EN However, you will have to make an initial payment, which you will then get back after using the money-back guarantee
"take back" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:
EN However, you will have to make an initial payment, which you will then get back after using the money-back guarantee
ID Namun, Anda perlu memberikan pembayaran di muka, yang bisa Anda minta lagi nanti menggunakan garansi uang kembali
inglês | indonésio |
---|---|
payment | pembayaran |
make | di |
however | namun |
you | anda |
have | perlu |
back | kembali |
the | yang |
will | bisa |
EN Using Surfshark?s money-back guarantee will allow you to get your money back after a couple of weeks of trying out the service
ID Penggunaan garansi uang kembali dari Surfshark akan memungkinkan Anda untuk mendapatkan kembali uang Anda setelah beberapa minggu mencoba layanan mereka
inglês | indonésio |
---|---|
surfshark | surfshark |
weeks | minggu |
trying | mencoba |
allow | memungkinkan |
service | layanan |
using | penggunaan |
get | mendapatkan |
the | akan |
EN As long as you speak to their customer service department within the 30-day money-back guarantee period, you can get your money back and cancel your account
ID Asalkan Anda menghubungi pihak layanan pelanggan mereka selama masa 30 hari garansinya berlaku, Anda bisa mendapatkan kembali uang Anda dan membatalkan akun
inglês | indonésio |
---|---|
customer | pelanggan |
cancel | membatalkan |
service | layanan |
get | mendapatkan |
account | akun |
as | selama |
back | kembali |
the | dan |
day | hari |
EN If you’re still in the 30-day money-back period, you’ll get your money back
ID Jika Anda masih berada dalam masa berlaku garansi, Anda akan mendapatkan kembali uangnya
inglês | indonésio |
---|---|
back | kembali |
if | jika |
get | mendapatkan |
in | dalam |
the | akan |
your | anda |
still | masih |
EN Money-back guarantee: States the period within which you can request your money back from a particular VPN provider. This period may differ for a VPN provider’s single monthly subscriptions.
ID Garansi uang kembali: Menyatakan periode waktu di mana Anda bisa meminta kembali uang Anda dari penyedia VPN tersebut. Periode waktu tersebut kemungkinan berbeda bagi program langganan satu bulan yang ditawarkan oleh penyedia VPN.
inglês | indonésio |
---|---|
request | meminta |
vpn | vpn |
subscriptions | langganan |
period | periode |
within | di |
back | kembali |
provider | penyedia |
money | uang |
for | bagi |
EN sharpening, pencil, get, work, back, school., school, back to school, paper, color Public Domain
ID biru, bola lampu, kartu, warna-warni, konsep, konseptual, kreatif, kreativitas, desain, listrik Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
color | warna |
domain | domain |
EN Your events are passing back the product ID event data, and the product IDs being passed back are the same as the product IDs in your catalog
ID Peristiwa Anda mengembalikan data peristiwa ID produk, dan ID produk yang dikembalikan sama dengan ID produk di katalog Anda
inglês | indonésio |
---|---|
data | data |
catalog | katalog |
product | produk |
in | di |
the | dan |
same | sama |
events | peristiwa |
EN Are you looking for a way to try out Surfshark without committing to a plan? Even though there is no free trial with Surfshark, you can take advantage of their 30-day money-back guarantee to give their services a try
ID Apa Anda sedang mencari cara untuk mencoba Surfshark tanpa berkomitmen langganan? Meskipun tidak ada masa coba gratis dengan Surfshark, Anda bisa memanfaatkan garansi 30 hari uang kembali yang mereka tawarkan untuk mencoba layanannya
inglês | indonésio |
---|---|
surfshark | surfshark |
plan | langganan |
free | gratis |
way | cara |
day | hari |
looking | mencari |
advantage | memanfaatkan |
without | tanpa |
back | kembali |
you | anda |
there | ada |
to | untuk |
is | yang |
money | uang |
EN While CyberGhost doesn’t offer a free trial, you can take advantage of their money-back policy to try out their service
ID Meskipun CyberGhost tidak menawarkan masa coba gratis, Anda bisa memanfaatkan kebijakan garansi uang kembali mereka untuk mencoba layanannya
inglês | indonésio |
---|---|
cyberghost | cyberghost |
offer | menawarkan |
free | gratis |
policy | kebijakan |
advantage | memanfaatkan |
back | kembali |
you | anda |
while | meskipun |
to | untuk |
money | uang |
EN Follow these steps to take advantage of NordVPN?s 30-day money-back guarantee:
ID Ikuti tahap-tahap berikut untuk memanfaatkan penawaran garansi 30 hari uang kembali dari NordVPN:
inglês | indonésio |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
day | hari |
follow | ikuti |
advantage | memanfaatkan |
back | kembali |
to | untuk |
money | uang |
EN They offer a 30-day money-back guarantee, so you can take your time to try out their applications.
ID Mereka menawarkan garansi 30 hari uang kembali, sehingga Anda bisa menghabiskan waktu untuk menguji coba aplikasi mereka.
inglês | indonésio |
---|---|
try | coba |
applications | aplikasi |
offer | menawarkan |
time | waktu |
day | hari |
back | kembali |
to | untuk |
so | sehingga |
money | uang |
EN They also have a 30-day money-back guarantee so you can take your time to test if their services fit your needs.
ID Mereka juga memiliki garansi 30 hari uang kembali sehingga Anda bisa menghabiskan waktu untuk memeriksa jika layanan mereka sesuai dengan kebutuhan Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
services | layanan |
if | jika |
needs | kebutuhan |
time | waktu |
also | juga |
day | hari |
have | memiliki |
back | kembali |
to | untuk |
so | sehingga |
money | uang |
EN It has a museum full of chocolate history and plenty of delights for you to take back home
ID Di sana ada museum yang penuh dengan sejarah cokelat dan banyak kenikmatan yang dapat Anda bawa pulang
inglês | indonésio |
---|---|
museum | museum |
full | penuh |
history | sejarah |
you | anda |
and | dan |
to | dengan |
EN Take a relaxing journey back in time along the Clutha River with a Heritage Cruise
ID Anda akan diajak kembali ke masa lalu bersantai di sepanjang Clutha River bersama Heritage Cruise
inglês | indonésio |
---|---|
back | kembali |
in | di |
along | sepanjang |
the | akan |
take | anda |
with | bersama |
cruise | ke |
EN Take a step back in time at Zealandia, just 10 minutes from the cruise terminal– a 500-year conservation plan in action and a wonderful place to wander
ID Melangkahlah ke masa lampau di Zealandia, hanya 10 menit dari terminal pesiar– rencana konservasi 500 tahun sedang berjalan dan tempat mengagumkan untuk berjalan-jalan
EN We don’t take a cut. You’ll get back all your staked crypto along with your profits.
ID Kami tidak memungut biaya. Anda akan mendapatkan kembali semua crypto yang anda Stake bersama dengan keuntungannya
inglês | indonésio |
---|---|
crypto | crypto |
we | kami |
back | kembali |
all | semua |
with | bersama |
your | anda |
EN You can use the 30-day money-back guarantee as a free NordVPN trial. Alternatively, take a look at our next two picks.
ID Anda bisa menggunakan garansi 30 hari uang kembali yang mereka tawarkan sebagai masa coba gratis NordVPN. Cara alternatifnya adalah dengan melihat dua pilihan kami berikutnya.
inglês | indonésio |
---|---|
free | gratis |
nordvpn | nordvpn |
trial | coba |
picks | pilihan |
money | uang |
back | kembali |
use | menggunakan |
as | sebagai |
look | melihat |
our | kami |
a | adalah |
you | anda |
the | yang |
next | berikutnya |
two | dua |
EN Take your pick from ZEN Rooms wide range of Singapore hotels and relish nostalgic adventure back in time
ID Pilih berbagai macam kamar ZEN Rooms Singapura dan nikmati pengalaman yang tak terlupakan
inglês | indonésio |
---|---|
pick | pilih |
rooms | kamar |
singapore | singapura |
range | berbagai |
and | dan |
EN We don’t take a cut. You’ll get back all your staked crypto along with your profits.
ID Kami tidak memungut biaya. Anda akan mendapatkan kembali semua crypto yang anda Stake bersama dengan keuntungannya
inglês | indonésio |
---|---|
crypto | crypto |
we | kami |
back | kembali |
all | semua |
with | bersama |
your | anda |
EN Akchee loves guests, and when the doors open, you can hear his energetic barks from the back of the front lobby. He is such a beloved hospitality staff member of this ryokan that frequent guests are known to take him on walks.
ID Akchee suka dengan tamu. Ketika pintu terbuka, Anda akan mendengar gonggongannya yang energik dari belakang lobi depan. Ia adalah anggota staf perhotelan tercinta ryokan ini yang sering diajak tetamu jalan-jalan.
inglês | indonésio |
---|---|
guests | tamu |
open | terbuka |
hear | mendengar |
staff | staf |
when | ketika |
of | sering |
member | anggota |
front | depan |
is | adalah |
you | anda |
to | dengan |
EN Who will take his place? We have a young player, Riccardo Calafiori, and we have faith in him ? but nevertheless we need another left-back.?
ID Siapa yang akan menggantikan posisinya? Kami memiliki pemain muda, Riccardo Calafiori, dan kami memiliki kepercayaan padanya ? tetapi bagaimanapun kami membutuhkan bek kiri lainnya.?
inglês | indonésio |
---|---|
young | muda |
player | pemain |
another | lainnya |
left | kiri |
we | kami |
but | tetapi |
who | siapa |
and | dan |
have | memiliki |
need | membutuhkan |
will | akan |
EN Take your pick from ZEN Rooms wide range of Singapore hotels and relish nostalgic adventure back in time
ID Pilih berbagai macam kamar ZEN Rooms Singapura dan nikmati pengalaman yang tak terlupakan
inglês | indonésio |
---|---|
pick | pilih |
rooms | kamar |
singapore | singapura |
range | berbagai |
and | dan |
EN As you can see AUD/USD is an uptrend . So if price comes back at its last unmitigated demand zone then we can take an long trade .
ID AUDUSD berpotensi bullish untuk re-test resistance.
inglês | indonésio |
---|---|
back | untuk |
EN As you can see AUD/USD is an uptrend . So if price comes back at its last unmitigated demand zone then we can take an long trade .
ID AUDUSD berpotensi bullish untuk re-test resistance.
inglês | indonésio |
---|---|
back | untuk |
EN As you can see AUD/USD is an uptrend . So if price comes back at its last unmitigated demand zone then we can take an long trade .
ID AUDUSD berpotensi bullish untuk re-test resistance.
inglês | indonésio |
---|---|
back | untuk |
EN As you can see AUD/USD is an uptrend . So if price comes back at its last unmitigated demand zone then we can take an long trade .
ID AUDUSD berpotensi bullish untuk re-test resistance.
inglês | indonésio |
---|---|
back | untuk |
EN As you can see AUD/USD is an uptrend . So if price comes back at its last unmitigated demand zone then we can take an long trade .
ID AUDUSD berpotensi bullish untuk re-test resistance.
inglês | indonésio |
---|---|
back | untuk |
EN As you can see AUD/USD is an uptrend . So if price comes back at its last unmitigated demand zone then we can take an long trade .
ID AUDUSD berpotensi bullish untuk re-test resistance.
inglês | indonésio |
---|---|
back | untuk |
EN As you can see AUD/USD is an uptrend . So if price comes back at its last unmitigated demand zone then we can take an long trade .
ID AUDUSD berpotensi bullish untuk re-test resistance.
inglês | indonésio |
---|---|
back | untuk |
EN Discover Atrium Bar on 35 cocktail menu that is bountiful, balanced, respectful of flavour and soul. From Mojitos, Manhattans, Classic Martinis and New York Sours to Tiki Cocktails of simple yet powerful combinations take us back to the 40's and 50's.
ID Buka dari pukul 17.00 tiap hari, tempat untuk merayakan atau merenungkan hari Anda dengan pemandangan penuh bintang di bawah atap-kaca 15-lantai. Bar Atrium di lantai 35 menyajikan Sampanye Prancis terbaik, koktil khas, kudapan, dan bir pilihan.
inglês | indonésio |
---|---|
bar | bar |
take | anda |
the | dan |
back | untuk |
EN Fully managed: sit back and relax. Managed cloud hosting means we take care of server uptime, maintenance, monitoring, and your queries 24/7.
ID Full managed: Kami yang akan mengurus uptime, pemeliharaan, dan pemantauan server untuk Anda selama 24/7.
inglês | indonésio |
---|---|
server | server |
maintenance | pemeliharaan |
monitoring | pemantauan |
back | untuk |
we | kami |
and | dan |
EN Even when planning early, moving offices can be very challenging – particularly when you take every minor and major detail into account, and begin adding up the costs and timescale of how long everything will take.
ID Bahkan jika merencanakan lebih awal, pindah kantor bisa menjadi sangat menantang ? terutama ketika Anda mempertimbangkan setiap hal kecil dan besar, dan mulai menghitung biaya dan estimasi waktu pengerjaannya.
inglês | indonésio |
---|---|
early | awal |
offices | kantor |
challenging | menantang |
every | setiap |
begin | mulai |
costs | biaya |
even | bahkan |
very | sangat |
when | ketika |
how | jika |
you | anda |
can | bisa |
major | besar |
be | hal |
and | dan |
EN Yes, there is no need to rely on converters that take several minutes to complete this task, as our tool will not take more than a couple of seconds.
ID Ya, tidak perlu bergantung pada konverter yang membutuhkan waktu beberapa menit untuk menyelesaikan tugas ini, karena alat kami tidak akan memakan waktu lebih dari beberapa detik.
inglês | indonésio |
---|---|
rely | bergantung |
converters | konverter |
task | tugas |
tool | alat |
minutes | menit |
seconds | detik |
yes | ya |
our | kami |
not | tidak |
need | perlu |
complete | menyelesaikan |
will | akan |
to | untuk |
more | lebih |
this | ini |
as | karena |
EN The 1 (one) semester student of the Informatics S1 Study Program is currently preparing himself to take part in the Regional Sports Week (Porda) competition which will take place next month.
ID Mahasiswa semester 1 (Satu) Program Studi S1 Informatika tersebut saat ini sedang mempersiapkan dirinya untuk mengikuti kompetisi Pekan Olahraga Daerah (Porda) yang akan berlangsung bulan depan.
inglês | indonésio |
---|---|
student | mahasiswa |
program | program |
currently | saat ini |
sports | olahraga |
competition | kompetisi |
month | bulan |
study | studi |
to | untuk |
EN Venue and directions Ouchijuku (Ouchi Aza Yamamoto, Shimogo-machi Oaza, Minami Aizu-gun, Fukushima) Take Aizu Railway to Yunokami-onsen Station. From there, take a taxi or the Saruyu-go Snow Festival Shuttle Bus (15 mins.)
ID Lokasi dan arah Ouchijuku (Ouchi Aza Yamamoto, Shimogo-machi Oaza, Minami Aizu-gun, Fukushima) Ambil Kereta Api Aizu menuju Stasiun Yunokami-onsen. Dari sana, naik taksi atau Snow Festival Shuttle Bus Saruyu-go (15 menit)
inglês | indonésio |
---|---|
take | ambil |
station | stasiun |
festival | festival |
mins | menit |
or | atau |
the | dan |
EN Venue and directions Hirosaki Koen Park (1 Shimoshirogane-cho, Hirosaki-shi, Aomori) Take Ou Main Line to Hirosaki Station. Take taxi (10 mins.) or city loop bus to Shiyakusho-mae (15 mins.). Four minute walk from there.
ID Lokasi dan arah Taman Hirosaki Koen (1 Shimoshirogane-cho, Hirosaki-shi, Aomori) Ambil Jalur Utama Ou menuju Stasiun Hirosaki. Naik taksi (10 menit) atau bus keliling kota ke Shiyakusho-mae (15 menit). Lanjutkan berjalan kaki empat menit dari sana.
inglês | indonésio |
---|---|
main | utama |
station | stasiun |
city | kota |
park | taman |
or | atau |
and | dan |
to | ke |
four | empat |
EN Take any event as a trigger and guide them down the path you want them to take.
ID Jadikan acara sebagai pemicu dan bimbing mereka untuk mengikuti jalur yang Anda tentukan.
inglês | indonésio |
---|---|
event | acara |
path | jalur |
as | sebagai |
you | anda |
the | dan |
to | untuk |
EN EURUSD SHORT TRADE COMING according to my analysis. Please look carefully and take trade at your own risk. This is just my analysis I do not recommend anybody to take trade based on this.
ID Sepertinya Euro tidak berhasil Menembus Support hanya Fake Breakout saja Kita kembali kepada jalur bullish Hanya analisa simple, Resiko tanggung sendiri
inglês | indonésio |
---|---|
risk | resiko |
and | kita |
to | kepada |
own | sendiri |
not | tidak |
just | hanya |
EN Even if your focus might be improved by working from home without others around, you still need the extra time to take breaks and relax—and you should take those breaks.
ID Meskipun fokus Anda mungkin akan meningkat dengan bekerja dari rumah tanpa keberadaan orang lain di sekitar, Anda tetap membutuhkan waktu tambahan untuk beristirahat dan bersantai—dan Anda harus menggunakan waktu istirahat ini.
EN Before your 30 days of free trial are up, contact customer service to cancel your account and get your money back.
ID Sebelum masa coba 30 hari gratis Anda habis, hubungi layanan pelanggan untuk membatalkan akun dan mendapatkan kembali uang Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
free | gratis |
trial | coba |
contact | hubungi |
customer | pelanggan |
cancel | membatalkan |
get | mendapatkan |
service | layanan |
account | akun |
days | hari |
before | sebelum |
and | dan |
EN * It doesn’t matter which plan you choose for the 30-day money-back guarantee
ID * Tidak jadi masalah program langganan apapun yang Anda pilih untuk garansi 30 hari uang kembali
inglês | indonésio |
---|---|
choose | pilih |
back | kembali |
you | anda |
the | yang |
money | uang |
for | untuk |
EN Due to CyberGhost?s money-back guarantee, you can get a free trial of this service for up to 45 days.
ID Berkat garansi uang kembali yang ditawarkan CyberGhost, Anda bisa mendapat masa coba gratis layanan ini sampai dengan 45 hari.
inglês | indonésio |
---|---|
cyberghost | cyberghost |
free | gratis |
trial | coba |
service | layanan |
you | anda |
days | hari |
back | kembali |
to | sampai |
get | dengan |
this | ini |
money | uang |
EN All you have to do is create an account, enjoy 30 days of full access, and then ask your money back within that 30-day period
ID Hal yang perlu dilakukan adalah hanya membuat akun, nikmati akses lengkap selama 30 hari, lalu minta kembali uang Anda dalam kurun waktu 30 hari tersebut
inglês | indonésio |
---|---|
account | akun |
enjoy | nikmati |
access | akses |
full | lengkap |
is | adalah |
back | kembali |
an | hanya |
day | hari |
that | hal |
and | yang |
EN It doesn’t matter which plan you choose for the 30-day money-back guarantee, but remember that you will have to pay the initial amount to start using the VPN.
ID Tidak jadi masalah program langganan apapun yang Anda pilih untuk garansi 30 hari uang kembali, tapi mohon diingat bahwa Anda perlu membayar biaya awal untuk mulai menggunakan VPN tersebut.
inglês | indonésio |
---|---|
vpn | vpn |
choose | pilih |
start | mulai |
initial | awal |
but | tapi |
pay | membayar |
you | anda |
back | kembali |
have | perlu |
the | yang |
to | untuk |
money | uang |
EN If you dislike the service, you can simply ask for your money back within 30 days
ID Jika Anda tidak suka layanannya, Anda bisa langsung meminta kembali uang Anda dalam kurun waktu 30 hari
inglês | indonésio |
---|---|
simply | langsung |
if | jika |
back | kembali |
ask | meminta |
money | uang |
within | dalam |
the | hari |
EN By using their money-back guarantee, you can use CyberGhost for up to 45 days for free.
ID Dengan menggunakan garansi uang kembali yang ditawarkan, Anda bisa menggunakan CyberGhost sampai dengan 45 hari secara gratis.
inglês | indonésio |
---|---|
cyberghost | cyberghost |
free | gratis |
days | hari |
back | kembali |
you | anda |
to | sampai |
money | uang |
EN So, you?ve enjoyed full access to ExpressVPN?s services for a couple of weeks and now you want your money back. How do you do that? It?s simple:
ID Jadi, Anda sudah menikmati akses lengkap ke layanan ExpressVPN selama beberapa minggu dan sekarang ingin mengambil kembali uang Anda. Bagaimana caranya? Mudah seperti ini:
inglês | indonésio |
---|---|
full | lengkap |
access | akses |
expressvpn | expressvpn |
services | layanan |
weeks | minggu |
simple | mudah |
now | sekarang |
to | ke |
how | bagaimana |
want | ingin |
so | jadi |
back | kembali |
and | dan |
money | uang |
for | selama |
EN CyberGhost has two different money-back guarantee periods
ID CyberGhost punya dua jenis masa garansi uang kembali
inglês | indonésio |
---|---|
cyberghost | cyberghost |
has | punya |
two | dua |
money | uang |
back | kembali |
EN If you sign up for a yearly subscription or any plan that?s longer than six months, you’ll get a 45-day money-back guarantee
ID Jika Anda mendaftar untuk program langganan tahunan atau program langganan apapun yang lebih lama dari enam bulan, Anda akan mendapat garansi 45 hari uang kembali
inglês | indonésio |
---|---|
if | jika |
subscription | langganan |
sign up | mendaftar |
or | atau |
back | kembali |
six | enam |
months | bulan |
day | hari |
sign | untuk |
you | anda |
that | yang |
a | dari |
money | uang |
EN If you decide to sign up for the month-to-month plan, you’ll be eligible for a 14-day money-back offer.
ID Jika Anda memutuskan untuk daftar program langganan bulanan, Anda akan mendapat penawaran garansi 14 hari uang kembali.
inglês | indonésio |
---|---|
decide | memutuskan |
offer | penawaran |
if | jika |
you | anda |
sign | untuk |
back | kembali |
the | akan |
sign up | daftar |
Mostrando 50 de 50 traduções