EN We understand that bots are tailor-made for your app, so we tailor our approach to keep bots out.
EN We understand that bots are tailor-made for your app, so we tailor our approach to keep bots out.
ID Kami menyadari bahwa bot disesuaikan untuk setiap aplikasi, oleh karena itu kami juga menyesuaikan pendekatan kami untuk menolak bot.
inglês | indonésio |
---|---|
bots | bot |
app | aplikasi |
that | itu |
to | untuk |
EN Internal Quality Audit (AMI) is a routine agenda held by the Internal Audit Unit (SAI) of Telkom University twice a year
ID Audit Mutu Internal (AMI) merupakan agenda rutin yang diselenggarakan Satuan Audit Internal (SAI) Telkom University dua kali dalam satu tahun
inglês | indonésio |
---|---|
internal | internal |
audit | audit |
telkom | telkom |
year | tahun |
is | merupakan |
the | yang |
of | satu |
EN Local guides, with their intimate knowledge, can tailor individual excursions to suit you, while helicopter fishing trips into untouched backcountry rivers are guaranteed to make your stay an unforgettable one.
ID Pemandu lokal dengan pengetahuan yang mendalam dapat menyesuaikan tiap kunjungan agar cocok untuk Anda, sementara perjalanan dengan helikopter untuk memancing ke sungai terpencil yang belum tersentuh dijamin akan menjadikan kunjungan Anda tak terlupakan.
inglês | indonésio |
---|---|
local | lokal |
knowledge | pengetahuan |
fishing | memancing |
trips | perjalanan |
rivers | sungai |
can | dapat |
to | ke |
with | dengan |
one | yang |
EN Enjoy various conveniences tailor-made for your needs, from choosing packages, managing bills, to making payments.
ID Nikmati berbagai kemudahan yang didesain khusus untuk Anda mulai dari pilih paket, atur tagihan, hingga pembayaran.
inglês | indonésio |
---|---|
enjoy | nikmati |
various | berbagai |
packages | paket |
bills | tagihan |
payments | pembayaran |
your | anda |
EN You can fully customize these prebuilt frameworks and controls to tailor them to your unique needs.
ID Anda dapat sepenuhnya menyesuaikan kerangka kerja dan kontrol yang sudah dibangun sebelumnya ini untuk menyesuaikannya dengan kebutuhan yang unik.
inglês | indonésio |
---|---|
fully | sepenuhnya |
customize | menyesuaikan |
controls | kontrol |
unique | unik |
needs | kebutuhan |
can | dapat |
and | dan |
to | untuk |
EN We tailor our services to each unique project, be it corporate or specialist, with sustainability at the core of everything we do
ID Kami menyesuaikan layanan kami untuk setiap proyek unik, baik itu perusahaan atau spesialis, dengan keberlanjutan sebagai inti dari semua yang kami lakukan
inglês | indonésio |
---|---|
services | layanan |
project | proyek |
corporate | perusahaan |
sustainability | keberlanjutan |
core | inti |
or | atau |
unique | unik |
each | setiap |
the | yang |
at | baik |
to | untuk |
with | dengan |
EN We will tailor banners and ads of interest to you, depending on how you use the Site (for example, your search history and the content you have previously read).
ID Kami akan menyesuaikan beberapa spanduk dan iklan yang Anda minati, bergantung pada cara Anda menggunakan Situs (misalnya, riwayat pencarian dan konten yang telah Anda baca sebelumnya).
inglês | indonésio |
---|---|
ads | iklan |
search | pencarian |
history | riwayat |
site | situs |
content | konten |
we | kami |
example | misalnya |
previously | sebelumnya |
read | baca |
the | dan |
EN Targeting cookies. To provide you with tailor-made ads.
ID Cookie penargetan. Untuk menyedialan Anda dengan iklan yang dibuat khusus.
inglês | indonésio |
---|---|
cookies | cookie |
you | anda |
ads | iklan |
made | dibuat |
to | untuk |
with | dengan |
EN We’re always looking to best customise and tailor-made our services according to your needs.
ID Kami selalu mencari yang terbaik untuk menyesuaikan dan membuat layanan kami sesuai dengan kebutuhan anda.
inglês | indonésio |
---|---|
always | selalu |
best | terbaik |
services | layanan |
needs | kebutuhan |
looking | mencari |
to | untuk |
EN Enjoy various conveniences tailor-made for your needs, from choosing packages, managing bills, to making payments.
ID Nikmati berbagai kemudahan yang didesain khusus untuk Anda mulai dari pilih paket, atur tagihan, hingga pembayaran.
inglês | indonésio |
---|---|
enjoy | nikmati |
various | berbagai |
packages | paket |
bills | tagihan |
payments | pembayaran |
your | anda |
EN Tailor your EC2 experience with services that will extend your productivity through high performing block storage, tools that allow your application to scale based on demand, and fault-tolerant workloads for up to 90% off.
ID Sesuaikan pengalaman EC2 Anda dengan layanan yang akan meningkatkan produktivitas melalui penyimpanan blok berperforma tinggi, agar aplikasi Anda dapat menyesuaikan skala sesuai permintaan, dan beban kerja toleran kesalahan hingga 90%.
inglês | indonésio |
---|---|
experience | pengalaman |
block | blok |
storage | penyimpanan |
scale | skala |
workloads | beban kerja |
fault | kesalahan |
services | layanan |
application | aplikasi |
demand | permintaan |
will | akan |
through | melalui |
high | tinggi |
and | dan |
that | yang |
to | hingga |
EN We will tailor banners and ads of interest to you, depending on how you use the Site (for example, your search history and the content you have previously read).
ID Kami akan menyesuaikan beberapa spanduk dan iklan yang Anda minati, bergantung pada cara Anda menggunakan Situs (misalnya, riwayat pencarian dan konten yang telah Anda baca sebelumnya).
inglês | indonésio |
---|---|
ads | iklan |
search | pencarian |
history | riwayat |
site | situs |
content | konten |
we | kami |
example | misalnya |
previously | sebelumnya |
read | baca |
the | dan |
EN Targeting cookies. To provide you with tailor-made ads.
ID Cookie penargetan. Untuk menyedialan Anda dengan iklan yang dibuat khusus.
inglês | indonésio |
---|---|
cookies | cookie |
you | anda |
ads | iklan |
made | dibuat |
to | untuk |
with | dengan |
EN We’re always looking to best customise and tailor-made our services according to your needs.
ID Kami selalu mencari yang terbaik untuk menyesuaikan dan membuat layanan kami sesuai dengan kebutuhan anda.
inglês | indonésio |
---|---|
always | selalu |
best | terbaik |
services | layanan |
needs | kebutuhan |
looking | mencari |
to | untuk |
EN We provide our clients with tailor made on-premise and hybrid IT & IoT infrastructures according to their needs.
ID Kami melayani klien kami dengan layanan khusus di mana klien berada dan infrastruktur hybrid IT & IoT sesuai dengan yang diinginkan.
inglês | indonésio |
---|---|
clients | klien |
EN Successful marketing operations are driven by accurate raw data, which is why Adjust has built a platform that’s tailor-made for data-driven organizations
ID Kegiatan pemasaran yang berhasil didorong oleh data mentah yang akurat, oleh karena itu adjust telah membangun platform yang disesuaikan untuk organisasi yang didorong oleh data
inglês | indonésio |
---|---|
successful | berhasil |
marketing | pemasaran |
raw | mentah |
data | data |
platform | platform |
organizations | organisasi |
by | oleh |
is | yang |
a | telah |
EN Tailor personalized journeys, drive individualized experiences – at scale – with absolutely zero code
ID Menciptakan perjalanan yang dipersonalisasi, mendorong pengalaman personal –dalam skala besar – tanpa perlu keahlian pemrograman
EN You can easily tailor the design of in-app messages to match your brand so they feel like a native part of your app experience
ID Anda dapat dengan mudah menyesuaikan rancangan pesan dalam aplikasi agar cocok dengan brand Anda, sehingga akan tampak seperti bagian dari desain aplikasi Anda
inglês | indonésio |
---|---|
app | aplikasi |
design | desain |
can | dapat |
easily | dengan mudah |
of | bagian |
in | dalam |
the | akan |
like | seperti |
messages | pesan |
to | agar |
so | sehingga |
EN French elegance, amazing venues with Burj Khalifa view or a ballroom inspired by Geometric Chic designs create the perfect wedding scene. Tailor made menus and couple's treatments in So SPA can be part of your unique wedding package.
ID Keanggunan ala Perancis, tempat mengagumkan berpemandangan Burj Khalifa atau ballroom bergaya Geometric Chic membuatnya sempurna untuk acara pernikahan. Menu khusus & perawatan mempelai di So SPA bisa menjadi bagian dari paket pernikahan unik Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
perfect | sempurna |
package | paket |
or | atau |
in | di |
unique | unik |
can | bisa |
of | bagian |
your | anda |
the | untuk |
EN Cookies can also allow us to tailor the content of this Website so we can show you services or adverts we think you may be interested in.
ID Cookie juga memungkinkan kami untuk menyesuaikan konten Situs Web ini sehingga kami dapat menampilkan layanan atau iklan yang menurut kami mungkin menarik bagi Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
cookies | cookie |
content | konten |
show | menampilkan |
services | layanan |
can | dapat |
also | juga |
allow | memungkinkan |
or | atau |
we | kami |
you | anda |
the | yang |
EN This helps us analyse data about web page traffic and improve our website and services in order to tailor it to user needs
ID Hal ini membantu kami untuk menganalisis data mengenai lalu lintas halaman web dan meningkatkan situs web serta layanan kami guna menyesuaikannya dengan kebutuhan pengguna
inglês | indonésio |
---|---|
data | data |
traffic | lalu lintas |
user | pengguna |
needs | kebutuhan |
helps | membantu |
page | halaman |
improve | meningkatkan |
services | layanan |
this | hal |
to | untuk |
about | mengenai |
EN Tailor the platform to your specific requirements, integrate seamlessly with existing systems, and ensure full compliance with your data policies
ID Sesuaikan platform dengan kebutuhan spesifik Anda, integrasikan secara lancar dengan sistem yang ada, dan pastikan kepatuhan penuh terhadap kebijakan data Anda
EN They will protect you from hackers and other online criminals, but they also make it possible for you to set up an internal network that can only be accessed by your employees, even when they’re not at the office.
ID Mereka akan melindungi Anda dari peretas dan pelaku kriminal online lainnya, tapi mereka juga memungkinkan Anda untuk memasang sebuah jaringan internal yang hanya dapat diakses oleh pegawai Anda, bahkan pada saat mereka tidak berada di kantor.
inglês | indonésio |
---|---|
protect | melindungi |
hackers | peretas |
online | online |
network | jaringan |
accessed | diakses |
employees | pegawai |
office | kantor |
other | lainnya |
internal | internal |
can | dapat |
possible | memungkinkan |
but | tapi |
also | juga |
the | dan |
set up | memasang |
not | tidak |
when | saat |
EN In addition to third-party data security, the VPN provider’s internal policy is of course also of importance
ID Selain dari keamanan data pihak ketiga, kebijakan internal penyedia VPN tentunya juga penting
inglês | indonésio |
---|---|
data | data |
security | keamanan |
vpn | vpn |
providers | penyedia |
internal | internal |
policy | kebijakan |
also | juga |
third-party | pihak ketiga |
third | ketiga |
the | dari |
EN Antivirus software is an internal security measure – aka the caretaker guy in your building.
ID Perangkat lunak antivirus adalah upaya keamanan internal – atau perawat di bangunan Anda.
EN If you collect information about users, you will only use such information for your internal business purposes in connection with your use of the Service and in accordance with Foursquare's Privacy Policy.
ID Apabila Anda mengumpulkan informasi tentang pengguna, Anda akan menggunakan informasi tersebut untuk tujuan bisnis internal Anda sehubungan dengan penggunaan Layanan oleh Anda dan sesuai dengan Kebijakan Privasi Foursquare.
inglês | indonésio |
---|---|
collect | mengumpulkan |
information | informasi |
business | bisnis |
privacy | privasi |
policy | kebijakan |
use | penggunaan |
service | layanan |
users | pengguna |
internal | internal |
about | tentang |
the | dan |
accordance | sesuai dengan |
EN This investigation could lead to cleaner, more efficient internal combustion engines.
ID Investigasi ini nantinya dapat menghasilkan mesin pembakaran internal yang lebih bersih dan efisien.
inglês | indonésio |
---|---|
could | dapat |
efficient | efisien |
internal | internal |
engines | mesin |
EN [i] Based on HP?s internal analysis as of August 2019. Notebook speaker enclosure component made with 5% ocean bound plastic as of August 2019.
ID [i] Berdasarkan analisis internal HP pada Agustus 2019. Komponen penutup pengeras suara Notebook dibuat dengan plastik 5% dari lautan pada Agustus 2019.
inglês | indonésio |
---|---|
analysis | analisis |
august | agustus |
made | dibuat |
plastic | plastik |
internal | internal |
on | berdasarkan |
EN Using EFS for Lambda is ideal for building machine learning applications or loading large reference files or models, processing or backing up large amounts of data, hosting web content, or developing internal build systems
ID EFS untuk Lambda cocok digunakan untuk membangun aplikasi pembelajaran mesin atau memuat file atau model referensi yang besar, memproses atau mencadangkan data berjumlah besar, menghosting konten web, atau mengembangkan sistem build internal
inglês | indonésio |
---|---|
efs | efs |
lambda | lambda |
reference | referensi |
models | model |
processing | memproses |
web | web |
or | atau |
files | file |
data | data |
content | konten |
systems | sistem |
large | besar |
build | membangun |
developing | mengembangkan |
machine | mesin |
applications | aplikasi |
internal | internal |
for | untuk |
is | yang |
EN Then, launch an assessment to automatically collect evidence helping you validate if your internal controls are working as intended.
ID Kemudian, luncurkan penilaian untuk mengumpulkan bukti secara otomatis yang membantu Anda untuk memvalidasi apakah kontrol internal Anda bekerja sesuai keinginan.
inglês | indonésio |
---|---|
assessment | penilaian |
collect | mengumpulkan |
evidence | bukti |
helping | membantu |
controls | kontrol |
internal | internal |
to | untuk |
working | bekerja |
automatically | otomatis |
EN To provide information to customers about AWS' control environment that may be relevant to their internal controls over financial reporting
ID Untuk menyediakan informasi kepada pelanggan tentang lingkungan kontrol AWS yang mungkin relevan dengan kontrol internal mereka atas pelaporan keuangan
inglês | indonésio |
---|---|
information | informasi |
customers | pelanggan |
aws | aws |
environment | lingkungan |
relevant | relevan |
financial | keuangan |
reporting | pelaporan |
provide | menyediakan |
internal | internal |
that | yang |
may | mungkin |
controls | kontrol |
EN To provide information to customers and their auditors for their assessment and opinion of the effectiveness of internal controls over financial reporting (ICOFR)
ID Untuk menyediakan informasi kepada pelanggan dan auditor mereka untuk penilaian dan opini atas efektivitas kontrol internal mereka atas pelaporan keuangan (ICOFR)
inglês | indonésio |
---|---|
information | informasi |
customers | pelanggan |
auditors | auditor |
assessment | penilaian |
controls | kontrol |
financial | keuangan |
reporting | pelaporan |
provide | menyediakan |
internal | internal |
the | dan |
EN The Company and its business units initiate internal policies for environmental maintenance and preservation by focusing on controlling ecological impacts to create more environmentally friendly operations
ID Kebijakan dalam pemeliharaan dan pelestarian lingkungan dimulai dari internal Perseroan dan unit-unit bisnis, dengan memfokuskan pengendalian dampak lingkungan dalam menciptakan kegiatan operasional yang lebih ramah lingkungan
inglês | indonésio |
---|---|
units | unit |
policies | kebijakan |
maintenance | pemeliharaan |
friendly | ramah |
impacts | dampak |
business | bisnis |
environmental | lingkungan |
internal | internal |
the | dan |
its | yang |
EN SWAP is one of the first tokens issued by an instant cryptocurrency exchange platform. SimpleSwap Coin serves an internal currency for the SimpleSwap Loyalty Program.
ID SWAP adalah salah satu token pertama yang dikeluarkan oleh platform bursa mata uang kripto instan. Koin SimpleSwap berfungsi sebagai mata uang internal untuk pelanggan SimpleSwap. Karena layanan ini berkembang pesat, token tersebut akan sangat diminati.
inglês | indonésio |
---|---|
tokens | token |
instant | instan |
cryptocurrency | mata uang kripto |
exchange | bursa |
platform | platform |
internal | internal |
is | adalah |
first | pertama |
coin | koin |
currency | mata uang |
EN Instead of paying the ransom, the internal IT staff erased the infected machine and created a fresh copy from a backup
ID Daripada harus membayar uang tebusan, staf TI internal memilih menghapus mesin yang terinfeksi dan membuat salinan baru dari data cadangan
inglês | indonésio |
---|---|
internal | internal |
staff | staf |
infected | terinfeksi |
machine | mesin |
copy | salinan |
the | dan |
from | dari |
EN 2.1 During the Subscription Term and subject to compliance by You with these Terms, You have the limited right to access and use the Service consistent with the Service Plan You subscribe to for Your internal business purposes.
ID 2.1 Selama Masa Langganan dan Anda tunduk pada Ketentuan ini, Anda memiliki hak terbatas untuk mengakses dan menggunakan Layanan sesuai Plan Layanan yang Anda langgani untuk tujuan bisnis internal Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
limited | terbatas |
business | bisnis |
subject | tunduk |
subscription | langganan |
terms | ketentuan |
service | layanan |
right | hak |
access | mengakses |
internal | internal |
the | dan |
have | memiliki |
to | untuk |
EN You can also use their internal messenger to reach out candidate
ID Ditambah, Anda juga bisa menggunakan platform pesan internal CakeResume untuk menghubungi kandidat
inglês | indonésio |
---|---|
also | juga |
internal | internal |
can | bisa |
to | untuk |
you | anda |
EN Internal Use: Implementation in the Tel-U integrated information system (iGracias)
ID Internal Use : Implementasi di sistem informasi terpadu Tel-U (iGracias)
inglês | indonésio |
---|---|
internal | internal |
in | di |
information | informasi |
system | sistem |
EN Internal Page Views Make Bounce rate Decreased
ID Tampilan Halaman Internal Membuat Rasio Pentalan Turun
inglês | indonésio |
---|---|
internal | internal |
page | halaman |
make | membuat |
EN Using EFS for Lambda is ideal for building machine learning applications or loading large reference files or models, processing or backing up large amounts of data, hosting web content, or developing internal build systems
ID EFS untuk Lambda cocok digunakan untuk membangun aplikasi pembelajaran mesin atau memuat file atau model referensi yang besar, memproses atau mencadangkan data berjumlah besar, menghosting konten web, atau mengembangkan sistem build internal
inglês | indonésio |
---|---|
efs | efs |
lambda | lambda |
reference | referensi |
models | model |
processing | memproses |
web | web |
or | atau |
files | file |
data | data |
content | konten |
systems | sistem |
large | besar |
build | membangun |
developing | mengembangkan |
machine | mesin |
applications | aplikasi |
internal | internal |
for | untuk |
is | yang |
EN This investigation could lead to cleaner, more efficient internal combustion engines.
ID Investigasi ini nantinya dapat menghasilkan mesin pembakaran internal yang lebih bersih dan efisien.
inglês | indonésio |
---|---|
could | dapat |
efficient | efisien |
internal | internal |
engines | mesin |
EN The MTCS certification is specifically focused on the AWS operational deployment of the ISO 27001/02 ISMS and how AWS's internal processes comply with the MTCS Level 3 certification requirements
ID Sertifikasi MTCS secara khusus berfokus pada penerapan operasional AWS ISO 27001/02 ISMS dan bagaimana proses internal AWS mematuhi persyaratan sertifikasi MTCS Tingkat 3
inglês | indonésio |
---|---|
mtcs | mtcs |
certification | sertifikasi |
specifically | khusus |
aws | aws |
operational | operasional |
iso | iso |
internal | internal |
processes | proses |
requirements | persyaratan |
level | tingkat |
how | bagaimana |
comply | mematuhi |
the | dan |
EN Internal Revenue Service (IRS) Publication 1075 Compliance in AWS
ID Kepatuhan Publikasi Internal Revenue Service (IRS) 1075 dalam AWS
inglês | indonésio |
---|---|
internal | internal |
publication | publikasi |
compliance | kepatuhan |
aws | aws |
in | dalam |
EN Internal Revenue Service Publication 1075 (IRS Pub 1075) provides guidance for US government agencies and their agents to protect Federal Tax Information (FTI).
ID Publikasi Internal Revenue Service 1075 (IRS Pub 1075) menyediakan panduan bagi lembaga pemerintah AS dan agen mereka untuk melindungi Informasi Pajak Federal (FTI).
inglês | indonésio |
---|---|
publication | publikasi |
provides | menyediakan |
guidance | panduan |
government | pemerintah |
agencies | lembaga |
agents | agen |
federal | federal |
information | informasi |
internal | internal |
and | dan |
protect | melindungi |
EN The validity of Mercer | Mettl's assessments is exceptionally robust. It enabled us to funnel people who were precisely the type we needed. Mercer | Mettl helped us to accurately identify high-potential candidates within our internal team.
ID Validitas penilaian Mercer | Mettl begitu kuat karena orang-orang yang datang memang persis sama dengan tipe orang yang kami butuhkan. Mettl membantu kami untuk secara akurat mengidentifikasi kandidat yang berpotensi tinggi.
inglês | indonésio |
---|---|
mercer | mercer |
assessments | penilaian |
robust | kuat |
type | tipe |
mettl | mettl |
helped | membantu |
accurately | akurat |
candidates | kandidat |
high | tinggi |
to | untuk |
the | yang |
EN The Company and its business units initiate internal policies for environmental maintenance and preservation by focusing on controlling ecological impacts to create more environmentally friendly operations
ID Kebijakan dalam pemeliharaan dan pelestarian lingkungan dimulai dari internal Perseroan dan unit-unit bisnis, dengan memfokuskan pengendalian dampak lingkungan dalam menciptakan kegiatan operasional yang lebih ramah lingkungan
inglês | indonésio |
---|---|
units | unit |
policies | kebijakan |
maintenance | pemeliharaan |
friendly | ramah |
impacts | dampak |
business | bisnis |
environmental | lingkungan |
internal | internal |
the | dan |
its | yang |
EN Instead of paying the ransom, the internal IT staff erased the infected machine and created a fresh copy from a backup
ID Daripada harus membayar uang tebusan, staf TI internal memilih menghapus mesin yang terinfeksi dan membuat salinan baru dari data cadangan
inglês | indonésio |
---|---|
internal | internal |
staff | staf |
infected | terinfeksi |
machine | mesin |
copy | salinan |
the | dan |
from | dari |
EN 2.1 During the Subscription Term and subject to compliance by You with these Terms, You have the limited right to access and use the Service consistent with the Service Plan You subscribe to for Your internal business purposes.
ID 2.1 Selama Masa Langganan dan Anda tunduk pada Ketentuan ini, Anda memiliki hak terbatas untuk mengakses dan menggunakan Layanan sesuai Plan Layanan yang Anda langgani untuk tujuan bisnis internal Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
limited | terbatas |
business | bisnis |
subject | tunduk |
subscription | langganan |
terms | ketentuan |
service | layanan |
right | hak |
access | mengakses |
internal | internal |
the | dan |
have | memiliki |
to | untuk |
EN Internal Use: Implementation in the Tel-U integrated information system (iGracias)
ID Internal Use : Implementasi di sistem informasi terpadu Tel-U (iGracias)
inglês | indonésio |
---|---|
internal | internal |
in | di |
information | informasi |
system | sistem |
EN You can also use their internal messenger to reach out candidate
ID Ditambah, Anda juga bisa menggunakan platform pesan internal CakeResume untuk menghubungi kandidat
inglês | indonésio |
---|---|
also | juga |
internal | internal |
can | bisa |
to | untuk |
you | anda |
Mostrando 50 de 50 traduções