EN The key in doing so successfully is to create your brand identity and boost your brand awareness and brand recognition with the help of archetypes.
"right brand management" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:
EN The key in doing so successfully is to create your brand identity and boost your brand awareness and brand recognition with the help of archetypes.
ID Kunci dalam melakukannya dengan sukses adalah dengan menciptakan identitas merek Anda dan meningkatkan kesadaran merek dan pengenalan merek Anda dengan bantuan arketipe.
inglês | indonésio |
---|---|
key | kunci |
brand | merek |
identity | identitas |
boost | meningkatkan |
help | bantuan |
is | adalah |
in | dalam |
the | dan |
EN Lastly, it’s time to incorporate the brand recognition and brand awareness you’ve created to create a brand identity fully.
ID Terakhir, saatnya untuk menggabungkan pengenalan merek dan kesadaran merek yang telah Anda ciptakan untuk menciptakan identitas merek sepenuhnya.
inglês | indonésio |
---|---|
identity | identitas |
fully | sepenuhnya |
the | dan |
its | yang |
to | untuk |
EN Once you do find the right archetype for your brand, remain dedicated and consistently use this archetype to connect with customers and tell your brand’s story.
ID Setelah Anda menemukan pola dasar yang tepat untuk merek Anda, tetaplah berdedikasi dan secara konsisten gunakan pola dasar ini untuk terhubung dengan pelanggan dan menceritakan kisah merek Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
find | menemukan |
consistently | konsisten |
customers | pelanggan |
story | kisah |
connect | terhubung |
use | gunakan |
and | tepat |
the | dan |
to | setelah |
this | ini |
EN Two to three dedicated scenes showcasing your brand.Your brand is fully integrated into a WEBTOON Original of your choice.
ID Buat brand Anda menjadi bagian cerita dalam serial WEBTOON.
inglês | indonésio |
---|---|
webtoon | webtoon |
your | anda |
of | bagian |
to | dalam |
EN Do review our brand guidelines for general rules about using the Pinterest brand.
ID Tinjau pedoman merek kami untuk mengetahui aturan umum tentang penggunaan merek Pinterest.
inglês | indonésio |
---|---|
guidelines | pedoman |
general | umum |
rules | aturan |
using | penggunaan |
our | kami |
about | tentang |
EN Brand Storytelling: How To Jumpstart Your Brand’s Messaging
ID Brand Storytelling Atau Cara Memulai Pesan Merek Anda Pada Tahun 2023
inglês | indonésio |
---|---|
your | anda |
messaging | pesan |
to | pada |
brand | merek |
EN Brand Storytelling Or How To Jumpstart Your Brand’s Messaging In 2023
ID Brand Storytelling Atau Cara Memulai Pesan Merek Anda Pada Tahun 2023
inglês | indonésio |
---|---|
or | atau |
your | anda |
messaging | pesan |
brand | merek |
EN Your brand only has a few seconds to capture the attention of your consumers, so you need to do something to make your brand, not like the others and stand out among the competition.
ID Merek Anda hanya memiliki beberapa detik untuk menarik perhatian konsumen Anda, jadi Anda perlu melakukan sesuatu untuk membuat merek Anda, tidak seperti yang lain dan menonjol di antara persaingan.
inglês | indonésio |
---|---|
seconds | detik |
attention | perhatian |
consumers | konsumen |
others | lain |
the | dan |
not | tidak |
like | seperti |
need | perlu |
to | untuk |
so | jadi |
EN The first step to getting your brand noticed is to develop brand recognition.
ID Langkah pertama untuk membuat merek Anda diperhatikan adalah mengembangkan pengenalan merek.
inglês | indonésio |
---|---|
is | adalah |
develop | mengembangkan |
first | pertama |
to | untuk |
EN You want your brand to be recognizable to your audience simply based on your logos, slogans, colors, and jingles, which will help familiarize your brand and eventually put you a step above the competition.
ID Anda ingin merek Anda dapat dikenali oleh audiens Anda hanya berdasarkan logo, slogan, warna, dan jingle Anda, yang akan membantu membiasakan merek Anda dan pada akhirnya menempatkan Anda selangkah di atas persaingan.
inglês | indonésio |
---|---|
brand | merek |
colors | warna |
help | membantu |
want | ingin |
on | berdasarkan |
above | di atas |
the | dan |
EN Think of the brand Nike. When you hear the words “Just Do It” or see the Nike logo, you automatically identify the brand as the athletic gear company.
ID Pikirkan merek Nike. Apabila Anda mendengar kata-kata "Just Do It" atau melihat logo Nike, Anda secara otomatis mengidentifikasi merek ini sebagai perusahaan perlengkapan atletik.
inglês | indonésio |
---|---|
brand | merek |
hear | mendengar |
see | melihat |
automatically | otomatis |
company | perusahaan |
or | atau |
you | anda |
as | sebagai |
EN To build an even stronger connection with your audience and take brand recognition to the next level, focus on brand awareness.
ID Untuk membangun hubungan yang lebih kuat dengan audiens Anda dan membawa pengenalan merek ke tingkat berikutnya, fokuslah pada kesadaran merek.
inglês | indonésio |
---|---|
to | ke |
level | tingkat |
build | membangun |
the | dan |
on | pada |
EN Not only do you recognize their logo, but you are also aware that the brand is there to offer you bandages and care when needed. In return, you’re most likely to choose this brand specifically.
ID Anda tidak hanya mengenali logonya, tetapi Anda juga sadar bahwa merek ini ada untuk menawarkan perban dan perawatan saat dibutuhkan. Sebagai imbalannya, kemungkinan besar Anda akan memilih merek ini secara khusus.
inglês | indonésio |
---|---|
likely | kemungkinan |
specifically | khusus |
offer | menawarkan |
most | besar |
choose | memilih |
also | juga |
the | dan |
not | tidak |
only | hanya |
but | tetapi |
you | anda |
to | untuk |
when | saat |
this | ini |
EN You will spend less time worrying about how you want to represent your brand, helping you focus on the impact of your brand and the task at hand.
ID Anda akan menghabiskan lebih sedikit waktu untuk mengkhawatirkan tentang bagaimana Anda ingin mewakili merek Anda, membantu Anda fokus pada dampak merek Anda dan tugas yang ada.
inglês | indonésio |
---|---|
helping | membantu |
focus | fokus |
impact | dampak |
task | tugas |
time | waktu |
how | bagaimana |
want | ingin |
the | dan |
EN Plus, you won’t have to worry about spending money on extra resources to help promote your brand. Archetypes help you tell your brand’s story effortlessly yet effectively.
ID Selain itu, Anda tidak perlu khawatir menghabiskan uang untuk sumber daya tambahan untuk membantu mempromosikan merek Anda. Arketipe membantu Anda menceritakan kisah merek Anda dengan mudah namun efektif.
inglês | indonésio |
---|---|
extra | tambahan |
promote | mempromosikan |
effectively | efektif |
story | kisah |
worry | khawatir |
help | membantu |
money | untuk |
EN Using archetypes in your brand can help enact these desires, making your brand more relatable.
ID Menggunakan arketipe dalam merek Anda dapat membantu memberlakukan keinginan ini, membuat merek Anda lebih mudah diingat.
inglês | indonésio |
---|---|
brand | merek |
can | dapat |
help | membantu |
in | dalam |
using | menggunakan |
making | membuat |
more | lebih |
your | anda |
these | ini |
EN If you use Trello for task management, you possibly can ship an concept to your Trello board as a brand new card.
ID Jika Anda menggunakan Trello untuk manajemen tugas, Anda dapat mengirimkan konsep ke papan Trello Anda sebagai kartu baru.
inglês | indonésio |
---|---|
task | tugas |
management | manajemen |
can | dapat |
concept | konsep |
board | papan |
new | baru |
card | kartu |
if | jika |
to | ke |
as | sebagai |
use | menggunakan |
for | untuk |
EN Enjoy getting the right files. Right format. Right where you need them.
ID Nikmati memperoleh file yang tepat. Format yang benar. Tepat saat dimana Anda membutuhkannya.
inglês | indonésio |
---|---|
enjoy | nikmati |
right | benar |
files | file |
format | format |
where | dimana |
you | anda |
the | yang |
EN It may be helpful to talk to your relocation services partner about the move management services they provide to support your move management process.
ID Mungkin akan membantu untuk berbicara dengan mitra layanan relokasi Anda tentang layanan manajemen pemindahan yang mereka sediakan untuk mendukung proses perpindahan Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
relocation | relokasi |
partner | mitra |
process | proses |
management | manajemen |
services | layanan |
support | mendukung |
your | anda |
may | mungkin |
talk | berbicara |
EN Through the multi-project deployment management function, the deployment of different projects can be managed separately to meet the management needs of different organizations.
ID Dengan terus bertambahnya pengguna di seluruh dunia dan demi memenuhi kebutuhan deployment multi-regional, kami memutuskan untuk menambah layanan dukungan deployment untuk paket basic di Eropa (Frankurt).
inglês | indonésio |
---|---|
meet | memenuhi |
needs | kebutuhan |
through | di |
function | layanan |
the | dan |
EN Flexible key management options using AWS Key Management Service (KMS), allowing customers to choose whether to have AWS manage their encryption keys or enabling customers to keep complete control over their keys.
ID Opsi manajemen kunci yang fleksibel menggunakan AWS Key Management Service (KMS), memungkinkan pelanggan memilih untuk menyerahkan pengelolaan kunci enkripsi mereka kepada AWS atau untuk tetap memegang kontrol penuh atas kunci mereka.
inglês | indonésio |
---|---|
flexible | fleksibel |
aws | aws |
customers | pelanggan |
encryption | enkripsi |
complete | penuh |
options | opsi |
control | kontrol |
choose | memilih |
or | atau |
key | kunci |
management | manajemen |
whether | yang |
allowing | memungkinkan |
keep | tetap |
EN Encryption keys are managed by the AWS Key Management Service (KMS), eliminating the need to build and maintain a secure key management infrastructure.
ID Kunci enkripsi dikelola oleh AWS Key Management Service (KMS), menghilangkan kebutuhan untuk membuat dan memelihara infrastruktur pengelolaan kunci yang aman.
inglês | indonésio |
---|---|
managed | dikelola |
aws | aws |
management | pengelolaan |
need | kebutuhan |
infrastructure | infrastruktur |
encryption | enkripsi |
key | kunci |
secure | aman |
the | dan |
to | untuk |
by | oleh |
EN ISO/IEC 27001:2013 is a security management standard that specifies security management best practices and comprehensive security controls following the ISO/IEC 27002 best practice guidance
ID ISO/IEC 27001:2013 adalah standar manajemen keamanan yang menentukan praktik terbaik manajemen keamanan dan kontrol keamanan komprehensif mengikuti panduan praktik terbaik ISO/IEC 27002
inglês | indonésio |
---|---|
iso | iso |
security | keamanan |
standard | standar |
best | terbaik |
comprehensive | komprehensif |
guidance | panduan |
management | manajemen |
controls | kontrol |
practices | praktik |
following | mengikuti |
is | adalah |
the | dan |
EN Acquisition of MNC Insurance. Rebranding of Bhakti Asset Management, Bhakti Finance and Bhakti Securities to MNC Asset Management, MNC Finance and MNC Securities.
ID Perseroan mengakuisisi MNC Insurance. Bhakti Asset Management, Bhakti Finance dan Bhakti Securities berganti nama masing-masing menjadi MNC Asset Management, MNC Finance dan MNC Securities.
inglês | indonésio |
---|---|
mnc | mnc |
and | dan |
EN MNC Asset Management, a wholly-owned subsidiary company of MNC Kapital, manages a variety of investment products focusing on mutual funds and discretionary management services for retail and institutional investors
ID MNC Asset Management, anak perusahaan yang dimiliki sepenuhnya oleh MNC Kapital, mengelola berbagai produk investasi yang berfokus pada reksa dana dan layanan manajemen diskresioner untuk investor ritel dan institusi
inglês | indonésio |
---|---|
mnc | mnc |
subsidiary | anak perusahaan |
kapital | kapital |
variety | berbagai |
investment | investasi |
funds | dana |
retail | ritel |
investors | investor |
owned | dimiliki |
management | manajemen |
company | perusahaan |
services | layanan |
for | untuk |
and | dan |
products | produk |
EN MNC Asset Management manages a variety of investment products for individual and institutional investors, through various mutual funds and discretionary management services. It specializes in equity, fixed income and money market instruments.
ID MNC Asset Management mengelola berbagai produk investasi untuk investor individu dan institusi, melalui berbagai reksa dana dan kontrak pengelolaan dana. MNC Asset Management berfokus pada instrumen reksa dana saham, pendapatan tetap dan pasar uang.
inglês | indonésio |
---|---|
mnc | mnc |
investment | investasi |
investors | investor |
fixed | tetap |
income | pendapatan |
market | pasar |
funds | dana |
management | pengelolaan |
products | produk |
through | melalui |
various | berbagai |
and | dan |
money | untuk |
in | pada |
EN EMQ X Cloud launches sub-account management, powering efficient enterprise management
ID Koneksi ESP8266 Ke MQTT Broker Publik Gratis
EN The "Sub-account management" can support different roles in the enterprise to carry out the operation and management with the corresponding permission of the account.
ID Dalam projek ini, kita akan mengimplimentasikan koneksi ESP8266 ke broker MQTT publik gratis oleh EMQ X Cloud dan memprogram ESP8266 dengan Arduino IDE.
inglês | indonésio |
---|---|
to | ke |
in | dalam |
the | dan |
EN Visit us on the Management Tools Blog to read more on AWS Auto Scaling and other AWS Management Tools.
ID Kunjungi kami di Management Tools Blog untuk membaca lebih banyak mengenai AWS Auto Scaling dan AWS Management Tools lainnya.
inglês | indonésio |
---|---|
visit | kunjungi |
blog | blog |
aws | aws |
other | lainnya |
the | dan |
us | kami |
to | untuk |
more | lebih |
EN Encryption keys are managed by the AWS Key Management Service (KMS), eliminating the need to build and maintain a secure key management infrastructure.
ID Kunci enkripsi dikelola oleh AWS Key Management Service (KMS), menghilangkan kebutuhan untuk membuat dan memelihara infrastruktur pengelolaan kunci yang aman.
inglês | indonésio |
---|---|
managed | dikelola |
aws | aws |
management | pengelolaan |
need | kebutuhan |
infrastructure | infrastruktur |
encryption | enkripsi |
key | kunci |
secure | aman |
the | dan |
to | untuk |
by | oleh |
EN For information about giving federated users single sign-in access to the AWS Management Console, see Giving Federated Users Direct to the Access to the AWS Management Console.
ID Untuk informasi tentang memberikan akses masuk tunggal ke Konsol Manajemen AWS kepada pengguna federasi, lihat Memberi Pengguna Federasi Langsung Akses ke Konsol Manajemen AWS.
inglês | indonésio |
---|---|
information | informasi |
giving | memberikan |
users | pengguna |
single | tunggal |
aws | aws |
management | manajemen |
direct | langsung |
access | akses |
to | ke |
see | lihat |
about | tentang |
EN The Multi-Tier Cloud Security (MTCS) is an operational Singapore security management Standard (SPRING SS 584), based on ISO 27001/02 Information Security Management System (ISMS) standards. The certification assessment requires us to:
ID Multi-Tier Cloud Security (MTCS) adalah Standar manajemen keamanan operasional di Singapura (SPRING SS 584), berdasarkan standar ISO 27001/02 Information Security Management System (ISMS). Penilaian sertifikasi mengharuskan kami untuk:
inglês | indonésio |
---|---|
security | keamanan |
mtcs | mtcs |
operational | operasional |
singapore | singapura |
management | manajemen |
iso | iso |
certification | sertifikasi |
assessment | penilaian |
is | adalah |
standard | standar |
on | berdasarkan |
to | untuk |
EN Korea Information Security Management System (K-ISMS) is a certification system to assess if an enterprise's or organization's information security management system is properly established, managed and operated.
ID Korea Information Security Management System (K-ISMS) adalah sistem sertifikasi untuk menilai apakah sistem manajemen keamanan informasi perusahaan atau organisasi telah dibentuk, dikelola, dan dioperasikan dengan benar.
inglês | indonésio |
---|---|
korea | korea |
information | informasi |
security | keamanan |
system | sistem |
certification | sertifikasi |
organizations | organisasi |
properly | benar |
managed | dikelola |
management | manajemen |
enterprises | perusahaan |
or | atau |
is | adalah |
and | dan |
if | apakah |
to | untuk |
EN Engineering & Design Production & Asset Optimization Supply Chain Management Worker Safety & Productivity Quality Management Smart Products & Machines
ID Teknik & Desain Pengoptimalan Produksi & Aset Manajemen Rantai Pasokan Keselamatan & Produktivitas Pekerja Manajemen Kualitas Produk & Mesin Cerdas
inglês | indonésio |
---|---|
engineering | teknik |
production | produksi |
asset | aset |
optimization | pengoptimalan |
supply | pasokan |
chain | rantai |
management | manajemen |
safety | keselamatan |
quality | kualitas |
smart | cerdas |
machines | mesin |
design | desain |
products | produk |
EN Mercer | Mettl has partnered with AIMA (All India Management Association) as its assessment technology solution provider for conducting the online MAT (Management Aptitude Test) exam
ID Mercer | Mettl telah bermitra dengan AIMA (All India Management Association) sebagai penyedia solusi teknologi penilaian untuk mengadakan ujian online MAT (Management Aptitude Test)
inglês | indonésio |
---|---|
mercer | mercer |
mettl | mettl |
india | india |
assessment | penilaian |
technology | teknologi |
solution | solusi |
provider | penyedia |
online | online |
as | sebagai |
with | dengan |
EN Acquisition of MNC Insurance. Rebranding of Bhakti Asset Management, Bhakti Finance and Bhakti Securities to MNC Asset Management, MNC Finance and MNC Securities.
ID Perseroan mengakuisisi MNC Insurance. Bhakti Asset Management, Bhakti Finance dan Bhakti Securities berganti nama masing-masing menjadi MNC Asset Management, MNC Finance dan MNC Securities.
inglês | indonésio |
---|---|
mnc | mnc |
and | dan |
EN MNC Asset Management, a wholly-owned subsidiary company of MNC Kapital, manages a variety of investment products focusing on mutual funds and discretionary management services for retail and institutional investors
ID MNC Asset Management, anak perusahaan yang dimiliki sepenuhnya oleh MNC Kapital, mengelola berbagai produk investasi yang berfokus pada reksa dana dan layanan manajemen diskresioner untuk investor ritel dan institusi
inglês | indonésio |
---|---|
mnc | mnc |
subsidiary | anak perusahaan |
kapital | kapital |
variety | berbagai |
investment | investasi |
funds | dana |
retail | ritel |
investors | investor |
owned | dimiliki |
management | manajemen |
company | perusahaan |
services | layanan |
for | untuk |
and | dan |
products | produk |
EN MNC Asset Management manages a variety of investment products for individual and institutional investors, through various mutual funds and discretionary management services. It specializes in equity, fixed income and money market instruments.
ID MNC Asset Management mengelola berbagai produk investasi untuk investor individu dan institusi, melalui berbagai reksa dana dan kontrak pengelolaan dana. MNC Asset Management berfokus pada instrumen reksa dana saham, pendapatan tetap dan pasar uang.
inglês | indonésio |
---|---|
mnc | mnc |
investment | investasi |
investors | investor |
fixed | tetap |
income | pendapatan |
market | pasar |
funds | dana |
management | pengelolaan |
products | produk |
through | melalui |
various | berbagai |
and | dan |
money | untuk |
in | pada |
EN B2C Opportunity Management or B2B Account Management
ID Manajemen Peluang B2C atau Manajemen Akun B2B
inglês | indonésio |
---|---|
opportunity | peluang |
management | manajemen |
or | atau |
account | akun |
EN We’re proud to be a Leader in Forrester’s “Channel Incentive Management” report which helps channel professionals select the right platform for their needs.
ID Kami bangga menjadi Pemimpin "Saluran Manajemen Insentif " dalam laporan Forrester yang membantu para saluran professional…
EN From talent acquisition and management to education solutions, Mercer | Mettl can help you conduct talent assessments to evaluate, train and develop the right talent
ID Mulai dari akuisisi dan manajemen talenta hingga solusi pendidikan, Mercer | Mettl dapat membantu Anda menilai, mengevaluasi, dan melatih talenta yang tepat untuk mendukung Anda bertumbuh dengan alat penilaian talenta
inglês | indonésio |
---|---|
acquisition | akuisisi |
management | manajemen |
education | pendidikan |
solutions | solusi |
mercer | mercer |
mettl | mettl |
can | dapat |
assessments | penilaian |
help | membantu |
and | tepat |
you | anda |
the | dan |
EN In this article, we’ll tell you more about Disney Plus and how you can safely enjoy this brand new streaming service.
ID Dalam artikel ini, kami akan memberi informasi lebih lanjut tentang Disney Plus dan cara supaya Anda bisa aman menikmati layanan streaming baru ini.
inglês | indonésio |
---|---|
disney | disney |
plus | plus |
new | baru |
streaming | streaming |
service | layanan |
safely | aman |
in | dalam |
about | tentang |
more | lebih |
and | dan |
enjoy | menikmati |
article | artikel |
you | anda |
this | ini |
EN Your brand is reimagined with WEBTOON’s unique storytellers
ID Brand Anda lebih hidup dengan cerita WEBTOON
inglês | indonésio |
---|---|
your | anda |
with | dengan |
EN They won't just read about your brand, they'll see and imagine it
ID Tidak hanya dilihat,tapi juga dialami sendiri
inglês | indonésio |
---|---|
about | juga |
just | hanya |
it | tapi |
EN Showcase your brand on a highly unique platform
ID Tampilkan brand Anda di platform paling unik
inglês | indonésio |
---|---|
unique | unik |
platform | platform |
your | anda |
EN While Crown Workspace has been supporting clients since before we can remember, the Workspace brand officially launched globally in 2018. Key markets include Europe, America and Asia Pacific.
ID Merk Crown Workspace secara resmi diluncurkan secara global pada tahun 2018. Pasar utama termasuk Eropa, Amerika dan Asia Pasifik.
inglês | indonésio |
---|---|
been | tahun |
officially | resmi |
launched | diluncurkan |
key | utama |
markets | pasar |
europe | eropa |
america | amerika |
asia | asia |
pacific | pasifik |
the | dan |
in | pada |
globally | global |
EN advertising, brand, branding, commercial, computer, concept, connection, copy space, coworking space, creative Public Domain
ID sumber, kode, perangkat lunak, komputer, bahasa pemrograman, pusat data, pemrograman, server, digital, pertukaran data Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
domain | domain |
computer | komputer |
EN Download our Media Kit and process guideline to see what it means to publish your brand on WEBTOON
ID Unduh Media Kit, Success Story, dan Panduan Kreatif untuk melihat lebih jauh brand Anda dengan sentuhan WEBTOON.
inglês | indonésio |
---|---|
download | unduh |
media | media |
kit | kit |
webtoon | webtoon |
see | melihat |
EN YOUR BRAND BECOMES THE PROTAGONIST IN A WEBTOON ORIGINAL
ID BRAND ANDA ADALAH PEMERAN UTAMA SERIAL WEBTOON.
inglês | indonésio |
---|---|
webtoon | webtoon |
your | anda |
a | adalah |
EN Work with WEBTOON creators to produce a WEBTOON Original and showcase your brand in unique and creative ways
ID Berkolaborasi dengan para kreator untuk menampilkan brand Anda secara unik dan kreatif sebagai sebuah serial WEBTOON.
inglês | indonésio |
---|---|
webtoon | webtoon |
unique | unik |
creative | kreatif |
and | dan |
to | untuk |
Mostrando 50 de 50 traduções