EN Parents in our U.S. locations are entitled to 18 weeks of maternity leave and six weeks of paternity leave, while Adjust contributes to the state benefits.
"take weeks" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:
EN Parents in our U.S. locations are entitled to 18 weeks of maternity leave and six weeks of paternity leave, while Adjust contributes to the state benefits.
ID Para orang tua di kantor AS berhak mendapatkan 18 minggu cuti melahirkan dan enam minggu cuti ayah (parental leave), Adjust turut berkontribusi terhadap manfaat dari negara.
inglês | indonésio |
---|---|
weeks | minggu |
state | negara |
benefits | manfaat |
in | di |
six | enam |
the | dan |
to | terhadap |
EN That depends on what you’re selling, and how you want to set up your store. With most builders, it can take anywhere from a few days to a couple of weeks to make a store online, depending on your level of expertise.
ID Lama cepatnya tergantung pada produk yang ingin dijual dan tampilan toko online yang diinginkan. Kebanyakan website builder membutuhkan beberapa hari hingga beberapa minggu untuk menyiapkan dan mengonlinekan website, tergantung tingkat kemampuan Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
store | toko |
weeks | minggu |
online | online |
level | tingkat |
want | ingin |
depending | tergantung |
and | dan |
days | hari |
that | yang |
EN Using Surfshark?s money-back guarantee will allow you to get your money back after a couple of weeks of trying out the service
ID Penggunaan garansi uang kembali dari Surfshark akan memungkinkan Anda untuk mendapatkan kembali uang Anda setelah beberapa minggu mencoba layanan mereka
inglês | indonésio |
---|---|
surfshark | surfshark |
weeks | minggu |
trying | mencoba |
allow | memungkinkan |
service | layanan |
using | penggunaan |
get | mendapatkan |
the | akan |
EN So, you?ve enjoyed full access to ExpressVPN?s services for a couple of weeks and now you want your money back. How do you do that? It?s simple:
ID Jadi, Anda sudah menikmati akses lengkap ke layanan ExpressVPN selama beberapa minggu dan sekarang ingin mengambil kembali uang Anda. Bagaimana caranya? Mudah seperti ini:
inglês | indonésio |
---|---|
full | lengkap |
access | akses |
expressvpn | expressvpn |
services | layanan |
weeks | minggu |
simple | mudah |
now | sekarang |
to | ke |
how | bagaimana |
want | ingin |
so | jadi |
back | kembali |
and | dan |
money | uang |
for | selama |
EN All you have to do is sign up for the service, download Surfshark, enjoy your full access for a couple of weeks, and then ask for a refund before your 30 days are up
ID Hal yang perlu Anda lakukan adalah mendaftar dengan layanannya, unduh Surfshark, nikmati akses lengkap Anda selama beberapa minggu, lalu minta pengembalian dana sebelum masa 30 hari Anda berakhir
inglês | indonésio |
---|---|
download | unduh |
surfshark | surfshark |
enjoy | nikmati |
access | akses |
weeks | minggu |
sign up | mendaftar |
full | lengkap |
before | sebelum |
is | adalah |
the | yang |
for | selama |
refund | pengembalian |
to | dengan |
EN After enjoying your first few weeks of NordVPN, you might decide to cancel your subscription and get your money back. This is easy to do:
ID Setelah menikmati beberapa minggu pertama Anda dengan NordVPN, Anda mungkin memutuskan untuk membatalkan langganan dan meminta kembali uang Anda. Caranya mudah:
inglês | indonésio |
---|---|
weeks | minggu |
nordvpn | nordvpn |
might | mungkin |
decide | memutuskan |
cancel | membatalkan |
subscription | langganan |
easy | mudah |
first | pertama |
and | dan |
EN Once you?ve enjoyed your CyberGhost free trial account for a couple of weeks, you have to decide whether you want to keep using it or not. If you want to cancel your account and get your money back, follow the steps below:
ID Setelah menikmati akun masa coba gratis CyberGhost Anda selama beberapa minggu, Anda perlu memutuskan apakah akan tetap menggunakan layanannya atau tidak. Jika ingin membatalkan akun dan mengambil kembali uang Anda, ikuti tahapan di bawah ini:
inglês | indonésio |
---|---|
cyberghost | cyberghost |
trial | coba |
weeks | minggu |
decide | memutuskan |
cancel | membatalkan |
follow | ikuti |
free | gratis |
if | jika |
account | akun |
or | atau |
keep | tetap |
want | ingin |
back | kembali |
to | setelah |
the | dan |
not | tidak |
get | ini |
money | uang |
for | selama |
EN If you?d like to, you can even use NordVPN?s money-back guarantee to use the service for free for a couple of weeks.
ID Jika Anda ingin, Anda bahkan bisa menggunakan penawaran garansi uang kembali dari NordVPN supaya bisa menggunakan layanannya secara gratis selama beberapa minggu.
inglês | indonésio |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
weeks | minggu |
if | jika |
free | gratis |
you | anda |
can | bisa |
back | kembali |
the | dari |
for | selama |
EN Just remember that with NordVPN you aren’t getting a free trial, but are instead using their 30-day money-back guarantee to use the service for a couple of weeks
ID Tapi ingat bahwa dengan NordVPN Anda tidak mendapat masa coba gratis, melainkan harus menggunakan penawaran garansi 30 hari uang kembali dari mereka untuk menggunakan layanannya selama beberapa minggu
inglês | indonésio |
---|---|
remember | ingat |
nordvpn | nordvpn |
trial | coba |
weeks | minggu |
free | gratis |
but | tapi |
back | kembali |
you | anda |
to | untuk |
with | dengan |
money | uang |
EN This way, others might be able to sketch a very accurate picture of your internet behavior weeks or months after you opened your browser.
ID Dengan begini, pihak lain mungkin dapat menggambarkan secara akurat aktivitas internet Anda beberapa minggu atau bulan setelah Anda membuka browser.
inglês | indonésio |
---|---|
others | lain |
internet | internet |
weeks | minggu |
months | bulan |
or | atau |
browser | browser |
might | mungkin |
EN Jakarta has seen a sharp increase in COVID-19 infection clusters emerging from office spaces in recent weeks, with hundreds of cases traced to office workers
ID Jakarta telah melihat peningkatan tajam dalam klaster infeksi COVID-19 yang muncul dari ruang kantor dalam beberapa pekan terakhir, dengan ratusan kasus ditemukan pada pekerja kantor
inglês | indonésio |
---|---|
jakarta | jakarta |
office | kantor |
cases | kasus |
workers | pekerja |
in | dalam |
to | melihat |
with | dengan |
hundreds | ratusan |
from | dari |
EN If you don’t have family or friends to stay with, or accommodation organised by an employer or volunteer programme, you’ll need to find temporary accommodation for a few weeks while you settle in
ID Jika Anda tidak mempunyai keluarga atau teman untuk tinggal, atau akomodasi yang diatur oleh perusahaan atau program sukarela, Anda perlu mencari akomodasi sementara untuk beberapa minggu
inglês | indonésio |
---|---|
family | keluarga |
accommodation | akomodasi |
programme | program |
weeks | minggu |
if | jika |
or | atau |
friends | teman |
find | mencari |
need | perlu |
to | untuk |
by | oleh |
EN Brazilian student Isabela Toccheton says four weeks at Syracuse University in New York boosted her English skills ?to another level.” She applied for undergraduate study at Syracuse.
ID Isabela Toccheton, murid asal Brazil, mengatakan bahwa empat minggu di Syracuse University, New York, membuat kemampuan berbahasa Inggrisnya “meningkat tajam.” Ia pun mendaftar kuliah di Syracuse.
EN ?The best part of the program is the way my English skills improved in just a few weeks,? Mario Carrillo said. (Courtesy photo)
ID “Kemampuan berbahasa Inggris saya meningkat hanya dalam hitungan minggu. Itulah keunggulan program ini,” ungkap Mario Carrillo. (Courtesy photo)
inglês | indonésio |
---|---|
program | program |
english | inggris |
skills | kemampuan |
weeks | minggu |
just | hanya |
EN By working closely with AWS, as well as our creative agency partners, we were able to get a virtual replica of the showroom, created in the Unity Game Engine, running on our platform using Amazon EC2 G4dn instances in just three weeks
ID Melalui kerja sama dengan AWS, serta partner agensi kreatif, kami bisa memperoleh replika virtual ruang pameran, yang dibuat di Unity Game Engine, yang berjalan di platform kami menggunakan instans G4dn Amazon EC2 hanya dalam tiga minggu
inglês | indonésio |
---|---|
creative | kreatif |
agency | agensi |
partners | partner |
virtual | virtual |
created | dibuat |
game | game |
platform | platform |
amazon | amazon |
weeks | minggu |
working | kerja |
aws | aws |
able | bisa |
in | di |
three | tiga |
the | yang |
EN Reduce data processing times from weeks to hours for deeper research on diseases such as cancer, cystic fibrosis, and Alzheimer’s.
ID Mengurangi waktu pemrosesan data dari minggu ke jam untuk penelitian lebih dalam tentang penyakit seperti kanker, fibrosis sistik, dan Alzheimer.
inglês | indonésio |
---|---|
reduce | mengurangi |
processing | pemrosesan |
weeks | minggu |
research | penelitian |
data | data |
hours | jam |
and | dan |
to | ke |
as | seperti |
EN Check your keywords every 2 weeks and work on other keywords and creat links for them. It is recommended to work on easy keywords and get CTR from them and increase your keywords during the time.
ID Periksa kata kunci Anda setiap 2 minggu dan kerjakan kata kunci lain dan buat tautan untuk kata kunci tersebut. Disarankan untuk mengerjakan kata kunci yang mudah dan mendapatkan CSR dari mereka dan meningkatkan kata kunci Anda selama ini.
inglês | indonésio |
---|---|
check | periksa |
weeks | minggu |
links | tautan |
recommended | disarankan |
easy | mudah |
increase | meningkatkan |
other | lain |
get | mendapatkan |
the | dan |
to | untuk |
from | dari |
EN Jakarta has seen a sharp increase in COVID-19 infection clusters emerging from office spaces in recent weeks, with hundreds of cases traced to office workers
ID Jakarta telah melihat peningkatan tajam dalam klaster infeksi COVID-19 yang muncul dari ruang kantor dalam beberapa pekan terakhir, dengan ratusan kasus ditemukan pada pekerja kantor
inglês | indonésio |
---|---|
jakarta | jakarta |
office | kantor |
cases | kasus |
workers | pekerja |
in | dalam |
to | melihat |
with | dengan |
hundreds | ratusan |
from | dari |
EN Reduce data processing times from weeks to hours for deeper research on diseases such as cancer, cystic fibrosis, and Alzheimer’s.
ID Mengurangi waktu pemrosesan data dari minggu ke jam untuk penelitian lebih dalam tentang penyakit seperti kanker, fibrosis sistik, dan Alzheimer.
inglês | indonésio |
---|---|
reduce | mengurangi |
processing | pemrosesan |
weeks | minggu |
research | penelitian |
data | data |
hours | jam |
and | dan |
to | ke |
as | seperti |
EN Japanese SNS model, 2 weeks after missing ... Death tied to tree = Korean coverage
ID Model SNS Jepang, dua minggu setelah hilang ... Kematian diikat ke pohon = Liputan Korea
inglês | indonésio |
---|---|
japanese | jepang |
model | model |
weeks | minggu |
death | kematian |
tree | pohon |
korean | korea |
to | ke |
after | setelah |
EN Brazilian student Isabela Toccheton says four weeks at Syracuse University in New York boosted her English skills ?to another level.” She applied for undergraduate study at Syracuse.
ID Isabela Toccheton, murid asal Brazil, mengatakan bahwa empat minggu di Syracuse University, New York, membuat kemampuan berbahasa Inggrisnya “meningkat tajam.” Ia pun mendaftar kuliah di Syracuse.
EN ?The best part of the program is the way my English skills improved in just a few weeks,? Mario Carrillo said. (Courtesy photo)
ID “Kemampuan berbahasa Inggris saya meningkat hanya dalam hitungan minggu. Itulah keunggulan program ini,” ungkap Mario Carrillo. (Courtesy photo)
inglês | indonésio |
---|---|
program | program |
english | inggris |
skills | kemampuan |
weeks | minggu |
just | hanya |
EN USDMXN I have the believe that USD may continue falling for few days or weeks, may be 2, this is just because of uncertainty
ID Terdapat kesempatan untuk membeli USDMXN dengan basis telah terdapat divergen yang mencirikan gejala pembalikan dan breakout dari segitiga simetris yang mengkonfirmasikan kekuatan dari buyer
inglês | indonésio |
---|---|
the | dan |
for | untuk |
EN USDMXN I have the believe that USD may continue falling for few days or weeks, may be 2, this is just because of uncertainty
ID Terdapat kesempatan untuk membeli USDMXN dengan basis telah terdapat divergen yang mencirikan gejala pembalikan dan breakout dari segitiga simetris yang mengkonfirmasikan kekuatan dari buyer
inglês | indonésio |
---|---|
the | dan |
for | untuk |
EN USDMXN I have the believe that USD may continue falling for few days or weeks, may be 2, this is just because of uncertainty
ID Terdapat kesempatan untuk membeli USDMXN dengan basis telah terdapat divergen yang mencirikan gejala pembalikan dan breakout dari segitiga simetris yang mengkonfirmasikan kekuatan dari buyer
inglês | indonésio |
---|---|
the | dan |
for | untuk |
EN USDMXN I have the believe that USD may continue falling for few days or weeks, may be 2, this is just because of uncertainty
ID Terdapat kesempatan untuk membeli USDMXN dengan basis telah terdapat divergen yang mencirikan gejala pembalikan dan breakout dari segitiga simetris yang mengkonfirmasikan kekuatan dari buyer
inglês | indonésio |
---|---|
the | dan |
for | untuk |
EN USDMXN I have the believe that USD may continue falling for few days or weeks, may be 2, this is just because of uncertainty
ID Terdapat kesempatan untuk membeli USDMXN dengan basis telah terdapat divergen yang mencirikan gejala pembalikan dan breakout dari segitiga simetris yang mengkonfirmasikan kekuatan dari buyer
inglês | indonésio |
---|---|
the | dan |
for | untuk |
EN USDMXN I have the believe that USD may continue falling for few days or weeks, may be 2, this is just because of uncertainty
ID Terdapat kesempatan untuk membeli USDMXN dengan basis telah terdapat divergen yang mencirikan gejala pembalikan dan breakout dari segitiga simetris yang mengkonfirmasikan kekuatan dari buyer
inglês | indonésio |
---|---|
the | dan |
for | untuk |
EN USDMXN I have the believe that USD may continue falling for few days or weeks, may be 2, this is just because of uncertainty
ID Terdapat kesempatan untuk membeli USDMXN dengan basis telah terdapat divergen yang mencirikan gejala pembalikan dan breakout dari segitiga simetris yang mengkonfirmasikan kekuatan dari buyer
inglês | indonésio |
---|---|
the | dan |
for | untuk |
EN last 2-3 weeks we seen huge buying in AXS coin, in upcoming months its going pump very hard
ID AXS pernah saya prediksikan adanya potensi turun saat melewati support
inglês | indonésio |
---|---|
in | saat |
EN last 2-3 weeks we seen huge buying in AXS coin, in upcoming months its going pump very hard
ID AXS pernah saya prediksikan adanya potensi turun saat melewati support
inglês | indonésio |
---|---|
in | saat |
EN last 2-3 weeks we seen huge buying in AXS coin, in upcoming months its going pump very hard
ID AXS pernah saya prediksikan adanya potensi turun saat melewati support
inglês | indonésio |
---|---|
in | saat |
EN last 2-3 weeks we seen huge buying in AXS coin, in upcoming months its going pump very hard
ID AXS pernah saya prediksikan adanya potensi turun saat melewati support
inglês | indonésio |
---|---|
in | saat |
EN last 2-3 weeks we seen huge buying in AXS coin, in upcoming months its going pump very hard
ID AXS pernah saya prediksikan adanya potensi turun saat melewati support
inglês | indonésio |
---|---|
in | saat |
EN last 2-3 weeks we seen huge buying in AXS coin, in upcoming months its going pump very hard
ID AXS pernah saya prediksikan adanya potensi turun saat melewati support
inglês | indonésio |
---|---|
in | saat |
EN last 2-3 weeks we seen huge buying in AXS coin, in upcoming months its going pump very hard
ID AXS pernah saya prediksikan adanya potensi turun saat melewati support
inglês | indonésio |
---|---|
in | saat |
EN last 2-3 weeks we seen huge buying in AXS coin, in upcoming months its going pump very hard
ID AXS pernah saya prediksikan adanya potensi turun saat melewati support
inglês | indonésio |
---|---|
in | saat |
EN This functionality will begin rolling out to select users in beta in the coming weeks, and will become generally available to all users next month
ID Fungsi ini akan mulai diluncurkan sebagai versi beta untuk pengguna terpilih dalam beberapa minggu mendatang, dan akan tersedia secara umum untuk semua pengguna di bulan depan
inglês | indonésio |
---|---|
functionality | fungsi |
begin | mulai |
users | pengguna |
weeks | minggu |
generally | umum |
available | tersedia |
month | bulan |
in | di |
the | dan |
coming | akan |
to | untuk |
this | ini |
all | semua |
EN liquidity mining campaign. A few weeks passed, and voilá, we’ve had the birth of
ID . Beberapa minggu berlalu dan muncullah
inglês | indonésio |
---|---|
weeks | minggu |
the | dan |
EN Even when planning early, moving offices can be very challenging – particularly when you take every minor and major detail into account, and begin adding up the costs and timescale of how long everything will take.
ID Bahkan jika merencanakan lebih awal, pindah kantor bisa menjadi sangat menantang ? terutama ketika Anda mempertimbangkan setiap hal kecil dan besar, dan mulai menghitung biaya dan estimasi waktu pengerjaannya.
inglês | indonésio |
---|---|
early | awal |
offices | kantor |
challenging | menantang |
every | setiap |
begin | mulai |
costs | biaya |
even | bahkan |
very | sangat |
when | ketika |
how | jika |
you | anda |
can | bisa |
major | besar |
be | hal |
and | dan |
EN Yes, there is no need to rely on converters that take several minutes to complete this task, as our tool will not take more than a couple of seconds.
ID Ya, tidak perlu bergantung pada konverter yang membutuhkan waktu beberapa menit untuk menyelesaikan tugas ini, karena alat kami tidak akan memakan waktu lebih dari beberapa detik.
inglês | indonésio |
---|---|
rely | bergantung |
converters | konverter |
task | tugas |
tool | alat |
minutes | menit |
seconds | detik |
yes | ya |
our | kami |
not | tidak |
need | perlu |
complete | menyelesaikan |
will | akan |
to | untuk |
more | lebih |
this | ini |
as | karena |
EN The 1 (one) semester student of the Informatics S1 Study Program is currently preparing himself to take part in the Regional Sports Week (Porda) competition which will take place next month.
ID Mahasiswa semester 1 (Satu) Program Studi S1 Informatika tersebut saat ini sedang mempersiapkan dirinya untuk mengikuti kompetisi Pekan Olahraga Daerah (Porda) yang akan berlangsung bulan depan.
inglês | indonésio |
---|---|
student | mahasiswa |
program | program |
currently | saat ini |
sports | olahraga |
competition | kompetisi |
month | bulan |
study | studi |
to | untuk |
EN Venue and directions Ouchijuku (Ouchi Aza Yamamoto, Shimogo-machi Oaza, Minami Aizu-gun, Fukushima) Take Aizu Railway to Yunokami-onsen Station. From there, take a taxi or the Saruyu-go Snow Festival Shuttle Bus (15 mins.)
ID Lokasi dan arah Ouchijuku (Ouchi Aza Yamamoto, Shimogo-machi Oaza, Minami Aizu-gun, Fukushima) Ambil Kereta Api Aizu menuju Stasiun Yunokami-onsen. Dari sana, naik taksi atau Snow Festival Shuttle Bus Saruyu-go (15 menit)
inglês | indonésio |
---|---|
take | ambil |
station | stasiun |
festival | festival |
mins | menit |
or | atau |
the | dan |
EN Venue and directions Hirosaki Koen Park (1 Shimoshirogane-cho, Hirosaki-shi, Aomori) Take Ou Main Line to Hirosaki Station. Take taxi (10 mins.) or city loop bus to Shiyakusho-mae (15 mins.). Four minute walk from there.
ID Lokasi dan arah Taman Hirosaki Koen (1 Shimoshirogane-cho, Hirosaki-shi, Aomori) Ambil Jalur Utama Ou menuju Stasiun Hirosaki. Naik taksi (10 menit) atau bus keliling kota ke Shiyakusho-mae (15 menit). Lanjutkan berjalan kaki empat menit dari sana.
inglês | indonésio |
---|---|
main | utama |
station | stasiun |
city | kota |
park | taman |
or | atau |
and | dan |
to | ke |
four | empat |
EN Take any event as a trigger and guide them down the path you want them to take.
ID Jadikan acara sebagai pemicu dan bimbing mereka untuk mengikuti jalur yang Anda tentukan.
inglês | indonésio |
---|---|
event | acara |
path | jalur |
as | sebagai |
you | anda |
the | dan |
to | untuk |
EN EURUSD SHORT TRADE COMING according to my analysis. Please look carefully and take trade at your own risk. This is just my analysis I do not recommend anybody to take trade based on this.
ID Sepertinya Euro tidak berhasil Menembus Support hanya Fake Breakout saja Kita kembali kepada jalur bullish Hanya analisa simple, Resiko tanggung sendiri
inglês | indonésio |
---|---|
risk | resiko |
and | kita |
to | kepada |
own | sendiri |
not | tidak |
just | hanya |
EN Even if your focus might be improved by working from home without others around, you still need the extra time to take breaks and relax—and you should take those breaks.
ID Meskipun fokus Anda mungkin akan meningkat dengan bekerja dari rumah tanpa keberadaan orang lain di sekitar, Anda tetap membutuhkan waktu tambahan untuk beristirahat dan bersantai—dan Anda harus menggunakan waktu istirahat ini.
EN For example, without Argo, round-trip messages from Australia to Chicago would take on average around 270 ms for us
ID Misalnya, tanpa Argo, pesan pulang pergi dari Australia ke Chicago akan memakan waktu rata-rata sekitar 270 milidetik bagi kami
inglês | indonésio |
---|---|
messages | pesan |
australia | australia |
would | akan |
without | tanpa |
us | kami |
to | ke |
for | bagi |
example | misalnya |
average | rata |
around | sekitar |
EN Are you looking for a way to try out Surfshark without committing to a plan? Even though there is no free trial with Surfshark, you can take advantage of their 30-day money-back guarantee to give their services a try
ID Apa Anda sedang mencari cara untuk mencoba Surfshark tanpa berkomitmen langganan? Meskipun tidak ada masa coba gratis dengan Surfshark, Anda bisa memanfaatkan garansi 30 hari uang kembali yang mereka tawarkan untuk mencoba layanannya
inglês | indonésio |
---|---|
surfshark | surfshark |
plan | langganan |
free | gratis |
way | cara |
day | hari |
looking | mencari |
advantage | memanfaatkan |
without | tanpa |
back | kembali |
you | anda |
there | ada |
to | untuk |
is | yang |
money | uang |
EN Also, if you are considering to take out a full length subscription to the service, you’ll save money if you sign up for a plan with a longer duration.
ID Selain itu, jika Anda ingin membeli program langganan yang lebih lama, Anda akan menghemat uang.
inglês | indonésio |
---|---|
if | jika |
subscription | langganan |
also | selain itu |
you | anda |
Mostrando 50 de 50 traduções