EN The processor usage is rounded to 0%, ditto for the hard disk
EN The processor usage is rounded to 0%, ditto for the hard disk
ID Penggunaan prosesor dibulatkan menjadi 0%, ditto untuk hard disk
inglês | indonésio |
---|---|
processor | prosesor |
usage | penggunaan |
disk | disk |
to | untuk |
EN * - Prices shown are for Linux/Unix in the US East (Northern Virginia) AWS Region and rounded to the nearest cent. For full pricing details, see the Amazon EC2 pricing page.
ID * - Harga yang ditampilkan adalah untuk Linux/Unix di Wilayah AWS AS Timur (Virginia Utara) dan dibulatkan ke sen terdekat. Untuk detail harga lengkap, lihat halaman harga Amazon EC2.
inglês | indonésio |
---|---|
linux | linux |
east | timur |
aws | aws |
region | wilayah |
nearest | terdekat |
full | lengkap |
details | detail |
amazon | amazon |
page | halaman |
in | di |
to | ke |
see | lihat |
pricing | harga |
the | dan |
for | untuk |
are | adalah |
EN On the Blaze plan, you are charged for testing time only, rounded up to the nearest minute. See Quotas and Pricing for Test Lab for more information.
ID Pada paket Blaze, Anda hanya akan dikenai biaya untuk waktu pengujian, yang dibulatkan ke menit terdekat. Lihat Kuota dan Harga untuk Test Lab guna mengetahui informasi selengkapnya.
inglês | indonésio |
---|---|
testing | pengujian |
nearest | terdekat |
pricing | harga |
plan | paket |
information | informasi |
time | waktu |
to | ke |
minute | menit |
more | selengkapnya |
the | dan |
for | untuk |
you | anda |
on | pada |
see | lihat |
EN Visit the Surfshark website and click on ?Support? in the bottom right corner.
ID Kunjungi situs Surfshark dan klik “Support” di bagian sudut kanan bawah layar.
inglês | indonésio |
---|---|
visit | kunjungi |
surfshark | surfshark |
website | situs |
and | dan |
click | klik |
in | di |
bottom | bawah |
right | kanan |
corner | sudut |
EN Visit NordVPN?s website and go to the ?Help? section. Launch the live chat by clicking on the speech bubble with the question mark in the lower right corner.
ID Kunjungi situs NordVPN dan buka bagian “Help”. Buka live chat dengan menekan speech bubble dengan icon tanda tanya di bagian sudut kanan bawah layar.
inglês | indonésio |
---|---|
visit | kunjungi |
nordvpn | nordvpn |
website | situs |
section | bagian |
chat | chat |
clicking | menekan |
right | kanan |
corner | sudut |
and | dan |
lower | dengan |
in | di |
EN Click on the plus sign in the bottom left corner.
ID Klik tombol tambah pada bagian sudut kiri bawah layar.
inglês | indonésio |
---|---|
click | klik |
left | kiri |
corner | sudut |
the | bawah |
in | pada |
EN 3. Add the VPN connection by clicking ?+? in the lower left corner. Fill in the correct login information and choose ?Apply?.
ID 3. Tambahkan koneksi VPN dengan menekan ‘+’ di sudut kiri bawah. Isi informasi login yang tepat dan pilih ‘Apply’.
inglês | indonésio |
---|---|
add | tambahkan |
connection | koneksi |
clicking | menekan |
left | kiri |
corner | sudut |
information | informasi |
choose | pilih |
vpn | vpn |
login | login |
in | di |
and | tepat |
the | dan |
EN Step 1: Start Command Prompt by typing ?cmd? in the search bar in the bottom left corner of your screen. Right click on Command Prompt and open it as an administrator.
ID Tahap 1: Buka Command Prompt dengan mengetik “cmd” pada kolom pencarian di sudut kiri bawah dari layar Anda. Right clik di Command Prompt dan buka programnya sebagai administrator.
inglês | indonésio |
---|---|
search | pencarian |
bottom | bawah |
left | kiri |
corner | sudut |
screen | layar |
open | buka |
administrator | administrator |
of | dari |
on | pada |
as | sebagai |
in | di |
your | anda |
and | dan |
EN You can find this in the menu that opens up when you click on the Apple logo in the top left corner
ID Anda bisa menemukan bagian ini di dalam menu yang terbuka saat Anda menekan logo Apple di sudut kiri bawah layar
inglês | indonésio |
---|---|
find | menemukan |
menu | menu |
logo | logo |
left | kiri |
corner | sudut |
click | menekan |
you | anda |
in | di |
when | saat |
the | bawah |
this | ini |
EN Go to the start menu (by clicking the Windows logo in the bottom left corner of your screen) and click Settings
ID Buka start menu (dengan menekan logo Windows di bagian kiri bawah layar Anda) dan klik Pengaturan
inglês | indonésio |
---|---|
menu | menu |
windows | windows |
logo | logo |
left | kiri |
screen | layar |
settings | pengaturan |
in | di |
click | klik |
clicking | menekan |
the | dan |
to | dengan |
EN Go to the map, choose the location you wish to use, and click the play button in the bottom left corner of the screen.
ID Pindah ke peta dan pilih lokasi yang Anda ingin gunakan dan klik tombol putar pada pojok kiri bawah pada layar.
inglês | indonésio |
---|---|
map | peta |
location | lokasi |
left | kiri |
screen | layar |
to | ke |
click | klik |
choose | pilih |
use | gunakan |
button | tombol |
you | anda |
the | dan |
wish | ingin |
in | pada |
EN Click on the cross in the upper right corner and the incognito mode will be switched off.
ID Klik tanda silang di bagian sudut kanan atas dan mode incognito akan dimatikan.
inglês | indonésio |
---|---|
click | klik |
right | kanan |
corner | sudut |
mode | mode |
in | di |
on | atas |
the | dan |
EN Situated on the west coast of the South Island, Milford Sound is a fusion of spectacular natural features with amazing visual cues around every corner. Check out the Milford Sound waterfalls or kayak the fjords.
ID Terletak di pesisir barat South Island, Milford Sound merupakan paduan ciri alami spektakuler dengan penanda visual luar biasa di setiap sudutnya.
inglês | indonésio |
---|---|
west | barat |
coast | pesisir |
spectacular | spektakuler |
natural | alami |
amazing | luar biasa |
visual | visual |
around | di |
of | luar |
is | merupakan |
with | dengan |
every | setiap |
EN When you?ve filled out all of the information, you just save it. Usually this is done by selecting a little ?check-icon? in the upper right corner.
ID Saat selesai mengisi semua informasi, Anda bisa menyimpannya. Umumnya hal ini dilakukan dengan menekan “check-icon” kecil di bagian sudut kanan atas layar.
inglês | indonésio |
---|---|
information | informasi |
done | selesai |
little | kecil |
right | kanan |
corner | sudut |
you | anda |
all | semua |
out | dengan |
in | di |
EN To access the VPN section in your settings quickly and easily, you can follow the instructions laid out in step 2, but you can also click Notifications (the information balloon) in the bottom right corner of the taskbar
ID Untuk mengakses bagian VPN di pengaturan Anda secara cepat dan aman, Anda dapat mengikuti instruksi yang sudah dijelaskan di tahap 2, namun Anda juga dapat menekan Notifikasi (bagian informasi) di bagian kanan bawah taskbar
inglês | indonésio |
---|---|
vpn | vpn |
settings | pengaturan |
follow | mengikuti |
instructions | instruksi |
notifications | notifikasi |
right | kanan |
click | menekan |
in | di |
information | informasi |
quickly | cepat |
access | mengakses |
can | dapat |
also | juga |
the | dan |
to | untuk |
EN It is a bit more complicated to find the paid versions, which can be accessed via the menu in the top right-hand corner of the screen
ID Sedikit lebih sulit untuk menemukan versi berbayar, yang bisa diakses via menu di bagian sudut kanan atas layar
inglês | indonésio |
---|---|
versions | versi |
accessed | diakses |
menu | menu |
corner | sudut |
screen | layar |
right | kanan |
find | menemukan |
in | di |
can | bisa |
bit | sedikit |
to | untuk |
the | yang |
of | bagian |
more | lebih |
EN Right-click the “Start” button in the bottom left hand corner of your screen to open the context menu
ID Klik kanan tombol “Start” di sudut kiri bawah layar Anda untuk membuka menu konteks
EN Rolling along Pacific Coast dunes and into the valleys and mountains beyond, these cycle trails explore a serene corner of the Bay of Plenty and Tairāwhiti Gisborne regions.
ID Bergulir di sepanjang bukit pasir Pesisir Pasifik hingga ke lembah dan pegunungan di sekitarnya, jalur sepeda ini menjelajahi sudut tenang di kawasan Bay of Plenty dan Tairāwhiti Gisborne.
inglês | indonésio |
---|---|
pacific | pasifik |
trails | jalur |
explore | menjelajahi |
corner | sudut |
gisborne | gisborne |
regions | kawasan |
along | sepanjang |
the | dan |
coast | pesisir |
into | ke |
EN This wooded, wild coastal corner is the most unsung of South Island regions
ID Sudut pesisir nan liar dan berkayu adalah kawasan South Island (Pulau Selatan) yang paling tidak dikenal
inglês | indonésio |
---|---|
wild | liar |
coastal | pesisir |
corner | sudut |
south | selatan |
island | pulau |
regions | kawasan |
is | adalah |
the | dan |
most | paling |
EN Kayak and hike through fascinating limestone formations and ancient native forests in the southwest corner of the Kahurangi National Park.
ID Naiklah kayak dan pergilah lintas alam melewati formasi batu gamping mengagumkan dan hutan asli purba di sudut barat daya Kahurangi National Park.
inglês | indonésio |
---|---|
hike | lintas alam |
native | asli |
forests | hutan |
corner | sudut |
in | di |
the | dan |
EN Check with your cruise ship for shuttle services from the pier into the city centre with drop off at David Jones department store on the corner of Lambton Quay and Brandon Street
ID Tanyakan apakah kapal pesiar Anda menyediakan layanan antar-jemput dari dermaga ke pusat kota dengan pemberhentian di toserba Kirkcaldie & Stains di sudut Lambton Quay dan Brandon Street
inglês | indonésio |
---|---|
services | layanan |
city | kota |
centre | pusat |
corner | sudut |
from | ke |
the | dan |
EN This platform is for everyone’s ease; hence, you can access it at any time of the day and from any corner of the world without facing any restriction or limitation
ID Platform ini untuk kemudahan semua orang; karenanya, Anda dapat mengaksesnya kapan saja dan dari sudut mana pun di dunia tanpa menghadapi batasan atau batasan apa pun
inglês | indonésio |
---|---|
platform | platform |
ease | kemudahan |
corner | sudut |
or | atau |
can | dapat |
world | dunia |
without | tanpa |
the | dan |
you | anda |
this | ini |
for | untuk |
from | dari |
EN Once you’ve found the video you need to tap on the three dots in the right upper corner of it
ID Setelah Anda menemukan video, Anda perlu mengetuk tiga titik di sudut kanan atas
inglês | indonésio |
---|---|
found | menemukan |
right | kanan |
corner | sudut |
video | video |
in | di |
you | anda |
need | perlu |
to | setelah |
three | tiga |
EN Sorry, this is only available in Bahasa Indonesia language. To view it, change your language setting in the upper right corner of screen.
ID Maaf, konten ini hanya tersedia dalam bahasa Indonesia. Untuk melihat, ubah pengaturan bahasa di sudut kanan atas layar Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
indonesia | indonesia |
language | bahasa |
change | ubah |
setting | pengaturan |
corner | sudut |
right | kanan |
screen | layar |
only | hanya |
in | di |
your | anda |
available | tersedia |
view | untuk melihat |
to | melihat |
of | atas |
EN To download the indicators, go to the page of any indicator marked with the ?Pro? label. Then, click the Download button in the top-right corner of the screen.
ID Untuk mengunduh indikator, masuk ke halaman indikator apa pun yang diberi label ?Pro?. Kemudian, tekan tombol Unduh di sudut kanan atas layar.
inglês | indonésio |
---|---|
indicators | indikator |
label | label |
button | tombol |
corner | sudut |
screen | layar |
right | kanan |
page | halaman |
to | ke |
in | di |
pro | pro |
download | unduh |
of | atas |
the | yang |
EN paper, white, sheet, note, notepad, folded, curl, page, corner, notebook Public Domain
ID tas goni kapas, tas goni laminasi, tas belanja, tas, latar belakang putih, studio shot, memotong, memecat, dalam ruangan, tidak ada orang Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
white | putih |
domain | domain |
EN Sorry, this is only available in Bahasa Indonesia language. To view it, change your language setting in the upper right corner of screen.
ID Maaf, konten ini hanya tersedia dalam bahasa Indonesia. Untuk melihat, ubah pengaturan bahasa di sudut kanan atas layar Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
indonesia | indonesia |
language | bahasa |
change | ubah |
setting | pengaturan |
corner | sudut |
right | kanan |
screen | layar |
only | hanya |
in | di |
your | anda |
available | tersedia |
view | untuk melihat |
to | melihat |
of | atas |
EN Once your account is Live, you can always go back to the test mode dashboard by selecting your dashboard environment from the dropdown in the top left corner of your dashboard.
ID Ketika akun Anda sudah aktif, Anda dapat selalu mengubah mode dasbor Anda menjadi dasbor mode test dengan memilih lingkungan dasbor yang Anda inginkan dari tombol di sudut kiri atas dasbor Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
always | selalu |
mode | mode |
dashboard | dasbor |
environment | lingkungan |
left | kiri |
corner | sudut |
account | akun |
in | di |
can | dapat |
the | yang |
EN When you need to remove any IPs from the whitelist, you can use the select the IP address you wish to delete, and click the Delete button on the top right corner.
ID Saat anda perlu menghapus IP apa pun dari whitelist, Anda dapat menggunakan alamat IP yang ingin Anda hapus, dan klik tombol Hapus di sudut kanan atas.
inglês | indonésio |
---|---|
address | alamat |
right | kanan |
corner | sudut |
click | klik |
button | tombol |
can | dapat |
to | pun |
when | saat |
you | anda |
the | dan |
need | perlu |
wish | ingin |
from | dari |
delete | menghapus |
EN It?s just around the corner from the Dexter Avenue Baptist Church, where King served as pastor and where he organized the Montgomery bus boycott that desegregated the city?s public transportation.
ID Tempat tersebut berada di sudut Gereja Baptis Dexter Avenue, dimana King pernah menjadi pastur dan mengorganisir boikot Bis Montgomery sehingga transportasi umum di kota tersebut tidak membeda-bedakan suku dan ras.
inglês | indonésio |
---|---|
corner | sudut |
public | umum |
transportation | transportasi |
around | di |
where | dimana |
city | kota |
as | sehingga |
the | dan |
EN This could be as simple as a corner of a bedroom or even a seat at your kitchen table that you don’t typically sit in
ID Ruang ini bisa berupa sudut kamar atau bahkan kursi di meja dapur yang biasanya tidak Anda duduki
inglês | indonésio |
---|---|
corner | sudut |
kitchen | dapur |
table | meja |
typically | biasanya |
in | di |
or | atau |
be | bisa |
even | bahkan |
this | ini |
that | yang |
EN at the top-right corner to open your menu
ID di sudut kanan atas untuk membuka menu
inglês | indonésio |
---|---|
corner | sudut |
menu | menu |
right | kanan |
to | untuk |
EN Tap your profile picture in the bottom right-hand corner
ID Ketuk gambar profil Anda di sudut kanan bawah
inglês | indonésio |
---|---|
profile | profil |
corner | sudut |
right | kanan |
in | di |
the | bawah |
your | anda |
EN Tap your profile picture in the bottom right-hand corner
ID Ketuk gambar profil Anda di sudut kanan bawah
inglês | indonésio |
---|---|
profile | profil |
corner | sudut |
right | kanan |
in | di |
the | bawah |
your | anda |
EN Click the drop-down menu in the top right-hand corner and select the board you want to save to, or click Create board to create a new board
ID Klik menu tarik-turun di kanan atas dan pilih papan tempat Anda ingin menyimpan, atau klik Buat papan untuk membuat papan baru
inglês | indonésio |
---|---|
menu | menu |
board | papan |
save | menyimpan |
new | baru |
right | kanan |
click | klik |
select | pilih |
in | di |
or | atau |
want | ingin |
you | anda |
the | dan |
to | untuk |
EN Log in to your Pinterest account, then click your profile picture in the top right-hand corner of your screen to open your profile
ID Masuk ke akun Pinterest, lalu klik gambar profil di sudut kanan atas layar untuk membuka profil Anda
inglês | indonésio |
---|---|
click | klik |
corner | sudut |
screen | layar |
log in | masuk |
right | kanan |
account | akun |
profile | profil |
in | di |
to | ke |
your | anda |
of | atas |
then | lalu |
EN Log in to your Pinterest account, then tap your profile picture in the bottom-right corner of your screen to open your profile
ID Masuk ke akun Pinterest, lalu ketuk gambar profil di pojok kanan bawah layar untuk membuka profil Anda
inglês | indonésio |
---|---|
screen | layar |
log in | masuk |
right | kanan |
in | di |
account | akun |
profile | profil |
to | ke |
your | anda |
the | bawah |
then | lalu |
EN in the top right-hand corner of your screen, then select Edit board
ID di sudut kanan atas layar, lalu pilih Edit papan
inglês | indonésio |
---|---|
corner | sudut |
screen | layar |
select | pilih |
board | papan |
right | kanan |
in | di |
of | atas |
then | lalu |
EN Log in to your Pinterest account, then tap your profile picture in the bottom right-hand corner of your screen to open your profile
ID Masuk ke akun Pinterest, lalu ketuk gambar profil di sudut kanan bawah layar untuk membuka profil Anda
inglês | indonésio |
---|---|
corner | sudut |
screen | layar |
log in | masuk |
right | kanan |
in | di |
account | akun |
profile | profil |
to | ke |
your | anda |
the | bawah |
then | lalu |
EN in the top right-hand corner of your screen, then select Edit board
ID di pojok kanan atas layar Anda, lalu pilih Edit papan
inglês | indonésio |
---|---|
screen | layar |
select | pilih |
board | papan |
right | kanan |
in | di |
your | anda |
of | atas |
then | lalu |
EN LUXURY CORNER ROOM, 1 King Bed, City or Bay Views
ID KAMAR LUXURY SUDUT, 1 Tempat Tidur King, Pemandangan Kota atau Teluk
inglês | indonésio |
---|---|
corner | sudut |
room | kamar |
or | atau |
views | pemandangan |
city | kota |
EN Wake up to the best views of Burj Khalifa in Dubai. Discover iconic landmarks like Dubai Opera and Coca-Cola Arena around the corner or enjoy the Dubai Fountains show at the famous Dubai Mall.
ID Bangun dan nikmati pemandangan terbaik Burj Khalifa di Dubai. Hotel memiliki beberapa jenis kamar berpemandangan menakjubkan menara tertinggi di dunia. Nikmati Dubai Opera yang baru dibuka di sekitar hotel atau pertunjukan Air Mancur Dubai di Dubai Mall.
inglês | indonésio |
---|---|
views | pemandangan |
or | atau |
enjoy | nikmati |
in | di |
best | terbaik |
the | dan |
to | beberapa |
EN There’s always a new survey opportunity waiting around the corner. Sign in now to keep taking surveys. The more LPs you collect, the bigger the rewards you’ll get.
ID Selalu ada peluang survei baru yang menanti dalam waktu dekat. Login sekarang untuk terus mengikuti survei. Semakin banyak LP yang dikumpulkan, semakin besar hadiahnya.
inglês | indonésio |
---|---|
always | selalu |
opportunity | peluang |
new | baru |
now | sekarang |
in | dalam |
sign | untuk |
survey | survei |
more | banyak |
the | yang |
bigger | besar |
EN . In the top right corner of most DApps, you should see a [Connect] button to click.
ID . Di sudut kanan atas sebagian besar DApp, Anda akan melihat tombol [Connect] (Hubungkan) yang dapat diklik.
inglês | indonésio |
---|---|
right | kanan |
corner | sudut |
most | besar |
button | tombol |
in | di |
see | melihat |
you | anda |
EN You’ll now be successfully connected and can disconnect if needed by tapping [Cancel] in the top left corner.
ID Anda kini berhasil terhubung dan dapat diputuskan jika perlu dengan mengetuk [Cancel] (Batalkan) di sudut kiri atas.
inglês | indonésio |
---|---|
now | kini |
successfully | berhasil |
connected | terhubung |
left | kiri |
corner | sudut |
if | jika |
in | di |
can | dapat |
the | dan |
EN in the top right-hand corner of your table to see your data on the graph, or click
ID di sebelah kanan atas tabel untuk menampilkan data dalam bentuk grafik atau klik
inglês | indonésio |
---|---|
table | tabel |
data | data |
graph | grafik |
or | atau |
click | klik |
right | kanan |
in | di |
to | untuk |
of | atas |
EN in the top right-hand corner of your graph to see your data in a table.
ID di sebelah kanan atas grafik untuk menampilkan data dalam bentuk tabel.
inglês | indonésio |
---|---|
graph | grafik |
data | data |
table | tabel |
right | kanan |
in | di |
to | untuk |
of | atas |
Mostrando 47 de 47 traduções