Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "remain competitive" para indonésio

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "remain competitive" de inglês para indonésio

Traduções de remain competitive

"remain competitive" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:

remain akan anda atau dalam dan ini ke tetap tidak untuk waktu yang
competitive kompetitif

Tradução de inglês para indonésio de remain competitive

inglês
indonésio

EN This type of DDoS attack is most common in competitive online gaming

ID Jenis serangan DDoS ini adalah yang paling umum dalam dunia gaming online yang kompetitif

inglês indonésio
type jenis
ddos ddos
attack serangan
common umum
competitive kompetitif
online online
in dalam
most paling
is adalah
this ini

EN The launch of Star massively broadened the Disney Plus library and made it even more competitive when compared to, for example, Netflix.

ID Peluncuran Star sangat memperbanyak katalog Disney Plus dan membuatnya lebih kompetitif saat dibandingkan dengan, contohnya, Netflix.

inglês indonésio
disney disney
competitive kompetitif
netflix netflix
plus plus
the dan
when saat

EN Moves are generally a reflection of the business strategy, be that downsizing to make things more efficient, upsizing to cater for growth, or simply moving location for a competitive advantage.

ID Perpindahan umumnya merupakan cerminan dari strategi bisnis, baik itu perampingan untuk membuat segala sesuatunya lebih efisien, peningkatan ukuran untuk memenuhi pertumbuhan, atau sekadar pindah lokasi untuk keuntungan kompetitif.

inglês indonésio
generally umumnya
strategy strategi
efficient efisien
growth pertumbuhan
competitive kompetitif
advantage keuntungan
business bisnis
or atau
location lokasi
a merupakan
to untuk
more lebih

EN Established in 2003, Topgrowth Futures has grown to become the best and biggest broker in Indonesia that provides forex, index futures, CFD, and commodities product transaction services with a competitive expansion

ID Didirikan sejak tahun 2003, Topgrowth Futures telah berkembang menjadi perusahaan pialang terbaik dan terbesar di Indonesia yang menyediakan layanan transaksi produk forex, index futures, CFD, dan komoditi dengan ekspansi yang kompetitif

inglês indonésio
biggest terbesar
indonesia indonesia
transaction transaksi
competitive kompetitif
in di
provides menyediakan
services layanan
product produk
best terbaik
the dan

EN Furthermore, suppliers are likely to be more confident in putting forward competitive prices when the project is fully understood.

ID Selain itu, pemasok kemungkinan akan lebih percaya diri dalam mengajukan harga yang kompetitif ketika proyek dipahami sepenuhnya.

inglês indonésio
likely kemungkinan
competitive kompetitif
prices harga
fully sepenuhnya
project proyek
when ketika
in dalam
furthermore selain itu

EN Get rewarded the more you trade. Luno offers a dynamic, tiered fee structure that’s highly competitive and carefully designed to ensure that you’ll pay lower fees based on your gross trading volume.

ID Dapatkan reward dengan semakin banyak melakukan trading. Luno menawarkan struktur biaya dinamis dan bertingkat yang sangat bersaing dan dirancang dengan cermat untuk menjamin Anda membayar biaya yang lebih rendah berdasarkan volume trading bruto Anda.

inglês indonésio
luno luno
offers menawarkan
dynamic dinamis
structure struktur
carefully cermat
volume volume
fees biaya
on berdasarkan
designed dirancang
ensure menjamin
pay membayar
lower rendah
the dan
to untuk
get dapatkan
more lebih
based dengan

EN Both products offer a fast and easy process with a competitive rate and secure collateral vault.

ID Kedua produk tersebut menawarkan proses yang cepat dan mudah, harga kompetitif dan brankas jaminan.

inglês indonésio
offer menawarkan
process proses
competitive kompetitif
fast cepat
easy mudah
and dan
both kedua
products produk

EN Enjoy a choice of additional packages for internet, calls, SMS, and entertainment at competitive prices to stay connected.

ID Nikmati pilihan paket tambahan untuk internet, telepon, SMS, dan hiburan dengan harga yang kompetitif agar konektivitas tetap terjaga.

inglês indonésio
enjoy nikmati
choice pilihan
additional tambahan
packages paket
internet internet
sms sms
entertainment hiburan
competitive kompetitif
prices harga
calls telepon
stay tetap
and dan
to untuk

EN without a clear competitive plan, it’s impossible or hard to overcome your competitors and rank well on SERP

ID tanpa rencana persaingan yang jelas, tidak mungkin atau sulit untuk mengatasi pesaing Anda dan mendapatkan peringkat yang baik di SERP

inglês indonésio
clear jelas
plan rencana
hard sulit
competitors pesaing
rank peringkat
well baik
or atau
its yang
to untuk
without tanpa
and dan

EN It also wants to leverage big data to stay competitive

ID Juga ingin memanfaatkan data besar agar tetap kompetitif

inglês indonésio
wants ingin
leverage memanfaatkan
big besar
data data
competitive kompetitif
also juga
stay tetap
to agar

EN Get rewarded the more you trade. Luno offers a dynamic, tiered fee structure that’s highly competitive and carefully designed to ensure that you’ll pay lower fees based on your gross trading volume.

ID Dapatkan reward dengan semakin banyak melakukan trading. Luno menawarkan struktur biaya dinamis dan bertingkat yang sangat bersaing dan dirancang dengan cermat untuk menjamin Anda membayar biaya yang lebih rendah berdasarkan volume trading bruto Anda.

inglês indonésio
luno luno
offers menawarkan
dynamic dinamis
structure struktur
carefully cermat
volume volume
fees biaya
on berdasarkan
designed dirancang
ensure menjamin
pay membayar
lower rendah
the dan
to untuk
get dapatkan
more lebih
based dengan

EN Kirkman says, “We can now focus more energy where our competitive advantage is—our insights into the problems we're solving for our users.”

ID Kirkman berujar, “Kini kita dapat memfokuskan lebih banyak energi ke keuntungan kompetitif kita—wawasan kita terhadap masalah pengguna yang kita selesaikan.”

EN The use of machine learning and Amazon SageMaker represents a shift in how NerdWallet is leveraging technology to differentiate itself in a crowded and competitive financial services market

ID Penggunaan pembelajaran mesin dan Amazon SageMaker mewakili pergeseran dalam cara NerdWallet memanfaatkan teknologi untuk menonjolkan dirinya sendiri dalam pasar layanan keuangan yang padat dan kompetitif

inglês indonésio
amazon amazon
competitive kompetitif
financial keuangan
market pasar
technology teknologi
machine mesin
use penggunaan
services layanan
leveraging memanfaatkan
in dalam
the dan
to untuk

EN Liberate data from your legacy operational technology (OT) systems and leverage new tools in the cloud like ML and artificial intelligence (AI) to glean new insights and competitive advantages

ID Bebaskan data dari sistem teknologi operasional (OT) lama Anda dan manfaatkan alat baru di cloud seperti ML dan kecerdasan buatan (AI) untuk mendapatkan wawasan baru dan keunggulan kompetitif

inglês indonésio
operational operasional
technology teknologi
systems sistem
new baru
tools alat
ml ml
intelligence kecerdasan
ai ai
competitive kompetitif
data data
in di
insights wawasan
the dan
like seperti
to untuk
from dari

EN Developing reliable and competitive supply chain can contribute to overall efficiency of our projects and operations.

ID Pekerja nasional yang bekerja di ExxonMobil Indonesia merupakan kunci bagi kesuksesan bisnis kami, yang juga sebagai cerminan dari kualitas para karyawan kami.

inglês indonésio
our kami
to bagi
and yang

EN You arrived in Italy for the first time back in 2008, when it was a highly competitive league. Today Serie A has lost ground a little bit. Could this be the most important challenge of your career?

ID Anda tiba di Italia untuk pertama kalinya pada tahun 2008, ketika itu adalah liga yang sangat kompetitif. Hari ini Serie A sedikit kehilangan pijakan. Mungkinkah ini tantangan paling penting dalam karier Anda?

inglês indonésio
competitive kompetitif
challenge tantangan
when ketika
important penting
today hari ini
in di
first pertama
back untuk
little sedikit
most paling

EN "The targets? Speaking in a very pragmatic way, our first target is to win the first competitive game we have

ID "Target? Berbicara dengan cara yang sangat pragmatis, target pertama kami adalah memenangkan pertandingan kompetitif pertama yang kami miliki

inglês indonésio
way cara
competitive kompetitif
target target
first pertama
is adalah
the yang
to dengan
very sangat

EN Both products offer a fast and easy process with a competitive rate and secure collateral vault.

ID Kedua produk tersebut menawarkan proses yang cepat dan mudah, harga kompetitif dan brankas jaminan.

inglês indonésio
offer menawarkan
process proses
competitive kompetitif
fast cepat
easy mudah
and dan
both kedua
products produk

EN Solar and wind power come as efficient and competitive alternatives. However, their intermittent and non-dispatchable nature prevents their full integration into the grids.

ID Tenaga surya dan bayu datang sebagai alternatif yang efisien dan kompetitif. Namun, sifatintermiten dan non-dispatchablekedua tenaga ini mencegah integrasi penuhnya ke dalam jaringan.

inglês indonésio
efficient efisien
competitive kompetitif
alternatives alternatif
however namun
prevents mencegah
integration integrasi
as sebagai
come datang
into ke
the dan

EN We accurately attribute users to the right sources giving you reliable insights to maximize ROI and develop your own competitive marketing strategy.

ID Kami dengan akurat mengatribusikan pengguna dengan sumber yang tepat untuk memberikan informasi yang dapat diandalkan agar Anda dapat memaksimalkan ROI dan mengembangkan strategi pemasaran yang bersaing.

inglês indonésio
accurately akurat
users pengguna
sources sumber
giving memberikan
insights informasi
maximize memaksimalkan
roi roi
develop mengembangkan
marketing pemasaran
strategy strategi
we kami
reliable dapat diandalkan
and tepat
the dan
to untuk

EN Because staying agile and making quick decisions is how you maintain your competitive edge.

ID Karena kegesitan dan pembuatan keputusan secara cepat juga menjadi cara untuk unggul.

inglês indonésio
quick cepat
decisions keputusan
because karena
is menjadi
and dan

EN The most comprehensive data capture in the market enabling you to create a competitive edge

ID Pengumpulan data paling komprehensif di pasar sehingga Anda dapat unggul

inglês indonésio
comprehensive komprehensif
data data
in di
to sehingga
market pasar
you anda
most paling

EN We give you everything you need to build your own competitive advantage.

ID Kami menyediakan semua hal yang dibutuhkan untuk mengembangkan keunggulan kompetitif Anda.

inglês indonésio
build mengembangkan
competitive kompetitif
we kami
to untuk

EN You’ll never have to share deep user data to build audiences so you can maintain your competitive edge.

ID Anda tidak perlu membagikan data pengguna detail untuk membangun audience agar dapat bersaing.

inglês indonésio
user pengguna
data data
can dapat
share membagikan
build membangun
to untuk

EN Established in 2003, Topgrowth Futures has grown to become the best and biggest broker in Indonesia that provides forex, index futures, CFD, and commodities product transaction services with a competitive expansion

ID Didirikan sejak tahun 2003, Topgrowth Futures telah berkembang menjadi perusahaan pialang terbaik dan terbesar di Indonesia yang menyediakan layanan transaksi produk forex, index futures, CFD, dan komoditi dengan ekspansi yang kompetitif

inglês indonésio
biggest terbesar
indonesia indonesia
transaction transaksi
competitive kompetitif
in di
provides menyediakan
services layanan
product produk
best terbaik
the dan

EN A system for multiple chains allows users and providers options to find lower transaction fees, and helps provide the most competitive network fee pricing to users everywhere.

ID Adanya sistem dengan beberapa chain memberikan pilihan bagi pengguna dan penyedia untuk menemukan biaya transaksi yang lebih rendah, serta menyediakan harga biaya jaringan yang paling kompetitif kepada pengguna di mana saja.

inglês indonésio
users pengguna
providers penyedia
options pilihan
transaction transaksi
competitive kompetitif
pricing harga
system sistem
find menemukan
network jaringan
fees biaya
lower rendah
the dan
most paling
provide memberikan

EN Experience as a competitive advantage: our vision for modern financial services institutions

ID Fitur Keamanan Zoom Manakah yang Terbaik untuk Industri Anda?

inglês indonésio
services industri
a anda
for untuk
as yang

EN Prometric offers flexible and competitive benefit programs to employees in all of its global locations.

ID Prometric menawarkan program tunjangan yang fleksibel dan kompetitif bagi karyawan di semua lokasi globalnya.

inglês indonésio
offers menawarkan
flexible fleksibel
competitive kompetitif
programs program
employees karyawan
locations lokasi
in di
its yang
to bagi
all semua
and dan

EN In an era where web hosting has become more accessible and subsequently, more competitive as a product, CyberPanel has managed to stand out from competition in various ways.

ID Layanan web hosting semakin dikenal. Penyedianya pun semakin banyak. Tak heran jika persaingan di pasaran terasa begitu ketat. Di sisi lain, CyberPanel muncul dengan banyak keunggulan yang membuatnya berbeda dari web panel lain.

inglês indonésio
web web
hosting hosting
in di
and yang
to pun
more banyak
from dari

EN This means that you can focus on keeping your pricing strategy competitive while still covering shipping costs and other expenses.

ID Anda hanya perlu memikirkan harga produk yang pantas yang di dalamnya sudah termasuk biaya pengiriman dan biaya lain-lain.

inglês indonésio
pricing harga
shipping pengiriman
costs biaya
other lain
and dan
that yang

EN Get your army ready and crush your enemies in competitive multiplayer battles!

ID Siapkan tentara Anda dan hancurkan musuh dalam persaingan perang multiplayer!

inglês indonésio
in dalam
and dan

EN It’s free and easy to post a job. Simply fill in a title, description and budget and competitive bids come within minutes.

ID Gratis dan mudah untuk membuat pekerjaan. Tinggal mengisi judul, deskripsi dan anggaran dan penawaran-penawaran bersaing berdatangan dalam hitungan menit.

inglês indonésio
free gratis
job pekerjaan
description deskripsi
minutes menit
easy mudah
in dalam
and dan
to untuk

EN While dating, you can't remain anonymous

ID Anda, tidak dapat menjadi anonim ketika berkencan

inglês indonésio
while ketika
anonymous anonim
you anda

EN A zero-logging policy, which means your data will not be stored by NordVPN and your online activities will remain hidden.

ID Kebijakan zero log, yang artinya data Anda tidak akan disimpan oleh NordVPN dan aktivitas online Anda akan tetap tersembunyi.

inglês indonésio
policy kebijakan
stored disimpan
nordvpn nordvpn
online online
activities aktivitas
hidden tersembunyi
means artinya
data data
logging log
by oleh
not tidak
and dan

EN A strict no-logging policy, meaning CyberGhost will not save your online data or the websites you visited. Your online activities will remain more private.

ID Kebijakan no log yang ketat, artinya CyberGhost tidak akan menyimpan data online atau situs yang Anda kunjungi. Aktivitas online Anda akan jauh lebih tertutup.

inglês indonésio
strict ketat
policy kebijakan
cyberghost cyberghost
activities aktivitas
online online
data data
websites situs
logging log
or atau
more lebih
not tidak

EN A VPN also ensures that your company secrets remain secure and that important data stays safe outside of the office

ID VPN juga menjamin bahwa rahasia perusahaan Anda tetap aman dan data penting tetap terjaga di luar kantor

inglês indonésio
vpn vpn
important penting
data data
office kantor
company perusahaan
remain tetap
also juga
the dan
safe aman
outside di

EN As shown in the graph and table below, all tested VPN providers, except PIA, remain above 250 Mbps on local servers. The top 3 is made up of CactusVPN, CyberGhost, and Surfshark.

ID Seperti yang ditunjukkan pada grafik dan tabel di bawah ini, semua penyedia yang diuji, kecuali PIA, tetap memiliki kecepatan di atas 250 Mbps di server lokal. Top 3 di sini berisi CactusVPN, CyberGhost dan Surfshark.

inglês indonésio
graph grafik
table tabel
tested diuji
except kecuali
pia pia
local lokal
cyberghost cyberghost
surfshark surfshark
all semua
servers server
providers penyedia
in di
remain tetap
as seperti
above di atas
the dan

EN Surfshark is absolutely the fastest VPN provider if you take both the local and distant servers into consideration. CactusVPN, NordVPN, and ExpressVPN also score well on speed. Nevertheless, speed tests remain a snapshot.

ID Surfshark tentunya penyedia VPN tercepat jika Anda mempertimbangkan server lokal dan jauh. CactusVPN, NordVPN, dan ExpressVPN juga memiliki hasil kecepatan yang bagus. Tapi pada akhirnya, uji kecepatan hanya menjadi sebatas cuplikan.

inglês indonésio
surfshark surfshark
fastest tercepat
vpn vpn
distant jauh
nordvpn nordvpn
expressvpn expressvpn
well bagus
speed kecepatan
provider penyedia
if jika
local lokal
servers server
you anda
also juga
the dan
on pada

EN It goes on to say that “you should not expect your that your personal information, chats, and communications will always remain secure.” In practice, this can translate to hundreds of pages of data.

ID Selanjutnya, dikatakan bahwa ‘’anda tidak boleh mengharapkan bahwa informasi pribadi, obrolan dan komunikasi anda akan selalu dalam keadaan aman.’’ Secara kongkrit, hal ini dapat diterjemahkan sebagai ratusan halaman data.

inglês indonésio
personal pribadi
pages halaman
information informasi
data data
communications komunikasi
always selalu
can dapat
and dan
in dalam
secure aman
not tidak
this hal
hundreds ratusan

EN With a proxy, the identity and location of the user remain (partly) hidden

ID Dengan proxy, identitas dan lokasi pengguna akan tetap tersembunyi (sebagian)

inglês indonésio
proxy proxy
identity identitas
hidden tersembunyi
location lokasi
user pengguna
the dan

EN Something to keep in mind: most proxy servers won?t protect your data and privacy well enough for you to remain safe and anonymous online

ID Sesuatu hal yang perlu diingat: sebagian besar server proxy tidak akan melindungi data dan privasi Anda sebaik yang diharapkan untuk bisa tetap aman dan anonim saat online

inglês indonésio
proxy proxy
servers server
data data
anonymous anonim
online online
most besar
privacy privasi
protect melindungi
safe aman
keep tetap
and dan
something yang
to untuk

EN Your IP address, operating system, location and all sorts of other information remain vulnerable even when you’re browsing in incognito mode

ID Alamat IP, sistem operasi, lokasi, dan segala jenis informasi lain tentang Anda masih rentan bahkan saat Anda browsing dalam mode incognito

inglês indonésio
system sistem
sorts jenis
information informasi
even bahkan
mode mode
address alamat
other lain
location lokasi
in dalam
when saat
all segala
and dan

EN If cryptojackers are working on your devices you?ll notice that your internet window icon will remain active even if you?ve closed your window.

ID Jika cryptojacker menggunakan perangkat Anda, Anda akan sadar bahwa ikon jendela internet Anda akan tetap aktif bahkan jika Anda sudah menutupnya.

inglês indonésio
devices perangkat
internet internet
window jendela
icon ikon
active aktif
if jika
even bahkan
on menggunakan

EN Both your identity and your physical location remain hidden, giving you access to websites that were blocked and services around the world, including Hulu.

ID Identitas dan lokasi fisik Anda tetap akan tersembunyi, sehingga Anda punya akses ke situs yang sebelumnya diblokir dan layanan di seluruh dunia, termasuk Hulu.

inglês indonésio
identity identitas
physical fisik
hidden tersembunyi
access akses
blocked diblokir
hulu hulu
location lokasi
websites situs
services layanan
around di
including termasuk
to ke
world dunia
the dan

EN Residual copies of your personal information or posts may remain on backup media for a short period of time thereafter.

ID Salinan residual informasi pribadi atau postingan Anda mungkin tetap tersimpan pada media cadangan selama periode waktu yang pendek setelahnya.

inglês indonésio
copies salinan
personal pribadi
information informasi
media media
short pendek
time waktu
remain tetap
period periode
or atau
your anda
for selama
of pada

EN Visiting these islands is a rare privilege and carries considerable responsibility to ensure their unique ecosystems remain unchanged

ID Mengunjungi pulau-pulau ini merupakan hak istimewa yang langka, serta membawa tanggung jawab besar untuk memastikan ekosistem unik mereka tetap terjaga

inglês indonésio
visiting mengunjungi
islands pulau
rare langka
responsibility tanggung jawab
unique unik
remain tetap
is merupakan
to untuk
their mereka
and yang
ensure memastikan

EN We are taking steps to ensure our employees and contractors remain healthy and safe, while continuing to help meet global energy demand.

ID Kami mengambil langkah-langkah yang diperlukan guna memastikan para karyawan, kontraktor dan para pelanggan dalam keadaan sehat dan aman, sambil terus membantu memenuhi kebutuhan energi dunia.

inglês indonésio
taking mengambil
employees karyawan
healthy sehat
meet memenuhi
global dunia
energy energi
safe aman
help membantu
steps langkah
ensure memastikan

EN The appearance of all the elements stored in your Word file will remain the same in its converted PDF version

ID Tampilan semua elemen yang disimpan dalam file Word Anda akan tetap sama dalam versi PDF yang dikonversi

inglês indonésio
elements elemen
stored disimpan
file file
converted dikonversi
pdf pdf
version versi
in dalam
all semua
your anda
same sama

EN Plus, your documents remain in safe hands if you choose to convert them with our converter

ID Plus, dokumen Anda tetap berada di tangan yang aman jika Anda memilih untuk mengonversinya dengan konverter kami

inglês indonésio
hands tangan
in di
if jika
choose memilih
converter konverter
documents dokumen
plus plus
our kami
safe aman
remain tetap
to untuk
with dengan

EN Still, the chances of mistakes remain higher in typing all the material again, especially if the content is quite large.

ID Meski demikian, kemungkinan kesalahan tetap lebih tinggi dalam mengetik semua materi lagi, terutama jika kontennya cukup besar.

inglês indonésio
especially terutama
if jika
quite cukup
large besar
in dalam
still tetap
all semua
material materi
the lebih
is lagi
higher lebih tinggi

Mostrando 50 de 50 traduções