EN Perhaps it’s the sun, perhaps it’s the location, but Nelson Tasman has long been a magnet for creative people
"perhaps more accurately" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:
EN Perhaps it’s the sun, perhaps it’s the location, but Nelson Tasman has long been a magnet for creative people
ID Mungkin mataharinya, mungkin juga lokasinya, namun Nelson Tasman telah lama menjadi magnet bagi orang-orang yang kreatif
inglês | indonésio |
---|---|
perhaps | mungkin |
nelson | nelson |
tasman | tasman |
long | lama |
creative | kreatif |
but | namun |
people | orang |
for | bagi |
EN AWS Fault Injection Simulator has a deep level of fault injection that will enable us to create failure scenarios that more accurately reflect real-world events
ID AWS Fault Injection Simulator memiliki tingkat injeksi kesalahan mendalam yang memungkinkan kami membuat skenario kegagalan yang lebih akurat mencerminkan peristiwa di dunia nyata
inglês | indonésio |
---|---|
simulator | simulator |
deep | mendalam |
level | tingkat |
enable | memungkinkan |
accurately | akurat |
events | peristiwa |
world | dunia |
real | nyata |
aws | aws |
fault | kesalahan |
that | yang |
us | kami |
to | membuat |
more | lebih |
EN With a more proactive approach than traditional human banks, we can accurately and effectively find the suitable talents at the same time reach international talents to increase the recruiting success rate.
ID Dengan pendekatan yang lebih aktif daripada situs lowongan biasanya, kami dapat mencari kandidat yang akurat dan efektif, dan dalam waktu bersamaan mencapai kandidat internasional untuk meningkatkan tingkat kesuksesan.
inglês | indonésio |
---|---|
accurately | akurat |
effectively | efektif |
find | mencari |
reach | mencapai |
international | internasional |
success | kesuksesan |
can | dapat |
time | waktu |
we | kami |
the | dan |
increase | meningkatkan |
to | untuk |
more | lebih |
EN With a more proactive approach than traditional human banks, we can accurately and effectively find the suitable talents at the same time reach international talents to increase the recruiting success rate.
ID Dengan pendekatan yang lebih aktif daripada situs lowongan biasanya, kami dapat mencari kandidat yang akurat dan efektif, dan dalam waktu bersamaan mencapai kandidat internasional untuk meningkatkan tingkat kesuksesan.
inglês | indonésio |
---|---|
accurately | akurat |
effectively | efektif |
find | mencari |
reach | mencapai |
international | internasional |
success | kesuksesan |
can | dapat |
time | waktu |
we | kami |
the | dan |
increase | meningkatkan |
to | untuk |
more | lebih |
EN We may perform IP lookups to determine which domain you are coming from (e.g. google.com) to more accurately gauge our users’ demographics.
ID Kami dapat melakukan pencarian IP untuk menentukan domain Anda (misalnya google.com) untuk mengukur demografi pengguna kami dengan lebih akurat.
inglês | indonésio |
---|---|
domain | domain |
accurately | akurat |
users | pengguna |
you | anda |
determine | untuk menentukan |
may | dapat |
to | untuk |
more | lebih |
EN Aside from these services, there are many other VPNs around. If you?d like to learn more about those and perhaps get a subscription with them, have a look at our comparison tool.
ID Di samping layanan-layanan tersebut, ada banyak VPN lain di luar sana. Jika ingin tahu lebih banyak dan mungkin berlangganan dengan layanannya, lihat alat perbandingan kami.
inglês | indonésio |
---|---|
services | layanan |
vpns | vpn |
subscription | berlangganan |
comparison | perbandingan |
tool | alat |
other | lain |
around | di |
if | jika |
many | banyak |
EN Would you prefer a cheaper option? Perhaps our numbers 2 and 3 will be more to your liking.
ID Apakah Anda ingin pilihan yang lebih murah? Mungkin VPN nomor 2 dan 3 kami akan sesuai dengan keiinginan Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
option | pilihan |
numbers | nomor |
cheaper | lebih murah |
EN The more intrepid take to the mountains; following in the footsteps of perhaps the most adventurous Kiwi, Sir Edmund Hillary, who conquered Mount Everest, the world’s highest mountain, in 1953.
ID Mereka yang lebih punya nyali pergi ke pegunungan; mengikuti jejak Sir Edmund Hillary, kemungkinan Kiwi (julukan penduduk Selandia Baru) yang paling gemar berpetualang, yang menaklukkan Mount Everest, gunung tertinggi di dunia, pada tahun 1953.
inglês | indonésio |
---|---|
kiwi | kiwi |
highest | tertinggi |
to | ke |
in | di |
more | lebih |
mountain | gunung |
the | dunia |
most | paling |
EN Do you want to see kiwis in the wild? Perhaps experience an ancient-looking Tuatara up close? You'll find all these nature and wildlife experiences - plus more - in the Wellington region.
ID Apakah Anda ingin melihat kiwi di alam liar? Atau mungkin Anda ingin melihat Tuatara yang kuno penampilannya dari jarak dekat? Anda akan menemukan semua pengalaman alam dan margasatwa ini - dan lebih banyak lagi - di kawasan Wellington.
inglês | indonésio |
---|---|
wild | liar |
perhaps | mungkin |
close | dekat |
nature | alam |
wildlife | margasatwa |
wellington | wellington |
region | kawasan |
ancient | kuno |
in | di |
find | menemukan |
experience | pengalaman |
want | ingin |
see | melihat |
the | dan |
you | anda |
all | semua |
EN Today though, we think people are perhaps after something a little bit more stable and assured
ID Namun hari ini, kami pikir orang mungkin mengejar sesuatu yang sedikit lebih stabil dan terjamin
inglês | indonésio |
---|---|
people | orang |
perhaps | mungkin |
stable | stabil |
we | kami |
today | hari ini |
though | namun |
more | lebih |
little | sedikit |
and | dan |
after | yang |
EN Today though, we think people are perhaps after something a little bit more stable and assured
ID Namun hari ini, kami pikir orang mungkin mengejar sesuatu yang sedikit lebih stabil dan terjamin
inglês | indonésio |
---|---|
people | orang |
perhaps | mungkin |
stable | stabil |
we | kami |
today | hari ini |
though | namun |
more | lebih |
little | sedikit |
and | dan |
after | yang |
EN Today though, we think people are perhaps after something a little bit more stable and assured
ID Namun hari ini, kami pikir orang mungkin mengejar sesuatu yang sedikit lebih stabil dan terjamin
inglês | indonésio |
---|---|
people | orang |
perhaps | mungkin |
stable | stabil |
we | kami |
today | hari ini |
though | namun |
more | lebih |
little | sedikit |
and | dan |
after | yang |
EN Today though, we think people are perhaps after something a little bit more stable and assured
ID Namun hari ini, kami pikir orang mungkin mengejar sesuatu yang sedikit lebih stabil dan terjamin
inglês | indonésio |
---|---|
people | orang |
perhaps | mungkin |
stable | stabil |
we | kami |
today | hari ini |
though | namun |
more | lebih |
little | sedikit |
and | dan |
after | yang |
EN Today though, we think people are perhaps after something a little bit more stable and assured
ID Namun hari ini, kami pikir orang mungkin mengejar sesuatu yang sedikit lebih stabil dan terjamin
inglês | indonésio |
---|---|
people | orang |
perhaps | mungkin |
stable | stabil |
we | kami |
today | hari ini |
though | namun |
more | lebih |
little | sedikit |
and | dan |
after | yang |
EN Today though, we think people are perhaps after something a little bit more stable and assured
ID Namun hari ini, kami pikir orang mungkin mengejar sesuatu yang sedikit lebih stabil dan terjamin
inglês | indonésio |
---|---|
people | orang |
perhaps | mungkin |
stable | stabil |
we | kami |
today | hari ini |
though | namun |
more | lebih |
little | sedikit |
and | dan |
after | yang |
EN Today though, we think people are perhaps after something a little bit more stable and assured
ID Namun hari ini, kami pikir orang mungkin mengejar sesuatu yang sedikit lebih stabil dan terjamin
inglês | indonésio |
---|---|
people | orang |
perhaps | mungkin |
stable | stabil |
we | kami |
today | hari ini |
though | namun |
more | lebih |
little | sedikit |
and | dan |
after | yang |
EN Today though, we think people are perhaps after something a little bit more stable and assured
ID Namun hari ini, kami pikir orang mungkin mengejar sesuatu yang sedikit lebih stabil dan terjamin
inglês | indonésio |
---|---|
people | orang |
perhaps | mungkin |
stable | stabil |
we | kami |
today | hari ini |
though | namun |
more | lebih |
little | sedikit |
and | dan |
after | yang |
EN Perhaps your small business has an existing website, and you want to generate more sales by opening a store online
ID Meskipun sudah memiliki website, Anda bisa meningkatkan penjualan dengan membuka toko online
inglês | indonésio |
---|---|
sales | penjualan |
online | online |
store | toko |
a | sudah |
to | dengan |
want | bisa |
more | meningkatkan |
EN Due to their complexity, office moves can be a nightmare to project manage and even harder to accurately budget for, especially given the hidden costs that can arise out of the blue.
ID Karena kompleksitasnya, pemindahan kantor dapat menjadi mimpi buruk untuk mengelola proyek dan bahkan lebih sulit untuk dianggarkan secara akurat, terutama mengingat biaya tersembunyi yang dapat muncul tiba-tiba.
inglês | indonésio |
---|---|
office | kantor |
project | proyek |
accurately | akurat |
especially | terutama |
hidden | tersembunyi |
costs | biaya |
can | dapat |
the | dan |
EN Accurately budgeting an office move is really challenging
ID Menganggarkan secara akurat perpindahan kantor benar-benar menantang
inglês | indonésio |
---|---|
accurately | akurat |
office | kantor |
challenging | menantang |
EN Not only does it enable you to forecast your costs accurately, but it also allows you to consider potential cost-saving activities and minimizes any costly disruptions
ID Tidak hanya memungkinkan Anda memperkirakan biaya secara akurat, tetapi juga memungkinkan Anda mempertimbangkan potensi penghematan biaya dan meminimalkan gangguan yang merugikan
inglês | indonésio |
---|---|
accurately | akurat |
consider | mempertimbangkan |
potential | potensi |
allows | memungkinkan |
not | tidak |
also | juga |
but | tetapi |
and | dan |
cost | biaya |
EN The Company will ensure that information is communicated accurately to avoid the creation or continuation of false information in the market.
ID Perseroan akan memastikan informasi dikomunikasikan secara akurat untuk menghindari penciptaan atau kelanjutan dari informasi yang menyesatkan di pasar keuangan.
inglês | indonésio |
---|---|
information | informasi |
accurately | akurat |
in | di |
or | atau |
avoid | menghindari |
market | pasar |
ensure | memastikan |
to | untuk |
EN Amazon Lookout for Metrics uses ML to accurately detect anomalies in business metrics and reduce false positives
ID Amazon Lookout for Metrics menggunakan ML untuk secara akurat mendeteksi anomali dalam metrik bisnis dan mengurangi positif palsu
inglês | indonésio |
---|---|
amazon | amazon |
metrics | metrik |
ml | ml |
accurately | akurat |
detect | mendeteksi |
anomalies | anomali |
business | bisnis |
reduce | mengurangi |
false | palsu |
and | dan |
in | dalam |
to | untuk |
EN Amazon Lookout for Metrics accurately detects and diagnoses anomalies across a broad range of business functions and industry use cases.
ID Amazon Lookout for Metrics secara akurat mendeteksi dan mendiagnosis anomali di berbagai fungsi bisnis dan kasus penggunaan industri.
inglês | indonésio |
---|---|
amazon | amazon |
accurately | akurat |
anomalies | anomali |
functions | fungsi |
use | penggunaan |
cases | kasus |
range | berbagai |
business | bisnis |
industry | industri |
and | dan |
EN The validity of Mercer | Mettl's assessments is exceptionally robust. It enabled us to funnel people who were precisely the type we needed. Mercer | Mettl helped us to accurately identify high-potential candidates within our internal team.
ID Validitas penilaian Mercer | Mettl begitu kuat karena orang-orang yang datang memang persis sama dengan tipe orang yang kami butuhkan. Mettl membantu kami untuk secara akurat mengidentifikasi kandidat yang berpotensi tinggi.
inglês | indonésio |
---|---|
mercer | mercer |
assessments | penilaian |
robust | kuat |
type | tipe |
mettl | mettl |
helped | membantu |
accurately | akurat |
candidates | kandidat |
high | tinggi |
to | untuk |
the | yang |
EN The Company will ensure that information is communicated accurately to avoid the creation or continuation of false information in the market.
ID Perseroan akan memastikan informasi dikomunikasikan secara akurat untuk menghindari penciptaan atau kelanjutan dari informasi yang menyesatkan di pasar keuangan.
inglês | indonésio |
---|---|
information | informasi |
accurately | akurat |
in | di |
or | atau |
avoid | menghindari |
market | pasar |
ensure | memastikan |
to | untuk |
EN We accurately attribute users to the right sources giving you reliable insights to maximize ROI and develop your own competitive marketing strategy.
ID Kami dengan akurat mengatribusikan pengguna dengan sumber yang tepat untuk memberikan informasi yang dapat diandalkan agar Anda dapat memaksimalkan ROI dan mengembangkan strategi pemasaran yang bersaing.
inglês | indonésio |
---|---|
accurately | akurat |
users | pengguna |
sources | sumber |
giving | memberikan |
insights | informasi |
maximize | memaksimalkan |
roi | roi |
develop | mengembangkan |
marketing | pemasaran |
strategy | strategi |
we | kami |
reliable | dapat diandalkan |
and | tepat |
the | dan |
to | untuk |
EN GeekBench 5 Single-Core is a cross-platform application developed in the form of CPU tests that independently recreate certain real-world tasks with which to accurately measure performance
ID GeekBench 5 Single-Core adalah aplikasi lintas platform yang dirancang sebagai pengujian prosesor yang secara independen membuat tugas dunia nyata tertentu yang dapat digunakan untuk mengukur kinerja secara akurat
inglês | indonésio |
---|---|
tests | pengujian |
tasks | tugas |
accurately | akurat |
real | nyata |
platform | platform |
performance | kinerja |
application | aplikasi |
is | adalah |
certain | tertentu |
world | dunia |
to | untuk |
EN Extract text accurately from images (OCR) with a single tap, and freely convert documents to multiple formats: PDF, Word, Excel, PPT and image.
ID Ekstrak teks secara akurat dari gambar (OCR) dengan satu ketukan, dan konversi dokumen secara bebas ke berbagai format: PDF, Word, Excel, PPT, dan gambar
inglês | indonésio |
---|---|
extract | ekstrak |
accurately | akurat |
freely | bebas |
formats | format |
text | teks |
documents | dokumen |
convert | konversi |
to | ke |
multiple | berbagai |
and | dan |
images | gambar |
EN Enhance your retail engagement with a seamless omnichannel loyalty program. Create value accurately for your customers while incentivizing sales.
ID Tingkatkan keterlibatan ritel Anda dengan program loyalitas omnichannel yang berjalan tanpa hambatan. Ciptakan nilai secara akurat terhadap pelanggan Anda bersamaan dengan itu berikan insentif pada penjualan.
inglês | indonésio |
---|---|
retail | ritel |
loyalty | loyalitas |
program | program |
value | nilai |
accurately | akurat |
customers | pelanggan |
sales | penjualan |
your | anda |
EN Accurately measure key skills and capabilities needed to perform and succeed in a new role using Mercer | Mettl’s psychometric test
ID Ukur secara akurat keterampilan dan sifat utama yang diperlukan dalam menjalankan peran baru dengan berhasil menggunakan Penilaian Psikometri dari Mercer | Mettl
inglês | indonésio |
---|---|
accurately | akurat |
key | utama |
skills | keterampilan |
needed | diperlukan |
new | baru |
role | peran |
mercer | mercer |
in | dalam |
and | dan |
EN Accurately measure talent potential to succeed at work
ID Ukur potensi talenta secara akurat demi kesuksesan di tempat kerja dengan tes bakat online
inglês | indonésio |
---|---|
accurately | akurat |
potential | potensi |
work | kerja |
to | dengan |
EN With Mercer | Mettl, measure the aptitude of people and predict job performance and success accurately
ID Bersama Mercer | Mettl, ukur bakat sumber daya manusia serta prediksi performa dan kesuksesan pekerjaan secara akurat
inglês | indonésio |
---|---|
mercer | mercer |
mettl | mettl |
people | manusia |
job | pekerjaan |
performance | performa |
success | kesuksesan |
accurately | akurat |
with | bersama |
the | dan |
EN Being clear and concise with your visual branding and content helps create the storytelling you need to tell your past, accurately represent your present, and continue to grow and plan your future.
ID Menjadi jelas dan ringkas dengan branding visual dan konten Anda membantu menciptakan penceritaan yang Anda butuhkan untuk menceritakan masa lalu Anda, secara akurat mewakili masa kini Anda, dan terus tumbuh dan merencanakan masa depan Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
clear | jelas |
visual | visual |
content | konten |
helps | membantu |
accurately | akurat |
future | masa depan |
continue | terus |
the | dan |
to | untuk |
EN Other famous literary characters that portrayed the Hero archetype were Harry Potter and Katniss from the Hunger Games. When it comes to the Innocent archetype, this was accurately portrayed by Snow White in the well-known Disney story.
ID Karakter sastra terkenal lainnya yang menggambarkan arketipe Pahlawan adalah Harry Potter dan Katniss dari Hunger Games. Ketika sampai pada arketipe Innocent, ini secara akurat digambarkan oleh Putri Salju dalam cerita Disney yang terkenal.
inglês | indonésio |
---|---|
characters | karakter |
accurately | akurat |
snow | salju |
disney | disney |
when | ketika |
other | lainnya |
in | dalam |
the | dan |
to | sampai |
by | oleh |
this | ini |
from | dari |
EN Finally, and perhaps most importantly, some devices can?t run any VPN software themselves
ID Terakhir, dan mungkin yang terpenting, beberapa perangkat tidak dapat mendukung perangkat lunak VPN apapun
inglês | indonésio |
---|---|
finally | terakhir |
devices | perangkat |
vpn | vpn |
software | perangkat lunak |
can | dapat |
and | dan |
some | beberapa |
EN Perhaps this advice seems obvious, but many people still thoughtlessly share all sorts of personal information about themselves online
ID Mungkin ini terdengar sangat jelas dan nyata akan tetapi masih banyak orang yang tidak berpikir panjang untuk membagikan banyak data pribadi tentang mereka secara online
inglês | indonésio |
---|---|
perhaps | mungkin |
share | membagikan |
personal | pribadi |
information | data |
online | online |
but | tetapi |
many | banyak |
people | orang |
still | masih |
about | tentang |
this | ini |
of | dan |
all | untuk |
EN Perhaps you?re wondering whether, like with the free Peacock version, it?s also possible to use a free VPN
ID Mungkin Anda penasaran apakah, seperti layaknya versi gratis Peacock, memungkinkan untuk menggunakan VPN gratis juga
inglês | indonésio |
---|---|
free | gratis |
version | versi |
vpn | vpn |
also | juga |
possible | mungkin |
you | anda |
like | seperti |
to | untuk |
EN Perhaps a cottage in a vineyard, a boutique health spa or a secluded spot beside a lake is what you’re looking for
ID Mungkin pondok di kebun anggur, health spa butik atau suatu tempat tersembunyi di tepi danau yang Anda cari
inglês | indonésio |
---|---|
perhaps | mungkin |
in | di |
boutique | butik |
spot | tempat |
lake | danau |
or | atau |
is | yang |
looking for | cari |
EN We recognize that storage can be for a short or long-term, but if not managed proactively, storage costs can escalate. We can provide a reporting service for clients to help identify items that are not being utilized and perhaps need to be disposed of.
ID Cari tahu bagaimana kami dapat membantu Anda dengan solusi penyimpanan, berbicaralah dengan salah satu pakar kami.
inglês | indonésio |
---|---|
storage | penyimpanan |
we | kami |
can | dapat |
help | membantu |
but | anda |
of | satu |
to | dengan |
EN Perhaps the first fork of Trust Wallet that is still alive, Litecoin was designed to be complimentary, rather than antagonistic, to Litecoin
ID Mungkin fork pertama yang selamat dari Bitcoin, Litecoin dirancang untuk menjadi pelengkap, bukannya menjadi antagonis, untuk Bitcoin
inglês | indonésio |
---|---|
first | pertama |
designed | dirancang |
be | mungkin |
the | yang |
to | untuk |
EN If you aren't able to find the best version of an artist website builder on this list, though, do make sure to check out the list of the best website builder, in general - perhaps some viable options are waiting for you there?
ID Namun, jika kamu tidak bisa menemukan versi terbaik website builder untuk seniman, pastikan untuk mengecek daftar website builder terbaik, secara umum - mungkin saja pilihan yang lebih sesuai sedang menunggumu di sana?
inglês | indonésio |
---|---|
general | umum |
there | di sana |
if | jika |
find | menemukan |
version | versi |
list | daftar |
in | di |
options | pilihan |
able | bisa |
best | terbaik |
though | namun |
perhaps | mungkin |
the | yang |
to | untuk |
an | saja |
EN Perhaps the first fork of Trust Wallet that is still alive, Litecoin was designed to be complimentary, rather than antagonistic, to Litecoin
ID Mungkin fork pertama yang selamat dari Bitcoin, Litecoin dirancang untuk menjadi pelengkap, bukannya menjadi antagonis, untuk Bitcoin
inglês | indonésio |
---|---|
first | pertama |
designed | dirancang |
be | mungkin |
the | yang |
to | untuk |
EN After living in the household for many years, the question arises, ?Am I happy in this marriage?? Perhaps, you begin to hesitate...
ID Hubungan yang langgeng pasti diinginkan semua orang. Bahkan semenjak menjalin hubungan, setiap pasangan ingin bertahan hingga akhir hayat mereka. Namun, di tengah...
inglês | indonésio |
---|---|
in | di |
you | ingin |
the | yang |
EN Are you the one who always has plans for the year to be welcomed? Perhaps writing a resolution is an answer to realizing your wishes in years to come.
ID Apakah Anda adalah orang yang selalu mempunyai rencana untuk tahun tahun yang akan disambut? Mungkin menulis resolusi adalah sebuah jawaban untuk mewujudkan keinginan-keinginan Anda di tahun yang akan datang.
inglês | indonésio |
---|---|
always | selalu |
plans | rencana |
resolution | resolusi |
in | di |
a | sebuah |
is | adalah |
to | untuk |
writing | menulis |
EN While we often think of tests as a relatively recent creation, perhaps the result of the industrial revolution, the notion of testing dates back nearly to the dawn of civilization
ID Sementara kita sering menganggap tes sebagai ciptaan yang relatif baru, mungkin hasil dari revolusi industri, gagasan pengujian sudah ada sejak awal peradaban
inglês | indonésio |
---|---|
relatively | relatif |
perhaps | mungkin |
result | hasil |
industrial | industri |
we | kita |
as | sebagai |
often | sering |
testing | pengujian |
the | yang |
to | dari |
tests | tes |
EN You know that your technology and product offerings are better than the competition, perhaps
ID Anda mungkin tahu bahwa produk dan teknologi Anda lebih baik dari kompetitor,
EN Furthermore, users have become more vulnerable over time, since the tactics used by scammers are becoming more and more ingenious and more effective.
ID Lebih dari itu, pengguna menjadi lebih rentan seiring berjalannya waktu, karena taktik yang digunakan oleh penipu semakin lama semakin cerdik dan efektif.
inglês | indonésio |
---|---|
time | waktu |
tactics | taktik |
effective | efektif |
users | pengguna |
used | digunakan |
more | lebih |
since | karena |
the | dan |
by | oleh |
EN Not only do we use our smartphones more and more, but we also connect them to unprotected Wi-Fi networks more often than we do with a computer
ID Bukan saja kita semakin sering menggunakan smartphone, tapi kita juga menghubungkan perangkat tersebut ke jaringan Wi-Fi yang tidak terlindungi lebih sering dari kita menggunakan komputer
inglês | indonésio |
---|---|
smartphones | smartphone |
connect | menghubungkan |
networks | jaringan |
often | sering |
but | tapi |
to | ke |
also | juga |
computer | komputer |
more | lebih |
we | kita |
only | yang |
EN Unlock more rewards the more deliveries you perform. Learn more about the Klub Juragan GrabExpress >
ID Semakin banyak pengiriman yang Anda lakukan, semakin banyak keuntungan yang Anda dapatkan. Pelajari lebih lanjut tentang Klub Juragan GrabExpress >
inglês | indonésio |
---|---|
learn | pelajari |
about | tentang |
you | anda |
the | yang |
more | lebih |
Mostrando 50 de 50 traduções