunakan AWS Lambda untuk membuat layanan aplikasi backend baru yang dipicu sesuai permintaan menggunakan antarmuka program aplikasi (API) Lambda atau endpoint API khusus yang dibuat menggunakan Amazon API Gateway

inglês indonésio
aws aws
lambda lambda
new baru
backend backend
custom khusus
amazon amazon
demand permintaan
interface antarmuka
or atau
you anda
can dapat
application aplikasi
services layanan
api api
built dibuat
the yang
to untuk

EN Q: Can Lambda functions in a VPC also be able to access the internet and AWS Service endpoints?

ID T: Dapatkah fungsi Lambda di VPC juga mengakses internet dan titik akhir Layanan AWS?

inglês indonésio
lambda lambda
in di
vpc vpc
internet internet
aws aws
functions fungsi
service layanan
access mengakses
also juga
the dan

EN If you need access to external endpoints, you will need to create a NAT in your VPC to forward this traffic and configure your security group to allow this outbound traffic.

ID Jika memerlukan akses ke endpoint eksternal, Anda akan perlu membuat NAT di VPC untuk meneruskan traffic ini dan mengonfigurasi grup keamanan Anda untuk mengizinkan traffic keluar.

inglês indonésio
external eksternal
vpc vpc
security keamanan
group grup
if jika
access akses
in di
allow mengizinkan
to ke
this ini
need perlu
and dan

EN The Amazon Virtual Private Cloud VPN endpoints in AWS GovCloud (US) operate using FIPS 140-2 validated cryptographic modules

ID Titik akhir VPN Amazon Virtual Private Cloud di AWS GovCloud (AS) beroperasi menggunakan modul kriptografi yang divalidasi FIPS 140-2

inglês indonésio
amazon amazon
virtual virtual
vpn vpn
operate beroperasi
fips fips
modules modul
the yang
in di
using menggunakan
aws aws

EN FIPS endpoints have mandated encryptions applied to them.

ID Endpoint FIPS telah melimpahkan enkripsi yang diterapkan terhadapnya.

inglês indonésio
fips fips
have telah

EN As of April 1, 2021, all AWS FIPS endpoints have been updated to only accept a minimum of Transport Layer Security (TLS) 1.2 connections

ID Pada 1 April 2021, seluruh endpoint FIPS AWS telah diperbarui untuk hanya menerima koneksi Transport Layer Security (TLS) 1.2 minimum

inglês indonésio
april april
aws aws
fips fips
updated diperbarui
minimum minimum
connections koneksi
only hanya

EN Full access to our raw data endpoints with no rate limits so you can scale sustainably

ID Akses penuh ke endpoint data mentah tanpa batasan harga sehingga Anda dapat meningkatkan skala secara berkelanjutan

inglês indonésio
full penuh
access akses
raw mentah
data data
limits batasan
scale skala
to ke
you anda
so sehingga
can dapat
with tanpa

EN You can create any request through API to one of our endpoints using Test Secret API Key

ID Anda dapat membuat permintaan apapun melalui API ke salah satu endpoint kami menggunakan Secret API Key mode tes

inglês indonésio
test tes
to ke
you anda
can dapat
request permintaan
through melalui
our kami
api api
using menggunakan

EN Alternatively, the Disbursement status can be identified via the GET Disbursement endpoints based on the ID or External id,

ID Sebagai alternatif, status disbursement juga dapat diketahui melalui endpoint GET Disbursement berdasarkan ID or External id

inglês indonésio
status status
the sebagai
can dapat
on berdasarkan
via melalui

EN We establish a secure communication session through secure HTTP access (HTTPS) when you are accessing our API endpoints

ID Kami membuat sesi komunikasi yang aman melalui HTTP yang aman (HTTPS) ketika Anda mengakses endpoint API kami

inglês indonésio
establish membuat
secure aman
communication komunikasi
through melalui
http http
https https
api api
session sesi
access mengakses
when ketika
you anda
are yang

EN For maximum security, you must access your data via SSL encrypted endpoints so that the data is transferred securely.

ID Untuk keamanan maksimum, Anda harus mengakses data Anda melalui endpoint yang terenkripsi SSL sehingga data ditransfer dengan aman.

inglês indonésio
maximum maksimum
access mengakses
data data
ssl ssl
encrypted terenkripsi
security keamanan
so sehingga
securely dengan
via melalui
the yang
for untuk

EN APIs designed to support iterative development with RESTful endpoints. Roll-out features according to your business priorities, without large up-front investments. View documentation

ID API yang dirancang untuk mendukung pengembangan berulang dengan titik akhir RESTful. Meluncurkan fitur sesuai dengan prioritas bisnis Anda, tanpa investasi besar di muka. Lihat dokumentasi

inglês indonésio
apis api
development pengembangan
features fitur
business bisnis
investments investasi
documentation dokumentasi
large besar
support mendukung
out akhir
designed dirancang
without tanpa
your anda
to untuk

EN Rather than having control of the network in the hands of those with the most hashing power (Proof of Work) or those with the most wealth (Proof of Stake), DPoC will likely result in developers having more control over the network

ID Daripada memiliki kontrol jaringan di tangan mereka yang memiliki kekuatan hashing (Proof of Work) paling tinggi atau mereka yang paling kaya (Proof of Stake), DPoC kemungkinan akan menghasilkan pengembang memiliki kontrol lebih besar atas jaringan

inglês indonésio
control kontrol
network jaringan
hands tangan
likely kemungkinan
developers pengembang
or atau
in di
power kekuatan
more lebih
most paling
with tinggi

EN A lot of those plans ultimately failed to be done even some of those thingshad to be canceled.

ID Banyak sekali rencana-rencana yang pada akhirnya gagal untuk dilakukan bahkan beberapa dari plan tersebut harus batal.

inglês indonésio
plans rencana
some beberapa

EN iOS and Android devices also offer choices that are specific to those platforms. We summarise those choices below, but please read the disclosures in detail 

ID Perangkat iOS dan Android juga menawarkan pilihan yang khusus untuk platform tersebut. Kami merangkum pilihan tersebut di bawah ini, tetapi harap baca pengungkapan tersebut secara detail 

inglês indonésio
ios ios
android android
devices perangkat
choices pilihan
specific khusus
platforms platform
detail detail
offer menawarkan
in di
but tetapi
we kami
read baca
also juga
the dan
to untuk

EN market products and services to you, including ours, those of our affiliates, and those of other third parties, provided that, where required, we have obtained your consent to do so;

ID memasarkan produk dan layanan kepada Anda, termasuk milik kami, afiliasi kami, dan pihak ketiga lainnya, dengan ketentuan dan jika diperlukan, kami telah mendapat persetujuan Anda untuk melakukan hal ini;

inglês indonésio
including termasuk
affiliates afiliasi
required diperlukan
services layanan
other lainnya
products produk
that hal
third pihak ketiga

EN There are other ways to get help from Pinterest for a few standard questions relating to those rights. We have listed a number of those ways here:

ID Ada cara lain untuk mendapatkan bantuan dari Pinterest untuk beberapa pertanyaan standar yang berkaitan dengan hak-hak tersebut. Kami telah membuat daftar beberapa cara tersebut di sini:

EN Thousands of servers in over 90 countries, with multiple locations in many of those countries.

ID Ribuan server di lebih dari 90 negara, dengan sejumlah lokasi di banyak negara tersebut.

inglês indonésio
servers server
countries negara
locations lokasi
in di
multiple sejumlah
with dengan
many banyak
thousands of ribuan

EN Aside from these services, there are many other VPNs around. If you?d like to learn more about those and perhaps get a subscription with them, have a look at our comparison tool.

ID Di samping layanan-layanan tersebut, ada banyak VPN lain di luar sana. Jika ingin tahu lebih banyak dan mungkin berlangganan dengan layanannya, lihat alat perbandingan kami.

inglês indonésio
services layanan
vpns vpn
subscription berlangganan
comparison perbandingan
tool alat
other lain
around di
if jika
many banyak

EN Surfshark uses advanced security protocols and AES-256-GCM encryption, ensuring that your data is secure and can only be read by those who are meant to see it.

ID Surfshark menggunakan protokol keamanan canggih dan enkripsi AES-256-GCM, yang memastikan data Anda tetap aman dan hanya bisa dibaca oleh pihak penerima.

inglês indonésio
surfshark surfshark
advanced canggih
protocols protokol
data data
secure aman
security keamanan
encryption enkripsi
ensuring memastikan
can bisa
and dan

EN For those concerned with maximizing privacy, NordVPN?s unique Double VPN encryption technology is unmatched. Their strict no logs policy goes even farther to protect your privacy.

ID Bagi orang-orang yang khawatir tentang  pemaksimalan privasi, teknologi enkripsi VPN Ganda yang unik milik NordVPN tidak ada tandingannya. Kebijakan no log mereka yang ketat juga ikut mendukung  perlindungan privasi Anda.

inglês indonésio
nordvpn nordvpn
unique unik
vpn vpn
encryption enkripsi
technology teknologi
strict ketat
logs log
policy kebijakan
privacy privasi
protect perlindungan
to tentang
is yang
your anda

EN With those considerations in mind, we came to the following top 3 of best VPNs for iOS:

ID Dengan pertimbangan atas aspek-aspek tersebut, kami telah membuat daftar top 3 VPN terbaik untuk iOS di bawah ini:

inglês indonésio
vpns vpn
ios ios
best terbaik
in di
we kami
the bawah
to untuk
with dengan
of atas

EN Just be sure those less expensive options still deliver good quality

ID Namun pastikan bahwa pilihan-pilihan yang lebih murah tersebut tetap bisa menawarkan kualitas yang baik

inglês indonésio
those yang
options pilihan
quality kualitas
still tetap
just namun
good baik
be bisa

EN It?s a solution for those concerned with their online privacy

ID Layanannya merupakan solusi bagi mereka yang khawatir akan privasi online mereka

inglês indonésio
solution solusi
online online
privacy privasi
a merupakan
their mereka
for bagi
it yang

EN After they observed those operations, interviewed employees, and inspected NordVPN?s servers and databases, auditors verified that NordVPN strictly adheres to its no-logs policy

ID Setelah mereka mengamati operasi-operasinya, mewawancarai karyawan dan memeriksa server dan basis data NordVPN, auditor melakukan verifikasi bahwa NordVPN sangat patuh akan kebijakan no log mereka

inglês indonésio
operations operasi
employees karyawan
nordvpn nordvpn
servers server
databases basis data
auditors auditor
policy kebijakan
logs log
and dan
its akan

EN So if you use an anonymous email service like ProtonMail, and a secure payment method like Bitcoin, NordVPN could provide total anonymity for those who want it

ID Jadi jika Anda menggunakan sebuah layanan email anonim seperti ProtonMail, dan metode pembayaran yang aman seperti Bitcoin, NordVPN bisa menyediakan anonimitas sepenuhnya bagi mereka yang menginginkan

inglês indonésio
anonymous anonim
email email
payment pembayaran
method metode
bitcoin bitcoin
nordvpn nordvpn
anonymity anonimitas
if jika
secure aman
provide menyediakan
service layanan
so jadi
want bisa
for bagi
you anda
like seperti
and dan

EN Those servers run on its TrustedServer technology and never write to the hard drive

ID Server-server tersebut bekerja dengan teknologi TrustedServer, dan tidak pernah mencatat hal ke hard drive

inglês indonésio
servers server
technology teknologi
to ke
never pernah
the dan

EN So, we paid special attention to those factors during our tests.

ID Maka, kami sangat memperhatikan faktor-faktor tersebut selama tes kami.

inglês indonésio
factors faktor
during selama
tests tes
so maka
to sangat

EN For those of you who want to get to it right away, we?ll start out with probably the fastest and easiest way: using a dedicated VPN app for Android

ID Bagi Anda yang ingin langsung melihat caranya, kami mungkin akan memulai dengan cara tercepat dan termudah: menggunakan aplikasi VPN yang dibuat untuk Android

inglês indonésio
start memulai
probably mungkin
fastest tercepat
vpn vpn
android android
right langsung
way cara
app aplikasi
want ingin
we kami
you anda
the dan
to melihat

EN If you?re able to see exactly where and when you came across a Happn member, those users can see that information about you as well

ID Apabila anda dapat melihat dimana dan kapan kamu berjumpa para pengguna Happn, maka pengguna itu juga dapat menggunakan informasi tersebut ke anda

inglês indonésio
information informasi
users pengguna
can dapat
where dimana
to ke
as well juga
if maka
see melihat
you anda
and dan

EN But what does this mean, exactly? What is big data? Is it dangerous? How does it affect our privacy, if at all? Those are some of the questions we?ll cover in this article.

ID Namun apa artinya, sebenarnya? Apa itu big data? Apakah berbahaya? Bagaimana hal tersebut mempengaruhi privasi kita? Itu adalah beberapa pertanyaan yang akan kami bahas dalam artikel ini.

inglês indonésio
data data
dangerous berbahaya
privacy privasi
in dalam
some beberapa
how bagaimana
is adalah
questions pertanyaan
article artikel
this hal
we kita
our kami

EN This way, no one using the server is able to access those sites

ID Dengan begitu, tidak ada pengguna server yang bisa mengakses situs tersebut

inglês indonésio
able bisa
sites situs
server server
access mengakses
to dengan
the yang
using pengguna

EN By connecting to this website through your own proxy server, you can easily bypass those restrictions

ID Dengan terhubung ke situs ini melalui server proxy Anda sendiri, Anda bisa dengan mudah melampaui batasan-batasan tersebut

inglês indonésio
connecting terhubung
website situs
proxy proxy
server server
restrictions batasan
to ke
through melalui
own sendiri
easily dengan mudah
this ini

EN These cookies are still active when you use incognito mode, but they aren?t stored. In other words, the next time you visit ASOS, those cookies won?t know that you?re the user who was looking for jeans last time you visited.

ID Cookies ini masih aktif saat Anda menggunakan mode incognito, namun mereka tidak tersimpan. Dalam bahasa lain, lain kali Anda mengunjungi ASOS, cookies tersebut tidak akan tahu bahwa Anda pengguna yang sebelumnya mencari jeans.

inglês indonésio
active aktif
mode mode
other lain
visit mengunjungi
in dalam
user pengguna
when saat
still masih
looking mencari
you anda
use menggunakan
won mereka

EN When collecting large amounts of data, chances that sensitive personal information is included in those datasets are high

ID Saat sedang mengumpulkan jumlah data yang besar, kemungkinannya tinggi bahwa informasi pribadi yang sensitif dicakup dalam dataset tersebut

inglês indonésio
collecting mengumpulkan
amounts jumlah
sensitive sensitif
personal pribadi
data data
information informasi
high tinggi
in dalam
large besar
when saat

EN With this version you get many of the basic features of Avira Pro, but you’ll also have to deal with those annoying advertisements

ID Dengan versi ini, Anda mendapatkan banyak fitur-fitur standar dari Avira Pro, tapi Anda juga perlu melihat iklan-iklan yang mengganggu

inglês indonésio
features fitur
avira avira
advertisements iklan
version versi
pro pro
also juga
but tapi
you anda
to melihat
the yang
have perlu
this ini
many banyak
with dengan

EN Mullvad’s US servers are extremely fast compared to those of other VPN providers. As usual, the ping strongly increased, but both the download and upload speed remained high.

ID Server Amerika milik Mullvad sangat cepat dibanding server dari penyedia VPN lain. Seperti biasa, ping meningkat dengan kuat, tapi kecepatan pengunduhan dan pengunggahan tetap tinggi.

inglês indonésio
vpn vpn
servers server
other lain
but tapi
speed kecepatan
providers penyedia
us amerika
fast cepat
high tinggi
as seperti
the dan
to dengan
strongly sangat

EN On those fronts, Mullvad is a great choice

ID Dalam hal ini, Mullvad adalah pilihan yang baik

inglês indonésio
mullvad mullvad
great baik
choice pilihan
is adalah

EN Besides those minor things, there’s little to say about Mullvad’s usability

ID Selain dari hal-hal kecil, tidak ada catatan lain tentang kegunaan Mullvad

inglês indonésio
little kecil
say tidak

EN They do promote payment via Bitcoin or Bitcoin Cash by giving you a 10% discount if you choose to pay in one of those ways

ID Mereka menyarankan pembayaran via Bitcoin atau Bitcoin Cash karena tersedia diskon 10% jika Anda memilih salat satu metode pembayaran ini

inglês indonésio
bitcoin bitcoin
discount diskon
if jika
payment pembayaran
or atau
choose memilih
you anda
to karena

EN Hence it makes sense they would choose not to offer those.

ID Maka dari itu, masuk akal bagi mereka untuk tidak menyediakan fitur tersebut.

inglês indonésio
not tidak

EN Other clients aren’t supported by Mullvad, since those aren’t open source, contain adware or junkware, or simply don’t offer decent privacy settings.

ID Klien lain tidak didukung oleh Mullvad karena mereka tidak bersifat open source, dipenuhi dengan adware atau junkware, atau secara umum tidak menawarkan pengaturan privasi yang cukup baik.

inglês indonésio
other lain
clients klien
supported didukung
mullvad mullvad
offer menawarkan
privacy privasi
settings pengaturan
or atau
those tidak
since karena
by oleh

EN Start with those two items, which we describe below

ID Dimulai dengan dua hal tersebut, akan kami jelaskan selengkapnya di bawah ini

inglês indonésio
start dimulai
we kami
two dua
with dengan
those ini

EN On Facebook, content in those categories is slapped with a warning label and hidden from users under 18

ID Di Facebook, konten dalam kategori tersebut diberi label peringatan dan disembunyikan dari pengguna berumur 18 tahun ke bawah

inglês indonésio
facebook facebook
content konten
categories kategori
warning peringatan
label label
users pengguna
from ke
in di
and dan
under bawah

EN In Messenger Kids, Facebook takes an extra step and deletes content fitting those categories

ID Di Messenger Kids, Facebook mengambil langkah ekstra dan menghapus konten yang masuk dalam kategori itu

inglês indonésio
facebook facebook
takes mengambil
extra ekstra
step langkah
content konten
categories kategori
and dan
in di

EN With a VPN you connect to the internet through the VPN servers and you take on the IP address of those servers

ID Dengan VPN, Anda terhubung ke internet melalui server VPN dan menggunakan alamat IP dari server-server tersebut

inglês indonésio
vpn vpn
connect terhubung
internet internet
servers server
address alamat
to ke
through melalui
you anda
the dan

EN Moreover, this can be used as a statement to show that those in power in the real world do not have the ability to control the internet.

ID Lebih dari itu, hal ini bisa digunakan sebagai pernyataan yang menunjukkan bahwa pihak yang berkuasa di dunia nyata tidak memiliki kemampuan untuk mengatur internet.

inglês indonésio
used digunakan
internet internet
in di
show menunjukkan
ability kemampuan
can bisa
as sebagai
world dunia
have memiliki
not tidak
to untuk
this hal
moreover lebih

Mostrando 50 de 50 traduções