EN The Coromandel is home to two spectacular marine reserves, popular for diving and snokelling.
Traduzir "stepstone reserves" para indonésio
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "stepstone reserves" de inglês para indonésio
Tradução de inglês para indonésio de stepstone reserves
inglês
indonésio
ID Coromandel merupakan rumah bagi dua cagar alam laut yang spektakuler, populer untuk menyelam, dan snorkelling.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| spectacular | spektakuler |
| marine | laut |
| popular | populer |
| home | rumah |
| is | merupakan |
| the | dan |
| two | dua |
EN Foursquare reserves the right to refuse registration of, or cancel a user name, in its sole discretion
ID Foursquare berhak untuk menolak pendaftaran, atau membatalkan nama pengguna, atas kebijaksanaannya sendiri
| inglês | indonésio |
|---|---|
| cancel | membatalkan |
| name | nama |
| user | pengguna |
| or | atau |
| to | untuk |
| of | atas |
EN Foursquare reserves the right to assume the exclusive defense and control of any matter otherwise subject to indemnification by you, in which event you will assist and cooperate with Foursquare in asserting any available defenses
ID Foursquare berhak melaksanakan pengawasan dan pembelaan eksklusif atas perkara apa pun yang dikenakan ganti rugi oleh Anda, dalam peristiwa apa pun Anda akan membantu dan bekerja sama dengan Foursquare dalam menegaskan setiap pembelaan yang tersedia.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| exclusive | eksklusif |
| control | pengawasan |
| event | peristiwa |
| assist | membantu |
| asserting | menegaskan |
| available | tersedia |
| defenses | pembelaan |
| in | dalam |
| you | anda |
| the | dan |
| to | pun |
EN , wetlands and reserves right through to the award-winning sites, small boutique gardens, and quarter acre wonderlands
ID , lahan basah dan cagar alam hingga situs-situs yang memenangkan penghargaan, taman butik kecil dan wonderland seluas 1000 m2
| inglês | indonésio |
|---|---|
| sites | situs |
| small | kecil |
| boutique | butik |
| gardens | taman |
| to | hingga |
| the | dan |
EN Upper Hutt is a city for fresh air and outdoor fun. Hike or bike in the hills, fish in the river and stroll some of the 50 parks and reserves.
ID Upper Hutt adalah kota dengan udara segar dan kesenangan alam terbuka. Pergilah lintas alam atau bersepeda di perbukitan, memancing di sungai, dan berjalan santailah menikmati beberapa dari 50 taman dan cagar alam.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| city | kota |
| fresh | segar |
| air | udara |
| hike | lintas alam |
| river | sungai |
| parks | taman |
| in | di |
| or | atau |
| is | adalah |
| the | dan |
| some | beberapa |
EN LoperOnline.co.id reserves the right to warn and or close access to readers who violate these terms.
ID LoperOnline.co.id berhak untuk memberi peringatan dan atau menutup akses bagi pembaca yang melanggar ketentuan ini.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| access | akses |
| readers | pembaca |
| terms | ketentuan |
| or | atau |
| the | dan |
| close | menutup |
EN CHARLES & KEITH reserves all rights to inspect the condition of the item(s) before accepting any returns, refunds or exchanges (“Returns”). You shall bear the shipping and handling charges of returning any rejected item(s) to you.
ID CHARLES & KEITH berhak untuk memeriksa kondisi barang sebelum menerima pengembalian, pengembalian uang atau penukaran ("Pengembalian"). Anda harus menanggung biaya pengiriman dan penanganan pengembalian barang yang ditolak kepada Anda.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| condition | kondisi |
| item | barang |
| before | sebelum |
| returns | pengembalian |
| charges | biaya |
| shipping | pengiriman |
| or | atau |
| you | anda |
| and | dan |
EN With our experience and applied technologies, we can develop more oil and gas reserves at both new and mature fields
ID Dengan pengalaman dan teknologi terapan kami, kami mampu mengembangkan lebih banyak cadangan minyak dan gas di lahan baru maupun lahan matang
| inglês | indonésio |
|---|---|
| experience | pengalaman |
| technologies | teknologi |
| develop | mengembangkan |
| oil | minyak |
| gas | gas |
| new | baru |
| can | mampu |
| more | lebih |
EN CHARLES & KEITH reserves all rights to inspect the condition of the item(s) before accepting any returns, refunds or exchanges (“Returns”). You shall bear the shipping and handling charges of returning any rejected item(s) to you.
ID CHARLES & KEITH berhak untuk memeriksa kondisi barang sebelum menerima pengembalian, pengembalian uang atau penukaran ("Pengembalian"). Anda harus menanggung biaya pengiriman dan penanganan pengembalian barang yang ditolak kepada Anda.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| condition | kondisi |
| item | barang |
| before | sebelum |
| returns | pengembalian |
| charges | biaya |
| shipping | pengiriman |
| or | atau |
| you | anda |
| and | dan |
EN With our experience and applied technologies, we can develop more oil and gas reserves at both new and mature fields
ID Dengan pengalaman dan teknologi terapan kami, kami mampu mengembangkan lebih banyak cadangan minyak dan gas di lahan baru maupun lahan matang
| inglês | indonésio |
|---|---|
| experience | pengalaman |
| technologies | teknologi |
| develop | mengembangkan |
| oil | minyak |
| gas | gas |
| new | baru |
| can | mampu |
| more | lebih |
EN Foursquare reserves the right to refuse registration of, or cancel a user name, in its sole discretion
ID Foursquare berhak untuk menolak pendaftaran, atau membatalkan nama pengguna, atas kebijaksanaannya sendiri
| inglês | indonésio |
|---|---|
| cancel | membatalkan |
| name | nama |
| user | pengguna |
| or | atau |
| to | untuk |
| of | atas |
EN Foursquare reserves the right to assume the exclusive defense and control of any matter otherwise subject to indemnification by you, in which event you will assist and cooperate with Foursquare in asserting any available defenses
ID Foursquare berhak melaksanakan pengawasan dan pembelaan eksklusif atas perkara apa pun yang dikenakan ganti rugi oleh Anda, dalam peristiwa apa pun Anda akan membantu dan bekerja sama dengan Foursquare dalam menegaskan setiap pembelaan yang tersedia.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| exclusive | eksklusif |
| control | pengawasan |
| event | peristiwa |
| assist | membantu |
| asserting | menegaskan |
| available | tersedia |
| defenses | pembelaan |
| in | dalam |
| you | anda |
| the | dan |
| to | pun |
EN Foursquare reserves the right to refuse registration of, or cancel a user name, in its sole discretion
ID Foursquare berhak untuk menolak pendaftaran, atau membatalkan nama pengguna, atas kebijaksanaannya sendiri
| inglês | indonésio |
|---|---|
| cancel | membatalkan |
| name | nama |
| user | pengguna |
| or | atau |
| to | untuk |
| of | atas |
EN Foursquare reserves the right to assume the exclusive defense and control of any matter otherwise subject to indemnification by you, in which event you will assist and cooperate with Foursquare in asserting any available defenses
ID Foursquare berhak melaksanakan pengawasan dan pembelaan eksklusif atas perkara apa pun yang dikenakan ganti rugi oleh Anda, dalam peristiwa apa pun Anda akan membantu dan bekerja sama dengan Foursquare dalam menegaskan setiap pembelaan yang tersedia.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| exclusive | eksklusif |
| control | pengawasan |
| event | peristiwa |
| assist | membantu |
| asserting | menegaskan |
| available | tersedia |
| defenses | pembelaan |
| in | dalam |
| you | anda |
| the | dan |
| to | pun |
EN Foursquare reserves the right to refuse registration of, or cancel a user name, in its sole discretion
ID Foursquare berhak untuk menolak pendaftaran, atau membatalkan nama pengguna, atas kebijaksanaannya sendiri
| inglês | indonésio |
|---|---|
| cancel | membatalkan |
| name | nama |
| user | pengguna |
| or | atau |
| to | untuk |
| of | atas |
EN Foursquare reserves the right to assume the exclusive defense and control of any matter otherwise subject to indemnification by you, in which event you will assist and cooperate with Foursquare in asserting any available defenses
ID Foursquare berhak melaksanakan pengawasan dan pembelaan eksklusif atas perkara apa pun yang dikenakan ganti rugi oleh Anda, dalam peristiwa apa pun Anda akan membantu dan bekerja sama dengan Foursquare dalam menegaskan setiap pembelaan yang tersedia.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| exclusive | eksklusif |
| control | pengawasan |
| event | peristiwa |
| assist | membantu |
| asserting | menegaskan |
| available | tersedia |
| defenses | pembelaan |
| in | dalam |
| you | anda |
| the | dan |
| to | pun |
EN Foursquare reserves the right to refuse registration of, or cancel a user name, in its sole discretion
ID Foursquare berhak untuk menolak pendaftaran, atau membatalkan nama pengguna, atas kebijaksanaannya sendiri
| inglês | indonésio |
|---|---|
| cancel | membatalkan |
| name | nama |
| user | pengguna |
| or | atau |
| to | untuk |
| of | atas |
EN Foursquare reserves the right to assume the exclusive defense and control of any matter otherwise subject to indemnification by you, in which event you will assist and cooperate with Foursquare in asserting any available defenses
ID Foursquare berhak melaksanakan pengawasan dan pembelaan eksklusif atas perkara apa pun yang dikenakan ganti rugi oleh Anda, dalam peristiwa apa pun Anda akan membantu dan bekerja sama dengan Foursquare dalam menegaskan setiap pembelaan yang tersedia.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| exclusive | eksklusif |
| control | pengawasan |
| event | peristiwa |
| assist | membantu |
| asserting | menegaskan |
| available | tersedia |
| defenses | pembelaan |
| in | dalam |
| you | anda |
| the | dan |
| to | pun |
EN Foursquare reserves the right to refuse registration of, or cancel a user name, in its sole discretion
ID Foursquare berhak untuk menolak pendaftaran, atau membatalkan nama pengguna, atas kebijaksanaannya sendiri
| inglês | indonésio |
|---|---|
| cancel | membatalkan |
| name | nama |
| user | pengguna |
| or | atau |
| to | untuk |
| of | atas |
EN Foursquare reserves the right to assume the exclusive defense and control of any matter otherwise subject to indemnification by you, in which event you will assist and cooperate with Foursquare in asserting any available defenses
ID Foursquare berhak melaksanakan pengawasan dan pembelaan eksklusif atas perkara apa pun yang dikenakan ganti rugi oleh Anda, dalam peristiwa apa pun Anda akan membantu dan bekerja sama dengan Foursquare dalam menegaskan setiap pembelaan yang tersedia.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| exclusive | eksklusif |
| control | pengawasan |
| event | peristiwa |
| assist | membantu |
| asserting | menegaskan |
| available | tersedia |
| defenses | pembelaan |
| in | dalam |
| you | anda |
| the | dan |
| to | pun |
EN Foursquare reserves the right to refuse registration of, or cancel a user name, in its sole discretion
ID Foursquare berhak untuk menolak pendaftaran, atau membatalkan nama pengguna, atas kebijaksanaannya sendiri
| inglês | indonésio |
|---|---|
| cancel | membatalkan |
| name | nama |
| user | pengguna |
| or | atau |
| to | untuk |
| of | atas |
EN Foursquare reserves the right to assume the exclusive defense and control of any matter otherwise subject to indemnification by you, in which event you will assist and cooperate with Foursquare in asserting any available defenses
ID Foursquare berhak melaksanakan pengawasan dan pembelaan eksklusif atas perkara apa pun yang dikenakan ganti rugi oleh Anda, dalam peristiwa apa pun Anda akan membantu dan bekerja sama dengan Foursquare dalam menegaskan setiap pembelaan yang tersedia.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| exclusive | eksklusif |
| control | pengawasan |
| event | peristiwa |
| assist | membantu |
| asserting | menegaskan |
| available | tersedia |
| defenses | pembelaan |
| in | dalam |
| you | anda |
| the | dan |
| to | pun |
EN Foursquare reserves the right to refuse registration of, or cancel a user name, in its sole discretion
ID Foursquare berhak untuk menolak pendaftaran, atau membatalkan nama pengguna, atas kebijaksanaannya sendiri
| inglês | indonésio |
|---|---|
| cancel | membatalkan |
| name | nama |
| user | pengguna |
| or | atau |
| to | untuk |
| of | atas |
EN Foursquare reserves the right to assume the exclusive defense and control of any matter otherwise subject to indemnification by you, in which event you will assist and cooperate with Foursquare in asserting any available defenses
ID Foursquare berhak melaksanakan pengawasan dan pembelaan eksklusif atas perkara apa pun yang dikenakan ganti rugi oleh Anda, dalam peristiwa apa pun Anda akan membantu dan bekerja sama dengan Foursquare dalam menegaskan setiap pembelaan yang tersedia.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| exclusive | eksklusif |
| control | pengawasan |
| event | peristiwa |
| assist | membantu |
| asserting | menegaskan |
| available | tersedia |
| defenses | pembelaan |
| in | dalam |
| you | anda |
| the | dan |
| to | pun |
EN Foursquare reserves the right to refuse registration of, or cancel a user name, in its sole discretion
ID Foursquare berhak untuk menolak pendaftaran, atau membatalkan nama pengguna, atas kebijaksanaannya sendiri
| inglês | indonésio |
|---|---|
| cancel | membatalkan |
| name | nama |
| user | pengguna |
| or | atau |
| to | untuk |
| of | atas |
EN Foursquare reserves the right to assume the exclusive defense and control of any matter otherwise subject to indemnification by you, in which event you will assist and cooperate with Foursquare in asserting any available defenses
ID Foursquare berhak melaksanakan pengawasan dan pembelaan eksklusif atas perkara apa pun yang dikenakan ganti rugi oleh Anda, dalam peristiwa apa pun Anda akan membantu dan bekerja sama dengan Foursquare dalam menegaskan setiap pembelaan yang tersedia.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| exclusive | eksklusif |
| control | pengawasan |
| event | peristiwa |
| assist | membantu |
| asserting | menegaskan |
| available | tersedia |
| defenses | pembelaan |
| in | dalam |
| you | anda |
| the | dan |
| to | pun |
EN Foursquare reserves the right to refuse registration of, or cancel a user name, in its sole discretion
ID Foursquare berhak untuk menolak pendaftaran, atau membatalkan nama pengguna, atas kebijaksanaannya sendiri
| inglês | indonésio |
|---|---|
| cancel | membatalkan |
| name | nama |
| user | pengguna |
| or | atau |
| to | untuk |
| of | atas |
EN Foursquare reserves the right to assume the exclusive defense and control of any matter otherwise subject to indemnification by you, in which event you will assist and cooperate with Foursquare in asserting any available defenses
ID Foursquare berhak melaksanakan pengawasan dan pembelaan eksklusif atas perkara apa pun yang dikenakan ganti rugi oleh Anda, dalam peristiwa apa pun Anda akan membantu dan bekerja sama dengan Foursquare dalam menegaskan setiap pembelaan yang tersedia.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| exclusive | eksklusif |
| control | pengawasan |
| event | peristiwa |
| assist | membantu |
| asserting | menegaskan |
| available | tersedia |
| defenses | pembelaan |
| in | dalam |
| you | anda |
| the | dan |
| to | pun |
EN Foursquare reserves the right to refuse registration of, or cancel a user name, in its sole discretion
ID Foursquare berhak untuk menolak pendaftaran, atau membatalkan nama pengguna, atas kebijaksanaannya sendiri
| inglês | indonésio |
|---|---|
| cancel | membatalkan |
| name | nama |
| user | pengguna |
| or | atau |
| to | untuk |
| of | atas |
EN Foursquare reserves the right to assume the exclusive defense and control of any matter otherwise subject to indemnification by you, in which event you will assist and cooperate with Foursquare in asserting any available defenses
ID Foursquare berhak melaksanakan pengawasan dan pembelaan eksklusif atas perkara apa pun yang dikenakan ganti rugi oleh Anda, dalam peristiwa apa pun Anda akan membantu dan bekerja sama dengan Foursquare dalam menegaskan setiap pembelaan yang tersedia.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| exclusive | eksklusif |
| control | pengawasan |
| event | peristiwa |
| assist | membantu |
| asserting | menegaskan |
| available | tersedia |
| defenses | pembelaan |
| in | dalam |
| you | anda |
| the | dan |
| to | pun |
EN Foursquare reserves the right to refuse registration of, or cancel a user name, in its sole discretion
ID Foursquare berhak untuk menolak pendaftaran, atau membatalkan nama pengguna, atas kebijaksanaannya sendiri
| inglês | indonésio |
|---|---|
| cancel | membatalkan |
| name | nama |
| user | pengguna |
| or | atau |
| to | untuk |
| of | atas |
EN Foursquare reserves the right to assume the exclusive defense and control of any matter otherwise subject to indemnification by you, in which event you will assist and cooperate with Foursquare in asserting any available defenses
ID Foursquare berhak melaksanakan pengawasan dan pembelaan eksklusif atas perkara apa pun yang dikenakan ganti rugi oleh Anda, dalam peristiwa apa pun Anda akan membantu dan bekerja sama dengan Foursquare dalam menegaskan setiap pembelaan yang tersedia.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| exclusive | eksklusif |
| control | pengawasan |
| event | peristiwa |
| assist | membantu |
| asserting | menegaskan |
| available | tersedia |
| defenses | pembelaan |
| in | dalam |
| you | anda |
| the | dan |
| to | pun |
EN RWS reserves the right to invalidate tickets/vouchers in connection with any fraudulent /unauthorized resale transaction, without refund or other compensation
ID RWS berhak membatalkan keabsahan tiket/voucher terkait dengan kecurangan/transaksi penjualan kembali yang tidak resmi, tanpa pengembalian dana atau kompensasi lainnya
| inglês | indonésio |
|---|---|
| vouchers | voucher |
| transaction | transaksi |
| other | lainnya |
| or | atau |
| without | tanpa |
| the | yang |
| refund | pengembalian |
EN RWS reserves the right to vary or amend any terms and conditions without prior notice
ID RWS berhak mengubah syarat dan ketentuan tanpa pemberitahuan sebelumnya
| inglês | indonésio |
|---|---|
| without | tanpa |
| prior | sebelumnya |
| notice | pemberitahuan |
| to | mengubah |
| the | dan |
| terms | ketentuan |
EN * Resorts World Sentosa reserves the right to amend or add to the terms and conditions at any time without prior notice.
ID * Resorts World Sentosa berhak mengubah atau menambah syarat dan ketentuan kapan saja tanpa pemberitahuan sebelumnya.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| add | menambah |
| without | tanpa |
| prior | sebelumnya |
| notice | pemberitahuan |
| or | atau |
| to | mengubah |
| the | dan |
| terms | ketentuan |
EN Foursquare reserves the right to modify or terminate the Platform for any reason, without notice, at any time
ID Foursquare berhak untuk memodifikasi atau mengakhiri Platform atas alasan apa pun, tanpa pemberitahuan, kapan saja
| inglês | indonésio |
|---|---|
| modify | memodifikasi |
| reason | alasan |
| notice | pemberitahuan |
| platform | platform |
| without | tanpa |
| or | atau |
| to | pun |
EN Foursquare reserves the right to alter these Terms of Use or other Platform policies at any time and notify you of material changes by posting notice through the Platform
ID Foursquare berhak untuk mengubah Ketentuan Pengguna ini atau kebijakan Platform lain kapan saja dan memberitahukan kepada Anda tentang perubahan material dengan memposting pemberitahuan melalui Platform
| inglês | indonésio |
|---|---|
| changes | perubahan |
| notice | pemberitahuan |
| terms | ketentuan |
| other | lain |
| platform | platform |
| policies | kebijakan |
| or | atau |
| use | pengguna |
| through | melalui |
| you | anda |
| the | dan |
EN Foursquare reserves the right to correct any errors or mistakes that it makes even if it has already requested or received payment.
ID Foursquare berhak untuk memperbaiki galat atau kesalahan yang dilakukannya meskipun Foursquare telah meminta atau menerima pembayaran.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| errors | kesalahan |
| payment | pembayaran |
| or | atau |
| to | untuk |
| the | yang |
EN Foursquare reserves the right to assume the exclusive defense and control of any matter otherwise subject to indemnification by you, in which event you will assist and cooperate with Foursquare in asserting any available defenses.
ID Foursquare berhak untuk memiliki pembelaan dan kendali eksklusif atas hal-hal yang harus dijamin oleh Anda, di mana Anda akan membantu dan bekerja sama dengan Foursquare dalam melakukan pembelaan yang tersedia.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| exclusive | eksklusif |
| assist | membantu |
| available | tersedia |
| defenses | pembelaan |
| in | di |
| you | anda |
| the | dan |
| to | untuk |
EN Foursquare reserves the right to modify or terminate the Platform for any reason, without notice, at any time
ID Foursquare berhak untuk memodifikasi atau mengakhiri Platform atas alasan apa pun, tanpa pemberitahuan, kapan saja
| inglês | indonésio |
|---|---|
| modify | memodifikasi |
| reason | alasan |
| notice | pemberitahuan |
| platform | platform |
| without | tanpa |
| or | atau |
| to | pun |
EN Foursquare reserves the right to alter these Terms of Use or other Platform policies at any time and notify you of material changes by posting notice through the Platform
ID Foursquare berhak untuk mengubah Ketentuan Pengguna ini atau kebijakan Platform lain kapan saja dan memberitahukan kepada Anda tentang perubahan material dengan memposting pemberitahuan melalui Platform
| inglês | indonésio |
|---|---|
| changes | perubahan |
| notice | pemberitahuan |
| terms | ketentuan |
| other | lain |
| platform | platform |
| policies | kebijakan |
| or | atau |
| use | pengguna |
| through | melalui |
| you | anda |
| the | dan |
EN Foursquare reserves the right to correct any errors or mistakes that it makes even if it has already requested or received payment.
ID Foursquare berhak untuk memperbaiki galat atau kesalahan yang dilakukannya meskipun Foursquare telah meminta atau menerima pembayaran.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| errors | kesalahan |
| payment | pembayaran |
| or | atau |
| to | untuk |
| the | yang |
EN Foursquare reserves the right to assume the exclusive defense and control of any matter otherwise subject to indemnification by you, in which event you will assist and cooperate with Foursquare in asserting any available defenses.
ID Foursquare berhak untuk memiliki pembelaan dan kendali eksklusif atas hal-hal yang harus dijamin oleh Anda, di mana Anda akan membantu dan bekerja sama dengan Foursquare dalam melakukan pembelaan yang tersedia.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| exclusive | eksklusif |
| assist | membantu |
| available | tersedia |
| defenses | pembelaan |
| in | di |
| you | anda |
| the | dan |
| to | untuk |
EN Foursquare reserves the right to modify or terminate the Platform for any reason, without notice, at any time
ID Foursquare berhak untuk memodifikasi atau mengakhiri Platform atas alasan apa pun, tanpa pemberitahuan, kapan saja
| inglês | indonésio |
|---|---|
| modify | memodifikasi |
| reason | alasan |
| notice | pemberitahuan |
| platform | platform |
| without | tanpa |
| or | atau |
| to | pun |
EN Foursquare reserves the right to alter these Terms of Use or other Platform policies at any time and notify you of material changes by posting notice through the Platform
ID Foursquare berhak untuk mengubah Ketentuan Pengguna ini atau kebijakan Platform lain kapan saja dan memberitahukan kepada Anda tentang perubahan material dengan memposting pemberitahuan melalui Platform
| inglês | indonésio |
|---|---|
| changes | perubahan |
| notice | pemberitahuan |
| terms | ketentuan |
| other | lain |
| platform | platform |
| policies | kebijakan |
| or | atau |
| use | pengguna |
| through | melalui |
| you | anda |
| the | dan |
EN Foursquare reserves the right to correct any errors or mistakes that it makes even if it has already requested or received payment.
ID Foursquare berhak untuk memperbaiki galat atau kesalahan yang dilakukannya meskipun Foursquare telah meminta atau menerima pembayaran.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| errors | kesalahan |
| payment | pembayaran |
| or | atau |
| to | untuk |
| the | yang |
EN Foursquare reserves the right to assume the exclusive defense and control of any matter otherwise subject to indemnification by you, in which event you will assist and cooperate with Foursquare in asserting any available defenses.
ID Foursquare berhak untuk memiliki pembelaan dan kendali eksklusif atas hal-hal yang harus dijamin oleh Anda, di mana Anda akan membantu dan bekerja sama dengan Foursquare dalam melakukan pembelaan yang tersedia.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| exclusive | eksklusif |
| assist | membantu |
| available | tersedia |
| defenses | pembelaan |
| in | di |
| you | anda |
| the | dan |
| to | untuk |
EN Foursquare reserves the right to modify or terminate the Platform for any reason, without notice, at any time
ID Foursquare berhak untuk memodifikasi atau mengakhiri Platform atas alasan apa pun, tanpa pemberitahuan, kapan saja
| inglês | indonésio |
|---|---|
| modify | memodifikasi |
| reason | alasan |
| notice | pemberitahuan |
| platform | platform |
| without | tanpa |
| or | atau |
| to | pun |
EN Foursquare reserves the right to alter these Terms of Use or other Platform policies at any time and notify you of material changes by posting notice through the Platform
ID Foursquare berhak untuk mengubah Ketentuan Pengguna ini atau kebijakan Platform lain kapan saja dan memberitahukan kepada Anda tentang perubahan material dengan memposting pemberitahuan melalui Platform
| inglês | indonésio |
|---|---|
| changes | perubahan |
| notice | pemberitahuan |
| terms | ketentuan |
| other | lain |
| platform | platform |
| policies | kebijakan |
| or | atau |
| use | pengguna |
| through | melalui |
| you | anda |
| the | dan |
EN Foursquare reserves the right to correct any errors or mistakes that it makes even if it has already requested or received payment.
ID Foursquare berhak untuk memperbaiki galat atau kesalahan yang dilakukannya meskipun Foursquare telah meminta atau menerima pembayaran.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| errors | kesalahan |
| payment | pembayaran |
| or | atau |
| to | untuk |
| the | yang |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe