EN The most recent data shows the percentage of Black undergraduates enrolled in U.S. colleges and universities (14%) is just above the percentage of the U.S. population that is Black (13.4%).
"share percentage" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:
EN The most recent data shows the percentage of Black undergraduates enrolled in U.S. colleges and universities (14%) is just above the percentage of the U.S. population that is Black (13.4%).
ID Data terkini menunjukkan bahwa persentase sarjana kulit hitam yang kuliah di perguruan tinggi dan universitas AS (14%) sedikit lebih tinggi dari populasi kulit hitam di AS (13,4%).
inglês | indonésio |
---|---|
data | data |
shows | menunjukkan |
black | hitam |
in | di |
the | dan |
EN Developers can set a fee-share percentage, anywhere from 0% - 100%, for those that interact with the contract
ID Pengembang dapat menetapkan persentase pembagian biaya, di mana saja dari 0% - 100%, bagi mereka yang berinteraksi dengan kontrak
inglês | indonésio |
---|---|
developers | pengembang |
can | dapat |
anywhere | di mana saja |
interact | berinteraksi |
contract | kontrak |
fee | biaya |
for | bagi |
with | dengan |
EN You may share manual snapshots with up to 20 AWS account IDs. If you want to share the snapshot with more than 20 accounts, you can either share the snapshot as public, or contact support for increasing your quota.
ID Anda dapat berbagi snapshot manual dengan hingga 20 ID akun AWS. Jika Anda ingin berbagi snapshot dengan lebih dari 20 akun, Anda dapat membagikan snapshot sebagai publik, atau menghubungi pusat bantuan untuk meningkatkan kuota Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
manual | manual |
snapshots | snapshot |
aws | aws |
public | publik |
contact | menghubungi |
support | bantuan |
quota | kuota |
account | akun |
if | jika |
can | dapat |
or | atau |
want | ingin |
as | sebagai |
EN Therefore, we mainly look at the (percentage) difference in speed between our connection without a VPN and our connection with a VPN
ID Maka, kami terutama melihat (persentase) perbedaan kecepatan antara koneksi kami tanpa VPN dan koneksi kami dengan VPN
inglês | indonésio |
---|---|
difference | perbedaan |
speed | kecepatan |
connection | koneksi |
vpn | vpn |
therefore | maka |
look | melihat |
between | antara |
without | tanpa |
the | dan |
EN AV-Comparatives test score (percentage of blocked malware)
ID Nilai ujian AV-Comparatives (persentase malware yang diblokir)
inglês | indonésio |
---|---|
blocked | diblokir |
malware | malware |
of | yang |
EN To test this, we ran several programs while the virus scanner was running, and looked at the percentage of working memory, hard drive, and processor capacity the antivirus programs used while working.
ID Untuk mengujinya, kami telah membuka beberapa program saat pemindai virus bekerja, dan melihat persentase dari memori kerja, hard drive dan kapasitas prosesor yang digunakan program antivirus saat bekerja.
inglês | indonésio |
---|---|
programs | program |
virus | virus |
scanner | pemindai |
memory | memori |
processor | prosesor |
capacity | kapasitas |
used | digunakan |
antivirus | antivirus |
working | kerja |
we | kami |
the | dan |
to | melihat |
EN By depositing assets into Pancakeswap liquidity pools, you can earn double-digit percentage yield farming APYs paid out in CAKE tokens.
ID Dengan menyetor aset ke Pool likuiditas Pancakeswap, Anda bisa mendapatkan dua digit persentase hasil pertanian APY yang dibayarkan dalam token CAKE.
inglês | indonésio |
---|---|
liquidity | likuiditas |
assets | aset |
in | dalam |
double | dua |
into | ke |
tokens | token |
you | anda |
EN Binance burns a percentage of the BNB supply every three months meaning BNB is a deflationary asset
ID Binance membakar persentase pasokan BNB setiap tiga bulan yang berarti BNB adalah aset deflasi
inglês | indonésio |
---|---|
binance | binance |
bnb | bnb |
supply | pasokan |
months | bulan |
asset | aset |
is | adalah |
the | yang |
three | tiga |
every | setiap |
EN 0% Trading and Withdrawal Percentage Fees*
ID Biaya Trading dan Persentase Penarikan 0%*
inglês | indonésio |
---|---|
and | dan |
fees | biaya |
EN Enjoy more profits with trading and withdrawal percentage fees starting from 0% on Indodax
ID Nikmati keuntungan yang lebih banyak dengan biaya trading dan persentase penarikan mulai dari 0% di Indodax
inglês | indonésio |
---|---|
enjoy | nikmati |
fees | biaya |
starting | mulai |
and | dan |
from | dari |
more | lebih |
EN By depositing assets into Pancakeswap liquidity pools, you can earn double-digit percentage yield farming APYs paid out in CAKE tokens.
ID Dengan menyetor aset ke Pool likuiditas Pancakeswap, Anda bisa mendapatkan dua digit persentase hasil pertanian APY yang dibayarkan dalam token CAKE.
inglês | indonésio |
---|---|
liquidity | likuiditas |
assets | aset |
in | dalam |
double | dua |
into | ke |
tokens | token |
you | anda |
EN Binance burns a percentage of the BNB supply every three months meaning BNB is a deflationary asset
ID Binance membakar persentase pasokan BNB setiap tiga bulan yang berarti BNB adalah aset deflasi
inglês | indonésio |
---|---|
binance | binance |
bnb | bnb |
supply | pasokan |
months | bulan |
asset | aset |
is | adalah |
the | yang |
three | tiga |
every | setiap |
EN There is a “percentage culture” of the parties involved
ID Ada sebuah “budaya persenan” dari pihak-pihak terlibat
EN Tax on the consumption of goods and services which commonly expressed as a percentage of the subtotal value
ID Pajak atas konsumsi barang dan jasa yang umumnya dinyatakan dalam persentase dari nilai subtotal tagihan
inglês | indonésio |
---|---|
value | nilai |
goods | barang |
services | jasa |
the | dan |
EN The percentage billing rate used for the transaction to calculate the transaction fee
ID Biaya yang dikenakan kepada transaksi dalam bentuk biaya persentase
inglês | indonésio |
---|---|
transaction | transaksi |
fee | biaya |
the | yang |
to | kepada |
EN The percentage of total venture capital invested in the United States outside the San Francisco Bay Area is expected to top 80 percent for the first time in 2021.
ID Persentase dari total modal usaha yang diinvestasikan di AS di luar area San Francisco Bay diperkirakan mencapai 80 persen untuk pertama kalinya di 2021.
inglês | indonésio |
---|---|
total | total |
capital | modal |
san | san |
francisco | francisco |
percent | persen |
in | di |
of | luar |
first | pertama |
to | untuk |
the | yang |
EN You can sort these tables by affinity or audience percentage
ID Anda dapat mengurutkan tabel ini berdasarkan persentase audiens atau afinitas
inglês | indonésio |
---|---|
tables | tabel |
or | atau |
can | dapat |
by | berdasarkan |
you | anda |
EN "tax_value" — tax percentage (%)
ID "tax_value" — persentase pajak (%)
EN "discount_value" — discount percentage (%)
ID "discount_value" — persentase diskon (%)
EN We do not share your latitude and longitude coordinates, and we do not share inferred home and work location
ID Kami tidak membagikan koordinat garis lintang dan bujur mentah, dan kami juga tidak membagikan asumsi lokasi rumah dan kantor
inglês | indonésio |
---|---|
share | membagikan |
location | lokasi |
we | kami |
not | tidak |
home | rumah |
and | dan |
EN Integration with AWS Identity and Access Management (IAM) provides resource-level control of each application, enabling you to publicly share applications with everyone or privately share them with specific AWS accounts
ID Integrasi dengan AWS Identity and Access Management (IAM) menyediakan kontrol tingkat sumber daya untuk setiap aplikasi, memungkinkan Anda untuk berbagi aplikasi secara publik dengan semua orang atau secara pribadi membagikannya dengan akun AWS tertentu
inglês | indonésio |
---|---|
integration | integrasi |
aws | aws |
publicly | publik |
specific | tertentu |
accounts | akun |
level | tingkat |
resource | sumber |
provides | menyediakan |
control | kontrol |
enabling | memungkinkan |
or | atau |
you | anda |
everyone | semua orang |
privately | secara pribadi |
to | untuk |
with | dengan |
each | setiap |
share | berbagi |
EN We do not support sharing automatic DB snapshots. To share an automatic snapshot, you must manually create a copy of the snapshot, and then share the copy.
ID Kami tidak mendukung berbagi snapshot DB otomatis. Untuk berbagi snapshot otomatis, Anda harus membuat salinan snapshot, lalu membagikan salinan tersebut secara manual.
inglês | indonésio |
---|---|
support | mendukung |
automatic | otomatis |
db | db |
snapshots | snapshot |
copy | salinan |
you | anda |
we | kami |
manually | manual |
must | harus |
not | tidak |
then | lalu |
to | untuk |
EN With Zoom Rooms multi-share, multiple in-room or virtual participants can share content simultaneously on the screen — no more fumbling for cables or dongles.
ID Dengan Zoom Rooms multi-share, beberapa peserta dalam ruangan atau virtual dapat berbagi konten secara bersamaan di layar — tidak perlu lagi meraba-raba kabel atau dongle.
EN Share your Trading Ideas with others and earn revenue share
ID Bagikan Ide Trading kamu dengan yang lain dan peroleh bagi hasil
inglês | indonésio |
---|---|
ideas | ide |
others | lain |
and | dan |
EN Here's the URL for this Tweet. Copy it to easily share with friends.
ID Berikut URL untuk Tweet ini. Salin untuk menyebarkan kepada teman-teman dengan mudah.
inglês | indonésio |
---|---|
url | url |
copy | salin |
friends | teman |
easily | dengan mudah |
EN The fastest way to share someone else’s Tweet with your followers is with a Retweet. Tap the icon to send it instantly.
ID Retweet adalah cara tercepat untuk menyebarkan Tweet orang lain ke pengikut Anda. Sentuh ikonnya untuk langsung mengirim.
inglês | indonésio |
---|---|
fastest | tercepat |
way | cara |
someone | orang |
followers | pengikut |
instantly | langsung |
to | ke |
your | anda |
is | adalah |
the | untuk |
EN For locations where many people share the same IP address (e.g., corporations and conferences), our rate limits may be too strict. If you believe you are using Twitter normally, please let us know.
ID Untuk lokasi di mana orang-orang berbagi alamat IP yang sama (misalnya, kantor perusahaan atau gedung pertemuan), batas kami mungkin terlalu ketat. Jika Anda menganggap Anda menggunakan Twitter secara normal, silakan beri tahu kami.
inglês | indonésio |
---|---|
share | berbagi |
strict | ketat |
limits | batas |
if | jika |
address | alamat |
locations | lokasi |
people | orang |
our | kami |
using | menggunakan |
you | anda |
same | sama |
EN Supports log share to public cloud storage buckets
ID Mendukung berbagi log ke bucket penyimpanan cloud publik
inglês | indonésio |
---|---|
supports | mendukung |
log | log |
share | berbagi |
to | ke |
public | publik |
storage | penyimpanan |
EN It can be used on an unlimited number of devices. This means you could share your Surfshark VPN account with your entire family, on all of your devices, without ever running into a limit.
ID Layanannya bisa digunakan di jumlah perangkat sebanyak-banyaknya. Ini berarti Anda bisa berbagi akun VPN Surfshark dengan seluruh anggota keluarga Anda, di semua perangkat Anda, tanpa mengalami masalah atau batasan.
inglês | indonésio |
---|---|
used | digunakan |
devices | perangkat |
means | berarti |
surfshark | surfshark |
vpn | vpn |
limit | batasan |
account | akun |
family | keluarga |
into | di |
all | semua |
without | tanpa |
this | ini |
number | jumlah |
share | berbagi |
EN Using a VPN is essential for businesses where employees share sensitive information
ID Penggunaan VPN adalah hal yang penting untuk bisnis di mana karyawannya saling bertukar informasi sensitif
inglês | indonésio |
---|---|
vpn | vpn |
essential | penting |
businesses | bisnis |
sensitive | sensitif |
information | informasi |
using | penggunaan |
is | adalah |
for | untuk |
where | mana |
EN Account: VyprVPN might ask you to share personal data, including your name, email address, phone number, payment information, and address
ID Akun: VyprVPN mungkin meminta Anda untuk memberikan data pribadi, termasuk nama, alamat email, nomor HP, informasi pembayaran, dan alamat Anda
inglês | indonésio |
---|---|
might | mungkin |
ask | meminta |
personal | pribadi |
name | nama |
address | alamat |
account | akun |
data | data |
including | termasuk |
payment | pembayaran |
information | informasi |
number | nomor |
to | untuk |
and | dan |
EN That is why most virtual routers are only able to share an internet connection they receive via cable
ID Maka dari itu, mayoritas router virtual hanya dapat membagikan koneksi internet yang mereka dapatkan via kabel
inglês | indonésio |
---|---|
virtual | virtual |
routers | router |
able | dapat |
internet | internet |
connection | koneksi |
cable | kabel |
most | mayoritas |
share | membagikan |
EN A virtual router allows you to share your internet connection with other devices
ID Router virtual memungkinkan Anda untuk membagikan koneksi internet Anda dengan perangkat lain
inglês | indonésio |
---|---|
virtual | virtual |
router | router |
allows | memungkinkan |
internet | internet |
connection | koneksi |
other | lain |
devices | perangkat |
to | untuk |
with | dengan |
share | membagikan |
EN For example, if the room you?re in only offers one wired internet connection, a virtual router will allow you to share this connection wirelessly with other devices.
ID Contohnya, jika ruangan tempat Anda berada saat ini hanya menawarkan satu koneksi internet berkabel, router virtual akan memungkinkan Anda untuk membagikan koneksi ini secara wireless dengan perangkat lain.
inglês | indonésio |
---|---|
room | ruangan |
offers | menawarkan |
internet | internet |
connection | koneksi |
virtual | virtual |
router | router |
other | lain |
devices | perangkat |
if | jika |
allow | memungkinkan |
you | anda |
one | satu |
only | hanya |
share | membagikan |
the | akan |
to | untuk |
this | ini |
with | dengan |
EN Don’t share too much information, hide your location when possible, and use a fake-location app if necessary
ID Jangan membagikan informasi terlalu banyak, sembunyikan lokasi anda sebisa mungkin, dan gunakan aplikasi manipulasi lokasi apabila dibutuhkan
inglês | indonésio |
---|---|
share | membagikan |
information | informasi |
location | lokasi |
possible | mungkin |
use | gunakan |
app | aplikasi |
and | dan |
EN Happn says that Facebook Connect is only used to share common friends and interests with the Happn members you come across.
ID Happn bilang bahwa koneksi Facebook hanya digunakan untuk berbagi teman dengan minat yang mirip dengan pengguna Happn lainnya.
inglês | indonésio |
---|---|
connect | koneksi |
interests | minat |
used | digunakan |
friends | teman |
share | berbagi |
to | untuk |
the | yang |
with | dengan |
EN Happn promises never to share your personal data with anyone else, but turned out to be doing this anyway
ID Happn berjanji untuk tidak pernah membagikan data pribadi kepada pihak lain akan tetapi malah melakukannya sendiri
inglês | indonésio |
---|---|
personal | pribadi |
data | data |
else | lain |
but | tetapi |
never | pernah |
be | akan |
share | membagikan |
EN Perhaps this advice seems obvious, but many people still thoughtlessly share all sorts of personal information about themselves online
ID Mungkin ini terdengar sangat jelas dan nyata akan tetapi masih banyak orang yang tidak berpikir panjang untuk membagikan banyak data pribadi tentang mereka secara online
inglês | indonésio |
---|---|
perhaps | mungkin |
share | membagikan |
personal | pribadi |
information | data |
online | online |
but | tetapi |
many | banyak |
people | orang |
still | masih |
about | tentang |
this | ini |
of | dan |
all | untuk |
EN Always be careful with the things you share, whether it’s your age, full name, workplace, or other personal details
ID Selalu berhati ? hati dengan apa saja yang anda bagikan baik itu umur, nama lengkap, tempat kerja, atau hal pribadi lainnya
inglês | indonésio |
---|---|
always | selalu |
full | lengkap |
name | nama |
workplace | tempat kerja |
other | lainnya |
personal | pribadi |
or | atau |
with | dengan |
be | hal |
EN However, it also creates a privacy risk: with a direct link to Instagram, any stranger can access all pictures you’ve chosen to share on there
ID Akan tetapi, ini dapat menciptakan risiko privasi yaitu dengan hubungan langsung ke Instagram, maka orang yang tidak kenal dapat melihat foto yang sudah anda bagikan disana
inglês | indonésio |
---|---|
creates | menciptakan |
privacy | privasi |
risk | risiko |
direct | langsung |
link | hubungan |
pictures | foto |
can | dapat |
to | ke |
a | sudah |
with | dengan |
however | anda |
any | yang |
EN A pop up will appear on your screen, asking which information you’re willing to share
ID Akan ada pop up yang muncul pada layar anda dan menanyakan informasi apa saja yang anda ingin bagikan
inglês | indonésio |
---|---|
pop | pop |
appear | muncul |
screen | layar |
information | informasi |
share | bagikan |
will | akan |
your | dan |
to | pada |
EN The platform offers different options to get in touch with users and share your interests.
ID Platform ini memberikan opsi yang berbeda untuk berkenalan dengan pengguna lainnya dan berbagi minat anda.
inglês | indonésio |
---|---|
offers | memberikan |
options | opsi |
users | pengguna |
interests | minat |
platform | platform |
different | berbeda |
the | dan |
to | untuk |
share | berbagi |
EN Make sure you take care of your privacy by limiting the information you share online, turning off your location, using a fake location app, or installing a VPN
ID Pastikan anda menjaga privasi anda dengan membatasi informasi yang anda bagikan online, matikan lokasi anda, gunakan aplikasi lokasi palsu, atau instal VPN
inglês | indonésio |
---|---|
privacy | privasi |
online | online |
fake | palsu |
vpn | vpn |
information | informasi |
location | lokasi |
app | aplikasi |
or | atau |
the | yang |
EN Be Careful What You Share Online
ID Berhati-hatilah terhadap apa yang anda bagikan secara Online
inglês | indonésio |
---|---|
share | bagikan |
online | online |
you | anda |
what | apa |
EN Therefore, it?s important never to share your account code with anyone else.
ID Maka, sangat penting untuk tidak membagikan kode akun Anda ke orang lain.
inglês | indonésio |
---|---|
important | penting |
code | kode |
anyone | orang |
else | lain |
to | ke |
account | akun |
your | anda |
share | membagikan |
therefore | maka |
with | untuk |
it | tidak |
EN Redditors have the option to comment, share, save, hide, or report content using the icon below the headline
ID Redditors punya pilihan untuk memberi komentar, berbagi, menyimpan, menyembunyikan, atau melaporkan konten menggunakan icon di bawah headline
inglês | indonésio |
---|---|
option | pilihan |
comment | komentar |
share | berbagi |
save | menyimpan |
hide | menyembunyikan |
report | melaporkan |
or | atau |
content | konten |
have | punya |
to | untuk |
the | bawah |
EN However, there?s also a fair share of misinformation, conspiracy theories, and dark topics.
ID Namun, ada pun misinformasi, teori konspirasi, dan topik-topik gelap yang tersedia.
inglês | indonésio |
---|---|
however | namun |
dark | gelap |
topics | topik |
and | dan |
EN Reddit is home to pretty much any kind of content you can think of. From memes to the popular Reddit 50/50 Challenge (or Reddit FiftyFifty, Reddit 50 50 challenge). There are different kinds of content people can share on the platform:
ID Reddit menampung segala jenis konten yang bisa Anda bayangkan. Mulai meme sampai 50/50 Challenge Reddit yang populer (atau Reddit FiftyFifty, Reddit 50 50 challenge). Ada beragam jenis konten yang dibagikan orang-orang dalam platform ini:
inglês | indonésio |
---|---|
content | konten |
popular | populer |
different | beragam |
platform | platform |
or | atau |
people | orang |
you | anda |
can | bisa |
to | sampai |
the | yang |
on | dalam |
there | ada |
EN Today, social media sites like Reddit make it easy to share a lot of personal information without you realizing it. It?s essential to protect your teen?s privacy and well-being by being vigilant and proactive.
ID Saat ini, situs-situs media sosial seperti Reddit mempermudah Anda untuk membagikan banyak informasi pribadi tanpa Anda sadari. Penting untuk melindungi privasi dan keberadaan anak remaja Anda dengan lebih waspada dan proaktif.
inglês | indonésio |
---|---|
today | saat ini |
sites | situs |
information | informasi |
essential | penting |
teen | remaja |
privacy | privasi |
personal | pribadi |
media | media |
social | sosial |
like | seperti |
without | tanpa |
and | dan |
to | untuk |
share | membagikan |
protect | melindungi |
EN It?s important to be aware of the data Messenger Kids collects so you can make calculated decisions about what information to share. Messenger Kids has its own method of data collection, which includes collecting:
ID Penting untuk mengetahui data yang dikumpulkan Messenger Kids supaya Anda bisa membuat keputusan yang bijak tentang jenis informasi yang Anda bagikan. Messenger Kids punya metode pengumpulan data mereka sendiri, termasuk pengumpulan:
inglês | indonésio |
---|---|
important | penting |
decisions | keputusan |
share | bagikan |
method | metode |
data | data |
information | informasi |
includes | termasuk |
collection | pengumpulan |
you | anda |
own | sendiri |
Mostrando 50 de 50 traduções