Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "therapeutic" para indonésio

Mostrando 7 de 7 traduções da frase "therapeutic" de inglês para indonésio

Tradução de inglês para indonésio de therapeutic

inglês
indonésio

EN But houseplants are therapeutic, Nguyen said: Plants ?make homes feel more alive? and boost a sense of well-being.

ID Tetapi tanaman hias bisa menjadi terapi, kata Nguyen: Tanaman “membuat rumah terasa lebih hidup” dan meningkatkan rasa kesejahteraan diri.

inglês indonésio
but tetapi
more lebih
boost meningkatkan
a dan

EN Their work in 2005 — discovering a new therapeutic technology based on modifying messenger RNA (mRNA) — has led to the development of mRNA vaccines, which teach human cells how to make a protein that triggers an immune response.

ID Kinerja mereka pada 2005, yakni menemukan teknologi terapeutik baru yang berbasis pada modifikasi RNA duta (mRNA), telah menghasilkan pengembangan vaksin mRNA, yang mengajarkan pada sel manusia cara membuat protein yang memicu respons imunitas.

inglês indonésio
technology teknologi
new baru
development pengembangan
vaccines vaksin
human manusia
the yang
to membuat
in pada

EN Their work in 2005 — discovering a new therapeutic technology based on modifying messenger RNA (mRNA) — has led to the development of mRNA vaccines, which teach human cells how to make a protein that triggers an immune response.

ID Kinerja mereka pada 2005, yakni menemukan teknologi terapeutik baru yang berbasis pada modifikasi RNA duta (mRNA), telah menghasilkan pengembangan vaksin mRNA, yang mengajarkan pada sel manusia cara membuat protein yang memicu respons imunitas.

inglês indonésio
technology teknologi
new baru
development pengembangan
vaccines vaksin
human manusia
the yang
to membuat
in pada

EN What stands out: Auberge Suzukane want their guests to start the day off right with their therapeutic, luxurious breakfasts

ID Poin utama: Auberge Suzukane berharap tamu-tamu mereka dapat memulai hari dengan luar biasa dengan menikmati sarapan pagi yang mewah dan menyehatkan

inglês indonésio
guests tamu
the dan
day hari
start memulai

EN This hotel is comprised of seven detached rooms at Bandaiatsumi Onsen. Guests are invited to enjoy a relaxed and therapeutic start to their day with these luxurious breakfasts.

ID Hotel ini memiliki tujuh kamar terpisah di Bandaiatsumi Onsen. Tamu-tamu diundang untuk mengawali hari mereka dengan menikmati sarapan mewah yang lezat dan menyehatkan.

inglês indonésio
hotel hotel
rooms kamar
onsen onsen
guests tamu
day hari
seven tujuh
enjoy menikmati
and dan
to untuk
this ini
is yang

EN Sakura is an outdoor lover! At the 300 square meter grass-laid dog run built adjacent to the premises, she runs her heart out and takes therapeutic walks in the woods during the green seasons, and plays in the snow during winter

ID Sakura adalah seekor pencinta alam luar! Pada hamparan rumput lari anjing seluas 300 meter persegi yang dibangun berdekatan, dia melatih jantungnya dan berjalan-jalan terapi di hutan selama musim hijau, atau bermain di salju selama musim dingin

inglês indonésio
dog anjing
built dibangun
snow salju
runs berjalan
out luar
in di
during selama
is adalah
green hijau
the dan
to pada

EN But houseplants are therapeutic, Nguyen said: Plants ?make homes feel more alive? and boost a sense of well-being.

ID Tetapi tanaman hias bisa menjadi terapi, kata Nguyen: Tanaman “membuat rumah terasa lebih hidup” dan meningkatkan rasa kesejahteraan diri.

inglês indonésio
but tetapi
more lebih
boost meningkatkan
a dan

Mostrando 7 de 7 traduções