EN In some countries and with certain banks, depending at what stage your transfer is at, you may be able to stop a transfer that has just been made or reverse the payment
"then transfer" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:
EN In some countries and with certain banks, depending at what stage your transfer is at, you may be able to stop a transfer that has just been made or reverse the payment
ID Di beberapa negara dan bank tertentu, tergantung dari tahap transfer, Anda mungkin bisa menghentikan transfer yang baru dilakukan atau membatalkannya
inglês | indonésio |
---|---|
countries | negara |
banks | bank |
depending | tergantung |
transfer | transfer |
in | di |
or | atau |
certain | tertentu |
the | dan |
some | beberapa |
EN the fraudster asks you to transfer money via a payment service or payment app you may not be familiar with or asks you to transfer money to an unknown account
ID Penipu meminta Anda untuk mengirim uang via layanan atau aplikasi pembayaran yang tidak terlalu Anda pahami atau meminta Anda untuk mengirim uang ke akun yang tidak dikenal
inglês | indonésio |
---|---|
fraudster | penipu |
asks | meminta |
unknown | tidak dikenal |
payment | pembayaran |
service | layanan |
app | aplikasi |
account | akun |
to | ke |
you | anda |
or | atau |
money | untuk |
not | tidak |
the | yang |
EN Choose Transfer > Transfer to BCA Virtual Account
ID Pilih Transfer > Transfer ke BCA Virtual Account
inglês | indonésio |
---|---|
choose | pilih |
transfer | transfer |
to | ke |
virtual | virtual |
EN Choose Transfer > Transfer to Other Banks
ID Pilih Transfer > Transfer ke Bank Lain
inglês | indonésio |
---|---|
choose | pilih |
transfer | transfer |
to | ke |
other | lain |
banks | bank |
EN Choose Transfer > Transfer to Other Banks > Permata Bank
ID Pilih Transfer > Transfer ke Bank Lain > Bank Permata
inglês | indonésio |
---|---|
choose | pilih |
transfer | transfer |
to | ke |
other | lain |
bank | bank |
EN In the event of a transfer of ownership of Linguise, such as acquisition by or a merger with another company, we reserve the right to transfer your personal information
ID Jika terjadi pengalihan kepemilikan Linguise, seperti akuisisi oleh atau merger dengan perusahaan lain, kami berhak untuk mentransfer informasi pribadi Anda
inglês | indonésio |
---|---|
transfer | mentransfer |
ownership | kepemilikan |
acquisition | akuisisi |
another | lain |
company | perusahaan |
information | informasi |
personal | pribadi |
or | atau |
we | kami |
your | anda |
as | seperti |
to | untuk |
with | dengan |
EN If you are choosing the wire transfer method, you need to choose the name of your bank and whether do you want to transfer funds via ATM, mobile or internet banking
ID Jika Anda memilih metode bank transfer, pilih bank dan cara transfer (ATM, mobile atau internet banking) yang akan Anda gunakan
inglês | indonésio |
---|---|
transfer | transfer |
method | metode |
internet | internet |
if | jika |
bank | bank |
or | atau |
choose | pilih |
choosing | memilih |
the | dan |
EN After you transfer your funds, do not forget to fill in your 'Deposit Confirmation' transfer.
ID Setelah Anda mengirimkan uang Anda, isilah form 'Konfirmasi Transfer' sesuai dengan data yang diminta.
inglês | indonésio |
---|---|
transfer | transfer |
confirmation | konfirmasi |
EN In the event of a transfer of ownership of Linguise, such as acquisition by or a merger with another company, we reserve the right to transfer your personal information
ID Jika terjadi pengalihan kepemilikan Linguise, seperti akuisisi oleh atau merger dengan perusahaan lain, kami berhak untuk mentransfer informasi pribadi Anda
inglês | indonésio |
---|---|
transfer | mentransfer |
ownership | kepemilikan |
acquisition | akuisisi |
another | lain |
company | perusahaan |
information | informasi |
personal | pribadi |
or | atau |
we | kami |
your | anda |
as | seperti |
to | untuk |
with | dengan |
EN Choose Transfer > Transfer to BCA Virtual Account
ID Pilih Transfer > Transfer ke BCA Virtual Account
inglês | indonésio |
---|---|
choose | pilih |
transfer | transfer |
to | ke |
virtual | virtual |
EN Choose Transfer > Transfer to Other Banks
ID Pilih Transfer > Transfer ke Bank Lain
inglês | indonésio |
---|---|
choose | pilih |
transfer | transfer |
to | ke |
other | lain |
banks | bank |
EN Choose Transfer > Transfer to Other Banks > Permata Bank
ID Pilih Transfer > Transfer ke Bank Lain > Bank Permata
inglês | indonésio |
---|---|
choose | pilih |
transfer | transfer |
to | ke |
other | lain |
bank | bank |
EN With xenPlatform, you can flexibly control the balance of your Partners using Transfer. You can transfer any amount of funds from your platform to your partners and vice versa.
ID Dengan xenPlatform, Anda dengan mudah dapat mengontrol saldo dan melakukan transaksi dengan partner anda dengan fitur Transfer.
inglês | indonésio |
---|---|
partners | partner |
transfer | transfer |
can | dapat |
the | dan |
EN Domain Transfer | Transfer Your Domains In 4 Simple Steps
ID Transfer Domain | 4 Langkah Mudah Transfer Domain
inglês | indonésio |
---|---|
transfer | transfer |
simple | mudah |
steps | langkah |
domain | domain |
EN Enter the EPP code or domain transfer authorization code and confirm transfer.
ID Masukkan kode EPP atau kode otorisasi transfer domain dan konfirmasi transfer.
inglês | indonésio |
---|---|
enter | masukkan |
code | kode |
or | atau |
domain | domain |
transfer | transfer |
authorization | otorisasi |
the | dan |
EN They will then ask you to transfer the money directly to this account
ID Lalu mereka akan meminta Anda untuk mengirimkan uang langsung ke akun tersebut
inglês | indonésio |
---|---|
ask | meminta |
directly | langsung |
account | akun |
to | ke |
you | anda |
money | untuk |
then | lalu |
the | akan |
they | mereka |
EN Then transfer to Mori no Kumasan (Lake Hibara tour bus) and disembark at Site Station-mae (20 mins.)
ID Kemudian naik Mori no Kumasan (bus wisata Lake Hibara) dan turun di Stasiun Situs-mae (20 menit).
inglês | indonésio |
---|---|
then | kemudian |
and | dan |
site | situs |
mins | menit |
station | stasiun |
EN Type in ?get a refund? then click the blue ?Live chat? button. (Note: the live chat function doesn?t seem to be online 24/7, so if this button doesn?t appear, we?d advise you to wait for an hour and then try again.)
ID Ketik “get a refund” lalu klik tombol biru “Live chat”. (Catatan: fungsi live chat kelihatannya tidak online setiap saat, jadi jika tombol ini tidak muncul, kami sarankan untuk menunggu sejam dan mencobanya lagi).
inglês | indonésio |
---|---|
click | klik |
blue | biru |
chat | chat |
button | tombol |
note | catatan |
function | fungsi |
online | online |
so | jadi |
appear | muncul |
in | untuk |
if | jika |
we | kami |
again | lagi |
a | dan |
doesn | tidak |
then | lalu |
EN Then, simply use Docker CLI to build the image, upload it to Amazon ECR, and then create the function by using all familiar Lambda interfaces and tools, such as the AWS Management Console, the AWS CLI, the AWS SDK, AWS SAM, and AWS CloudFormation.
ID Kemudian, cukup gunakan Docker CLI untuk membuat gambar, unggah ke Amazon ECR, lalu buat fungsi menggunakan semua antarmuka dan alat Lambda yang sudah dikenal, seperti AWS Management Console, AWS CLI, AWS SDK, AWS SAM, dan AWS CloudFormation.
inglês | indonésio |
---|---|
cli | cli |
image | gambar |
upload | unggah |
amazon | amazon |
lambda | lambda |
aws | aws |
sdk | sdk |
sam | sam |
cloudformation | cloudformation |
to | ke |
tools | alat |
use | gunakan |
function | fungsi |
using | menggunakan |
the | dan |
all | semua |
as | seperti |
EN Sign in to your account, head to My Account and then to My Profile. You can then edit/update your particulars.
ID Masuk ke akun Anda, klik Akun Saya lalu klik Akun Saya lalu klik Buku Alamat. Anda akan dapat mengubah / memperbarui alamat penagihan dan pengiriman Anda di Buku alamat dan menyimpannya untuk pesanan Anda selanjutnya.
inglês | indonésio |
---|---|
sign in | masuk |
in | di |
to | ke |
account | akun |
my | saya |
sign | untuk |
can | dapat |
update | memperbarui |
and | dan |
then | lalu |
EN Sign in to your account, head to My Account and then to Address Book. You can then edit/update your billing and shipping addresses and save them for future orders.
ID Masuk ke akun Anda,klik Akun Saya lalu klik Profil Saya. Anda dapat mengubah / memperbarui keterangan Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
sign in | masuk |
to | ke |
account | akun |
my | saya |
then | lalu |
can | dapat |
update | memperbarui |
EN Then, simply use Docker CLI to build the image, upload it to Amazon ECR, and then create the function by using all familiar Lambda interfaces and tools, such as the AWS Management Console, the AWS CLI, the AWS SDK, AWS SAM, and AWS CloudFormation.
ID Kemudian, cukup gunakan Docker CLI untuk membuat gambar, unggah ke Amazon ECR, lalu buat fungsi menggunakan semua antarmuka dan alat Lambda yang sudah dikenal, seperti AWS Management Console, AWS CLI, AWS SDK, AWS SAM, dan AWS CloudFormation.
inglês | indonésio |
---|---|
cli | cli |
image | gambar |
upload | unggah |
amazon | amazon |
lambda | lambda |
aws | aws |
sdk | sdk |
sam | sam |
cloudformation | cloudformation |
to | ke |
tools | alat |
use | gunakan |
function | fungsi |
using | menggunakan |
the | dan |
all | semua |
as | seperti |
EN Sign in to your account, head to My Account and then to My Profile. You can then edit/update your particulars.
ID Masuk ke akun Anda, klik Akun Saya lalu klik Akun Saya lalu klik Buku Alamat. Anda akan dapat mengubah / memperbarui alamat penagihan dan pengiriman Anda di Buku alamat dan menyimpannya untuk pesanan Anda selanjutnya.
inglês | indonésio |
---|---|
sign in | masuk |
in | di |
to | ke |
account | akun |
my | saya |
sign | untuk |
can | dapat |
update | memperbarui |
and | dan |
then | lalu |
EN Sign in to your account, head to My Account and then to Address Book. You can then edit/update your billing and shipping addresses and save them for future orders.
ID Masuk ke akun Anda,klik Akun Saya lalu klik Profil Saya. Anda dapat mengubah / memperbarui keterangan Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
sign in | masuk |
to | ke |
account | akun |
my | saya |
then | lalu |
can | dapat |
update | memperbarui |
EN Then in 2021, Linguise was opened to the public with a WordPress plugin, then a Joomla extension. In late 2021, a PHP script was also introduced to connect any PHP CMS.
ID Kemudian pada tahun 2021, Linguise dibuka untuk umum dengan plugin WordPress , kemudian ekstensi Joomla . Pada akhir tahun 2021, skrip PHP juga diperkenalkan untuk menghubungkan CMS PHP apa pun.
inglês | indonésio |
---|---|
wordpress | wordpress |
plugin | plugin |
extension | ekstensi |
php | php |
script | skrip |
public | umum |
also | juga |
connect | menghubungkan |
then | kemudian |
to | pun |
in | pada |
with | dengan |
EN Then you need to enter your VPN username and password into the corresponded fields. Then check Save this user name and password and click on Connect button.
ID Kemudian masukkan nama pengguna dan kata sandi VPN Anda ke kotak isian yang sesuai. Centang Save this user name and password dan klik tombol Connect.
inglês | indonésio |
---|---|
enter | masukkan |
vpn | vpn |
to | ke |
user | pengguna |
name | nama |
click | klik |
username | nama pengguna |
button | tombol |
the | dan |
EN If a team member does not have a Stripe login yet, they will be invited to create one and can then access the account. If they have an existing account, they will be prompted to log in to Stripe and can then switch between accounts.
ID Jika anggota tim belum memiliki akses masuk Stripe, mereka akan diundang untuk membuatnya dan kemudian dapat mengakses akun. Jika sudah memiliki akun, mereka akan diminta untuk masuk ke Stripe dan kemudian dapat beralih antar akun.
inglês | indonésio |
---|---|
team | tim |
member | anggota |
if | jika |
account | akun |
to | ke |
yet | belum |
can | dapat |
log in | masuk |
access | akses |
the | dan |
then | kemudian |
have | memiliki |
EN As per TA, the given buy zones are shown, we area already at 1 and the next if BTC dumps then we shall visit the buy zone 2 area then.
ID Sekarang TWT berada di support trendline, peluang untuk melakukan order buy
inglês | indonésio |
---|---|
are | sekarang |
the | untuk |
and | melakukan |
EN As per TA, the given buy zones are shown, we area already at 1 and the next if BTC dumps then we shall visit the buy zone 2 area then.
ID Sekarang TWT berada di support trendline, peluang untuk melakukan order buy
inglês | indonésio |
---|---|
are | sekarang |
the | untuk |
and | melakukan |
EN As per TA, the given buy zones are shown, we area already at 1 and the next if BTC dumps then we shall visit the buy zone 2 area then.
ID Sekarang TWT berada di support trendline, peluang untuk melakukan order buy
inglês | indonésio |
---|---|
are | sekarang |
the | untuk |
and | melakukan |
EN As per TA, the given buy zones are shown, we area already at 1 and the next if BTC dumps then we shall visit the buy zone 2 area then.
ID Sekarang TWT berada di support trendline, peluang untuk melakukan order buy
inglês | indonésio |
---|---|
are | sekarang |
the | untuk |
and | melakukan |
EN As per TA, the given buy zones are shown, we area already at 1 and the next if BTC dumps then we shall visit the buy zone 2 area then.
ID Sekarang TWT berada di support trendline, peluang untuk melakukan order buy
inglês | indonésio |
---|---|
are | sekarang |
the | untuk |
and | melakukan |
EN As per TA, the given buy zones are shown, we area already at 1 and the next if BTC dumps then we shall visit the buy zone 2 area then.
ID Sekarang TWT berada di support trendline, peluang untuk melakukan order buy
inglês | indonésio |
---|---|
are | sekarang |
the | untuk |
and | melakukan |
EN As per TA, the given buy zones are shown, we area already at 1 and the next if BTC dumps then we shall visit the buy zone 2 area then.
ID Sekarang TWT berada di support trendline, peluang untuk melakukan order buy
inglês | indonésio |
---|---|
are | sekarang |
the | untuk |
and | melakukan |
EN As per TA, the given buy zones are shown, we area already at 1 and the next if BTC dumps then we shall visit the buy zone 2 area then.
ID Sekarang TWT berada di support trendline, peluang untuk melakukan order buy
inglês | indonésio |
---|---|
are | sekarang |
the | untuk |
and | melakukan |
EN As per TA, the given buy zones are shown, we area already at 1 and the next if BTC dumps then we shall visit the buy zone 2 area then.
ID Sekarang TWT berada di support trendline, peluang untuk melakukan order buy
inglês | indonésio |
---|---|
are | sekarang |
the | untuk |
and | melakukan |
EN As per TA, the given buy zones are shown, we area already at 1 and the next if BTC dumps then we shall visit the buy zone 2 area then.
ID Sekarang TWT berada di support trendline, peluang untuk melakukan order buy
inglês | indonésio |
---|---|
are | sekarang |
the | untuk |
and | melakukan |
EN As per TA, the given buy zones are shown, we area already at 1 and the next if BTC dumps then we shall visit the buy zone 2 area then.
ID Sekarang TWT berada di support trendline, peluang untuk melakukan order buy
inglês | indonésio |
---|---|
are | sekarang |
the | untuk |
and | melakukan |
EN 4. In Trust Wallet, head to [Settings] and then [WalletConnect]. This selection will bring up your camera for you to then scan the QR code.
ID 4. Di Trust Wallet, buka [Settings] (Pengaturan) lalu [WalletConnect]. Pilihan ini akan membuka kamera untuk memindai kode QR.
inglês | indonésio |
---|---|
camera | kamera |
code | kode |
in | di |
settings | pengaturan |
selection | pilihan |
then | lalu |
the | akan |
to | untuk |
this | ini |
EN See real-time data transfer (ingress and egress) as well as the no. of concurrent connections to your service
ID Lihat transfer data waktu riil (ingress dan egress) serta jumlah koneksi serentak ke layanan Anda
inglês | indonésio |
---|---|
transfer | transfer |
connections | koneksi |
service | layanan |
data | data |
to | ke |
time | waktu |
the | dan |
see | lihat |
EN Tell the chatbot you want to cancel your account. The chatbot will transfer you to a customer service agent.
ID Beri tahu chatbot bahwa Anda ingin membatalkan akun Anda. Chatbot akan mengarahkan Anda ke seorang agen layanan pelanggan.
inglês | indonésio |
---|---|
to | ke |
cancel | membatalkan |
customer | pelanggan |
agent | agen |
service | layanan |
account | akun |
want | ingin |
the | akan |
a | seorang |
EN If you use another form of payment, like a credit card or transfer, you?d have to provide your personal banking information.
ID Jika Anda menggunakan bentuk pembayaran yang lain, seperti kartu kredit atau transfer, Anda perlu menyediakan informasi bank pribadi Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
another | lain |
form | bentuk |
payment | pembayaran |
credit | kredit |
transfer | transfer |
personal | pribadi |
banking | bank |
if | jika |
information | informasi |
or | atau |
provide | menyediakan |
like | seperti |
to | menggunakan |
card | kartu kredit |
credit card | kartu |
EN It’s also possible to transfer the money directly from your bank account to theirs
ID Anda pun bisa melakukan transfer uang secara langsung dari akun bank Anda ke akun bank mereka
inglês | indonésio |
---|---|
possible | bisa |
transfer | transfer |
account | akun |
bank | bank |
to | ke |
money | uang |
your | anda |
directly | langsung |
the | dari |
EN In this case, you’ll be sharing your account information during the transfer, which means you won?t be completely anonymous anymore
ID Dalam kasus ini, Anda akan membagikan informasi akun Anda selama proses transfer, yang artinya Anda tidak akan sepenuhnya anonim lagi
inglês | indonésio |
---|---|
case | kasus |
sharing | membagikan |
information | informasi |
transfer | transfer |
means | artinya |
completely | sepenuhnya |
anonymous | anonim |
account | akun |
in | dalam |
during | selama |
EN Usually, cybercriminals will ask you to make a direct transfer to an unknown account, often a conduit account used by criminals to quickly move money to a string of other accounts
ID Biasanya, penjahat akan meminta Anda untuk melakukan transfer langsung ke sebuah akun yang tidak dikenal, sering kali akun saluran yang digunakan oleh penjahat untuk dengan cepat memindahkan uang ke jaringan akun yang lain
inglês | indonésio |
---|---|
usually | biasanya |
ask | meminta |
direct | langsung |
unknown | tidak dikenal |
used | digunakan |
account | akun |
other | lain |
to | ke |
transfer | transfer |
a | sebuah |
move | memindahkan |
you | anda |
often | sering |
will | akan |
money | untuk |
quickly | cepat |
EN Or they may ask you to transfer money via PayPal, Facebook Messenger Payments, Google Pay, Apple Pay Cash or apps such as Cash App or Venmo (PayPal’s Mobile payment service)
ID Atau mereka mungkin meminta Anda untuk mengirimkan uang via PayPal, Facebook Messenger Payments, Google Pay, Apple Pay Cash atau aplikasi semacam Cash App atau Venmo (layanan pembayaran mobile milik PayPal)
inglês | indonésio |
---|---|
ask | meminta |
service | layanan |
or | atau |
you | anda |
paypal | paypal |
payment | pembayaran |
app | aplikasi |
money | untuk |
EN Maybe you have made a transfer to your friend, family member or acquaintance before? If that is the case, you can look up the account number that you used for a previous payment using your online banking app.
ID Mungkin Anda pernah melakukan transaksi transfer dengan teman, anggota keluarga atau kenalan Anda sebelumnya? Jika begitu, Anda bisa melihat nomor akun yang sebelumnya digunakan untuk pembayaran melalui aplikasi online banking Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
transfer | transfer |
member | anggota |
online | online |
family | keluarga |
if | jika |
account | akun |
payment | pembayaran |
or | atau |
app | aplikasi |
you | teman |
used | digunakan |
your | anda |
number | nomor |
the | yang |
to | melihat |
EN The fraudster asks you to transfer money to an unknown account or uses an app that does not show account numbers at all (such as PayPal or Venmo)
ID Penipu meminta Anda untuk mengirim uang ke akun yang tidak dikenal atau menggunakan sebuah aplikasi yang tidak menunjukkan nomor akun sama sekali (seperti PayPal atau Venmo)
inglês | indonésio |
---|---|
fraudster | penipu |
asks | meminta |
unknown | tidak dikenal |
account | akun |
show | menunjukkan |
paypal | paypal |
to | ke |
or | atau |
numbers | nomor |
you | anda |
app | aplikasi |
money | untuk |
not | tidak |
the | yang |
as | seperti |
EN Because he contacted his bank quickly, the bank was able to reverse the transfer.
ID Oleh karena ia lekas menghubungi bank, pihak bank mampu memutar balikkan proses transfer.
inglês | indonésio |
---|---|
his | ia |
bank | bank |
able | mampu |
transfer | transfer |
EN Even when the bank cannot reverse the transfer or does not issue a refund, they would still investigate the fraud claim
ID Bahkan saat bank tidak bisa membatalkan transfer atau tidak mengembalikan uang, mereka tetap akan melakukan investigasi terkai klaim penipuan tersebut
inglês | indonésio |
---|---|
bank | bank |
transfer | transfer |
fraud | penipuan |
when | saat |
cannot | tidak bisa |
or | atau |
still | tetap |
the | akan |
not | tidak |
even | bahkan |
they | mereka |
Mostrando 50 de 50 traduções