EN that aren’t actual database fields can’t be used in sorting (because Django does all the sorting at the database level).
EN that aren’t actual database fields can’t be used in sorting (because Django does all the sorting at the database level).
ID yang bukan bidang basisdata sebenarnya tidak dapat digunakan dalam mengurutkan (karena Django melakukan semua pengurutan pada tingkat basisdata).
inglês | indonésio |
---|---|
actual | sebenarnya |
fields | bidang |
used | digunakan |
level | tingkat |
because | karena |
be | dapat |
all | semua |
in | dalam |
the | yang |
EN ukulele, music, instrument, objects, string instrument, musical instrument, musical equipment, string, guitar, arts culture and entertainment Public Domain
ID cpu, prosesor, keping, komputer, makro, merapatkan, teknologi, Latar Belakang, sirkit, komponen Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
objects | komputer |
domain | domain |
EN A string of optional extra text to be displayed at the top of each fieldset, under the heading of the fieldset. This string is not rendered for
ID Sebuah string dari teks tambahan pilihan untuk diperlihatkan pada atas dari setiap fieldset, dibawah kepala dari fieldset. String ini tidak dibangun untuk
inglês | indonésio |
---|---|
extra | tambahan |
text | teks |
a | sebuah |
each | setiap |
not | tidak |
to | untuk |
of | atas |
EN A string describing the arbitrary arguments passed to the command. The string is used in the usage text and error messages of the command. Defaults to
ID Sebuah string menggambarkan argumenberubah-ubah dilewatkan ke perintah. String digunakan dalam penggunaan teks dan pesan kesalahan dari perintah. Awalan pada
inglês | indonésio |
---|---|
command | perintah |
used | digunakan |
usage | penggunaan |
error | kesalahan |
to | ke |
text | teks |
messages | pesan |
in | dalam |
the | dan |
EN graph, increasing, meaning, financial, report, statistical, advance, analysis, business graph, data Public Domain
ID Bagan, Perdagangan, Kursus, Analisis, kandil, teknologi, industri elektronik, tampilan digital, di dalam ruangan, tidak ada orang Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
analysis | analisis |
domain | domain |
business | perdagangan |
EN graph, increasing, meaning, financial, report, statistical, advance, analysis, business graph, data Public Domain
ID apple, teknologi, mac, aplikasi, perangkat lunak, perangkat keras, adobe, lightroom, ilustrator, photoshop Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
domain | domain |
EN increasing, graph, indicating, progress report, financial, advance, analysis, biz, business, business graph Public Domain
ID kantor, kerja, ruang kerja, bisnis, meja tulis, meja, gadget, tablet, elektronik, ditarik Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
domain | domain |
business | bisnis |
EN graph report, indicating, trend, financial, infograph, biz, business, business graph, charts, commerce Public Domain
ID Saham, Grafik, Abstrak, Akuntansi, Analisis, Perbankan, Bisnis, Bagan, Mata Uang, Keuangan Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
graph | grafik |
domain | domain |
financial | keuangan |
business | bisnis |
EN graph report, indicates, business statistic, diagram, analysis, biz, business, business graph, charts, commercial Public Domain
ID seo, sem, pengoptimalan mesin telusur, google, bisnis, pemasaran, bahan kayu, dalam ruangan, meja, huruf kapital Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
domain | domain |
business | bisnis |
EN In addition, Project STOP works closely with the community to ensure responsible waste management practices, such as proper sorting and disposal.
ID Selain itu, Project STOP bekerja erat dengan masyarakat untuk memastikan adanya praktik pengelolaan limbah yang bertanggung jawab, mulai dari penyortiran dan pembuangan yang tepat.
inglês | indonésio |
---|---|
community | masyarakat |
responsible | bertanggung jawab |
management | pengelolaan |
practices | praktik |
and | tepat |
the | dan |
to | untuk |
ensure | memastikan |
EN All collected waste goes to a material processing center for sorting.
ID Semua sampah yang dikumpulkan akan di proses di Tempat Pengolahan Sampah Terpadu (TPST) untuk di pilah kembali.
inglês | indonésio |
---|---|
collected | dikumpulkan |
waste | sampah |
processing | pengolahan |
all | semua |
to | untuk |
EN All collected plastic goes to a material processing center for sorting.
ID Semua sampah yang dikumpulkan akan di proses di Tempat Pengolahan Sampah Terpadu (TPST) untuk di pilah kembali.
inglês | indonésio |
---|---|
collected | dikumpulkan |
processing | pengolahan |
all | semua |
to | untuk |
EN Your custom template will create polished PDF resumes for each and every job applicant, allowing you to spend less time sorting out paperwork and more time choosing the right candidate for the role.
ID Template Anda akan membuat resume PDF yang bagusuntuk setiap pelamar pekerjaan, memungkinkan Anda untuk menghabiskan lebih sedikit waktu mengatur dokumen dan lebih banyak waktu memilih kandidat yang tepat untuk pekerjaan tersebut.
inglês | indonésio |
---|---|
template | template |
job | pekerjaan |
allowing | memungkinkan |
time | waktu |
choosing | memilih |
and | tepat |
the | dan |
each | setiap |
to | untuk |
more | lebih |
EN In addition, Project STOP works closely with the community to ensure responsible waste management practices, such as proper sorting and disposal.
ID Selain itu, Project STOP bekerja erat dengan masyarakat untuk memastikan adanya praktik pengelolaan limbah yang bertanggung jawab, mulai dari penyortiran dan pembuangan yang tepat.
inglês | indonésio |
---|---|
community | masyarakat |
responsible | bertanggung jawab |
management | pengelolaan |
practices | praktik |
and | tepat |
the | dan |
to | untuk |
ensure | memastikan |
EN supports query lookups to sort by values on related models. This example includes an “author first name” column in the list display and allows sorting it by first name:
ID mendukung permintaan pencarian untuk mengurutkan berdasarkan nilai pada hubungan terkait. Contoh ini termasuk sebuah kolom "author first name" di daftar tampilan dan mengizinkan mengurutkan itu dengan nama pertama:
inglês | indonésio |
---|---|
supports | mendukung |
values | nilai |
related | terkait |
example | contoh |
includes | termasuk |
name | nama |
first | pertama |
in | di |
list | daftar |
on | berdasarkan |
and | dan |
to | untuk |
EN Get unlimited SSL for free when you purchase any of Hostinger’s hosting plans. It’s a great option for website owners looking to sign up with a new web hosting provider while sorting out their SSL/TLS certification without additional costs.
ID Sertifikat SSL gratis bisa diperoleh dengan berlangganan paket hosting apa saja di Hostinger. Layanan ini dapat menjadi alternatif murah bagi Anda yang baru saja memiliki hosting. Anda tak perlu lagi mengeluarkan biaya tambahan untuk beli SSL.
inglês | indonésio |
---|---|
ssl | ssl |
hosting | hosting |
new | baru |
additional | tambahan |
costs | biaya |
free | gratis |
its | yang |
a | saja |
sign | untuk |
EN WP File Download serves you with countless professional features to manage files, including one click file sorting, four responsive themes, AJAX navigation for the public, SEO file URLs, remote download and cloud connectors...
ID WP File Download melayani Anda dengan fitur profesional yang tak terhitung jumlahnya untuk mengelola file, termasuk penyortiran file satu klik, empat tema responsif, navigasi AJAX untuk publik, URL file SEO, unduhan jarak jauh, dan konektor cloud ...
inglês | indonésio |
---|---|
features | fitur |
click | klik |
themes | tema |
seo | seo |
urls | url |
remote | jarak jauh |
including | termasuk |
public | publik |
professional | profesional |
file | file |
you | anda |
one | satu |
four | empat |
the | dan |
to | untuk |
EN Usually, cybercriminals will ask you to make a direct transfer to an unknown account, often a conduit account used by criminals to quickly move money to a string of other accounts
ID Biasanya, penjahat akan meminta Anda untuk melakukan transfer langsung ke sebuah akun yang tidak dikenal, sering kali akun saluran yang digunakan oleh penjahat untuk dengan cepat memindahkan uang ke jaringan akun yang lain
inglês | indonésio |
---|---|
usually | biasanya |
ask | meminta |
direct | langsung |
unknown | tidak dikenal |
used | digunakan |
account | akun |
other | lain |
to | ke |
transfer | transfer |
a | sebuah |
move | memindahkan |
you | anda |
often | sering |
will | akan |
money | untuk |
quickly | cepat |
EN Your browser sends a special string called a useragent on every page load.A useragent contain information such as your browser type, your operating system(OS) as well as your browser version
ID Browser Anda mengirimkan benang khusus yang disebuat agen pengguna di setiap muatan halaman.Agen pengguna berisi informasi seperti jenis browser Anda, sistem pengoperasian Anda(OS) dan juga versi browser Anda
inglês | indonésio |
---|---|
special | khusus |
page | halaman |
contain | berisi |
information | informasi |
type | jenis |
version | versi |
system | sistem |
browser | browser |
on | juga |
your | dan |
every | setiap |
as | seperti |
EN Cooks Beach is one of a string of delightful sandy beaches on the Pacific Ocean coast of the Coromandel Peninsula.
ID Cooks Beach adalah satu dari rangkaian pantai berpasir yang menyenangkan di pesisir Samudra Pasifik, di Coromandel Peninsula.
inglês | indonésio |
---|---|
pacific | pasifik |
is | adalah |
the | yang |
beaches | pantai |
EN black and white, notes, notebook, string, paper, school, supply, record, indoors, studio shot Public Domain
ID minimal, putih, meja, ponsel, perangkat, teknologi, tanaman pot, alam, kantor, bisnis Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
white | putih |
domain | domain |
EN violin, classical, music, instrument, sheet music, sheet, notes, string, wood, wood - material Public Domain
ID rumah, interior, Desain, hidup, kamar tidur, nyaman, kursi, kayu, kontemporer, grafis Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
wood | kayu |
domain | domain |
EN multicolored, single, cutaway guitar wallpaper, acoustic guitar, guitar, musical instrument, music, instrument, sound, string Public Domain
ID labu, putih, latar belakang, musim gugur, daun, makanan dan minuman, makanan, makan sehat, ruang fotokopi, sayur Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
wallpaper | latar belakang |
domain | domain |
EN Your browser sends a special string called a useragent on every page load.A useragent contain information such as your browser type, your operating system(OS) as well as your browser version
ID Browser Anda mengirimkan benang khusus yang disebuat agen pengguna di setiap muatan halaman.Agen pengguna berisi informasi seperti jenis browser Anda, sistem pengoperasian Anda(OS) dan juga versi browser Anda
inglês | indonésio |
---|---|
special | khusus |
page | halaman |
contain | berisi |
information | informasi |
type | jenis |
version | versi |
system | sistem |
browser | browser |
on | juga |
your | dan |
every | setiap |
as | seperti |
EN black and white, notes, notebook, string, paper, school, supply, record, indoors, studio shot Public Domain
ID minimal, putih, meja, ponsel, perangkat, teknologi, tanaman pot, alam, kantor, bisnis Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
white | putih |
domain | domain |
EN string, crafts, art, sewing, material, colours, colors, choice, variation, large group of objects Public Domain
ID banyak warna, banyak dekorasi batu, lonjong, biru, ornamen, seni, display, porselen, tidak ada orang, latar belakang Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
domain | domain |
art | seni |
colors | warna |
EN workshop, shed, tools, wood, rope, string, coat, saw, hanging, large group of objects Public Domain
ID kayu, cat, palet, bahan kayu, tidak ada orang, dalam ruangan, tampilan sudut tinggi, tua, merapatkan, pola Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
wood | kayu |
large | tinggi |
domain | domain |
EN ball, string, crafts, white background, wallpaper, hobby, tie, wool, ball of wool, material Public Domain
ID ide, inovasi, inspirasi, solusi, kreativitas, bola lampu, bisnis, tangan manusia, tangan, satu orang Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
domain | domain |
of | satu |
EN snow, covered, turned, string light lantern, outside, house, outdoor, winter, light, lamp Public Domain
ID tembakan, kue natal, Overhead, Natal, memanggang, makanan / Minuman, hari natal, makanan, kue, buatan sendiri Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
domain | domain |
EN tomatoes, string beans, red, tomato, fruit, vegetable, food, garlic, bean, food and drink Public Domain
ID tomat, tumbuh-tumbuhan, makanan, jeruk, tandan, segar, tanaman, sayur-mayur, makanan dan minuman, makan sehat Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
drink | minuman |
domain | domain |
tomatoes | tomat |
and | dan |
food | makanan |
EN is a string representing the title of the fieldset and
ID adalah sebuah string mewakili juful dari fieldset dan
inglês | indonésio |
---|---|
is | adalah |
the | dan |
EN Note that the key in the dictionary is the actual field class, not a string. The value is another dictionary; these arguments will be passed to the form field’s
ID Catat bahwa kunci di kamus adalah kelas bidang sebenarnya, bukan sebuah string. Nilai adalah kamus lain; argumen ini akan dilewatkan ke metode
inglês | indonésio |
---|---|
key | kunci |
actual | sebenarnya |
class | kelas |
value | nilai |
another | lain |
in | di |
to | ke |
is | adalah |
field | bidang |
a | sebuah |
the | akan |
not | bukan |
EN A string representing an attribute on the
ID Deretan karakter mewakilkan sebuah atribut pada
inglês | indonésio |
---|---|
a | sebuah |
EN A string representing an attribute on the model. This behaves almost the same as the callable, but
ID Deretan karakter mewakilkan sebuah atribut pada model. Ini berperilaku hampir sama sebagai callable, tetapi
inglês | indonésio |
---|---|
model | model |
almost | hampir |
but | tetapi |
a | sebuah |
as | sebagai |
same | sama |
EN If the string given is a method of the model,
ID Jika deretan karakter yang diberikan adalah metode dari model,
inglês | indonésio |
---|---|
given | diberikan |
method | metode |
model | model |
if | jika |
is | adalah |
the | yang |
EN , an empty string, or an iterable without elements, Django will display
ID , sebuah string kosong, atau sebuah perulangan tanpa unsur-unsur, Django akan menampilkan -` (tanda garis). Anda dapat menimpa ini dengan
inglês | indonésio |
---|---|
empty | kosong |
display | menampilkan |
or | atau |
will | akan |
an | sebuah |
without | tanpa |
EN which results in a string comparison for the numeric field, for example
ID yang menghasilkan dalam sebuah perbandingan string untuk bidang numerik, sebagai contoh
inglês | indonésio |
---|---|
comparison | perbandingan |
field | bidang |
example | contoh |
in | dalam |
a | sebuah |
the | yang |
for | untuk |
EN , see that function’s documentation for more details. One difference is that the level may be passed as a string label in addition to integer/constant.
ID , lihat dokumentasi fungsi itu untuk lebih rinci. Satu perbedaan adalah bahwa tingkatan mungkin dilewatkan sebagai label string sebagai tambahan pada integer/ketetapan.
inglês | indonésio |
---|---|
functions | fungsi |
documentation | dokumentasi |
difference | perbedaan |
label | label |
see | lihat |
is | adalah |
as | sebagai |
one | satu |
may | mungkin |
to | untuk |
more | lebih |
in | pada |
EN is a string with the name of the deleted object.
ID adalah sebuah string dengan nama dari obyek terhapus.
inglês | indonésio |
---|---|
name | nama |
is | adalah |
a | sebuah |
with | dengan |
EN (a string). By default, this is “Django administration”.
ID (sebuah string). Secara awalan, ini adalah "Administrasi Django".
inglês | indonésio |
---|---|
administration | administrasi |
a | sebuah |
is | adalah |
this | ini |
EN (a string). By default, this is “Django site admin”.
ID halaman admin (sebuah string). Secara awalan, ini adalah "Situs admin Django".
inglês | indonésio |
---|---|
site | situs |
a | sebuah |
is | adalah |
this | ini |
EN The text to put at the top of the admin index page (a string). By default, this is “Site administration”.
ID Teks untuk ditaruh di atas dari halaman index admin (deretan karakter). Secara awalan, ini adalah "Administrasi Situs".
inglês | indonésio |
---|---|
text | teks |
administration | administrasi |
site | situs |
page | halaman |
by | di |
is | adalah |
to | untuk |
of | atas |
EN The string to use for displaying empty values in the admin site’s change list. Defaults to a dash. The value can also be overridden on a per
ID Deretan karakter yang digunakan untuk menampilkan nilai kosong di daftar perubahan situs admin. Awalan pada sebuah garis. Nilai dapat juga ditimpa pada dasar per
inglês | indonésio |
---|---|
empty | kosong |
sites | situs |
change | perubahan |
list | daftar |
in | di |
value | nilai |
can | dapat |
also | juga |
per | per |
a | sebuah |
the | yang |
to | untuk |
EN can recompose a message translated in the current user language. Custom code might set this as a plain string though. You are advised to use the
ID mengubah komposisi sebuah pesan diterjemahkan dalam bahasa pengguna saat ini. Penyesuaian kode mungkin menyetel ini sebagai string polos. Anda disarankan menggunakan metode
inglês | indonésio |
---|---|
message | pesan |
translated | diterjemahkan |
current | saat ini |
language | bahasa |
code | kode |
user | pengguna |
might | mungkin |
a | sebuah |
as | sebagai |
you | anda |
in | dalam |
EN parameter, with the originally requested path in a query string variable specified by
ID , dengan jalur aslinya diminta dalam sebuah variabel string permintaan ditentukan oleh
inglês | indonésio |
---|---|
requested | diminta |
path | jalur |
specified | ditentukan |
in | dalam |
with | dengan |
a | sebuah |
EN method deactivates translations because some commands shipped with Django perform several tasks (for example, user-facing content rendering and database population) that require a project-neutral string language.
ID menonaktifkan terjemahan karena beberapa perintah dikemas dengan Django melakukan beberapa tugas (sebagai contoh, membangun isi pengguna muka dan mengumpulkan basisdata) yang membutuhkan bahasa deretan karakter proyek-netral.
inglês | indonésio |
---|---|
tasks | tugas |
user | pengguna |
example | contoh |
translations | terjemahan |
language | bahasa |
and | dan |
because | karena |
some | beberapa |
that | yang |
EN calls will return the original string uncolored.
ID akan mengembalikan deretan karakter asli tidak bewarna.
inglês | indonésio |
---|---|
original | asli |
the | akan |
EN It may return a string which will be printed to
ID Itu mungkin mengembalikan sebuah string yang akan dicetak pada
inglês | indonésio |
---|---|
a | sebuah |
may | mungkin |
to | pada |
EN , which will be the string as given on the command line.
ID , yang akan menjadi deretan karakter seperti yang diberikan pada baris perintah.
inglês | indonésio |
---|---|
given | diberikan |
command | perintah |
as | seperti |
EN As shown in the graph and table below, all tested VPN providers, except PIA, remain above 250 Mbps on local servers. The top 3 is made up of CactusVPN, CyberGhost, and Surfshark.
ID Seperti yang ditunjukkan pada grafik dan tabel di bawah ini, semua penyedia yang diuji, kecuali PIA, tetap memiliki kecepatan di atas 250 Mbps di server lokal. Top 3 di sini berisi CactusVPN, CyberGhost dan Surfshark.
inglês | indonésio |
---|---|
graph | grafik |
table | tabel |
tested | diuji |
except | kecuali |
pia | pia |
local | lokal |
cyberghost | cyberghost |
surfshark | surfshark |
all | semua |
servers | server |
providers | penyedia |
in | di |
remain | tetap |
as | seperti |
above | di atas |
the | dan |
Mostrando 50 de 50 traduções