EN The shared user data included information about user preferences within the app, their full name, date of birth, employment status, and gender
"performance in gender" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:
EN The shared user data included information about user preferences within the app, their full name, date of birth, employment status, and gender
ID Mereka berbagi data termasuk preferensi mereka di aplikasi, nama lengkap, tanggal lahir, status pekerjaan, dan jenis kelain
inglês | indonésio |
---|---|
preferences | preferensi |
within | di |
full | lengkap |
name | nama |
date | tanggal |
status | status |
data | data |
app | aplikasi |
the | dan |
EN Registration details you and your child provide, like a name, login details, profile picture, gender, and birthday
ID Informasi registrasi yang Anda dan anak Anda sediakan, seperti nama, informasi login, gambar profil, jenis kelamin, dan tanggal lahir
inglês | indonésio |
---|---|
details | informasi |
child | anak |
name | nama |
profile | profil |
login | login |
like | seperti |
and | dan |
EN The word, they explain, is popular among former ?you guys? users — people who appreciate the lack of gender associations with ?y?all.?
ID Kata ini, menurut mereka, populer di kalangan para mantan pengguna kata you guys — kelompok orang yang mengapresiasi ketiadaan asosiasi gender dengan y?all.
EN Three ways to build gender equal role in taking care of the environment
ID Pancasila, Kebebasan dan Keadilan Sosial
inglês | indonésio |
---|---|
the | dan |
EN Amazon is an Equal Opportunity Employer: Minority / Women / Disability / Veteran / Gender Identity / Sexual Orientation / Age.
ID Amazon merupakan Pemberi Kerja yang Memberikan Kesempatan yang Rata untuk semua orang: Minoritas / Wanita / Difabel / Veteran / Identitas Gender / Orientasi Seksual / Usia.
inglês | indonésio |
---|---|
amazon | amazon |
opportunity | kesempatan |
women | wanita |
identity | identitas |
age | usia |
is | merupakan |
EN Amazon is an Equal Opportunity Employer: Minority / Women / Disability / Veteran / Gender Identity / Sexual Orientation / Age.
ID Amazon merupakan Pemberi Kerja yang Memberikan Kesempatan yang Rata untuk semua orang: Minoritas / Wanita / Difabel / Veteran / Identitas Gender / Orientasi Seksual / Usia.
inglês | indonésio |
---|---|
amazon | amazon |
opportunity | kesempatan |
women | wanita |
identity | identitas |
age | usia |
is | merupakan |
EN Countering the ?shadow pandemic? of gender-based violence
ID Donasi Vaksin COVID-19 AS Dorong Imunisasi di Seluruh Dunia
inglês | indonésio |
---|---|
the | dunia |
EN Personal Data includes name, age, gender, date of birth, address, email-address, telephone number, national identification or passport number, membership information and biometric information.
ID Data Pribadi meliputi nama, usia, jenis kelamin, tanggal lahir, alamat, alamat email, nomor telepon, KTP atau nomor paspor, informasi keanggotaan dan informasi biometrik.
inglês | indonésio |
---|---|
personal | pribadi |
name | nama |
age | usia |
telephone | telepon |
number | nomor |
membership | keanggotaan |
data | data |
information | informasi |
address | alamat |
or | atau |
date | tanggal |
and | dan |
EN The global scourge of gender-based violence
ID Upaya Mewujudkan Situs Web yang Benar-benar Menjangkau Seluruh Dunia
inglês | indonésio |
---|---|
the | dunia |
EN Denial of an individual’s gender identity or sexual orientation, and support for conversion therapy and related programmes
ID Penolakan terhadap identitas jenis kelamin atau orientasi seksual individu, serta dukungan terhadap terapi orientasi seksual dan program terkait
inglês | indonésio |
---|---|
identity | identitas |
support | dukungan |
related | terkait |
or | atau |
individuals | individu |
and | dan |
EN You can view a demographic breakdown of your audience selection by age, gender, location and device.
ID Anda dapat melihat rincian demografis pilihan audiens Anda berdasarkan usia, jenis kelamin, lokasi, dan perangkat.
inglês | indonésio |
---|---|
view | melihat |
selection | pilihan |
age | usia |
location | lokasi |
device | perangkat |
can | dapat |
and | dan |
EN Standing Against Gender-Based Violence: RC Voices from the Ground Around the World, Including Indonesia
ID Tegas Melawan Kekerasan Berbasis Gender: Suara RC dari Lapangan di Seluruh Dunia, Termasuk Indonesia
EN Indonesia and UN agree on Joint Commitment to Village Based Social Protection Programs that are Child-focused and Gender Responsive | United Nations in Indonesia
ID Indonesia dan PBB menyepakati Komitmen Bersama untuk Program Perlindungan Sosial Berbasis Desa yang Berfokus pada Anak dan Responsif Gender | Perserikatan Bangsa - Bangsa di Indonesia
EN Indonesia and UN agree on Joint Commitment to Village Based Social Protection Programs that are Child-focused and Gender Responsive
ID Indonesia dan PBB menyepakati Komitmen Bersama untuk Program Perlindungan Sosial Berbasis Desa yang Berfokus pada Anak dan Responsif Gender
EN In 2020, the Village Fund (Dana Desa or DD) has been used for Child-focused and Gender Responsive Village-Based social protection programs in Indonesia
ID Pada tahun 2020, Dana Desa (DD) telah digunakan untuk program perlindungan sosial berbasis Desa Fokus Anak dan Responsif Gender di Indonesia
EN The effectiveness of this programming will be discussed in webinar “Inclusive Social Protection Program: Towards Child-focused and Gender Responsive Village-based Social Protection Program”
ID Keefektifan program ini akan dibahas dalam webinar “Program Perlindungan Sosial Inklusif: Menuju Program Perlindungan Sosial Desa Berbasis Desa yang Berfokus pada Anak dan Responsif Gender”
EN The major stock indexes in the world are investment instruments that have the best performance, even almost 97% exceeding the investment performance of all active mutual funds for almost more than 40 years.
ID Indeks saham utama di dunia merupakan instrumen investasi yang memiliki kinerja terbaik, bahkan hampir 97% melebihi kinerja investasi seluruh reksa dana aktif selama hampir lebih dari 40 tahun.
inglês | indonésio |
---|---|
major | utama |
investment | investasi |
performance | kinerja |
almost | hampir |
active | aktif |
funds | dana |
in | di |
even | bahkan |
years | tahun |
have | memiliki |
best | terbaik |
for | selama |
more | lebih |
world | dunia |
all | seluruh |
are | merupakan |
EN These instances deliver up to one petaflop of mixed-precision performance per instance to significantly accelerate machine learning and high performance computing applications
ID Instans ini memberikan hingga satu petaflop performa presisi campuran per instans untuk mempercepat machine learning dan aplikasi komputasi berperforma tinggi secara signifikan
inglês | indonésio |
---|---|
deliver | memberikan |
significantly | secara signifikan |
accelerate | mempercepat |
computing | komputasi |
performance | performa |
per | per |
applications | aplikasi |
high | tinggi |
and | dan |
EN Deliver a high performance remote desktop and 3D application graphics with NICE DCV, a bandwidth-efficient and high performance streaming protocol.
ID Menghadirkan desktop jarak jauh performa tinggi dan grafik aplikasi 3D dengan NICE DCV, protokol streaming performa tinggi dan hemat bandwidth.
inglês | indonésio |
---|---|
remote | jarak jauh |
desktop | desktop |
streaming | streaming |
protocol | protokol |
high | tinggi |
performance | performa |
application | aplikasi |
and | dan |
EN AWS High Performance Computing Competency Partners help customers accelerate their digital innovation in the areas of HPC spanning high performance solvers, high throughput computing, HPC workload management, and foundational HPC technology.
ID AWS High Performance Computing Competency Partner membantu pelanggan mempercepat inovasi digital mereka di bidang HPC, yang mencakup pemecah masalah berkinerja tinggi, komputasi keluaran tinggi, manajemen beban kerja HPC, dan teknologi HPC dasar.
inglês | indonésio |
---|---|
aws | aws |
partners | partner |
help | membantu |
customers | pelanggan |
accelerate | mempercepat |
innovation | inovasi |
in | di |
hpc | hpc |
workload | beban kerja |
management | manajemen |
high | tinggi |
digital | digital |
technology | teknologi |
computing | komputasi |
the | dan |
EN Performance cookies: These cookies enable us to monitor and improve the performance of our website. For example, they allow us to count visits, identify traffic sources, and see which parts of the site are most popular.
ID Cookie kinerja: Cookie ini memungkinkan kami untuk memantau dan meningkatkan kinerja situs web kami. Misalnya, mereka memungkinkan kami menghitung kunjungan, mengidentifikasi sumber lalu lintas, dan melihat bagian situs mana yang paling populer.
inglês | indonésio |
---|---|
cookies | cookie |
visits | kunjungan |
traffic | lalu lintas |
sources | sumber |
popular | populer |
performance | kinerja |
improve | meningkatkan |
monitor | memantau |
example | misalnya |
allow | memungkinkan |
see | melihat |
most | paling |
the | dan |
EN Deliver a high performance remote desktop and 3D application graphics with NICE DCV, a bandwidth-efficient and high performance streaming protocol.
ID Menghadirkan desktop jarak jauh performa tinggi dan grafik aplikasi 3D dengan NICE DCV, protokol streaming performa tinggi dan hemat bandwidth.
inglês | indonésio |
---|---|
remote | jarak jauh |
desktop | desktop |
streaming | streaming |
protocol | protokol |
high | tinggi |
performance | performa |
application | aplikasi |
and | dan |
EN AWS High Performance Computing Competency Partners help customers accelerate their digital innovation in the areas of HPC spanning high performance solvers, high throughput computing, HPC workload management, and foundational HPC technology.
ID AWS High Performance Computing Competency Partner membantu pelanggan mempercepat inovasi digital mereka di bidang HPC, yang mencakup pemecah masalah berkinerja tinggi, komputasi keluaran tinggi, manajemen beban kerja HPC, dan teknologi HPC dasar.
inglês | indonésio |
---|---|
aws | aws |
partners | partner |
help | membantu |
customers | pelanggan |
accelerate | mempercepat |
innovation | inovasi |
in | di |
hpc | hpc |
workload | beban kerja |
management | manajemen |
high | tinggi |
digital | digital |
technology | teknologi |
computing | komputasi |
the | dan |
EN The major stock indexes in the world are investment instruments that have the best performance, even almost 97% exceeding the investment performance of all active mutual funds for almost more than 40 years.
ID Indeks saham utama di dunia merupakan instrumen investasi yang memiliki kinerja terbaik, bahkan hampir 97% melebihi kinerja investasi seluruh reksa dana aktif selama hampir lebih dari 40 tahun.
inglês | indonésio |
---|---|
major | utama |
investment | investasi |
performance | kinerja |
almost | hampir |
active | aktif |
funds | dana |
in | di |
even | bahkan |
years | tahun |
have | memiliki |
best | terbaik |
for | selama |
more | lebih |
world | dunia |
all | seluruh |
are | merupakan |
EN Close the loop and send conversion data back to those networks to track and attribute app campaign performance across sources with postbacks to optimize campaign performance.
ID Menutup loop dan mengirim kembali data konversi ke jaringan tersebut untuk melacak dan mengatribusi performa kampanye aplikasi di berbagai sumber dengan postback guna mengoptimalkan performa kampanye.
inglês | indonésio |
---|---|
conversion | konversi |
data | data |
networks | jaringan |
track | melacak |
campaign | kampanye |
sources | sumber |
optimize | mengoptimalkan |
to | ke |
performance | performa |
app | aplikasi |
back | untuk |
the | dan |
close | menutup |
send | mengirim |
EN Performance cookies: We make use of analytics cookies to analyse how our visitors use the Website and to monitor Website performance
ID Performance cookie: kami menggunakan cookie analitik untuk menganalisis bagaimana pengunjung kami menggunakan Situs Web dan untuk memantau kinerja situs web
inglês | indonésio |
---|---|
performance | kinerja |
cookies | cookie |
analytics | analitik |
visitors | pengunjung |
monitor | memantau |
how | bagaimana |
the | dan |
to | untuk |
EN Apple assumes no responsibility with regard to the selection, performance, or use of third-party websites or products
ID Apple tidak bertanggung jawab atas pemilihan, kinerja, atau penggunaan situs web atau produk pihak ketiga
inglês | indonésio |
---|---|
responsibility | bertanggung jawab |
performance | kinerja |
products | produk |
use | penggunaan |
or | atau |
the | tidak |
third-party | pihak ketiga |
third | ketiga |
websites | situs web |
EN "Cloudflare Spectrum helped us really boost the performance and resiliency of our custom TCP protocols."
ID Cloudflare Spectrum sangat membantu mendorong kinerja dan ketangguhan protokol TCP kustom kami.
inglês | indonésio |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
helped | membantu |
really | sangat |
custom | kustom |
tcp | tcp |
protocols | protokol |
performance | kinerja |
the | dan |
EN At-a-glance Cloudflare analytics provides visibility into: WAF events, rate limited requests, Argo Smart Routing performance, bandwidth savings, visitor geography, DNS queries, and more.
ID Sekilas analisis Cloudflare memberikan visibilitas ke: kejadian WAF, permintaan pembatasan tingkat, kinerja Argo Smart Routing, penyimpanan bandwidth, lokasi geografi pengunjung, kueri DNS, dan masih banyak lagi.
inglês | indonésio |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
analytics | analisis |
provides | memberikan |
visibility | visibilitas |
events | kejadian |
requests | permintaan |
performance | kinerja |
bandwidth | bandwidth |
visitor | pengunjung |
dns | dns |
queries | kueri |
into | ke |
and | dan |
more | banyak |
EN The speeds achieved by this provider are comparable to the speed of our connection without VPN, which is a very good performance
ID Kecepatan yang didapatkan oleh penyedia ini sebanding dengan kecepatan dari koneksi kami tanpa VPN, yang artinya performa mereka sangat bagus
inglês | indonésio |
---|---|
provider | penyedia |
connection | koneksi |
vpn | vpn |
performance | performa |
without | tanpa |
speed | kecepatan |
good | bagus |
our | kami |
the | yang |
to | dengan |
very | sangat |
this | ini |
EN When it comes to VPNs for Reddit, most users want safety, smooth performance, and no-nonsense apps. With this in mind, here are the factors we considered during our tests:
ID Saat berbicara tentang VPN untuk Reddit, sebagian besar pengguna menginginkan keamanan, performa yang mulus, dan aplikasi yang jelas. Dengan memperhatikan hal-hal ini, berikut faktor-faktor yang kami pertimbangkan selama tes kami:
inglês | indonésio |
---|---|
vpns | vpn |
most | besar |
users | pengguna |
safety | keamanan |
factors | faktor |
tests | tes |
performance | performa |
apps | aplikasi |
when | saat |
to | tentang |
the | dan |
this | ini |
EN Good performance in security and anti-malware
ID Performa keamanan dan anti-malware yang bagus
inglês | indonésio |
---|---|
good | bagus |
performance | performa |
security | keamanan |
and | dan |
EN It is also nice if your questions are answered quickly. Therefore, the level of customer service the provider offers is also important. This is also taken into account in our performance ratings.
ID Ada baiknya juga jika pertanyaan Anda direspon dengan cepat. Maka, kualitas layanan pelanggan yang ditawarkan penyedia juga penting. Hal ini dipertimbangkan dalam penilaian performa kami.
inglês | indonésio |
---|---|
customer | pelanggan |
important | penting |
performance | performa |
also | juga |
if | jika |
service | layanan |
provider | penyedia |
therefore | maka |
in | dalam |
our | kami |
the | yang |
your | anda |
this | hal |
quickly | cepat |
are | ada |
of | dengan |
EN Keep an Eye on the Performance of Your Hardware
ID Perhatikan Performa Hardware Anda
inglês | indonésio |
---|---|
performance | performa |
your | anda |
EN However, the signs that have to do with the performance and power usage of your computer are the best ways to detect these modern types of cryptojacking
ID Namun, tanda-tanda yang berhubungan dengan performa dan penggunaan daya komputer Anda adalah cara terbaik untuk mendeteksi jenis-jenis cryptojacking moderen ini
inglês | indonésio |
---|---|
performance | performa |
power | daya |
usage | penggunaan |
computer | komputer |
ways | cara |
types | jenis |
detect | mendeteksi |
however | namun |
best | terbaik |
the | dan |
to | untuk |
are | adalah |
EN Improved video player for better performance
ID Memperbaiki pemutar video untuk performa yang lebih baik
inglês | indonésio |
---|---|
video | video |
performance | performa |
for | untuk |
EN In summary, AVG has combined excellent scan times with minimal issues when running in the background. However, it is somewhat unclear what exactly is being scanned. This results in a score of 8 points for AVG’s speed and performance.
ID Singkatnya, AVG telah menggabungkan durasi pemindaian yang luar biasa dengan masalah minimal saat bekerja di belakang perangkat Anda. Namun, kurang jelas sebenarnya apa yang dipindai. Maka hasil nilainya 8 untuk kecepatan dan performa AVG.
inglês | indonésio |
---|---|
minimal | minimal |
issues | masalah |
background | belakang |
results | hasil |
speed | kecepatan |
performance | performa |
in | di |
when | saat |
however | namun |
the | dan |
for | untuk |
EN Differences and Similarities in Performance Between Versions
ID Perbedaan dan Persamaan Performa Antara Versi yang Berbeda
inglês | indonésio |
---|---|
differences | perbedaan |
performance | performa |
versions | versi |
and | dan |
between | antara |
EN Topgrowth Futures is a legally-recognized company that operates under the license and supervision of BAPPEBTI and has received numerous awards, in terms of legal compliance and financial performance
ID Topgrowth Futures merupakan perusahaan yang diakui secara hukum dan beroperasi berdasarkan izin di bawah pengawasan BAPPEBTI serta telah mendapat penghargaan, baik dari sisi kepatuhan hukum maupun kinerja keuangan
inglês | indonésio |
---|---|
company | perusahaan |
operates | beroperasi |
supervision | pengawasan |
legal | hukum |
compliance | kepatuhan |
financial | keuangan |
performance | kinerja |
in | di |
is | merupakan |
the | dan |
awards | penghargaan |
EN Full-screen video ads that unlock early access to future episodes, maximizing user engagement and performance.
ID Iklan video full-screen untuk membuka akses episode selanjutnya, memaksimalkan interaksi dan performa
inglês | indonésio |
---|---|
video | video |
ads | iklan |
access | akses |
performance | performa |
and | dan |
to | untuk |
EN EMQ's high-performance, low-latency MQTT message broker is able to integrate with various enterprise systems flexibly.
ID Broker pesan MQTT low latency dan performa tinggi EMQ memastikan mengirimkan jutaan pesan per detik secara real-time secara bi-direksional dan mengintegrasi data IoT dengan berbagai sistem perusahaan secara fleksibel.
inglês | indonésio |
---|---|
mqtt | mqtt |
message | pesan |
broker | broker |
various | berbagai |
enterprise | perusahaan |
systems | sistem |
performance | performa |
high | tinggi |
EN An astronaut experiments with sensory motor performance in a microgravity situation. (NASA)
ID Seorang astronot bereksperimen dengan performa motor sensorik dalam situasi mikrogravitasi. (NASA)
inglês | indonésio |
---|---|
motor | motor |
performance | performa |
situation | situasi |
in | dalam |
with | dengan |
a | seorang |
EN It also supports Ericsson?s unique Massive MIMO architecture and Uplink Booster capabilities that deliver leading network performance.
ID Radio ini mendukung arsitektur Massive MIMO unik dari Ericsson dan kemampuan Uplink Booster, yang menghasilkan kinerja jaringan terdepan.
inglês | indonésio |
---|---|
supports | mendukung |
ericsson | ericsson |
architecture | arsitektur |
capabilities | kemampuan |
network | jaringan |
performance | kinerja |
unique | unik |
and | dan |
that | yang |
EN Through the development process, the ultra-lightweight radio has been designed for 5G mid-band Massive MIMO performance to deliver the benefits of deployment simplicity and improved energy efficiency.
ID Melalui pengembangannya, radio yang sangat ringan ini dirancang untuk kinerja 5G Massive MIMO di pita frekuensi sedang guna menghadirkan manfaat kemudahan dalam penerapan dan peningkatan efisiensi energi.
inglês | indonésio |
---|---|
performance | kinerja |
benefits | manfaat |
energy | energi |
efficiency | efisiensi |
lightweight | ringan |
through | melalui |
designed | dirancang |
the | dan |
to | untuk |
EN ROCK with us everyday with Live Music Performance at Centerstage
ID Bergabunglah dengan kami setiap hari dan saksikan penampilan Live Music di Centerstage.
inglês | indonésio |
---|---|
everyday | hari |
us | kami |
EN Such an analysis helps us find out our audience preferences, improve our content performance and as a result optimize our strategy
ID Mulai dari yang terkecil, perusahaan lokal sampai dengan perusahaan terbesar – hampir setiap orang menggunakan Sosial Media sebagai alat pemasaran
inglês | indonésio |
---|---|
as | sebagai |
our | dengan |
EN We are partnering with Ericsson leveraging the capabilities offered by AI/ML based Ericsson Operations Engine framework in order to enhance our performance, resilience and BSS operations
ID Tahun 2021 merupakan titik perubahan bagi transformasi Indosat Ooredoo menjadi perusahaan yang sepenuhnya digital
inglês | indonésio |
---|---|
to | bagi |
the | yang |
are | merupakan |
EN PT EMLI markets high-performance lubricants under the Mobil brand with sales volume of more than 165,000 barrels per year and has successfully entered the fuels market for industrial and commercial customers in 2016.
ID Lapangan Banyu Urip telah melebihi tingkat Rencana Pengembangan Lapangan sebanyak 165.000 barel per hari dan telah mencapai produksi lebih dari 210.000 barel per hari ? lebih dari 25 persen target produksi nasional.
inglês | indonésio |
---|---|
high | tingkat |
per | per |
more | lebih |
the | dan |
EN The network has provided performance of 1000+ transactions per second and less than five second latency
ID Jaringan telah memberikan kinerja 1000+ transaksi per detik dan latensi kurang dari 5 detik
inglês | indonésio |
---|---|
network | jaringan |
performance | kinerja |
transactions | transaksi |
less | kurang |
latency | latensi |
second | detik |
per | per |
the | dan |
EN Ontology is a high-performance public blockchain project and distributed trust collaboration platform
ID Ontology adalah proyek blockchain dengan sistem publikyang memiliki kinerja tinggi & platform kolaborasi terpercaya yang terdistribusi
inglês | indonésio |
---|---|
blockchain | blockchain |
project | proyek |
collaboration | kolaborasi |
platform | platform |
performance | kinerja |
high | tinggi |
is | adalah |
and | yang |
Mostrando 50 de 50 traduções