Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "stage is called" para indonésio

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "stage is called" de inglês para indonésio

Tradução de inglês para indonésio de stage is called

inglês
indonésio

EN The quarter-final is a special stage in the Champions League. At this stage, only the best teams remain in the tournament, because...

ID Puasa Dzulhijjah adalah ibadah yang dianjurkan pada 10 hari pertama bulan tersebut. Amalan puasa sunnah ini berdasarkan sabda Nabi Muhammad SAW. ?Tidak...

inglês indonésio
is adalah
the yang
this ini
in pada

EN This stage is called POST (Power On Self Test) which tests the hardware

ID Tahap ini disebut POST (Power On Self Test) yang menguji perangkat keras

inglês indonésio
test menguji
hardware perangkat keras
the yang
this ini

EN The Aion smart contract platform works by running a worldwide network of machines, that act as a distributed database called a ledger, to which developers can deploy applications called smart contracts

ID Platform kontrak pintar Aion bekerja dengan menjalankan jaringan mesin di seluruh dunia yang bertindak sebagai basis data terdistribusi yang disebut buku besar, tempat para pengembang dapat menggunakan aplikasi yang disebut kontrak pintar

inglês indonésio
smart pintar
machines mesin
act bertindak
developers pengembang
can dapat
platform platform
network jaringan
contract kontrak
by di
as sebagai
database basis
applications aplikasi
running menjalankan
the dunia
worldwide di seluruh dunia
to seluruh

EN A loyalty program called MotionPoints and a digital financial technology center called MotionTechnology were also launched this year.

ID Program loyalitas bernama MotionPoints dan pusat teknologi keuangan digital bernama MotionTechnology juga diluncurkan tahun ini.

inglês indonésio
loyalty loyalitas
program program
financial keuangan
center pusat
launched diluncurkan
year tahun
digital digital
technology teknologi
this ini
and dan
also juga

EN In some countries and with certain banks, depending at what stage your transfer is at, you may be able to stop a transfer that has just been made or reverse the payment

ID Di beberapa negara dan bank tertentu, tergantung dari tahap transfer, Anda mungkin bisa menghentikan transfer yang baru dilakukan atau membatalkannya

inglês indonésio
countries negara
banks bank
depending tergantung
transfer transfer
in di
or atau
certain tertentu
the dan
some beberapa

EN Tongariro National Park’s awe-inspiring scenery earned it starring roles in Peter Jackson’s Lord of The Rings trilogy, with Mt Ngauruhoe taking centre stage.

ID Pemandangan menakjubkan di Taman Nasional Tongariro ini membuatnya mendapatkan peran utama dalam film Peter Jackson Trilogi Lord of The Rings, dengan Gunung Ngauruhoe menjadi pusat perhatian.

inglês indonésio
tongariro tongariro
national nasional
parks taman
scenery pemandangan
roles peran
centre pusat
in di
the ini
with dengan

EN Offering a range of production facilities including two massive purpose-built sound stages, a wet stage and four adapter warehouse stages, Stone Street Studios is another world-class resource for filmmakers.

ID Menawarkan ragam fasilitas produksi, termasuk dua panggung besar kedap suara yang dirancang khusus,sebuah panggung basah, dan empat panggung gudang pengadaptasi, Stone Street Studios merupakan sumber daya kelas dunia lain bagi para pembuat film.

inglês indonésio
offering menawarkan
production produksi
facilities fasilitas
warehouse gudang
another lain
class kelas
world dunia
including termasuk
four empat
is merupakan
for bagi
and dan
two dua
resource sumber daya

EN Every stage of relocation can pose problems – even for the most experienced Facility Managers

ID Setiap tahap relokasi dapat menimbulkan masalah ? bahkan bagi Manajer Fasilitas yang paling berpengalaman

inglês indonésio
relocation relokasi
can dapat
problems masalah
managers manajer
facility fasilitas
experienced berpengalaman
even bahkan
for bagi
every setiap
most paling

EN You should also seek to involve any office relocation services vendors at the earliest possible stage to ensure your move is delivered on time and within budget

ID Anda juga harus berusaha untuk melibatkan vendor layanan relokasi kantor pada tahap sedini mungkin untuk memastikan kepindahan Anda dikirim tepat waktu dan sesuai anggaran

inglês indonésio
office kantor
relocation relokasi
services layanan
time waktu
possible mungkin
also juga
and tepat
the dan
to untuk
ensure memastikan

EN Song contest gathers music artists in Southeast Asia on one stage

ID Jadi Populer, Cara Melawan Populis

EN ExxonMobil considers risk at every stage of development, and we continuously work to reduce environmental impacts

ID ExxonMobil mempertimbangkan resiko di setiap tahap pengembangan dan kami terus berupaya mengurangi dampak terhadap lingkungan

inglês indonésio
exxonmobil exxonmobil
risk resiko
development pengembangan
environmental lingkungan
impacts dampak
we kami
reduce mengurangi
and dan

EN Cepsa is a global energy and chemical company operating end-to-end in every stage of the oil and gas value chain

ID Cepsa adalah perusahaan energi dan kimia global yang beroperasi secara menyeluruh di setiap tahap rantai nilai minyak dan gas

inglês indonésio
global global
energy energi
company perusahaan
in di
oil minyak
gas gas
value nilai
chain rantai
is adalah
the dan
to setiap

EN orchestra stage, white, musical, sheet, stand, near, chairs, music, notes, sheets Public Domain

ID kertas, benda, lagu, musik, suara, catatan, lembar musik, bingkai penuh, lembar, latar belakang Public Domain

inglês indonésio
music musik
notes catatan
domain domain

EN East Ventures is an early stage fund focusing on consumer web and mobile startups in Indonesia and Singapore

ID East Ventures berfokus pada pendanaan awal untuk website dan mobile startups di indonesia dan Singapur

inglês indonésio
early awal
indonesia indonesia
and dan
in di
on pada

EN Grow your app business at any stage

ID Mengembangkan aplikasi bisnis Anda di semua tahapan

inglês indonésio
grow mengembangkan
app aplikasi
business bisnis
your anda
any semua

EN orchestra stage, white, musical, sheet, stand, near, chairs, music, notes, sheets Public Domain

ID meja kerja, Ruang kerja, Meja, agensi, bisnis, perusahaan, kreatif, desainer, buku harian, wirausahawan Public Domain

inglês indonésio
domain domain

EN Cepsa is a global energy and chemical company operating end-to-end in every stage of the oil and gas value chain

ID Cepsa adalah perusahaan energi dan kimia global yang beroperasi secara menyeluruh di setiap tahap rantai nilai minyak dan gas

inglês indonésio
global global
energy energi
company perusahaan
in di
oil minyak
gas gas
value nilai
chain rantai
is adalah
the dan
to setiap

EN ExxonMobil considers risk at every stage of development, and we continuously work to reduce environmental impacts

ID ExxonMobil mempertimbangkan resiko di setiap tahap pengembangan dan kami terus berupaya mengurangi dampak terhadap lingkungan

inglês indonésio
exxonmobil exxonmobil
risk resiko
development pengembangan
environmental lingkungan
impacts dampak
we kami
reduce mengurangi
and dan

EN Having Stunning Charisma on Stage, This K-Pop Boy Group Member Is Most In The Talk

ID Shinee, Fakta Tersembunyi yang Jarang Diketahui oleh Penggemar

inglês indonésio
the yang

EN Track the number of leads in each stage of the pipeline for your teams and reps.

ID Lacak jumlah prospek di setiap tahap pipeline untuk tim dan staf Anda.

inglês indonésio
teams tim
in di
the dan
for untuk
number jumlah
each setiap

EN Your end-to-end solution for every stage of the app marketing journey. Measure, optimize, and scale app growth across platforms.

ID Solusi end-to-end untuk setiap tahap dalam perjalanan app marketing. Measure, optimize, dan scale pertumbuhan aplikasi lintas platform.

inglês indonésio
solution solusi
journey perjalanan
growth pertumbuhan
platforms platform
app aplikasi
the dan
to untuk

EN The amount values for eWallet Void are entered at the Create eWallet Charge stage via eWallet Charge Endpoint.

ID Nilai amount untuk eWallet Void dimasukkan pada tahap Create eWallet Charge melalui eWallet Charge Endpoint.

inglês indonésio
values nilai
via melalui

EN Join us as we delve into the afterwaves of 12345 and prepare for the upcoming correction wave, setting the stage for a profitable journey through Wave ABC! ???? Key...

ID Posisi harga berada pada bagian bawah kedua garis tersebut, sehingga menggambarkan kekuatan jangka pendek sedang dikuasai...

inglês indonésio
the bawah
of bagian
a berada

EN Generational Wealth Awaits….Case is coming to a close…..The stage is setup for Moonshot…..Ps : Not financial advice

ID Masih di bayang bayangi btc yang down.... Xrp pun masih dalam trend bearish. Namun xrp sedang berada pada support yang kuat jika support di tembus maka kejatuhan harga xrp akan semakin down

inglês indonésio
not masih
case jika
to pun
a dalam

EN Generational Wealth Awaits….Case is coming to a close…..The stage is setup for Moonshot…..Ps : Not financial advice

ID Masih di bayang bayangi btc yang down.... Xrp pun masih dalam trend bearish. Namun xrp sedang berada pada support yang kuat jika support di tembus maka kejatuhan harga xrp akan semakin down

inglês indonésio
not masih
case jika
to pun
a dalam

EN Generational Wealth Awaits….Case is coming to a close…..The stage is setup for Moonshot…..Ps : Not financial advice

ID Masih di bayang bayangi btc yang down.... Xrp pun masih dalam trend bearish. Namun xrp sedang berada pada support yang kuat jika support di tembus maka kejatuhan harga xrp akan semakin down

inglês indonésio
not masih
case jika
to pun
a dalam

EN Generational Wealth Awaits….Case is coming to a close…..The stage is setup for Moonshot…..Ps : Not financial advice

ID Masih di bayang bayangi btc yang down.... Xrp pun masih dalam trend bearish. Namun xrp sedang berada pada support yang kuat jika support di tembus maka kejatuhan harga xrp akan semakin down

inglês indonésio
not masih
case jika
to pun
a dalam

EN Generational Wealth Awaits….Case is coming to a close…..The stage is setup for Moonshot…..Ps : Not financial advice

ID Masih di bayang bayangi btc yang down.... Xrp pun masih dalam trend bearish. Namun xrp sedang berada pada support yang kuat jika support di tembus maka kejatuhan harga xrp akan semakin down

inglês indonésio
not masih
case jika
to pun
a dalam

EN Generational Wealth Awaits….Case is coming to a close…..The stage is setup for Moonshot…..Ps : Not financial advice

ID Masih di bayang bayangi btc yang down.... Xrp pun masih dalam trend bearish. Namun xrp sedang berada pada support yang kuat jika support di tembus maka kejatuhan harga xrp akan semakin down

inglês indonésio
not masih
case jika
to pun
a dalam

EN Generational Wealth Awaits….Case is coming to a close…..The stage is setup for Moonshot…..Ps : Not financial advice

ID Masih di bayang bayangi btc yang down.... Xrp pun masih dalam trend bearish. Namun xrp sedang berada pada support yang kuat jika support di tembus maka kejatuhan harga xrp akan semakin down

inglês indonésio
not masih
case jika
to pun
a dalam

EN Generational Wealth Awaits….Case is coming to a close…..The stage is setup for Moonshot…..Ps : Not financial advice

ID Masih di bayang bayangi btc yang down.... Xrp pun masih dalam trend bearish. Namun xrp sedang berada pada support yang kuat jika support di tembus maka kejatuhan harga xrp akan semakin down

inglês indonésio
not masih
case jika
to pun
a dalam

EN “This agreement will usher in a new era of investment and growth for their nation,” Trump said, “and sets the stage for cooperation between our countries.”

ID “Perjanjian ini akan membawa pada era baru investasi dan pertumbuhan bagi bangsa mereka dan membentuk landasan kerjasama antara kedua negara,” kata Trump.

EN In Kenya, DFC enabled an early-stage company, Twiga Foods, to expand its fresh-produce distribution business with a $5 million loan

ID Di Kenya, DFC memungkinkan perusahaan rintisan Twiga Foods memperluas bisnis distribusi bahan pangan segar dengan pinjaman sebesar 5 juta dolar

inglês indonésio
distribution distribusi
million juta
fresh segar
in di
business bisnis
company perusahaan

EN Nina Vaca (left) and Nermin Sa’d on stage at the 2016 Global Entrepreneurship Summit (Ben Solomon/State Dept.)

ID Nina Vaca (kiri) dan Nermin Sa’d di Global Entrepreneurship Summit 2016 (Ben Solomon/State Dept.)

inglês indonésio
left kiri
global global
the dan

EN Vice President–elect Kamala Harris takes the stage November 7, 2020, in Wilmington, Delaware. (© Carolyn Kaster/AP Images)

ID Wakil presiden terpilih Kamala Harris memasuki panggung pada 7 November 2020, di Wilmington, Delaware. (© Carolyn Kaster/AP Images)

inglês indonésio
president presiden
november november
in di
the pada

EN Situated atop a cliff amidst acres of tropical woodlands, our enchanting garden settings set the stage for a truly unique and memorable wedding.

ID Di puncak tebing di tengah lahan hutan tropis yang luas, suasana taman yang menawan ini sangat tepat untuk acara pernikahan yang unik dan tak terlupakan.

inglês indonésio
garden taman
unique unik
and tepat
the dan
for untuk

EN Get curated benefits, such as discounted samples and dedicated support, tailored to your business growth stage.

ID Dapatkan manfaat pilihan, seperti diskon sampel dan dukungan khusus, yang disesuaikan dengan tahap pertumbuhan bisnis Anda.

inglês indonésio
benefits manfaat
support dukungan
tailored disesuaikan
business bisnis
growth pertumbuhan
dedicated khusus
and dan
get dapatkan
as seperti
to dengan

EN Examine the behavior of your customers in the cart — find out, at which stage you lose visitors and even which items are usually removed from the cart before a purchase in completed.

ID Periksa perilaku pelanggan anda di keranjang - cari tahu, pada tahap mana anda kehilangan pengunjung dan bahkan item mana yang biasanya dihapus dari keranjang sebelum pembelian selesai.

EN Again, authorities called on PIA to provide logs in 2018, to which the provider testified it had nothing to show.

ID Setelah itu, pihak berwajib memanggil PIA untuk menyediakan log di tahun 2018, di mana penyedia tersebut juga bersaksi bahwa tidak ada log yang bisa mereka perlihatkan.

inglês indonésio
pia pia
logs log
provider penyedia
in di
provide menyediakan
nothing tidak
to setelah

EN The platform support is a bit more modest, but it covers all popular systems, including Chrome and Firefox browsers. A neat feature called “CleanWeb” blocks ads, malware, and trackers.

ID Penawaran kegunaan platform ini lebih sedikit, tapi tetap mendukung semua sistem yang populer, termasuk browser Chrome dan Firefox. Fitur bagus bernama “CleanWeb” memblokir iklan, malware, dan pelacak.

EN This information usually includes the so-called activity logs, which record the sites you visit and your interaction with them

ID Informasi ini biasanya mencakup catatan aktivitas, yang mencatat situs-situs yang Anda kunjungi dan interaksi Anda dengan mereka

inglês indonésio
information informasi
usually biasanya
includes mencakup
activity aktivitas
record catatan
sites situs
visit kunjungi
the dan
this ini

EN Scroll down to the section called ?Dynamic DNS Registration?.

ID Gulir ke bawah sampai pada bagian yang bernama “Dynamic DNS Registration”.

inglês indonésio
to ke
section bagian
dns dns
down bawah

EN We use a program called Virtual Router Plus, which you can download it by clicking on this link

ID Kami menggunakan program bernama Virtual Router Plus, yang dapat Anda unduh dengan menekan tautan ini

inglês indonésio
program program
virtual virtual
router router
download unduh
clicking menekan
link tautan
plus plus
we kami
can dapat
you anda
this ini
use menggunakan

EN They sent data to an American marketing agency called UpSight

ID Mereka mengirim datanya ke sebuah agen pemasaran Amerika bernama UpSight

inglês indonésio
american amerika
marketing pemasaran
to ke
they mereka
an sebuah

EN In 2018, Happn introduced a new feature called Maps

ID Pada tahun 2018, Happn memperkenalkan fitur baru yang bernama Peta

inglês indonésio
new baru
feature fitur
maps peta
in pada

EN Some have the ability to create a so-called “digital fingerprint” as you browse, even when you have adblockers or are in incognito mode

ID Beberapa memiliki kemampuan untuk membuat hal yang disebut “digital fingerprint” saat Anda browsing, bahkan saat Anda memiliki adblocker atau berada dalam mode incognito

EN For instance, in Europe a relatively strict consumer privacy law called the General Data Protection Regulation (GDPR) is in force

ID Contohnya, di Eropa peraturan konsumen yang secara relatif ketat yaitu General Data Protection Regulation (GDPR) diterapkan

inglês indonésio
in di
europe eropa
relatively relatif
strict ketat
consumer konsumen
law peraturan
data data
gdpr gdpr
the yang

EN A virus scanner, also called antivirus software, scans all the files already on your computer and removes viruses and other malware it may find.

ID Pemindai virus, juga disebut perangkat lunak antivirus, memindai semua file yang sudah ada di komputer Anda dan menghapus virus serta malware lain yang ditemukan.

inglês indonésio
scanner pemindai
software perangkat lunak
files file
other lain
antivirus antivirus
computer komputer
malware malware
virus virus
all semua
also juga
the dan

EN A virus scanner, also called antivirus software or anti-malware, and a firewall are both tools used to secure a computer or device connected to the Internet or another network

ID Pemindai virus, juga dikenal sebagai perangkat lunak antivirus atau anti-malware, dan firewall sama-sama merupakan alat yang digunakan untuk mengamankan komputer atau perangkat yang terhubung ke Internet atau jaringan lainnya

inglês indonésio
scanner pemindai
software perangkat lunak
firewall firewall
tools alat
another lainnya
virus virus
antivirus antivirus
or atau
to ke
computer komputer
connected terhubung
internet internet
device perangkat
used digunakan
network jaringan
also juga
the dan

EN A virus scanner, also called antivirus program or antivirus software, detects and removes harmful files on your computer. In this way, viruses do not have a chance to affect your systems.

ID Pemindai virus, yang juga disebut program antivirus atau perangkat lunak antivirus, mendeteksi dan menghapus file berbahaya di komputer Anda. Dengan begitu, virus-virus tidak memiliki kesempatan untuk mempengaruhi sistem Anda.

inglês indonésio
scanner pemindai
files file
chance kesempatan
software perangkat lunak
in di
antivirus antivirus
program program
or atau
computer komputer
systems sistem
virus virus
also juga
and dan
to untuk
have memiliki

Mostrando 50 de 50 traduções